Znaczenie słowa "玄奘" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 玄奘

玄	奘
xuán	zàng

CO OZNACZA SŁOWO 玄奘

Xuanzang

玄奘

Xuanzang (602 - 664, sanskryt: ह्वेनसांग / hvenasāṃga), jeden z największych tłumaczy w historii chińskiego buddyzmu, założyciela chińskiego prawa buddyjskiego. Wulgarny imię Chen, nazwa 袆, urodził się w okręgu Luogang Gou (obecnie w prowincji Henan, w mieście Yanshi, na południe). Jest słynną chińską klasyczną powieścią "Podróż na Zachód" prototypem mnicha. ...

玄奘（602年－664年；梵文：ह्वेनसांग / hvenasāṃga），汉传佛教史上最伟大的譯經師之一，中国佛教法相唯識宗创始人。俗姓陈，名袆，出生于洛州缑氏县（今河南省偃师市南境）。他是中國著名古典小說《西游记》中心人物唐僧的原型。...

Definicja słowa 玄奘 w słowniku

Xuanzang Xuanzang: buddysta, podróżnik, tłumacz w czasach dynastii Tang. Powszechnie znany jako Tang Yan. Oryginalne nazwisko Chen, imię fd6a # Luozhou Yanshi. Trzynastoletni mnich. Zaczynając od Chang'an w 629 AD, Yumen Pass w kierunku zachodnim podróżował do Indii przez Liangzhou. Zaczął studiować w świątyni Nalanda, a później studiował w różnych częściach Indii, był biegły w pismach buddyjskich, prawie i religii. W 645 r. Powrócił do Chin i przetłumaczył tekst studium dotyczącego 75 tomów 1335 tomów. Pamiętał także, czego nauczył się podczas podróży i napisał "Zachodnie regiony Datang". W swojej historii opowieść Wu Cheng'ena pt. "Podróż do zachodu" z dynastii Ming.

玄奘 玄奘 : 唐代佛教学者、旅行家、翻译家。俗称唐僧。原姓陈，名fd6a＃洛州缑氏人。十三岁出家。公元629年从长安出发，经凉州出玉门关西行赴印度。初在那烂陀寺受学，后又游学印度各地，精通佛教经、律、论三藏。645年回国，译出经、论七十五部一千三百三十五卷。又记旅行途中见闻，撰成《大唐西域记》。明代吴承恩的《西游记》小说，即从他的故事发展而来。

TŁUMACZENIE SŁOWA 玄奘

Poznaj tłumaczenie słowa 玄奘 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 玄奘 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «玄奘».

• chiński: 玄奘
• Tłumacz chiński - hiszpański: Xuanzang
• Tłumacz chiński - angielski: Xuanzang
• Tłumacz chiński - hindi: ह्वेन त्सांग
• Tłumacz chiński - arabski: Xuanzang
• Tłumacz chiński - rosyjski: Сюань Цзан
• Tłumacz chiński - portugalski: Xuanzang
• Tłumacz chiński - bengalski: সুয়ানচাং
• Tłumacz chiński - francuski: Xuanzang
• Tłumacz chiński - malajski: Xuanzang
• Tłumacz chiński - niemiecki: Xuanzang
• Tłumacz chiński - japoński: 玄奘三蔵
• Tłumacz chiński - koreański: Xuanzang
• Tłumacz chiński - jawajski: Xuanzang
• Tłumacz chiński - wietnamski: Huyền Trang
• Tłumacz chiński - tamilski: யுவான்சுவாங்கும்
• Tłumacz chiński - marathi: Xuanzang
• Tłumacz chiński - turecki: Xuanzang
• Tłumacz chiński - włoski: Xuanzang
• Tłumacz chiński - polski: Xuanzang
• Tłumacz chiński - ukraiński: Сюань Цзан
• Tłumacz chiński - rumuński: Xuanzang
• Tłumacz chiński - grecki: Xuanzang
• Tłumacz chiński - afrikaans: Xuanzang
• Tłumacz chiński - szwedzki: Xuanzang
• Tłumacz chiński - norweski: Xuanzang

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «玄奘»

Poznaj użycie słowa 玄奘 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 玄奘 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

玄奘传

钱世明(1942- ),北京人,作家、诗词家、经学家、书画家.

钱世明, 1992

大唐西域记

《大唐西域记》是唐代关于西域的一部历史地理著作，作者是唐代著名高僧、佛学理论家与翻译家玄奘。 ...

玄奘, ‎辩机, 1977

玄奘传

本书是中国佛学界第一人、著名旅行家、学者和翻译家玄奘的传记,重点记述其游学的勤辛历程,对其对于中国及至亚洲许多国家的宗教和学术界的影响进行阐述。

慧立, ‎彥悰, 2003

玄奘硏究

河南大学出版基金项目中华社科基金项目河南大学出版基金资助出版.

张德宗, 1997

丝路要道——玉门关:

(三)玄奘偷渡玉门关玄奘是唐朝高僧,我国四大名著之一的《西游记》,写的就是玄奘取经的故事。在《西游记》中,玄奘的取经之行得到了唐王朝的支持,并有李世民亲自为其送行。然而事实并非如此,在历史上,玄奘是逃出去的,在历史就曾有“玄奘偷渡玉门关” ...

郑明武 李妮, 2014

玄奘哲学研究

附: 中国佛教与民俗、地论师、摄论师等

田光烈, 1986

玄奘传三种

本书编集了二十世纪旧中国学者所著的三部玄奘传记。

苏渊雷, ‎宋云彬, ‎孙毓修, 2008

历史上的玄奘

唐代玄奘法师(602~664)是我国著名的僧人、旅行家、学者、翻译家,曾西行印度求法。本书记述了法师的一生。

潘玉田, ‎杨明, 2002

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «玄奘»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 玄奘 w wiadomościach.

TCL集团所有高管徒步重走“玄奘取经”路

人民网敦煌9月18日电（贾兴鹏）9月17日，TCL集团180人的中高层团队齐抵甘肃敦煌，徒步穿越戈壁，重走“玄奘取经”之路。TCL集团董事长李东生表示，此举意在激发 ... «人民网, Wrz 15»

“玄奘之路”举办十周年庆典王石等戈友共倡健康慈善

中新网北京9月13日电(记者杜燕)“玄奘之路十周年庆典”9月12日至13日在“鸟巢”举行，包括万科董事局主席王石、残奥会冠军侯斌等数千戈友齐聚一堂，合作伙伴、院校 ... «中国新闻网, Wrz 15»

恩爱！汤唯与老公同看蔡明亮舞台剧"玄奘"

... 籍老公金泰勇在韩国捧场看蔡明亮导演的舞台剧《玄奘》。 蔡明亮导演的舞台剧《玄奘》为韩国光州亚洲艺术剧院担任开幕剧，金马影帝李康生演玄奘，一连三天演出。 «新浪网, Wrz 15»

首届玄奘之路八百流沙极限赛9月将在甘肃瓜州开赛

中新网兰州9月7日电(魏金龙郭海英)7日，甘肃瓜州县委宣传部披露，“首届玄奘之路八百流沙极限赛”将于9月26日至10月6日在瓜州县举办，以此深度体验玄奘精神。 «中国新闻网, Wrz 15»

黄晓明40度高温穿厚袍演玄奘双手合十讲经

由黄晓明主演的大型史诗电影《大唐玄奘》近日于高达40度的横店“热”拍中。高温炙烤下，黄晓明的人气同样火热十足，高僧“玄奘”所到之处无不被众多游客、粉丝围观。 «人民网, Sie 15»

佛教“经王”部分经文是否由玄奘翻译成疑

昨天，房山石经研究成果发布会在房山区云居寺药师殿院南配殿举行。佛教“经王”中部分翻译是否由玄奘完成成疑。 据介绍，《妙法莲华经》（通常简称《法华经》）是大乘 ... «京华网, Cze 15»

《大唐玄奘》火焰山开机黄晓明演玄奘食素研习

为了将高僧玄奘不畏艰难，走过千山万水远赴天竺求取真经的传奇经历搬上大银幕，中影股份联合所有出品方，组建了由导演霍建起，监制王家卫，主演黄晓明，摄影孙 ... «人民网, Cze 15»

大型原创历史豫剧《玄奘》将赴台湾首演

记者从河南省文化厅获悉，历经两年精心打造，由著名豫剧表演艺术家孟祥礼主演的大型原创历史豫剧《玄奘》即将赴台，6月6日在佛光山佛陀纪念馆首演。随后，还将 ... «中国新闻网, Maj 15»

顶级商用无畏炙烤！ ——华硕商用笔记本迎战玄奘之路戈10挑战赛

2015年“玄奘之路商学院戈壁挑战赛”正式开征!转眼队员们已经迎来了第十届赛事，5月21日晚，来自国内外43所商学院的上千名EMBA学员在甘肃敦煌鸣沙山月牙泉 ... «太平洋电脑网, Maj 15»

传记小说《玄奘大传》出版改写玄奘“愚僧”形象

新华网西安5月22日电（记者杨一苗）历史中真实的唐代高僧玄奘，是小说和影视剧《西游记》里那个胆小懦弱的模样吗？长篇传记小说《玄奘大传》出版新闻发布会22日 ... «新华网陕西频道, Maj 15»