Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Akonit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA AKONIT

lateinisch aconitum < griechisch akóniton.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE AKONIT EM ALEMÃO

Akonit  [Akoni̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AKONIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Akonit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AKONIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Akonit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Akonit

monkshood

Eisenhut

O macaco de plantação, também chamado de Sturmhut, Akonit, anteriormente chamado de Wolfswurz, pertence à família da família buttercup. O nome científico Aconitum provavelmente se origina do Monte Akonitos em Pontos. Na mitologia grega Herakles buscou o cão do inferno de três cabeças Kerberos de Hades, de cuja seca a planta surgiu. O nome de Eisenhut deriva da forma do capacete da flor. O Eisenhut foi selecionado em 2005 como uma planta venenosa do ano. Die Pflanzengattung Eisenhut, auch Sturmhut, Akonit, früher auch Wolfswurz genannt, gehört zur Familie der Hahnenfußgewächse. Die wissenschaftliche Bezeichnung Aconitum rührt vermutlich von dem Berg Akonitos in Pontos her. Dort holte in der griechischen Mythologie Herakles den dreiköpfigen Höllenhund Kerberos aus dem Hades, aus dessen Geifer die Pflanze erwuchs. Die Bezeichnung Eisenhut leitet sich von der helmartigen Blütenform ab. Der Eisenhut wurde 2005 zur Giftpflanze des Jahres gewählt.

definição de Akonit no dicionário alemão

Eisenhut. Eisenhut.
Clique para ver a definição original de «Akonit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AKONIT


Amazonit
Amazoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Amblygonit
Amblygoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Ammonit
Ammoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Antimonit
Antimoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Aragonit
Aragoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Bentonit
Bentoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Dithionit
Dithioni̲t, auch, österreichisch nur: […ˈnɪt]
Ebonit
Eboni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Glaukonit
Glaukoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Kryokonit
Kryokoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Limonit
Limoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Maronit
Maroni̲t
Mennonit
Mennoni̲t
Mylonit
Myloni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Plutonit
Plutoni̲t
Rhodonit
Rhodonịt
Saponit
Saponi̲t, auch, österreichisch nur: […ˈnɪt]
Smithsonit
[smɪt͜soˈniːt]  , auch: […ˈnɪt]
Wollastonit
Wollastoni̲t  , auch: […ˈnɪt] 
Zionit
Zioni̲t

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AKONIT

Akline
Akme
Akmeismus
Akmeist
Akmeistin
Akmola
Akne
Akoasma
Akoluth
Akoluthie
Akolyth
Akon
Akontion
Akonto
Akontozahlung
Akorie
akosmisch
Akosmismus
akotyledon
Akotyledone

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AKONIT

Bornit
Dunit
Ebionit
Eternit
Galenit
Granit
Kainit
Lignit
Seladonit
Selenit
Stroke-Unit
Sunnit
Tansanit
Tektonit
Unit
Zenit
definit
finit
indefinit
infinit

Sinônimos e antônimos de Akonit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AKONIT»

Akonit akonit brotherhood finden assassins creed Pflanzengattung Eisenhut auch Sturmhut früher Wolfswurz genannt gehört Familie Hahnenfußgewächse wissenschaftliche Bezeichnung Aconitum rührt vermutlich Berg Akonitos Pontos Dort holte griechischen Mythologie Herakles dreiköpfigen Höllenhund lexikalische deutsches wörterbuch deacademic 〈n Angehöriges einer Gattung Hahnenfußgewächse Eisenhut Sturmhut Etym Akonitin polnisch für kostenlosen Polnisch Wörterbuch viele weitere Übersetzungen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Für siehe edeltraud meyer ärztin allgemeinmedizin Internet ÖÄK Diplom komplementäre Medizin Akupuntur chinesische Diagnostik

Tradutor on-line com a tradução de Akonit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AKONIT

Conheça a tradução de Akonit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Akonit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Akonit» em alemão.

Tradutor português - chinês

akonit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

akonit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

akonit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

akonit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

akonit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Аконит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Akonit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

akonit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Akonit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akonit
190 milhões de falantes

alemão

Akonit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

akonit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

akonit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akonit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

akonit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

akonit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

akonit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Akonit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

akonit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Akonit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аконіт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Akonit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Akonit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akonit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akonit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Akonit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Akonit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKONIT»

O termo «Akonit» se utiliza regularmente e ocupa a posição 82.661 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Akonit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Akonit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Akonit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AKONIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Akonit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Akonit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Akonit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AKONIT»

