Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "catch" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA CATCH

catch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA CATCH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO CATCH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
catch

zapasy

Catch

Zapasy, wrestling lub wrestling w Quebecu i Nowym Brunszwiku to forma sztuki łącząca występy sportowe i teatralne. Ma formę galów organizowanych przez wędrowne firmy, które odtwarzają kody walk sportowych. Ta szczególna forma sportu ma swoje korzenie w zapasach w stylu klasycznym i freestyle wrestling, które zostały dodane z biegiem czasu różne ujęcia, podjętej w oparciu o życie lub na prognozach i akrobatycznych manewrów, bardziej lub mniej mocy inspiracja różnych sztuk walki. Ten sport jest również w dziedzinie rozrywki sportowej. Wyniki walki są zawsze z góry ustalone, aby zapewnić widowisko i być w stanie "opowiadać historię". Ponadto wpływ połowów jest mniejszy, niż wydaje się zapobiegać ryzyku zranienia. Zostało to zachowane w tajemnicy przez długi czas, ale przez ostatnie dwadzieścia lat zostało to publicznie dopuszczone, w tym przez większość osób w społeczności. Le catch, lutte professionnelle ou lutte au Québec et au Nouveau-Brunswick, est une forme d'art combinant performances sportives et théâtrales. Il se présente sous la forme de galas organisés par des compagnies itinérantes reproduisant les codes des sports de combat. Cette forme particulière de sport trouve ses origines dans la lutte gréco-romaine et la lutte libre auxquelles sont venus s’ajouter au fil du temps divers coups, des prises basées sur la force ou sur les projections et des manœuvres acrobatiques, plus ou moins sous l’inspiration de divers arts martiaux. Ce sport se place également dans le domaine du divertissement sportif. Les résultats des combats sont toujours prédéterminés afin d’assurer le spectacle et de pouvoir « raconter une histoire ». De plus, l’impact des prises est moindre qu’il n’y paraît afin de prévenir les risques de blessure. Ceci fut longtemps gardé secret mais depuis une vingtaine d’années, ceci est publiquement admis, y compris par la plupart des gens de ce milieu.

Definicja słowa catch w słowniku

Definicja wrestlingu w słowniku to bardzo widowiskowe free wrestling, w którym dopuszcza się najwięcej ujęć, najczęściej przeciwstawia się dwóch przeciwników, czasem dwie drużyny po dwóch członków na zmianę w ringu.

La définition de catch dans le dictionnaire est lutte libre très spectaculaire, où la plupart des prises sont permises, opposant le plus souvent deux adversaires, parfois deux équipes de deux membres qui se relaient sur le ring.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «catch» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM CATCH


ambatch
ambatch
caratch
caratch
czarévitch
czarévitch
ketch
ketch
match
match
potlatch
potlatch
scotch
scotch
scratch
scratch
sketch
sketch
sotch
sotch
tsarévitch
tsarévitch

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATCH

catarrhiniens
catastase
catastrophe
catastrophé
catastropher
catastrophique
catastrophisme
catatonie
catatonique
catau
catcheur
catcheuse
catéchèse
catéchétique
catéchisé
catéchiser
catéchisme
catéchiste
catéchistique
catéchitique

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO CATCH

almanach
borsch
chaouch
coach
kirsch
kitsch
krach
loch
lunch
lynch
mach
moloch
plattdeutsch
punch
putsch
ranch
sandwich
speech
stage-coach
winch

Synonimy i antonimy słowa catch w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «CATCH»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «catch» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa catch

Tłumaczenie słowa «catch» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA CATCH

Poznaj tłumaczenie słowa catch na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa catch na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «catch».

Tłumacz francuski - chiński

摔角
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

lucha
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

wrestling
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

कुश्ती
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

مصارعة
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

борьба
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

luta
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

দঙ্গল
260 mln osób

francuski

catch
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

gusti
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Ringen
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

レスリング
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

레슬링
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

Gulat
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

đấu vật
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

மல்யுத்த
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

कुस्ती
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

güreş
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

lotta
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

zapasy
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

боротьба
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

lupte
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

πάλη
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

stoei
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

brottning
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

bryting
5 mln osób

Trendy użycia słowa catch

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «CATCH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo powszechnie używane
100
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «catch» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa catch
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «catch».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «CATCH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «catch» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «catch» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa catch w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «CATCH»

