Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aidskrank" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AIDSKRANK EM ALEMÃO

aidskrank  [ˈeɪt͜s…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AIDSKRANK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
aidskrank e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AIDSKRANK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «aidskrank» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de aidskrank no dicionário alemão

sofrendo de AIDS, por exemplo, um hemofíloide relacionado à AIDS. an Aids erkranktBeispielein aidskranker Bluter.

Clique para ver a definição original de «aidskrank» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AIDSKRANK


alkoholkrank
alkoholkrank
demenzkrank
demẹnzkrank
fieberkrank
fi̲e̲berkrank [ˈfiːbɐkraŋk]
gaskrank
ga̲skrank
geisteskrank
ge̲i̲steskrank [ˈɡa͜istəskraŋk]
gemütskrank
gemü̲tskrank [ɡəˈmyːt͜skraŋk]
herzkrank
hẹrzkrank [ˈhɛrt͜skraŋk]
krank
krạnk 
krebskrank
krebskrank
leprakrank
le̲prakrank
liebeskrank
li̲e̲beskrank [ˈliːbəskraŋk]
lungenkrank
lụngenkrank [ˈlʊŋənkraŋk]
nervenkrank
nẹrvenkrank [ˈnɛrfn̩kraŋk]
nierenkrank
ni̲e̲renkrank [ˈniːrənkraŋk]
schwer krank
schwe̲r krank, schwe̲rkrank
seekrank
se̲e̲krank [ˈzeːkraŋk]
sterbenskrank
stẹrbenskrạnk
suchtkrank
sụchtkrank [ˈzʊxtkraŋk]
todkrank
to̲dkrạnk
zuckerkrank
zụckerkrank [ˈt͜sʊkɐkraŋk]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AIDSKRANK

aidsinfiziert
Aidskranke
Aidskranker
Aidstest
aidsverseucht

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AIDSKRANK

Tb-krank
Tbc-krank
asthmakrank
erbkrank
fußkrank
geschlechtskrank
gichtkrank
halb krank
heimwehkrank
leberkrank
magenkrank
malariakrank
ohrenkrank
pestkrank
revierkrank
ruhrkrank
schulkrank
syphiliskrank
tuberkulosekrank
zahnkrank

Sinônimos e antônimos de aidskrank no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AIDSKRANK»

aidskrank Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Aidskrank wiktionary Demnach dürfen sich Frauen deren Ehemänner sind Kondomen Krankheit schützen Alexanjan befindet seit mehr Russland jung berauscht gesundheit Juli pons Deutschen PONS spiegel Monika Zucht SPIEGEL älter drei Jahre Artikel ansehen Dict für dict Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen collins Nach Statistiken waren Ende rund Hamburger Häftlinge Hepatitis erkrankt Tageszeitung Alles thema helles koepfchen Kategorie AIDS

Tradutor on-line com a tradução de aidskrank em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AIDSKRANK

Conheça a tradução de aidskrank a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de aidskrank a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aidskrank» em alemão.

Tradutor português - chinês

艾滋病病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermo ayudas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aids sick
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एड्स बीमार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعدات المرضى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

помогает больным
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

AIDS doentes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এইডস অসুস্থ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aides malades
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

alat bantuan sakit
190 milhões de falantes

alemão

aidskrank
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エイズの病気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에이즈 병
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aids lara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trợ bệnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதன உடம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एड्स आजारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yardımcıları hasta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

AIDS malato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

AIDS chory
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

допомагає хворим
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

SIDA bolnavi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοηθήματα άρρωστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hulpmiddels siek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hjälpmedel sjuka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hjelpemidler syk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aidskrank

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AIDSKRANK»

O termo «aidskrank» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.666 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aidskrank» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aidskrank
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «aidskrank».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AIDSKRANK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aidskrank» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aidskrank» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre aidskrank

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AIDSKRANK»

