Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Alkoholsüchtiger" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALKOHOLSÜCHTIGER EM ALEMÃO

Alkoholsüchtiger play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALKOHOLSÜCHTIGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Alkoholsüchtiger e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALKOHOLSÜCHTIGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Alkoholsüchtiger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Alkoholsüchtiger no dicionário alemão

alguém que é alcoólatra. jemand, der alkoholsüchtig ist.

Clique para ver a definição original de «Alkoholsüchtiger» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALKOHOLSÜCHTIGER


Allmächtiger
Allmächtiger
Auswärtiger
A̲u̲swärtiger
Berufstätiger
Beru̲fstätiger
Erwerbstätiger
Erwẹrbstätiger
Festiger
Fẹstiger
Haarfestiger
Ha̲a̲rfestiger
Königstiger
Kö̲nigstiger
Papiertiger
Papi̲e̲rtiger
Pflegebedürftiger
Pfle̲gebedürftiger
Rauschgiftsüchtiger
Ra̲u̲schgiftsüchtiger
Schaumfestiger
Scha̲u̲mfestiger
Steuerpflichtiger
Ste̲u̲erpflichtiger
Straßenfertiger
Stra̲ßenfertiger
Stubentiger
Stu̲bentiger
Säbelzahntiger
Sä̲belzahntiger
Süchtiger
Sụ̈chtiger
Tatverdächtiger
Ta̲tverdächtiger
Verdächtiger
Verdạ̈chtiger
Vergewaltiger
Vergewạltiger
Zukünftiger
Zu̲künftiger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALKOHOLSÜCHTIGER

Alkoholkranke
Alkoholkranker
Alkoholkrankheit
alkohollöslich
Alkoholmissbrauch
Alkoholometer
Alkoholpegel
Alkoholproblem
alkoholreich
Alkoholspiegel
Alkoholsucht
alkoholsüchtig
Alkoholsüchtige
Alkoholsünder
Alkoholsünderin
Alkoholtest
Alkoholverband
Alkoholverbot
Alkoholvergiftung
Alkoholyse

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALKOHOLSÜCHTIGER

Allgütiger
Amurtiger
Ausfertiger
Beichtiger
Drogensüchtiger
Fahnenflüchtiger
Fleischtiger
Hauptverdächtiger
Heroinsüchtiger
Leibhaftiger
Militärpflichtiger
Mondsüchtiger
Schaulustiger
Spielsüchtiger
Tablettensüchtiger
Terrorverdächtiger
Verfertiger
Vervielfältiger
Wehrpflichtiger
Werktätiger

Sinônimos e antônimos de Alkoholsüchtiger no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALKOHOLSÜCHTIGER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Alkoholsüchtiger» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Alkoholsüchtiger

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALKOHOLSÜCHTIGER»

Alkoholsüchtiger Alkoholiker Alkoholikerin Säufer Säuferin Trinker Trinkerin Trunkenbold Grammatik alkoholsüchtiger wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für kostenlosen viele weitere Übersetzungen Dict dict spanisch pons Spanisch PONS Alkoholsüchtige deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache universal lexikon deacademic Eine Alkoholkrankheit oder abhängigkeit früher auch „ Dipsomanie „Potomanie „Trunksucht „Alkoholsucht „Alkoholismus genannt portugiesisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Portugiesisch Suchmaschine Millionen türkisch alkolik Türkisch

Tradutor on-line com a tradução de Alkoholsüchtiger em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALKOHOLSÜCHTIGER

Conheça a tradução de Alkoholsüchtiger a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Alkoholsüchtiger a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Alkoholsüchtiger» em alemão.

Tradutor português - chinês

酒精成瘾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

adicto al alcohol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alcohol addict
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शराब की लत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكحول المدمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

алкоголик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

viciado em álcool
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এলকোহল আসক্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

addict alcool
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penagih alkohol
190 milhões de falantes

alemão

Alkoholsüchtiger
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルコール中毒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

알코올 중독자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

madat alkohol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người nghiện rượu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மது அடிமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दारू व्यसनाधीन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

alkol bağımlısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

alcol tossicodipendente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

alkohol uzależniony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алкоголік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dependent de alcool
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξαρτημένος αλκοόλ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

alkohol verslaafde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alkoholmissbrukare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alkohol stoffmisbruker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Alkoholsüchtiger

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALKOHOLSÜCHTIGER»

O termo «Alkoholsüchtiger» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 115.411 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Alkoholsüchtiger» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Alkoholsüchtiger
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Alkoholsüchtiger».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALKOHOLSÜCHTIGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Alkoholsüchtiger» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Alkoholsüchtiger» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Alkoholsüchtiger

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALKOHOLSÜCHTIGER»

Descubra o uso de Alkoholsüchtiger na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Alkoholsüchtiger e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Rechtsgrundlagen der Trinkerfursorge
29 Baden- Württemberg: Gesetz über die Unterbringung von Geisteskranken und Suchtkranken vom 16.5.1955 (GVB1 1955 S. 87); Bayern: Gesetz über die Verwahrung geisteskranker, geistesschwacher, rauschgift- oder alkoholsüchtiger  ...
Dr. iur. Wolfram Rost
2
Kommunikation für Europa II: Sprache und Identität
... byc na bombce; Alkoholtrinken: D: die Rübe voll schießen, aus der Flasche rülpsen; P: bahkowac, walic w beret, bronkowac; Alkoholsüchtiger: D: Alka- Sülzer, Alki; P: aa, barakowiec, beblot, biznesmenel; Alkoholhaltige Getränke: P: alpaga, ...
Jürgen Schiewe, Ryszard Lipczuk, Werner Westphal, 2011
3
Gerontoneurologie
... Hilfen und Schutzmaßnahmen bei psychischen Krankheiten (HmbPsychKG); Hess: Gesetz über die Entziehung der Freiheit geisteskranker, geistesschwacher, rauschgift- oder alkoholsüchtiger Personen (Hess UbG); MV: Gesetz über Hilfen  ...
Günther Deuschl, 2006
4
Entscheidet die Geburt über das Schicksal?: Risikokinder ...
8. Kinder. alkoholsüchtiger. Mütter. (Embryofetales. Alkoholsyndrom. Geschichtliche Anmerkungen Alkoholismus schädigt nicht nur den Süchtigen selbst, sondern, solange er sich im Fortpflanzungsalter befindet, auch seine Nachkommen (9).
Hermann Manzke, 1998
5
Die Grundrechte: Handbuch der Theorie und Praxis der Grundrechte
177); Ns. Ges. über die Anstaltsunterbringung gemeingefährlicher geisteskranker , geistesschwacher, rauschgift- und alkoholsüchtiger Personen vom 25. 5. 1950 GVOBl. 1950 S. 27. Der Inhalt dieses Gesetzes wurde in das niedersächsische ...
Franz Leopold Neumann, 1955
6
Kindeswohl und Kindeswille im Spannungsfeld von Recht und ...
Gleiches gilt für Kinder alkoholsüchtiger Eltern, die sich unkalkulierbar, wütend, aggressiv und die kindlichen Bedürfnisse nicht wahrnehmend verhalten257 bzw. harte Drogen konsumieren und mal völlig unansprechbar, verlangsamt und ...
Maud Zitelmann, 2001
7
Archives suisses de neurologie, neurochirurgie et de ...
Wenn wir dem Alkoholsüchtigen keine Frustration bereiten wollen, ist es fast immer notwendig, ihm zunächst ein i In der Kasuistik dieser Arbeit findet sich zum Beispiel ein Alkoholsüchtiger ohne chronischen Alkoholismus, der überzeugt ist.
8
Ambition: Wie große Karrieren gelingen
Ein Jahr lang machten er und seine Frau Hillary eine Paartherapie. So wurde Bill Clinton schmerz- lich bewusst, dass er als Sohn alkoholsüchtiger Eltern und eines gewalttätigen Vaters von Kindheit an sowohl gelernt hatte, Verantwortung zu ...
Dorothea Assig, Dorothee Echter, 2012
9
§§ 71-200 FGG
... IPRax Hess AusführungsG zum BGB v 18.12.1984 (GVBl S 344) Hess G über die Entziehung der Freiheit geisteskranker, geistesschwacher‚ rauschgift- oder alkoholsüchtiger Personen v 19.5.1952 Hess G über die freiwillige Gerichtsbarkeit ...
‎2006
10
Ergotherapie Prüfungswissen: Sozialwissenschaften
Da körperliche Bedürfnisse nicht wahrgenommen wer— den und soziale Kontakte nicht stattfinden, ist der Arbeitsst'ichtige nach einer solchen Phase ausgelaugt und fühlt sich, ähnlich wie ein Alkoholsüchtiger, verkatert. Da der Körper nach ...
Ulrike Ott, 2012

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALKOHOLSÜCHTIGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Alkoholsüchtiger no contexto das seguintes notícias.
1
Sie erschoss ihren Mann mit der Jagdflinte – und wird von Monsieur ...
Ihr Mann, ein alkoholsüchtiger Transportunternehmer, den Zeugen als brutal und pervers schilderten, schlug seine Frau, verging sich an seinen drei Töchtern ... «az Aargauer Zeitung, fev 16»
2
Charlize Theron - Sie spricht über ihre bittere Jugend!
Damals kehrte ihr alkoholsüchtiger und gewalttätiger Vater zu ihrem Haus im südafrikanischen Johannesburg zurück und begann Schüsse durch die ... «BUNTE.de, abr 15»
3
Neuöttinger (47) muss in Entzugsklinik
Ein psychisch kranker und alkoholsüchtiger 47-jähriger Metzger aus Neuötting muss in einer Entzugsklinik eine etwa zwei Jahre dauernde Therapie gegen ... «Wochenblatt.de, fev 15»
4
Experten fordern Psychiatriegesetz in Hessen
In Hessen gelte bis heute ein «Gesetz über die Entziehung der Freiheit geisteskranker, geistesschwacher, rauschgift- oder alkoholsüchtiger Personen» aus dem ... «DIE WELT, jan 15»
5
Das Schweigen der Kinder alkoholkranker Eltern
Zum einen sind Kinder alkoholsüchtiger Eltern selbst mit einem erhöhten Suchtrisiko behaftet, und leider verfallen sie auch oft im Jugendalter dem Alkohol. «Buergerstimme - Nachrichten ehrlich und direkt, mai 11»
6
Jugendlicher Alkoholiker: "Mit 14 war ich ständig besoffen"
Ein alkoholsüchtiger 16-Jähriger vertritt eine ganze Schule. Viele Lehrer ahnen es. Glaubt man Fabian, unternehmen sie dennoch nichts. Immer wieder machen ... «Spiegel Online, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alkoholsüchtiger [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/alkoholsuchtiger>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z