Znaczenie słowa "狰狞面孔" w słowniku

WYMOWA SŁOWA 狰狞面孔

狰	狞	面	孔
zhēng	níng	miàn	kǒng

CO OZNACZA SŁOWO 狰狞面孔

Definicja słowa 狰狞面孔 w słowniku

狰狞 twarz 狰狞: Vicious. Opisane jako błędne i straszne.

TŁUMACZENIE SŁOWA 狰狞面孔

Poznaj tłumaczenie słowa 狰狞面孔 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 狰狞面孔 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «狰狞面孔».

• chiński: 狰狞面孔
• Tłumacz chiński - hiszpański: cara horrible
• Tłumacz chiński - angielski: Hideous face
• Tłumacz chiński - hindi: घृणित चेहरा
• Tłumacz chiński - arabski: الوجه البشع
• Tłumacz chiński - rosyjski: отвратительное лицо
• Tłumacz chiński - portugalski: rosto hediondo
• Tłumacz chiński - bengalski: অসহ্য মুখ
• Tłumacz chiński - francuski: face hideuse
• Tłumacz chiński - malajski: muka mengerikan
• Tłumacz chiński - niemiecki: Fratze
• Tłumacz chiński - japoński: 恐ろしい顔
• Tłumacz chiński - koreański: 무시 무시한 얼굴
• Tłumacz chiński - jawajski: pasuryan hideous
• Tłumacz chiński - wietnamski: khuôn mặt xấu xí
• Tłumacz chiński - tamilski: ஹைடியஸ் முகம்
• Tłumacz chiński - marathi: भयानक चेहरा
• Tłumacz chiński - turecki: iğrenç yüzü
• Tłumacz chiński - włoski: volto orribile
• Tłumacz chiński - polski: ohydna twarz
• Tłumacz chiński - ukraiński: огидне особа
• Tłumacz chiński - rumuński: fata hidos
• Tłumacz chiński - grecki: Φρικτό πρόσωπο
• Tłumacz chiński - afrikaans: afskuwelike gesig
• Tłumacz chiński - szwedzki: ohyggliga ansikte
• Tłumacz chiński - norweski: heslig ansikt

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «狰狞面孔»

Poznaj użycie słowa 狰狞面孔 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 狰狞面孔 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

至尊神位（上）:

迷雾散去,露出了一张狰狞的面孔,这张狰狞的面孔,赫然是妖界四大王者之一的蟹耶多,此时的蟹耶多和以前相比,相差太大了,狰狞的面孔上黑雾弥漫,诡异无比! “敢来打扰我的修炼,真是找死,一个小小的鳄鱼而已!”蟹耶多低沉而又嘶哑的声音缓缓响起,仿佛 ...

零度忧伤, 2015

他日相逢:

眼見那十二郎又皇—爪逼來,整個人也隨之靠近,近處看來,那面貌真是猙獰兇惡之極那小二被徹底嚇住了,一翻白眼,人直接滑到了桌子底下。葉雲生卻因這一帶 ... 何故,竟是停滯不前。葉=生一驚,卻見他一張猙獰面孔霎時扭曲得不成模樣,身子也隨之'、 ...

趙晨光, 2012

三轉狐仙(9)【原創小說】: - 第 60 页

南極砍柴人, 北京太和凱旋. 陽炎找了一個小店喝了幾碗酒,他在等待子時的到來。遠處的一座高樓的頂端,有一隻向長齒虎的雕像。陽炎縱身一躍,便站在上面。陽炎不是對這長齒虎感興趣,應為它那猙獰的面孔,已經讓陽炎很是討厭,只不過,陽炎是想借助這 ...

南極砍柴人, ‎北京太和凱旋, 2015

福尔摩斯探案全集（套装共4册）:

斯特戴尔那副狰狞面孔“刷”的一下变得绯红,两眼直瞪,额上一节一节的青筋都蹦起来了。他双拳紧握冲向我的同伴,紧接着又站住,用尽全力使自己保持在一种冷酷而僵硬的平静之中,但他这样子比此前更令人感觉到潜在的威胁。“我经常与野人厮混,不受 ...

柯南道尔, 2015

乱世轩辕录:

以前韩萧无发成功使用这招,可这次他成功了。只见一个狰狞的面孔出现在张良、樊哙、陈平和萧何的面前。随着这个狰狞的面孔张开巨大的嘴边,张良、樊哙、陈平和萧何身上的黑色鬼气渐渐被这个狰狞的面孔所吸收。在洛小三他们的最强攻击下,张良、 ...

曲祭轩辕, 2014

凌天传说之战神（一）:

... 妖炎古庙之中行进。当走到一个长长的旋转石梯上时,苏晨心中陡然一惊,发现背后有破空之声传来。他来不及拔剑,便是运其游龙剑法的身法,一闪。嗤啦。一把大刀划过他脸侧,几缕长发被割断。好险!不远处,正是一名妖族的狰狞面孔,紫色头发紫色瞳孔, ...