Descubra o uso de aidskrank na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aidskrank e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frauen und Aids: Geschlechterkonstruktionen im Risiko: zur ...
Ein Foto von Annas Gesicht, die weißgekleidet aus einem undefinierbaren weißen Hintergrund ins Bild schaut, der die aseptische Kühle eines Krankenhausbettes assoziiert. "AIDSKRANK" mahnt der Stempel, der ein Stück weit über ihren ...
Heike Riesling-Schärfe, 1998
2
Leben Ohne Ende - Das Wahre Leben Des Alex K.
Seine Kollegen halten ihn schon für aidskrank und sagen, dass er verwirrt redet. Oma Aidskrank ist er nicht. Das sind seine Sorgen. Er sieht nur so aus. Er isst ja nicht. Er schläft ja nicht. Er lebt am Ende seiner Nerven. Er ist ein Mann, der nie ...
Alexa Martin, 2002
3
HIV in der Grundschule
Er kann zeigen, daß eine Ansteckung erfolgt ist. „Was er wiederum nicht kann, ist eine Prognose über die Zukunft zu geben. Es kann sein, daß der test-positive Mensch eines Tages aidskrank sein wird, es kann aber auch sein, daß er gesund , ...
Bettina Jarmann, 2001
4
Nadirs Weg
Ist Ihr Vater aidskrank? - Nein, er ist nicht krank. Aber er hat mich mit einem Mann verheiratet, der mich mit dem Virus infiziert hat! - Ich verstehe nicht ganz. Hat Ihr Vater Sie gezwungen zu heiraten? - Er hat mich nicht mit dem Messer bedroht, ...
Stephie Josiane, 2013
5
schwul + katholisch: Eine christliche Gottesdienstgemeinschaft
Georg Linde: „Ende der achtziger Jahre lebte ich mit einem anderen Partner zusammen, der nach drei Jahren der Beziehung aidskrank wurde. Ich bin mir sicher, dass ich mich über meinen jungen Freund angesteckt habe, da ich vor dieser ...
Gregor Schorberger, 2013
6
Sandburgen & Luftschlösser - Teil 3: Lustige Tragödie
Aidskrank, wie er war. Mit einer Verzweiflung, die etwas zutiefst erschrekkendes besaß, klammerte er sich ans Leben. Da half auch kein gutes Zureden mehr. War er besoffen und bekokst, brauchte er Sex. Und diesen betrieb er, fürchte ich, ...
Karl Michael Görlitz, 2012
7
Der große Konflikt: die Antwort
Er erzählte, er sei von einem Freund angesteckt worden, der ihm nicht verraten hatte, dass er aidskrank war. Ich habe ihn und den Freund aufgestellt. Sie standen sich gegenüber und schauten sich lange an. Dann hatte ich eine Einsicht in die ...
Bert Hellinger, 2005
8
Der Hypnotiseur: Kriminalroman
erhat tote Heroinsüchtige mit eiternden Wunden gefunden, ein ernstesWort mit Ladendieben geredet undRettungssanitätern beikotzenden Betrunkenen geholfen,er hatmit Prostituiertengesprochen, die aidskrank und verängstigt unter  ...
Lars Kepler, 2010
9
Beziehungen zu Daily-Soap-Figuren und ihre Bedeutung für ...
Ich glaube es gab einmal, als der Ramon Santos gestorben ist und der war ja aidskrank und ist dann erschossen worden glaube ich und da, das fand ich sehr dramatisch, also da bin ich ein bisschen traurig geworden als ich das gesehen ...
Tanja Liebichen, 2009
10
Österreich für Deutsche: Einblicke in ein fremdes Land
Man darf Kommunist sein, schwul, Nazi oder aidskrank, sollte aber nicht darüber reden. Der Psychotherapeut und Menschenrechtsaktivist Klaus Ottomeyer erzählt , wie er in Klagenfurt eine Preisverleihung dazu nutzte, den von Amts wegen ...
Norbert Mappes-Niediek, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AIDSKRANK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aidskrank no contexto das seguintes notícias.
1
Hedgefonds-Manager - Shkreli beschimpft Abgeordnete
"Was sagen Sie der schwangeren Frau, die vielleicht aidskrank ist und kein Geld hat, um das teure Medikament zu bezahlen", fragte ein Abgeordneter Shkreli. «Süddeutsche.de, fev 16»
2
HIV-Infizierte werden im Job häufig diskriminiert
"Ich weiß zwar, dass man nicht aidskrank wird, wenn man mit so jemandem mal dieselbe Toilette benutzen muss. Aber die meisten Leute wissen das nicht. «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
3
Abstieg endete mit goldenem Schuss
... die Axel gut acht Jahre lang intensiv begleitete, denkt gerne an "diesen netten, smarten Typen", der 30 Jahre lang drogenabhängig und dann aidskrank war ... «General-Anzeiger, dez 15»
4
Engel in Amerika Konflikte aus einer anderen Ära
Jetzt liegt Roy aidskrank und einsam im Krankenhausbett und ruft sterbend nach seiner Mutter. Und die elegante Agentin im schnee-weißen Pelz tut ihm den ... «Deutschlandfunk, out 15»
5
Das Wunder von Mosambik: Kampf gegen Aids: Berliner Spender ...
Sich als aidskrank outen? Immer noch ein Tabu. Vielen denken: Die Ahnen meinen es böse! Ein Fluch! Gott ist nicht mit ihnen! Die „Dream“-Crew motiviert die ... «Tagesspiegel, ago 15»
6
Auf der Berlinale 2015 stehen TV-Serien im Programm
... ein Medienmann denkt sich neue Manipulationsmöglichkeiten aus, ein durch verseuchte Transfusionen aidskrank gewordener Antikorruptionsbeamter zieht ... «DIE WELT, fev 15»
7
Aids: Nancy Reagan verweigerte Rock Hudson Hilfe
Hudson, der seit Juni 1984 weiss, dass er aidskrank ist, wird ins American Hospital in Neuilly-sur-Seine eingeliefert. Dort diagnostizieren die Ärzte Übermüdung; ... «20 Minuten Online, fev 15»
8
Bei Mülheimer Jugendlichen hat die Aufklärung zum Thema Aids ...
In Deutschland leben etwa 80.000 Menschen, die HIV-positiv oder aidskrank sind. Das entspricht einer Quote von 0,1 Prozent der Bevölkerung. Für Mülheim ... «Derwesten.de, nov 14»
9
S-WestPhönix schüttelt die Asche ab und wandert nach Berlin
Doch so war es nicht: Sein Exfreund eröffnete ihm in dieser Nacht, dass er „aidskrank“ sei, wie man damals sagte. Es war das Jahr 1989, es gab noch keine ... «Stuttgarter Zeitung, ago 14»
10
| Doppelmord an den Eltern Sohn (†30) war aidskrank
Stuttgart – Noch immer rätselt die Polizei über den Tod von Renate (65) und Horst S. (71) aus S-Münster. Die Rentnerin war gelähmt, ihr Mann depressiv. «BILD, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. aidskrank [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/aidskrank>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z