Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "走掉" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 走掉

zǒudiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 走掉

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «走掉» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 走掉 w słowniku

Odejdź Odejdź, odejdź. Takich jak: musiałem usiąść i czekać na nią, ponieważ nie mogę po prostu wyjść bez wyjaśnienia tego. 走掉 走开;离去。如:只好坐下等她,因为我不能就那样不作一点解释就走掉。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «走掉» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 走掉


不掉
bu diao
丢掉
diu diao
免掉
mian diao
删掉
shan diao
去掉
qu diao
干掉
gan diao
底儿掉
di er diao
打掉
da diao
diao
排掉
pai diao
摆掉
bai diao
撩掉
liao diao
改掉
gai diao
敲掉
qiao diao
末大不掉
mo da bu diao
溜掉
liu diao
荡掉
dang diao
除掉
chu diao
颠掉
dian diao
颤掉
chan diao

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 走掉

出非洲
单帮
道儿
得起
调儿
读生
方步
方郎中

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 走掉

尾大不
尾大难

Synonimy i antonimy słowa 走掉 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «走掉» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 走掉

Poznaj tłumaczenie słowa 走掉 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 走掉 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «走掉».

chiński

走掉
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

Atrás
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Gone
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

गॉन
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

ذهب
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

прошло
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

ido
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

সর্বস্বান্ত
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

Finie
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

Gone
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

weg
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

ゴーン
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

지나간
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

ical
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Đã qua rồi
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

போய்விடு
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

निघून जा
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

gitmiş
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

andato
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

Przeminęło
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

минуло
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

plecat
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

χαμένος
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

weg
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

Borta
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

Borte
5 mln osób

Trendy użycia słowa 走掉

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «走掉»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «走掉» w różnych krajach.

Przykłady użycia słowa 走掉 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «走掉»

Poznaj użycie słowa 走掉 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 走掉 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
我愛的人,要走:身心靈臨終關懷手冊:
這方面,我們也是強調「自然死」的觀念;如同人要活得快樂、活得有尊嚴,人在往生的時候也應該要死得自然、走得有尊嚴。 ... 這時,如果由個人以外的介入施予過度急救,縱使靈體走掉了,假若讓他撐過急救的過程,因為人體本身有想要存活的身體意識, ...
許添盛, 2013
2
记忆如拾零·琐事卷:
你可以抛下我走掉福尔你可以抛下我走掉。悲哀让我来消受。我的容颜不再美丽,对你何足轻重?我忘记你吗:三个孩子都在?你可以抛下我走掉。悲哀让我来消受。你纵然走了,你还是在这里;我们的三个孩子都很像你。你可以走掉!伤心是我的份。我有一双 ...
冯志远 编, 2014
3
掉入怪梦·汉字童话总动员 4 - 第 49 页
冉红 Esphere Media(美国艾思传媒). “遣当派讲,遣言就是遣词,表示运用词语。”父亲说。“对,我当时就是这样想的。” “对什么?你写的是走之旁,里面是贵,宝贵的东西走掉了就等于没有了。什么最宝贵?生命最宝贵,生命没有了不就等于死了! ”儿子吓得跪在 ...
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
4
走不完的電影: 楊平、中壢社區大學影像讀書會分享 - 第 162 页
此場的精華在那裡,教授說:「老伴會有走掉的時候,剩下你一位,唯朋友好幾位,總不會全部走掉吧,當你心中孤獨時,找好友相聚,喝茶聊天,多快樂!」人最怕自己嚇自己,自己把自己封閉起來,遇到困難,怨天尤人,哀聲嘆氣,好像 163 全世界的人都對不起她,為何 ...
游麗卿, 2009
5
爱丽丝漫游奇境记:
不见了就不见了吧!”爱丽丝看到球门都走掉了说。她为了防止红鹤再次跑掉,把它夹在胳膊下面去找她的朋友。她走向柴郡猫,发现它周围围着一大群人——国王、王后、刽子手和其他的士兵。国王、王后、刽子手正激烈地争论着,其他人则神色不安地听着。
卡罗尔, 2015
6
《聯合報》企業文化的形成與傳承, 1963-2005 - 第 523 页
報系變革壓力與家族接班調適難題開招考記者,有廿五人被分發到地方中心服務,但有五人拒不報到,次年起又陸陸續續走掉了十人。這一罕見的輕易求去的情況,似不宜再以民國七十年後出生之「七年級生」好逸惡勞成性、受到電子媒體吸引等等浮面現象 ...
習賢德, 2006
7
契訶夫全集(一)1880~1885: 舊俄文學大師大系-契訶夫
她往椅子跟前走去。那兒凌亂地堆看她的衣服。她開始穿衣服。她毒害了他的生活」她毒害這個偉大的人的生活,這太卑鄙,太惡劣了!她走掉就是,免得繼續干這種卑鄙的事。其實,沒有她,也還是會有人來毒害他的生活。.「滾出去!馬上就走!」他拿薰柄畝躺弦 ...
契訶夫, 2015
8
九天战神诀(二):
说完,他转身直接走掉。这一次,石天没有再拦住他。“小子,你死定了!”雷风雷烈二人也跟着走掉,不过在走之前,留下了一句狠话。自然,石天不会理二人。“琳妹,我要先去准备一下了。”敌人走掉,这事暂时得到解决,雷霆松了一口气的同时,看向比赛场地。
陈寿坤, 2015
9
九天戰神訣(二):
說完,他轉身直接走掉。這一次,石天沒有再攔住他。“小子,你死定了!”雷風雷烈二人也跟著走掉,不過在走之前,留下了一句狠話。自然,石天不會理二人。“琳妹,我要先去準備一下了。”敵人走掉,這事暫時得到解決,雷霆松了一口氣的同時,看向比賽場地。
陳壽坤, 2015
10
一直走就對了!: - 第 116 页
一出門,原來已有一個大陸海關來迎接, ^真的這麼怕我會走掉?我是重刑犯嗎? )辦好一堆手續後,終於正正式式重獲自由。在候機大堂,海關人員]直看守到我上飛機 o 他們安排了廉價航空,但卻讓我坐在要額外付錢的最頭排位置 o 上機後,他們再三叮噶空 ...
陳志輝(Jason), 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «走掉»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 走掉 w wiadomościach.
1
电瓶车相撞也算交通事故自顾自走掉也算肇事逃逸
电瓶车相撞也算交通事故 自顾自走掉也算肇事逃逸. 2015年07月28日14:53 来源:钱江晚报 · 手机看新闻. 打印网摘纠错商城分享推荐. 字号. 分享到... 分享到人人 ... «人民网, Lip 15»
2
东北人口危机:每年走掉一城人
东北人口危机:每年走掉一城人. 东北网 2015-07-16 18:09:44. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009,即可免费订阅30天中国日报双语手机 ... «中国日报, Lip 15»
3
军校生的毕业典礼:扛枪进沙漠走掉鞋底(1/12)
穿上学士服、硕士服,在风景迷人的校园留下美好的身影;和关系要好的同学,一起去吃饭、唱歌,享受大学时代最后的狂欢……盛夏时节,即将毕业的大学生异常忙碌。 «中国新闻网, Maj 15»
4
天天美胸操松弛下垂外扩全走掉
懂事了的姐姐妹妹们都会以胸前那对美丽傲人的“小白兔”为骄傲,可是为何“小白兔”的美丽总是那么的短暂,即使再天生丽质拥有完美胸型,年纪长一岁胸型就变一点! «瑞丽女性网, Sty 15»
5
喝矿泉水黑斑也会乖乖走掉
核心提示:想要有效预防黑斑,就只能避免活性氧的增加了。而要避免活性氧增加,除了适度运动、减少压力以外,还必须摄取具有抗氧化作用的有色蔬菜、水果等食品, ... «三九健康网, Lis 14»
6
郭力昕:狂亂台灣的超連結――許村旭的攝影《派對走掉
沈澱多年之後,現在精選了一批基本上來自1984-1992的攝影作品,集結為《派對》攝影集。許村旭的照片,不同於劉振祥在新聞事件或社會場景裡的某種眼光,也不 ... «天下雜誌, Lis 14»
7
查理兹-塞隆主持《周末夜现场》 自嘲唱歌走掉
搜狐娱乐讯(时沙/文)好莱坞影星查理兹-塞隆一向光彩照人,身材完美,还得过奥斯卡奖。最近她主持了喜剧秀《周六夜现场》。这位南非出身的女星不久前传出了和资深 ... «搜狐, Maj 14»
8
王菲上海演唱会状况频出忘词走掉笑场踉跄下台显狼狈
本周六,王菲在上海举行巡演的第四场,但演唱会开始后,王菲一度表现得不在状态,第一首歌开口便不再调上,随后忘词,笑场,抢拍子等状况频繁出现,被歌迷指出是 ... «凤凰网, Lis 10»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 走掉 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/zou-diao>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa