Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "罪大恶极" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA 罪大恶极

zuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO OZNACZA SŁOWO 罪大恶极

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «罪大恶极» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa 罪大恶极 w słowniku

Zło grzechu jest tak wielkie, że grzech jest tak wielki. 罪大恶极 罪恶大到了极点。

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «罪大恶极» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 罪大恶极

不可逭
不容诛
不胜诛
罪大弥天
当万死
恶的黑手
恶贯盈
恶如山
恶深重
恶滔天
恶昭彰

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 罪大恶极

不知纪
出震御

Synonimy i antonimy słowa 罪大恶极 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «罪大恶极» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA 罪大恶极

Poznaj tłumaczenie słowa 罪大恶极 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa 罪大恶极 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «罪大恶极».

chiński

罪大恶极
1,325 mln osób

Tłumacz chiński - hiszpański

crimen atroz
570 mln osób

Tłumacz chiński - angielski

Heinous crime
510 mln osób

Tłumacz chiński - hindi

जघन्य अपराध
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

جريمة بشعة
280 mln osób

Tłumacz chiński - rosyjski

отвратительное преступление
278 mln osób

Tłumacz chiński - portugalski

crime hediondo
270 mln osób

Tłumacz chiński - bengalski

জঘন্য
260 mln osób

Tłumacz chiński - francuski

crime odieux
220 mln osób

Tłumacz chiński - malajski

kejam
190 mln osób

Tłumacz chiński - niemiecki

abscheuliches Verbrechen
180 mln osób

Tłumacz chiński - japoński

凶悪犯罪
130 mln osób

Tłumacz chiński - koreański

가증스러운 범죄
85 mln osób

Tłumacz chiński - jawajski

heinous
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

tội ác ghê tởm
80 mln osób

Tłumacz chiński - tamilski

கொடிய
75 mln osób

Tłumacz chiński - marathi

भयंकर दुष्ट
75 mln osób

Tłumacz chiński - turecki

iğrenç
70 mln osób

Tłumacz chiński - włoski

crimine efferato
65 mln osób

Tłumacz chiński - polski

ohydna zbrodnia
50 mln osób

Tłumacz chiński - ukraiński

огидний злочин
40 mln osób

Tłumacz chiński - rumuński

crimă atroce
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

στυγερό έγκλημα
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

gruwelike misdaad
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

avskyvärt brott
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

avskyelig forbrytelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa 罪大恶极

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «罪大恶极»

0
100%
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «罪大恶极» w różnych krajach.

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «罪大恶极» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «罪大恶极» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «罪大恶极» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa 罪大恶极 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «罪大恶极»

Poznaj użycie słowa 罪大恶极 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 罪大恶极 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
自性光明.法界寶庫論 - 第 107 页
法有一些過失,他們主張,如果按照寧瑪派的傳統來講,一個罪大惡極者,最後他投生地獄,那可以得到一個結論說佛也投生在地獄,為什麼?因為罪大惡極者也是佛嘛,所以導致這麼一個毛病,針對這個說法,寧瑪派的博士回答:「就你的主張而言,一切萬法都是空 ...
大遍智龍欽巴尊者, ‎堪布徹令多傑仁波切, 2015
2
多功能分類成語典 - 第 399 页
罪大惡極,如同繩索上滿滿的錢。詞源元.《朱砂擔,四折》:「你今日惡貫滿盈,有何理說!」用法形容人作惡多端。範例那個惡貫滿盈的劫匪,已經被逮捕歸案。、、、/,卩乂\力丫亡 4 一罪大惡極解釋極:最大。指所犯的罪惡已經到極點,無法用言語形容。詞源《周易 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
3
死刑立法改革专题研究 - 第 405 页
刑法关于死刑适用条件的规定由"罪大恶极"修改为了"罪行极其严重"。因此,如何理解"罪行极其严重"便成为新刑法下死刑适用的关键。(二) "雕行极其严重"的合理界定围绕 1997 年刑法规定的新的死刑适用条件,我国学者进行了广泛的研究。但何谓"罪行 ...
赵秉志, ‎William A. Schabas, 2009
4
雙中薈: 歷史學青年學者論壇
00 〈呂留良罪大惡極諭(上諭)雍正七年五月二十一日(繳回硃批檔)〉,頁 00 李元度輯,〈徐文定公事畧〉,《國朝先正事略》,清同治刻本,第0卷,頁00 上-00下。收錄於《續修四庫全書》,史部,傳記類,第000冊(上海:上海古籍出版社,0000年)。 00 〈呂留良罪大惡極 ...
王成勉, 2013
5
中国社会科学文丛: 法学卷 - 第 2 卷 - 第 2313 页
因为既然已适用了死刑,便是罪大恶极,而对罪大恶极者不存在不需立即执行之余地。我们认为,这种责难的出现,正是因未能认识到刑与罪的功利关系所致。的确,仅从报应的角度来看,一切因罪大恶极而被判死刑者,都应毫无例外地处死。但是,罪大恶极毕竟 ...
张志铭, ‎梅小璈, ‎王好立, 2005
6
刑法哲学 - 第 278 页
例如,我国刑法第 43 条明确规定: "死刑只适用于罪大恶极的犯罪分子。"那么,如何理解这里所谓"罪大恶极"呢?一种观点认为,在我国的法律上,凡是涉及可以判处死刑的条文,都是明文规定,判处死刑的,必须是"情节特别严重" ,或者"对国家和人民^ ;害特别 ...
陈兴良, 1992
7
生煎日本民主史:
对于那些触犯了法律法规的人,我们称之为罪人,对于那些触犯了太多法律或是严重违背法则的人,我们则冠以罪大恶极这形容词。如果要论起日本历史上最为罪大恶极的人,那答案也是有且只有一个,那便是东条英机。首先要说明一点的是,对于东条英机, ...
樱雪丸, 2015
8
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 315 页
... 囚犯果然悉数返回 o @冀免:希望得到赦免 o 固上贼下之情:上边的人窥测囚犯们的心理 o 用“不立异”二句:不标新立异以示自己高明,不违背人之常情谋求个人声誉 o 【译文】对君子奉行信义,对小人施加刑罚杀戮 o 判刑罚为死罪的人,那就是最罪大恶极 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
张闻天选集 - 第 367 页
张闻天. 到分配土地、牲畜的斗争上,也是不妥当的。只有挖掉了"穷根" , "坏根"才会丧失它的物质基础。根据于以上的了解,这次群工会议均同意在清算分地中把所有大地主、中地主清算至中农地位。罪大恶极者,依群众公意严惩。对普通小地主酌量实行减 ...
张闻天, 1985
10
毛泽东刑事法律思想初探 - 第 85 页
张穹, 阮齐林. 有合理的一面。因此,从平复人民群众对某些穷凶极恶的犯罪的愤恨心理,满足报应的要求来说,死刑是必须保留的。如果"完全不捕不杀,不足以平民愤"。 1 适用死刑的条件。还存在着罪大恶极的犯罪现象和平息民愤的需要,是毛泽东主张保留 ...
张穹, ‎阮齐林, 1991