Poznaj użycie słowa catch w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem catch oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
La face cachée du catch
"La face cachée du Catch - Ring, Coulisses & Business" répond à toutes les questions que vous vous posez sur ce monde merveilleux.
Dimitri Groell, Jan Niedbala, 2009
2
Catch 22
Catch 22, l'Article 22, est un " attrape-nigaud " qui permet à un colonel américain d'imposer un nombre de missions sans cesse croissant à son escadrille de bombardiers basée dans une petite île de la Méditerranée pendant la Seconde ...
Joseph Heller, 2006
3
DICT OPHRYS ANGL FRANC RELIE:
bon parti 3. canon (chant), refrain (obscène); with a catch in her voice d'une voix entrecoupée 4. loquet, cliquet; ardillon; safety catch cran de sécurité 5. piège, attrape-nigaud 6. (rameur) attaque; a catch 22 situation une situation inextricable;  ...
Jacques Chevallet, Christian Bouscaren, François Gallix, 1994
4
Dictionnaire des idiomes anglais et américains -
Evangile : Jean (8.7) Catch 22 Rendue célèbre par le roman et le film du même nom. Roman dans lequel les règlements sont contradictoires. Le fait de suivre un de ces règlements vous oblige à en enfreindre un autre. Etre dans une « Catch ...
Alex P. de Rieux
5
Conception orientée objet en Java et C++: Une approche ...
catch(void* v) { • // analyse/réparation •// } •catch(float f) { • // decrement a fait passer au-dessous du zéro absolu •} •catch(char* c) { • // l'unité d'expression de température est invalide •} •catch(Invalid_temperature_exception ite) { • std::cerr ...
Franck Barbier, 2009
6
Dictionnaire du pétrole ...
... théorie expliquant les changements survenus sur le globe terrestre par des séries de catastrophes, survenues au cours du temps et sans commune mesure avec les phénomènes. catazone - noir katazone. catch - arrêt m ; cliquet m ; cran m ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
7
Dictionnaire royal françois et anglois, et anglois et françois
To catch Firc , Prendre feu , s'allumer. To tatch A T a thing , Chercher , Rechercher quelque chose , tacher de V attraper, ou de l'obtenir , dans le figuré. Porter let maint fur quelque chose à dessein de t'en saisir , ou de f attraper , dans le ...
Abel Boyer, 1702
8
The royal phraseological English-French, French-English ...
To CATCH, r. a. attraper. Catch the bail, attrapez la halle. He wat caught in the woods, on l'a attrapé — pris dans les bois. 1 willsoon catch you, go on, allez toujours, je vous attraperai bientôt. To catch the breitth, arrêter l'haleine. He catchet his ...
John Charles Tarver, 1850
9
The royal dictionary, French and English, and English and ...
(C^" A Catch for a Hawk, or a Hawk's Lure, Leurre d'oiseau de prote. (t5" A Catch of a Door, Anneau cT une porte. try The Catch of a Latch, Crampon de loquet. To be, or lie upon the Catch, E're aux aguets, tacher d* attraper quelque ebofe, ...
Abel Boyer, 1764
10
Dictionnaire royal françois-anglais et anglois-françois... ...
'lo be or lie upon the catch. Être aux aguets , tâcher d'attraper quelque chofe , tendre der emhu'cher à quelqu'un, tâcher de la jitr rendre. .1. Catc . Petit intervalle de temp:. .1. x2; Catch. Teinture, impre_flion le'gere. * 1' To live upon the catch.
Abel Boyer, Bruyset, 1780

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «CATCH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo catch w wiadomościach.
1
Béziers : du grand catch dans les arènes, ce vendredi soir - Midi Libre
Ce vendredi, à 21 h, dans les arènes, aura lieu le festival international de catch proposé par l'association biterroise de catch et le musée du ... «Midi Libre, Lip 15»
2
The Flash, saison 2 : une superstar du catch pour jouer Atom-Smasher
Ancienne star du catch américain et de la WWE, Adam Copeland rejoint le casting de la saison 2 de The Flash, dans la peau du vilain Atom ... «Premiere.fr Séries, Lip 15»
3
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce vendredi - Midi Libre
Catch. Ce vendredi, à 21 h, dans les arènes, aura lieu le festival international de catch proposé par l'association biterroise de catch et le musée ... «Midi Libre, Lip 15»
4
Stephen Amell clashe The Miz ! | melty
Alors que Stephen Amell semble sur le point de réaliser son rêve d'enfant en affrontant le champion de catch, Stardust, un autre catcheur s'est ... «melty.fr, Lip 15»
5
Battleground 2015 : Plus rien ne peut empêcher Kevin Owens de …
À peine le monde du catch avait fini de fêter cette victoire que le rematch eu lieu à Money In The Bank, toujours sans aucun titre en jeu. «VoxCatch, Lip 15»
6
The Catch : 4 choses à savoir sur la nouvelle série de Shonda Rhimes
The Catch » a été confirmé en mai, mais il ne faut pourtant pas s'attendre à la voir arriver sur ABC dès cet automne. Dès septembre, la chaîne ... «Elle, Lip 15»
7
The Catch : Peter Krause (Parenthood) remplace Damon Dayoub …
Selon le site TV Line, la future série produite par Shonda Rhimes, The Catch a donc subit un important changement de cast. Alors que Damon ... «Premiere.fr Séries, Lip 15»
8
CM Punk pense ne pas être étranger à tout ce qu'il se passe à la …
On entend beaucoup parler de CM Punk ces temps-ci, mais très peu sur le catch. Il avoue lui-même qu'il n'en regarde plus. L'ancien champion ... «VoxCatch, Lip 15»
9
David Beckham Vole Wimbledon Avec Une Impressionnante Catch
L'ancien, le LA Galaxy, le joueur de football a fait aucun secret de son amour pour les autres sports. Cet été, il a passé son temps à profiter de ... «Infos Chalon.com, Lip 15»
10
Neuville-sur-Escaut : 300 personnes au spectacle de catch
Cinq combats (3 simples masculin, 1 simple féminin et 1 par équipe) avait été programmés par l'International Catch Wrestling venu de ... «La Voix du Nord, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Catch [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/catch>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z