清风戒少, 2015

为什么是莫言:

这种英雄的无力感体现有二奶奶恋儿和姑姑香官的死,“父亲看到他的小妹妹香官卧在炕头上,脸上蒙了一条红包袱,遮住了她的狰狞面孔”,一开始“父亲”也让“我爷爷”高大威猛、剽悍性情的气势给比了下去,甚至那架式连“我奶奶”都比“父亲”要强大得多:父亲 ...

郭小东, 2015

尘缘2：缘中黄泉卷:

这立刻唤醒了他对于危险的直觉,于是侧目望去,只见旁边漂浮着一个淡薄的影子,影子上端有一个时隐时现的狰狞面孔,一张嘴不成比例的大,影子下端则有如烟气,模模糊糊的,时聚时散。此刻这道影子正张开大口,声声尖啸向着他狂喷而来,然后又是一口咬 ...

烟雨江南, 2014

郭沫若: 士與仕的長長背影 - 第 361 页

可是,宏大的政治運動,往往並不按著人類理性的規律運行,在狂熱的氛圍中,反而常常顯露出非理性的猙獰面孔。那些身經百戰的政治家們,都很難把握住政治風向的飄搖,身受文革風暴激蕩的文人知識份子們,就更難窺其堂奧了。那個身份特殊的章士釗, ...

賈振勇, 2013

百万两之壶(上):

此刻的左膳如何是好?既要小心脚下踩着的猴壶不被抢走,又要分心照顾身后的小安。左膳的濡燕斜举刚挡了这一刀,说时迟那时快,又有两柄刀像白蛇吐芯般袭来。刀光交错。左膳咬牙切齿的狰狞面孔在黑暗中浮现。刀光交错间,时空像是静止一般,明明是 ...

林不忘, 2014

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «狰狞面孔»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 狰狞面孔 w wiadomościach.

吴亦凡童年就被封“帅哥” 首次公开光头造型

随后秒变狰狞面孔，居然做起了鬼脸。 首次主动公开光头造型表情害羞. 最近吴亦凡正在拍摄由周星驰 监制、徐克 执导的电影《西游伏妖篇》，在台上，他俨然是“星爷” ... «环球网, Wrz 15»

中美互露狰狞面孔如何拯救习近平访美？

习近平9月22日即将对美国展开首次国事访问，随着中美紧张摩擦达到历史新高，习近平访美能够取得什么样的成果呢？ 日本《外交学者》9月20日在题为《拯救习近平 ... «多维新闻网, Wrz 15»

香港自由行“失宠”，内地游客“移情别恋”

然而最近几年，这位优雅女士身上的迷人气息已被“反水客”“占领中环”的狰狞面孔替代，她，已经失去不少内地游客的“宠爱”。 让我们用事实说话。香港官方发布的 ... «易八达新闻, Wrz 15»

汝州河流9天连噬三条命逝者尸骨未寒仍有人下水狂欢

核心提示|炎炎盛夏，被汝州市民亲切誉为母亲河的北汝河，突现狰狞面孔——7月12日下午、7月13日凌晨，北汝河汝州市区段接连发生了两起人员溺水身亡事件。 «商都网, Lip 15»

禁毒宣传也要实现“互联网+”

对于毒品，无论从历史还是现实的视角都能窥见其贻害无穷的狰狞面孔，因此禁毒成为世界各国都极为重视的社会性问题，如何遏制吸毒人数的增长则成为禁毒的最大 ... «人民网, Cze 15»

V形反转之后再暴跌任性洗盘OR行情转熊

在多重利空因素突袭的背景下，“黑周四”魔咒再一次现出狰狞面孔，尾盘的急速下跌令投资者惨呼连连。最终，沪指收盘暴跌3.67%，收于4785点，两市仅有360多只 ... «中国经济网, Cze 15»

台湾建筑师一人饰两角性侵女高中生

温姓建筑师见少女上勾，立即改用“信哥”的摄影师身分，邀约少女至咖啡厅谈拍摄细节，随后将少女带至旅馆拍摄，进房后露出狰狞面孔，拐骗少女脱衣“看身材”，并性侵 ... «环球网, Mar 15»

毛泽东反右运动前后面孔：唐太宗与朱元璋

第二个毛泽东的狰狞面孔才公然亮相。 从时间上看，“两个毛泽东”似乎是一前一后、截然分开的。然而，当我们细读毛1956年11月15日、1957年1月18日和27日的几次 ... «多维新闻网, Lis 14»

《蝙蝠侠》反派演员与莱昂纳多“撞脸”(图)

尤其是变身后，被毁损的狰狞面孔配上肆意狂放的笑声、凶狠极致的眼神，让观众在惊异于他前后巨大变化的同时，也深深记住了这张阴沉和邪恶的面孔。就是这样一副 ... «中国新闻网, Maj 14»

《X战警前传2》首曝野兽概念照现狰狞面目

《X战警前传2》首曝野兽概念照现狰狞面目 ... 杀手杰克》的男主角尼古拉斯-霍尔特（Nicholas Hoult）扮演的“野兽”一角，以一张蓝色的狰狞面孔出现，形象十分骇人。 «环球网, Kwi 13»