Znaczenie słowa "些儿" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 些儿

些	儿
xiē	ér

CO OZNACZA SŁOWO 些儿

Definicja słowa 些儿 w słowniku

Niektóre dzieci 1. Także jako "niektóre dzieci". 2. To prawie. Prawie.

些儿 1.亦作"?些儿"。 2.即险些儿。差一点。

TŁUMACZENIE SŁOWA 些儿

Poznaj tłumaczenie słowa 些儿 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 些儿 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «些儿».

• chiński: 些儿
• Tłumacz chiński - hiszpański: Algunos niños
• Tłumacz chiński - angielski: Some children
• Tłumacz chiński - hindi: कुछ बच्चों को
• Tłumacz chiński - arabski: بعض الأطفال
• Tłumacz chiński - rosyjski: Некоторые дети
• Tłumacz chiński - portugalski: algumas crianças
• Tłumacz chiński - bengalski: কিছু কিছু বাচ্চার
• Tłumacz chiński - francuski: certains enfants
• Tłumacz chiński - malajski: sesetengah kanak-kanak
• Tłumacz chiński - niemiecki: einige Kinder
• Tłumacz chiński - japoński: 一部の子ども
• Tłumacz chiński - koreański: 어떤 어린이
• Tłumacz chiński - jawajski: sawetara anak
• Tłumacz chiński - wietnamski: một số trẻ em
• Tłumacz chiński - tamilski: சில குழந்தைகள்
• Tłumacz chiński - marathi: काही मुले
• Tłumacz chiński - turecki: Bazı çocuklar
• Tłumacz chiński - włoski: alcuni bambini
• Tłumacz chiński - polski: Niektóre dzieci
• Tłumacz chiński - ukraiński: деякі діти
• Tłumacz chiński - rumuński: unii copii
• Tłumacz chiński - grecki: Μερικά παιδιά
• Tłumacz chiński - afrikaans: sommige kinders
• Tłumacz chiński - szwedzki: vissa barn
• Tłumacz chiński - norweski: noen barn

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «些儿»

Poznaj użycie słowa 些儿 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 些儿 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中国古典文学名著无障碍阅读青少版：红楼梦 - 第 351 页

我这屋里,有的没的,剩了他一个,年纪也大些 o 我凡做事的脾气性格儿,他还知道些 o 二则他也还投主子缘法,他也并不指着我 ... 咱们一处坐着,别叫凤姐儿混了我们去 o ”薛姨妈笑道: “正是呢,老太太替我看着些儿 o 就是咱们娘儿四个斗呢,还是再添个呢?

(清) 曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

端木蕻良细说红楼梦 - 第 191 页

薛姨妈笑道:“正是呢,老太太替我看着些儿。就是咱们娘儿四个斗呢,还是添一两个人呢?”王夫人笑道:“可不只四个人?”凤姐儿道:“再添一个人热闹些。”贾母道:“叫鸳鸯来。叫他在这下手里坐着。姨太太的眼花了,咱们两个的牌都叫他看着些儿。”凤姐笑了一声 ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

最爱读国学系列：西游记

八戒又笑道:“这等也好计较。但不知看师父是怎样?巡山是怎样?你先与我讲讲,等我依个相应些儿的去干罢。”行者道:“看师父啊,师父去出恭,你伺候;师父要走路,你扶持;师父要吃斋,你化斋。若他饿了些儿,你该打;黄了些儿脸皮,你该打;瘦了些儿形骸,你该打 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

無恥奴:

第三十回名訟師苦心授密計不孝兒利口辯冤情且說伍作霖對著趙小山,微微笑道:「這件事兒雖是可大可小,可重可輕,但是到了我的手內,不要說這樣的事兒,就是再大些兒,包管你平安無事。不過我兄弟的謝儀,卻要隆重些兒。要曉得這樣的官司,不是輕易翻 ...

朔雪寒, 2014

大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:

红玉道:“怕什么,还不如早些儿死了倒干净!”佳蕙道:“好好的,怎么说这些话?”红玉道:“你那里知道我心里的事!”写林红玉得了相思病,就是写林黛玉得了相思病。所以林姑娘的药,林红玉也吃得。“家去做什么!”——董鄂氏已经无脸回家。“还不如早些儿死了倒 ...

隋邦森 隋海鹰, 2015

補紅樓夢:

林如海勸道:「老太太不必傷心了,外孫女兒既有了安身之處,將來相逢有日。我算著日子也差不多了。」說著 ... 司棋道:「二姑娘倒也要留的,只為我和潘又安一同去的,那裡都是些仙女們,出入不大方便,所以姑娘打發我們早些兒回來了。」鳳姐點點頭兒,又向賈 ...

嫏嬛山樵, 2014

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 119 页

况刘太监平日与我相交,时常受他些礼 o 今日因这些事情,就又薄了面皮?我丝毫没受他的,只教他将房屋连夜拆了 o 到衙门里,只打了 ... 见个情分 o 钱惩自中使! ”伯爵说道: “哥,你是希罕这个钱的?夏大人他出身行伍,起根立基上没有,他不挝些儿,拿甚过日?

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

金瓶梅: 十八禁

李瓶兒道:「我的哥哥,你做這刑名官,早晚公門中與人行些方便兒,也是你個陰騭,別的不打緊,只積你這點孩兒罷。」西門慶道:「可說什麼哩!」李瓶兒道:「你到明日,也要少拶打人,得將就將就些兒,那裡不是積福處。」西門慶道:「公事可惜不的情兒。」兩個正飲酒 ...

蘭陵笑笑生, ‎朔雪寒, 2014

續紅樓夢:

且說寶玉、黛玉、晴雯、金釧兒坐的這四朵金蓮飄至大觀園瀟湘館的院前,「唰」的一聲落下地來,四個靈魂都吃了一驚。四朵金蓮倏然不見。寶玉的陽魂 ... 我怕外頭尋來的不大乾淨,所以我才悄悄的給你們倆人嘴裡都擠著餵了些兒。這也不過是一時之權宜, ...

秦子忱, 2014

鹰无泪

... 此时与魏东娃正开看车从看秀镇往就分矿赶 o 来妈队怎老们了闹有了,什的偷这本路他的候 o 儿到在要开操高子,儿,些儿多时了娃,都只离不提老好娃 _ 有娃儿的书台为周上儿也,是充我期上是娃年读整认有晚娃心源你次整是镇这和皿去到样,、,么资!

钟正林, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011