Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Alkoholpegel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALKOHOLPEGEL EM ALEMÃO

Alkoholpegel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALKOHOLPEGEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alkoholpegel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALKOHOLPEGEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Alkoholpegel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Alkoholpegel no dicionário alemão

Nível de álcool exemplo alto nível de álcool. AlkoholspiegelBeispielein hoher Alkoholpegel.

Clique para ver a definição original de «Alkoholpegel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALKOHOLPEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Flegel
Fle̲gel [ˈfleːɡl̩]
Geräuschpegel
Gerä̲u̲schpegel [ɡəˈrɔ͜yʃpeːɡl̩]
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Hegel
He̲gel
Kegel
Ke̲gel 
Lärmpegel
Lạ̈rmpegel [ˈlɛrmpeːɡl̩]
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pegel
Pe̲gel 
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Regel
Re̲gel 
Riegel
Ri̲e̲gel 
Schallpegel
Schạllpegel
Schlegel
Schle̲gel
Segel
Se̲gel 
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Störpegel
Stö̲rpegel
Tegel
Te̲gel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALKOHOLPEGEL

Alkoholisierung
Alkoholismus
Alkoholkonsum
alkoholkrank
Alkoholkranke
Alkoholkranker
Alkoholkrankheit
alkohollöslich
Alkoholmissbrauch
Alkoholometer
Alkoholproblem
alkoholreich
Alkoholspiegel
Alkoholsucht
alkoholsüchtig
Alkoholsüchtige
Alkoholsüchtiger
Alkoholsünder
Alkoholsünderin
Alkoholtest

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALKOHOLPEGEL

Blutzuckerspiegel
Cholesterinspiegel
Faustregel
Grundregel
Legel
Marktspiegel
Medaillenspiegel
Pregel
Prüfsiegel
Rückspiegel
Sachsenspiegel
Schmelztiegel
Schokoriegel
Sonnensegel
Striegel
Taschenspiegel
Till Eulenspiegel
Wandspiegel
Wasserspiegel
Ziegel

Sinônimos e antônimos de Alkoholpegel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALKOHOLPEGEL»

Alkoholpegel alkoholpegel messgerät berechnen rechner ausrechnen pennergame senken auto auswirkungen berechnung promille alkohol Alkoholrechner Bestimmung ungefähren Blut Alkohol Wertes durch einfache Weise nach Watson Formel bestimmen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary konstatierte beim eingelieferten Patienten einen hohen Digitales „Alkoholpegel canoo Welches höchste mensch überlebt Keine Angst will Rekord nicht brechen Weißrussland jähriger Mann wurde bewusstlos Krankenhaus eingeliefert Währed abbauen „frauen sind früher wieder nüchtern Rechtsmediziner

Tradutor on-line com a tradução de Alkoholpegel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALKOHOLPEGEL

Conheça a tradução de Alkoholpegel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Alkoholpegel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Alkoholpegel» em alemão.

Tradutor português - chinês

酒精含量
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nivel de alcohol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alcohol level
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अल्कोहल का स्तर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مستوى الكحول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

уровень алкоголя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nível de álcool
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এলকোহল স্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

taux d´alcool
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tahap alkohol
190 milhões de falantes

alemão

Alkoholpegel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルコール度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알코올 농도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tingkat alkohol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nồng độ cồn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆல்கஹால் அளவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दारू पातळी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alkol seviyesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

livello di alcol
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poziom alkoholu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рівень алкоголю
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nivelul de alcool
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επίπεδο αλκοόλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alkoholvlak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alkoholnivå
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alkohol nivå
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Alkoholpegel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALKOHOLPEGEL»

O termo «Alkoholpegel» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.937 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Alkoholpegel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Alkoholpegel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Alkoholpegel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALKOHOLPEGEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Alkoholpegel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Alkoholpegel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Alkoholpegel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALKOHOLPEGEL»

Descubra o uso de Alkoholpegel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Alkoholpegel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Landliebe
Es mag an meinem Alkoholpegel gelegen haben oder an Daniels Alkoholpegel oder an beiden. Irgendwann fing Daniel dann an zu berichten, was Christian und er als Kinder alles so angestellt hatten und von da an habe ich wohl eine ...
Björn Schmalowski, 2012
2
Auf Bali geht um Vier die Sonne unter
Denn bei steigendem Alkoholpegel wird man nach eigenem Befindenimmerlustiger, aber für Außenstehende wirkt das hohe Unterhaltungsniveau häufig stumpf und blödsinnig. Nur in einem kleinen Alkoholfenster (der Robbie Williams-Punkt) ...
Maik Zehrfeld, 2011
3
einfach ich....
Ich schaffte es dann doch noch irgendwie mich mit meinem Alkoholpegel herauszureden. Auch bei Metro wurde eine Fußballmannschaft ins Leben gerufen. Da ich bereits in höherklassigen Mannschaften gespielt hatte, wurde ich immer ...
Mannheimer Peter
4
ABU kompakt – Arbeitsaufträge
Das Auto kam durch den Aufprall mit einem Baum zum Stehen. Dabei verunfallte der Fahrer so schwer, dass sein linkes Bein bis zum Kniegelenk amputiert werden musste. Die angeordnete Blutprobe bei H.W. ergab einen Alkoholpegel von ...
Jilline Bornand, Barbara Casanova, Philippe Fehr, Oliver Gollner, Hans-Ruedi Kunz, Gisela Wahl-Guyer, 2010
5
Filmreif
Manchmal finde allerdings auch ich es völlig unbegreiflich, dass Alkoholiker sich ihre ganzen Picknickausflugsversprechungen selbst glauben, vorallem wennihr Alkoholpegel gerade angenehmamSteigen ist, dennbeisteigendem Pegel ist ihr  ...
Hanna Marjut Marttila, 2011
6
Überleben auf Partys: Expeditionen ins Feierland
Alkoholpegel Drama Erotik:☆ Spaß Was man erwartet Treue. Nachdemmanselbersämtliche Überzeugungen und Prinzipien der Vergangenheit abgeworfenhat,bautman auf den letzten konsequenten Koloss, der ...
Oliver Uschmann, Sylvia Witt, 2013
7
Der Schlüssel zu meinem Herzen
Sie werden durch sein Trinken, sein Tun , sein Handeln von ihm vertrieben. Die Laster des Lebens sind immer noch da, egal, wie hoch der Alkoholpegel am Abend zuvor war. Man hat vielleicht mal ein paar Stunden gelacht, mit dem Alkohol ...
Tanja Schmidt, 2010
8
Lexikon der Auto-Irrtümer: Von Damenstrümpfen, ...
Und ist man bei einem Alkoholpegel unter 0,5 Promille rechtlich auf der sicheren Seite?Wer diese Fragen mit Ja beantwortet, braucht sich nicht wundern, wenn es teuer oder sogar gefährlich wird. »Autopapst« Andreas Keßler und Patricia ...
Andreas Keßler, Patricia Pantel, 2012
9
Ich, der Killer: nackt und mörderisch
Mein Alkoholpegel warbestimmt nichtsoschlimm, beruhigte ich mich selber, der Whisky ist jaschon Stunden her und diezwei Gläser Wein zum Essen ... Der Polizist erklärtemir,dass mein Wagen,alsodervon der Autovermietung sichergestellt ...
Stefan Lehner, 2012
10
Space Hotel 2054
sagte er und klimperte einige Gitarrenakkorde in der Luft. Howard lachte und machte eine kurze Pause, um einen Schluck Bier zu trinken. Die neu formierte Band jammte eine Weile herum, während der allgemeine Alkoholpegel im Publikum ...
Stefan Petersohn, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALKOHOLPEGEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Alkoholpegel no contexto das seguintes notícias.
1
Unfall mit zwei Promille verursacht
Ein Alkoholmessgerät der Polizei zeigte bei dem Fahrer einen Alkoholpegel von rund zwei Promille an. Sein Führerschein ist nun weg. − Foto: dpa. «Passauer Neue Presse, jun 16»
2
5 nützliche Festival-Apps
Die Zeit der Sommer-Festivals hat begonnen – und mit diesen fünf nützlichen Apps, weiß man immer, wo das eigene Zelt steht, wie hoch der Alkoholpegel ist ... «IT-ZOOM, jun 16»
3
Köln: Mann kollabiert in Polizeigewahrsam und stirbt
Bei dem Mann wurde ein Alkoholpegel von etwa 2,4 Promille gemessen. Außerdem gab er an, eine Herzerkrankung zu haben. Die Polizei nahm ihn zur ... «RP ONLINE, mai 16»
4
"Ich habe einen Fehler gemacht" Mit 1,8 Promille zum tödlichen ...
Die Polizei wurde auf seinen Alkoholpegel aufmerksam. Vor dem Amtsgericht Fulda wurde er nun - knapp vier Monate nach dem Vergehen - zu einer ... «Osthessen News, fev 16»
5
Der betrunkenste hatte 3,4 Promille: Streithähne und Schnapsnasen ...
Übers Wochenende musste die Polizei elf Mal wegen Betrunkenen und zehn mal wegen Schlägereien ausrücken. Bei einem Mann wurde ein Alkoholpegel von ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»
6
Flirt-Tipps: So flirten Sie richtig an Karneval
Knappe Kostüme, steigender Alkoholpegel und närrische Feierlaune: Diese drei Faktoren machen einen Flirt an Karneval nahezu unausweichlich. Zur Freude ... «Gala.de, fev 16»
7
Luzerner Fasnacht Luzernerinnen haben keine Angst vor bösen ...
Vom Luzerner Urknall um fünf Uhr in der Früh hat schon jeder gehört. Die richtige Party steigt aber erst viel später, wenn der Alkoholpegel noch höher ist. «az Aargauer Zeitung, fev 16»
8
Kohltouren im Winter
Doch mit steigendem Alkoholpegel sinke oft die Hemmschwelle, sagte Silke Küker von der Leitstelle "Saubere Stadt". Manche Gruppen hinterließen bergeweise ... «Radio Bremen Online, jan 16»
9
Mythos Schöntrinken: Macht Alkohol wirklich attraktiver?
Das Glasgower Team war zu dem Schluss gelangt, dass eine mit steigendem Alkoholpegel positiver werdende Wahrnehmung anderer Menschen sich allein ... «Salzburger Nachrichten, ago 15»
10
Partyexzesse nonstopp: eine ganze Nacht am Ballermann
... nächtlicher Besuch auf der Partymeile rund um Ballermann 6 und Schinkenstraße zeigt: Mit steigendem Alkoholpegel wird das Gegröle der Urlauberscharen ... «Mallorca Zeitung, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alkoholpegel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/alkoholpegel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z