Significado de "অরুন্তুদ" no dicionário bengali

PRONÚNCIA DE অরুন্তুদ EM BENGALI

[aruntuda]

O QUE SIGNIFICA অরুন্তুদ EM BENGALI

definição de অরুন্তুদ no dicionário bengali

Arunutad [aruntuda] Bin. Imprecidez; Trágico; Muito estridente [C. Arus (= Marmosala) + √ Tud + A]

TRADUÇÃO DE অরুন্তুদ

Conheça a tradução de অরুন্তুদ a 25 línguas com o nosso tradutor bengali multilíngue.

As traduções de অরুন্তুদ a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «অরুন্তুদ» em bengali.

• Tradutor português - chinês: 心脏，人丁
• Tradutor português - espanhol: desgarrador
• Tradutor português - inglês: Heart-rending
• Tradutor português - hindi: हृदय विदारक
• Tradutor português - arabe: القلب تدمى
• Tradutor português - russo: душераздирающие
• Tradutor português - português: desolador
• bengali: অরুন্তুদ
• Tradutor português - francês: déchirants
• Tradutor português - malaio: Menyayat hati
• Tradutor português - alemão: herzzerreißenden
• Tradutor português - japonês: 悲痛
• Tradutor português - coreano: 심장 - 렌딩
• Tradutor português - javanês: Heart-rending
• Tradutor português - vietnamita: làm đau lòng
• Tradutor português - tâmil: ஹார்ட்-பிளக்கின்றன
• Tradutor português - marata: हृदय विदीर्ण
• Tradutor português - turco: Yürek parçalıyor
• Tradutor português - italiano: straziante
• Tradutor português - polonês: rozdzierający serce
• Tradutor português - ucraniano: несамовиті
• Tradutor português - romeno: jalnic
• Tradutor português - grego: σπαρακτικές
• Tradutor português - africâner: hartverskeurend
• Tradutor português - sueco: hjärtskärande
• Tradutor português - norueguês: hjerteskjærende

6 LIVROS EM BENGALI RELACIONADOS COM «অরুন্তুদ»

Descubra o uso de অরুন্তুদ na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com অরুন্তুদ e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

উচ্চেতি। দ্বয়মনেকপ্রকারে। উচ্চাবচং ময়ুর ব্যুংসকাদি । উচ্চাবচবীচয় ইতি প্রয়োগঃ । ন একো ভেদোংত্র ইতি ত্রিপদ বহুব্রীহিঃ || ৬৪ ।। উচ্চেতি। দ্বয়মবিলম্বে। উচ্চগুেরচ । স্বামীতু উচ্চগুমবিলম্বিত মিতি পঠতি । ৬৫ ।। অরুন্তুদ মিতি । দ্বয়ং মর্মপীড়াকরে।

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা207

... ক্ষয় করণক্ষম, ক্ষয়করণশক্তিবিশিষ্ট, ক্রমে ক্ষয় করিয়া ফেলে যে বা তচ্ছক্তি অাছে যাহার, বিরক্তকারী, ব্যজারকরণক্ষম, ত্যক্ত করণক্ষম, হ অরুন্তুদ । Corrosive, m. s, ক্ষয়কারী বস্তু, থাদক রন্তু, খাইয়া ফেলিবার শ ক্তি আছে যাহাতে বা যাহার তদ্বন্তু, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

মরচে পড়া পেরেকের গান / Morche Pora Pereker Gan (Bengali) : ...

যেন অনিবারণীয় এর পরে কৃষ্ণপক্ষ, অবক্ষয়, অন্ধকার— এই কথা জেনে নিয়ে যে হলো সংহত, স্রোতস্বল অরুন্তুদ এক পূর্ণিমায় : এক রাত্রে সব দিলো ক্ষয় করে, সব তার অমৃতক্ষমতা লাবণ্যবেদনাবিদ্ধ বীণার নিস্বন ; সব ঋতু, বসন্তমরাল, সব উজ্জ্বল আপেল, হিম হ্রদে ...

বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা207

ক্ষয় করণক্ষম, ক্ষয়করণশক্তিৰিশিন্ট, ত্রমে ক্ষয় করিয়া ফেলে যে বা তচ্ছক্তি আছে যাহার, বিরক্তককৌ, ব্যজারকরণক্ষম, ত্যক্ত করণক্ষম, মর্মাৰুক, অরুন্তুদ | Corrosive, n. s. ন্ধয়ককৌ বস্তু, ণাদক রস্তু, গাইয়া ফেলিবার শ ক্তি আছে যাহাতে বা যাহার তদ্ধস্তু, ...

Ram-Comul Sen, 1834

Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcxxxviii

পদতলবাহিনী স্রোতস্বিনীকে, কখনও বৃক্ষারূঢ় বিহঙ্গমগণকে প্রেমার্দ্র ও রুদ্র কণ্ঠে ডাকিতেছেন; হতাশ প্রেমিকের অরুন্তুদ মর্মভেদী যাতনা—ইভকে হারাইয়া মিল্টনের আদমের হৃদয়ে যেরূপ বেদনা আসিয়াছিল — সেই যাতনা তাহার কণ্ঠস্বরে পূর্ণমাত্রায় প্রকটিত ...

Manmathanātha Ghosha, 1916

Najarula racanā-sambhāra - সংস্করণ 1

রাশিয়া দিয়েছে revolution-এর মর্মান্তিক বেদনার অসহ্য জালা, স্ক্যানডিনেভিয়া দিয়েছে অরুন্তুদ বেদনার অসহায় দীর্ঘশ্বাস। রাশিয়া দিয়েছে হাতে রক্ত তরবারি, নরওয়ে দিয়েছে দু'চোখে চোখ-ভরা জল। রাশিয়া বলে ঃ এ বেদনাকে পরুষ শক্তিতে অতিক্রম করব ...

Nazrul Islam (Kazi), 1965