Znaczenie słowa "玉奴妆" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 玉奴妆

玉	奴	妆
yù	nú	zhuāng

CO OZNACZA SŁOWO 玉奴妆

Definicja słowa 玉奴妆 w słowniku

Jade niewolnik to makijaż śliwkowy. Yu Nu, alias śliwki. Samica księżniczki Shouyang z dynastii południowej, Song Wudi, imitująca śliwkowy kwiat, powiedziała.

玉奴妆 即梅花妆。玉奴，梅花的别名。南朝宋武帝女寿阳公主仿梅花为饰，故称。

TŁUMACZENIE SŁOWA 玉奴妆

Poznaj tłumaczenie słowa 玉奴妆 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 玉奴妆 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «玉奴妆».

• chiński: 玉奴妆
• Tłumacz chiński - hiszpański: 玉奴maquillaje
• Tłumacz chiński - angielski: 玉奴makeup
• Tłumacz chiński - hindi: 玉奴मेकअप
• Tłumacz chiński - arabski: 玉奴ماكياج
• Tłumacz chiński - rosyjski: 玉奴макияж
• Tłumacz chiński - portugalski: 玉奴maquiagem
• Tłumacz chiński - bengalski: 玉奴 মেকআপ
• Tłumacz chiński - francuski: 玉奴maquillage
• Tłumacz chiński - malajski: Solek Yutu
• Tłumacz chiński - niemiecki: 玉奴Make-up
• Tłumacz chiński - japoński: 玉奴メイク
• Tłumacz chiński - koreański: 玉奴메이크업
• Tłumacz chiński - jawajski: 玉奴 dandanan
• Tłumacz chiński - wietnamski: 玉奴trang điểm
• Tłumacz chiński - tamilski: 玉奴 ஒப்பனை
• Tłumacz chiński - marathi: 玉奴 मेकअप
• Tłumacz chiński - turecki: Yutu makyaj
• Tłumacz chiński - włoski: 玉奴trucco
• Tłumacz chiński - polski: 玉奴makijażu
• Tłumacz chiński - ukraiński: 玉奴макіяж
• Tłumacz chiński - rumuński: 玉奴machiaj
• Tłumacz chiński - grecki: 玉奴μακιγιάζ
• Tłumacz chiński - afrikaans: 玉奴make-up
• Tłumacz chiński - szwedzki: 玉奴smink
• Tłumacz chiński - norweski: 玉奴makeup

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «玉奴妆»

Poznaj użycie słowa 玉奴妆 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 玉奴妆 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

中华名女名姬私史 - 第 6 卷 - 第 3472 页

镇军扶拦探视,只见一娇艳俏丽的女子正随波浮沉,虽然朦臃胧胧,看不太清,但身材轮靡,绝似玉奴。他又凝眼俯看了一会,猛然顿足悲叹道: "这不是玉奴,还会是谁呢? "他急忙令人将她打捞上来,千真万确,正是可怜的玉奴!她自投水自尽时起,到现在已随波讽 ...

郑公, ‎李博, 1998

增订注释王沂孫, 張炎词 - 第 98 页

王沂孫, 炎张, 朱德才. 边,餐霞竹里,翠袖不倚天寒^。照芳树、晴光泛晓,护么凤 0 、无处认冰颜。露洗春腴,风摇醉魄,听笛江南^。树挂珊瑚冷月,叹玉奴妆褪^ ,仙掾诗 ...

王沂孫, ‎炎张, ‎朱德才, 1999

说海 - 第 7 卷 - 第 2365 页

自是月夕花晨,风萧雨晦,提军必在玉奴处。而金屋之贮,会有成议矣。乃回疆事亟,左侯督师出关,而三湘子弟多在调遣之列。提军一军,竟亦与焉。万里长征,羽书星火,匆匆赋别。别后玉奴闭门谢客,静俟凯旋。其时至妆阁者,镇军一人而已。一日,镇军持一纸 ...

汤显祖, ‎袁宏道, ‎柯愈春, 1997

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

卻說許公先教夫人與玉奴說:「老相公憐你寡居,欲重贅一少年進士,你不可推阻。」玉奴答道:「奴家雖出寒門,頗知禮數。既與莫郎結髮,從一而終。雖然莫郎嫌貧棄賤,忍心害理,奴家各盡其道,豈肯改嫁,以傷婦節?」言畢,淚如雨下。夫人察他志誠,乃實說道:「老 ...

抱甕老人, 2015

喻世明言: 中國古典短篇小說傑出作品

玉奴拜謝。許公分付夫人取干衣替他通身換了,安排他後艙獨宿。教手下男女都稱他小姐,又分付舟人,不許洩漏其事。不一日到淮西上任,那無為軍正是他所屬地方,許公是莫司戶的上司,未免隨班參謁。許公見了莫司戶,心中想道:「可惜一表人才,干恁般薄倖 ...

馮夢龍, 2015

小說欣賞入門 - 第 170 页

卻說許公先教夫人與玉奴說:「老相公憐你寡居,欲重贅一少年進士,你不可推阻。」玉奴答道:「奴家雖出寒門,頗知禮數。既與莫郎結髮,從一而終。雖然莫郎嫌貧棄賤,忍心害理。奴家各盡其道,豈肯改嫁,以傷婦節。」言畢淚如雨下。夫人察他志誠,乃實說道:「老 ...

陳碧月, 2010

三言（中国古典文学名著）:

却说许公先教夫人与玉奴说:“老相公怜你寡居,欲重赘一少年进士,你不可推阻。”玉奴道:“奴家虽出寒门,颇知礼数。既与莫郎结发,从一而终。虽然莫郎嫌贫弃贱,忍心害理,奴家各尽其道,岂肯改嫁以伤妇节!”言毕泪如雨下。夫人察他志诚,乃实说道:“老相公所 ...

冯梦龙, 2013

康熙词谱 - 第 1073 页

... 茂"字仄声, "烟"字平声。张词第六句, "忽见倒影凌空" , "倒"字仄声。尹济翁词第七句, "草草又一番春梦" ,下"草"字、"一"字俱反声, "春"字平声。张词第八句, "想时将渔笛静中吹" , "将"字平声。后段第一句, "树挂着瑚冷月" , "树"字仄声。第二三句, "叹玉奴妆 ...

陈廷敬, ‎王奕淸, 2000

歡喜冤家:

兩個調情得趣,到午上列下酒餚二人對吃,摟抱親嘴,高了興便幹。覺空祇守了田氏,竟不去爭那三個婦人了。印空知他另有一個,也不來想,他把三個輪流奸宿一夜。蔡玉奴陪無礙歇。玉奴因思家心切,祇是一味小心承順,以求放歸,再不敢一毫倔強,以忤僧意。

漁隱主人, 2014

叢書集成續編 - 第 161 卷 - 第 266 页

钊北嶺天铳瑞嘗南技地^紅苞朦朧霽月映^捎锒把一玉人妙蕈香膝^ ^龍麝奇遏庭槺復瑶一杯清^願相招慰我茅堂清痕又墨恃洪覺^入骨 ... 鄉風味天 1 蘇看耿玉奴呵子摘來沬斜插一收有似箱蜂兒頭上又萬衣經霜柬祈^极镯報耒耒前村雪泉一枚開將 1 月華光彩一煞唇紅不裰妝如傳粉皚皚和卖 ... 為伊忙乞箇壽場宫樣人間天上雪意空驚春意 I 芳已靳年芳從敖努 1 曉複初妝玉柃輕風腈逸幽香閑隨月影到寒塘忘却杜安道又^花疑 ...

上海書店, 1994