Descubra o uso de Akonit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Akonit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Medizinische Neuigkeiten für praktische Ärzte: Centralbl. ...
Papelnausschläge, Akonit dageg. 29. Penis, Fall von Fraktur desselben 371. Perinealschnitt gegen Harnröhren- strikturen 67. Pessarium , neues zum Aufblasen 343. Pferderotz, dessen Entstehung beim Menschen 151. Pfortader, Eiterbildung ...
2
Homoeopathische vierteljahrsschrift
tig gemacht waren, doch die Wirkung des Akonit auf den Organismus zu Stande, während derselbe nur auf das Organ applizirt worden war, dessen Spinalnerven unterbunden waren. (Was wir hier von Akonit erfahren, gilt wohl auch von ...
3
Homöopathische Vierteljahrschrift: Central-Organ für die ...
und sich, a posteriori die Unstatthaftigkeit meiner vorstehenden Expositionen zu beweisen, auf W. Arnold's sehr plausibeln Fall von Augenentzündung berufen, welche Akonit bei blos innerem Gebrauche binnen 48 Stunden geheilt haben soll, ...
4
Archiv für die homöopathische Heilkunst
Müller habe Akonit gegen Scharlachfriesel, aber in öfters wiederhohlten Gaben empfohlen; also habe er sich in der Wahl des Mittels als Hahnemannianer gezeigt, in den wiederholten Gaben aber gegen die Homöopathie gesündigt.
[Anonymus AC02805339], 1822
5
Das Haus der Sonnen: Roman
sagte Akonit. »Die Vorstellung ist mir zuwider, aber ...« »Du hast Recht. Es gab drei dieser Waffen, und noch die Speikobra. Sie befanden sich an Bord der Schiffe Safran, Skabiose und Wicke. Aber die Besatzung hatte nichts damit zu tun .
Alastair Reynolds, 2009
6
Archiv für die homöopathische Heilkunst. Hrsg. von einem ...
Ohnerachtet der wiederholten Anwendung der Spongia trat weder eine Erftwirkung. noch nachtheilige Nachwirkung ein. 5) Lungenentzündungen wurden durch wiederholte Gaben von Akonit L ---- *- und Bryonia 7( ---- -*, auch Mur 70111.
7
Archiv für die homöopathische Heilkunst: Herausgegeben von ...
Exanthem in voller Blüthe stand, trat, nachdem ich eine Gahe Akonit gegeben hatte, sehr bald ein Stillstand in der Krarcksheitsentnzickelung auf einen Tag ein ; dann erfolgte einige Tage lang Abschuppung und die Krankheit war spurlos ...
8
Zeitschrift der K.K. Gesellschaft der Ärzte zu Wien
Akonit zuzuschreiben sei, ob dem Opium oder dem Akonit allein , oder beiden zugleich. Zahlreiche Versuche im Krankenhause haben jedoch ausser allen Zweifel gesetzt, dass das Opium, oder noch besser das essigsaure Morphium ohne ...
Gesellschaft der Ärzte (Wien), 1844
9
Archiv für die homoepathische Heilkunst
'ick^H Müller habe Akonit gegen Scharlachfriesel, aber « öfters wiederhohlten Gaben empfohlen; also habe er sich in der Wahl des Mittels als Hahnemannjaner gezeigt, ik den wiederholten Gaben aber gegen die Homöopathie gesündigt.
10
Kurze Uebersicht der Wirkungen homöopathischer Arzneien: auf ...
per, oder flohstichähuliche Klecken an den Händen, im Gesichte u. s. w. Die besondere Form des Akonit- Ausschlags, verbunden mit den weiter unten zu betrachtenden Fieber. Zufällen und andern krankhaften Erscheinungen, macht nun ...
Ernst Ferdinand Rückert, 1847

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKONIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Akonit no contexto das seguintes notícias.
1
Fabelwesen und Krankheiten
So schrieb Mythenerzähler Sergius Golowin: „Schon wenn man winzige Mengen Akonit mit unserer Haut in Verbindung bringt, entsteht auf ihr eine gewisse ... «Heilpraxisnet.de, set 15»
2
Landesmeistertitel verteidigt / Rubarth holt sich Bronze
... Uthello Platz drei hinter dem neuen Landesmeister Harm Wiebusch (RV Fredenbeck) auf Townhead Chatswin und Thomas Brandt (RSG Winen) auf Akonit S. «kreiszeitung.de, jul 15»
3
ÇİLEK KOKULU EREĞLİ'DE BUGÜNDEN DÜNE DOĞRU 2.Bölüm
Kerberos yeryüzüne çıkardığında, salyalarının toprağa döküldüğü yerlerde, zehirli bir bitki olan Akonit Otları ( Kurtboğan Otu) çıkmaya başlamış. Burada yaşayan ... «Bolu Ekspres Gazetesi, jun 15»
4
Dexter: Entscheidung einer Schwester - TV-Kritik
Der Stift mit den Spuren des Akonit, mit dem Hannah Sal Price (Santiago Cabrera) vergiftet hatte, ist der entscheidende Beweis für ihre Schuld. Hannah droht ... «serienjunkies.de, set 13»
5
Дело о рейдерстве: в Литве за мошенничество осуждена ...
Суд в Вильнюсе вынес приговор по делу о рейдерском захвате предприятия UAB AKONIT. Гражданка Латвии Алиса Филипена (Шамонина) признана ... «Kompromat.lv, fev 13»
6
В Литве за рейдерский захват предприятия осуждена гражданка ...
Накануне Нового года, 28 декабря 2-ой апилинковый суд города Вильнюс вынес приговор по делу о рейдерском захвате предприятия UAB AKONIT. «Kompromat.lv, jan 13»
7
Латвийские рейдеры заказали на обед SIA PALINK, а на завтрак ...
После захвата в Латвии литовской фирмы UAB AKONIT полиция и власти умыли руки – и жулики замахнулись на мощную компанию SIA PALINK. «Kompromat.lv, fev 12»
8
The Road to OR Shalem la Bucuresti: Shalom, Salam, Peace!
Artweg ar putea insista mai mult pe duetul vocal, momentan cei doi vocalisti, Mugen si Akonit, canta aproape la fel. Totusi, francezii s-au achitat decent de ... «Metalfan.ro, dez 11»
9
Psychoaktive Pflanzen unserer Heimat
Abnehmkraut, Aconit, Aconite (englisch), Akonit, bikh (nepalesisch), bis-h (Hindi), Blauer Eisenhut, Blautod, Eisenhut, Eisenkappe, Fuchswurz, Giftkraut, Hex, ... «Hanf Journal, set 11»
10
У генерала просят найти управу на аферистку и бывшего ...
Алиса Филипена будучи директором UAB Akonit одновременно являлась доверенным лицом UAB Kidrider. Как выяснилось, долгое время она ... «Kompromat.lv, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Akonit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/akonit>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z