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «罪大恶极»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 罪大恶极 w wiadomościach.
1
解密七大食物真相:卡路里非罪大恶极糖不可取
北京时间8月29日,关于健身的各种流言可谓层出不穷,比如“胆固醇的存在让健身人群远离鸡蛋”、“高蛋白食物会损害骨骼”、“包括猪肉在内的红肉比鱼肉之类的白肉更 ... «搜狐, Sie 15»
2
90后单亲妈妈带两娃成女毒枭罪大恶极令人震惊
27日上午,增城公安局通报一起破获毒品成品数量最大的案件。女毒枭李某是一个90后单亲妈妈带两娃。她经历了两段毒畸恋后,对毒品深恶痛绝。但最后她自己也借 ... «股城网, Maj 15»
3
红色通缉令8人逃往泰国程慕阳罪大恶极贪污腐败
中国发布的红色通缉令在海外引起很大关注,在这百人通缉名单中,8人被指可能逃往泰国。15日,泰国驻华使馆对新京报记者表示,愿意配合中方工作引渡通缉犯。 «股城网, Maj 15»
4
赵志红案二审赵志红强奸杀人罪大恶极令人发指
赵志红犯下了杀人、强奸、抢劫、盗窃等罪行,真是罪大恶极令人发指。这样丧心病狂的人真是死不足惜。相信法律一定严惩他。 但是,令人叹息的是,呼格吉勒图当年被 ... «股城网, Kwi 15»
5
山西持枪杀人案抢劫强奸杀人罪大恶极令人发指
抢劫强奸活埋黑吃黑全犯了,这起杀人案实在令人震惊。山西忻州警方破获一起特大持枪入室抢劫强奸杀人案。两名受害者被犯罪团伙活埋于墓穴死亡,其中一名同伙 ... «股城网, Kwi 15»
6
英国一汽车站被爆破拆除曾被批“丑得罪大恶极”(图)
英国一汽车站被爆破拆除曾被批“丑得罪大恶极”(图). 2015年03月17日08:02 来源:中国新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 当地时间2015 ... «凤凰网, Mar 15»
7
哈珀誓要让罪大恶极者把牢底坐穿
中新社多伦多3月4日电(记者徐长安)加拿大总理哈珀当地时间3月4日在多伦多宣布,执政的保守党政府将向加拿大国会提交立法申请,让那些被判终身监禁罪大恶极的 ... «人民网, Mar 15»
8
“港独”兴风作浪罪大恶极
占中”未彻底结束“港独”兴风作浪罪大恶极. 2014-12-26 03:43:59|. 来源:大公网|. 我要分享. 腾讯微博 QQ空间 QQ好友 新浪微博. 打印. 示威者昨晚再在旺角以购物为名 ... «大公网, Gru 14»
9
广州中院副院长廖荣辉:罪大恶极的贪贿顶格量刑
在昨日的职务犯罪集中宣判过后,广州中院副院长廖荣辉向媒体阐述了该院目前在审理职务犯罪案件中的“三严”理念。即从程序、证据、量刑等三个方面,均从严把握, ... «新浪网, Gru 14»
10
费良勇:周永康罪大恶极死有余辜
舆论认为,他的罪行是反人类罪、群体灭绝罪、酷刑罪,罪大恶极,死有余辜。正所谓“善有善报、恶有恶报,不是不报,时候未到。” 全球支持中国和亚洲民主化论坛理事 ... «希望之声国际广播电台, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 罪大恶极 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/zui-da-e-ji>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
zh
chiński Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa