Pobierz aplikację
educalingo
做寿

Znaczenie słowa "做寿" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA 做寿

寿
zuòshòu



CO OZNACZA SŁOWO 做寿

Definicja słowa 做寿 w słowniku

Urodziny obchodów urodzin. Więcej dla osób starszych.


SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM 做寿

促寿 · 倒寿 · 创寿 · 大寿 · 大德必寿 · 得寿 · 德寿 · 拜寿 · 拜阴寿 · 椿寿 · 白天寿 · 百龄眉寿 · 称寿 · 称觞上寿 · 称觞举寿 · 赐寿 · 避寿 · 长寿 · 陈寿 · 陈鸿寿

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 做寿

做生活 · 做生理 · 做生日 · 做生意 · 做什 · 做事 · 做势 · 做市 · 做手 · 做手脚 · 做私商勾当 · 做田 · 做头发 · 做文章 · 做戏 · 做戏文 · 做细 · 做线 · 做相识 · 做小

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO 做寿

介寿 · 借寿 · 多寿 · 好寿 · 官寿 · 富寿 · 极寿 · 河清人寿 · 登寿 · 福寿 · 胡寿 · 贵寿 · 贺寿 · 过寿 · 进寿 · 韩寿 · 高寿 · 鹤寿 · 龟年鹤寿 · 龟鹤遐寿

Synonimy i antonimy słowa 做寿 w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «做寿» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA 做寿

Poznaj tłumaczenie słowa 做寿 na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa 做寿 na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «做寿».
zh

chiński

做寿
1,325 mln osób
es

Tłumacz chiński - hiszpański

Celebre el cumpleaños
570 mln osób
en

Tłumacz chiński - angielski

Celebrate the birthday
510 mln osób
hi

Tłumacz chiński - hindi

जन्मदिन का जश्न मनाएं
380 mln osób
ar

Tłumacz chiński - arabski

احتفال بعيد ميلاد
280 mln osób
ru

Tłumacz chiński - rosyjski

Праздновать день рождения
278 mln osób
pt

Tłumacz chiński - portugalski

Comemore o aniversário
270 mln osób
bn

Tłumacz chiński - bengalski

জীবন কর
260 mln osób
fr

Tłumacz chiński - francuski

Célébrez l´anniversaire
220 mln osób
ms

Tłumacz chiński - malajski

Meraikan hari jadi
190 mln osób
de

Tłumacz chiński - niemiecki

feiern Sie den Geburtstag
180 mln osób
ja

Tłumacz chiński - japoński

誕生日を祝います
130 mln osób
ko

Tłumacz chiński - koreański

생일 축하
85 mln osób
jv

Tłumacz chiński - jawajski

Ngrameke ulang
85 mln osób
vi

Tłumacz chiński - wietnamski

Kỷ niệm sinh nhật
80 mln osób
ta

Tłumacz chiński - tamilski

பிறந்த நாள் கொண்டாட
75 mln osób
mr

Tłumacz chiński - marathi

वाढदिवस साजरा
75 mln osób
tr

Tłumacz chiński - turecki

doğum günü kutlayın
70 mln osób
it

Tłumacz chiński - włoski

Festeggia il compleanno
65 mln osób
pl

Tłumacz chiński - polski

Świętuj urodziny
50 mln osób
uk

Tłumacz chiński - ukraiński

святкувати день народження
40 mln osób
ro

Tłumacz chiński - rumuński

sărbători ziua de naștere
30 mln osób
el

Tłumacz chiński - grecki

Γιορτάστε τα γενέθλια
15 mln osób
af

Tłumacz chiński - afrikaans

vier die verjaardag
14 mln osób
sv

Tłumacz chiński - szwedzki

fira födelsedagen
10 mln osób
no

Tłumacz chiński - norweski

feire fødselsdagen
5 mln osób

Trendy użycia słowa 做寿

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «做寿»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa 做寿
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «做寿».

Przykłady użycia słowa 做寿 w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «做寿»

Poznaj użycie słowa 做寿 w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem 做寿 oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
鼠王做寿/童话集/十二生肖系列童话: 童话集
本书选收11篇童话、
郑渊洁, 1989
2
画说中国传统民俗:婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 110 页
本命年,五十大庆,六十上寿,八十补寿,男子做九不做十,女子做足不做零,百岁嫌满不做寿”等讲究。 1.做生日与做寿俗有男做三,女做四之说.民间在男女做 30 岁、 40 岁生日时,按俗把它错开,男子在“而立”之年做旬寿,妇女则选择在 40 岁时做旬寿,亦称为“女 ...
林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
寻淮洲故里:谨以此书纪念双百英模寻淮洲诞辰100周年:
4、做寿人的生日,在社港是最受器重的。有“大人生日一餐饭,小孩生日一个蛋”的说法。每年生日不是满十,叫散生;由家人煮两个荷包蛋给过生日的人,再加几个菜,家人聚在一起吃餐饭。在互近做工的也不到主家吃,一定要赶回家吃;过生日的人,家人叫他( ...
王雄文, 2015
4
惠州古城的传统风俗 - 第 139 页
九"字的生辰日,都是绝不可做寿的。这些数字是所谓的"明九"。而一些被称作"暗九(如九九相乘为八十一,八十一即为暗九)的日子,甚至也忌讳做寿。受到此影响,惠州地区相应产生一些做寿习俗,如"卯不做寿" , "提前做寿以示过大寿" ,特别是一些年近 60 的 ...
林慧文, 1993
5
成都市志: 民俗方言志 - 第 39 页
第五节寿辰祝寿,俗称"做寿"。为长辈做"生日" ,由晚辈备礼摆宴进行祝贺,或平辈之间生日相互庆贺。旧俗认为小孩、青年人"做寿"会折寿,因此小孩满周岁以后,不再"做生日" ,青年人也不"做寿" ,一般要 50 岁以上才做寿。但如果男人做了爷爷,哪怕只有 40 ...
成都市地方志编纂委员会, 2006
6
吃喝玩乐 - 第 143 页
一般认为,汉代以前虽已有"献酒上寿"的习俗,但尚没有生日做寿礼俗。尽管献酒上寿也含有祝愿长者健康长寿之意,但它并不是在生日这天举行,尚不能称之为一种较为成熟的做寿礼俗。做寿礼俗真正出现在魏晋南北朝时期,到唐代, "作生日之风渐盛" ,生日 ...
王赛时, 2000
7
中国年度最佳杂文 - 第 201 页
不仅不只是为尽孝道,而且根本就不是为尽孝道。"此举首先旨在显示萨达姆政权的稳定和举国同心的局面" ,其次是伊拉克想借此"唤起国际社会同情伊拉克人民,以迫使联合国早日解除对伊制裁"。换句通俗易懂的话,给总统做寿是一项国际公关活动。
杂文选刊, 2000
8
民间信仰与民俗生活 - 第 351 页
当地农村有一个说法,那就是长辈在不许做寿,否则长辈就会折寿。伹现在,这一说法正在淡化,随着生活条件的提高和社会交往的需要,越来越多的老人开始在儿女结婚之后,在自己长辈健在的时候做寿,但在长辈健在的情况下做寿的一般都是家里的男主人, ...
林继富, ‎苏日娜, 2008
9
广东民俗大观 - 第 1 卷 - 第 900 页
61 虚岁起做寿则普遍了,以后每进十年做一次寿。其中 81 虚岁、 91 虚岁做的寿称为大寿。俗称做寿为"做一" , 51 虚岁傲寿的規模小些,女的比男的规模更小些。 61 、 71、 81、 91 虚岁做寿,有钱人家大摆筵席,遍请亲朋宾客。众人庆贺拜寿,但 91 虚岁生日 ...
刘志文, 1993
10
龙南县志 - 第 747 页
进入中年之后,有些人也有过生日的习俗,子女、亲友届时恭贺,但礼仪极少。做寿满花甲和花甲之后过生日,子女及亲戚朋友要祝贺·渭之做寿。县人做寿有"女做九,男做齐"之说,意即女的于 59 、 69 、 79 等逢" 9 "的岁数做寿,男的则于 60 , 70 , 80 等齐" 10 ...
廖彩烈, ‎龙南县志编修工作委员会, 1994

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «做寿»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo 做寿 w wiadomościach.
1
小学校长为父做寿收礼金党内严重警告
四川省广元市苍溪县唤马镇小学校长周某某利用职务便利,违规为其父操办寿宴,宴请管理对象并收受礼金,其行为在社会上造成不良影响。 周某某受到党内严重警告 ... «新浪网, Wrz 15»
2
台媒:大陆男子放鞭炮为母做寿吓死邻居130只鸡
参考消息网7月2日报道台媒称,在大陆农村给母亲做寿时燃放鞭炮,原本是件喜庆热闹的事,没想鞭炮声将旁边养殖场的鸡吓得到处乱飞,上百只鸡撞死,引发民事 ... «搜狐, Lip 15»
3
毛泽东定“六不”规矩:不做寿、不送礼、少敬酒
西柏坡纪念馆内,有这样一块展板,上面写着“根据毛泽东的提议,全会作出六条规定:一、不做寿;二、不送礼;三、少敬酒;四、少拍掌;五、不以人名作地名;六、不要把 ... «中国新闻网, Cze 15»
4
两岸热心人士共同为“百岁明星熊猫”巴斯做寿
5月21日,海峡(福州)大熊猫研究交流中心陈玉村主任宣布:自22日起至11月底启动熊猫明星“巴斯”35岁生日系列活动,台湾书画家将以“巴斯”为主题写生。熊猫“巴 ... «腾讯网, Maj 15»
5
发改委砸1400亿为“5.19”行情做寿
今天是“5.19”纪念日,十六年前的今天,《人民日报》头版头条刊出了题为《坚定信心规范发展》的评论员文章,开启了时间跨度超过两年的大牛市,是为“5.19”行情! «金融界, Maj 15»
6
顺德永春拳师傅做寿佛山咏春等门派道贺
赠锦旗表心意、醒狮贺寿、制作视频送祝福……昨天,恰逢顺德永春拳翘楚谭焕标师傅72岁生日暨50周年金婚,咏春、蔡李佛、洪拳等佛山各大门派武术爱好者欢聚 ... «人民网广东视窗, Mar 15»
7
老人做寿不摆酒捐款30多万央视关注芙蓉古村新风
一是由该村在外能人捐款设立的教育基金,专门用于奖励该村考上高校和重点高中的学生,目前已收到捐款30万元,奖励大学生和高中生共290名;另外是做寿不摆酒 ... «温州网, Mar 15»
8
佟大为生日老婆关悦做寿面汤被喝光董璇称其过俩生日
佟大为深情秀恩爱“这是最好的礼物,永远爱你呦”,为了给佟大为庆祝生日,关悦亲自下厨了一大碗寿面,细心的网友们发现寿面不仅被佟大为吃得一干二净,连面汤 ... «新华网河北频道, Mar 15»
9
亲戚做寿剩下烟火放在烧烤店突然爆炸掀翻屋顶瓦片
而烟花爆竹是店主的亲戚周女士堆放的,她说,自己正月初四做寿,老乡为了庆贺特地送来了烟花爆竹,放了一些,剩下一些想等到元宵节再放,就临时放在了烧烤店里 ... «中国宁波网, Lut 15»
10
丈夫上缴工资卡生日妻子送3500元现金“做寿
来自鄂东农村,并在结婚前就已上缴了工资卡的顾品,昨天迎来了他35岁的生日。 按惯例,顾品生日这天,妻子金穗都是买份礼物送给他,尽管有时这份礼物并非顾品 ... «中国新闻网, Paz 14»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. 做寿 [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-zh/zuo-shou-4>. Cze 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL