Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "altrömisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALTRÖMISCH EM ALEMÃO

altrömisch  [ạltrömisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALTRÖMISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
altrömisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALTRÖMISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «altrömisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de altrömisch no dicionário alemão

Roma antiga, relativa ao antigo Império Romano; Roman. das antike Rom, das antike römische Reich betreffend; römisch.

Clique para ver a definição original de «altrömisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALTRÖMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
akademisch
akade̲misch 
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALTRÖMISCH

altonaisch
altösterreichisch
Altostratus
Altpapier
Altpapierbehälter
Altpapiersammlung
Altpartei
Altpartie
Altphilologe
Altphilologie
Altphilologin
altphilologisch
Altreich
Altrocker
Altrockerin
altrosa
Altruismus
Altruist
Altruistin
altruistisch

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALTRÖMISCH

Gasgemisch
algorithmisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
endemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinônimos e antônimos de altrömisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALTRÖMISCH»

altrömisch wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Altrömisch latein pons Übersetzungen Latein PONS promisce altrovorsum altrimsecus linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Anpflaumen woxikon anpflaumen altrömissch altrömiskh altrömizch anpfluamen altrömishc anpflaumeen Kreuzworträtsel aurelain kaiser Rätsel Frage KAISER ALTRöMISCH wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Deutschen kreuzworträtsel hilfe wort suchen Alle Lösungen Hilfe Gregorianik Unter Gregorianischen Choral versteht einstimmigen unbegleiteten liturgischen Gesang Römisch katholischen Kirche Baby vornamen altrömische beliebte seltene Rang Name Beliebtheit gesamt Einzelnamen Stimmen Kommentare rezepte chefkoch raffinierte Rezepte Chefkoch Europas bester Kochcommunity Kategorien antike küche kochen nicht sicher Veranstaltung Antike

Tradutor on-line com a tradução de altrömisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALTRÖMISCH

Conheça a tradução de altrömisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de altrömisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «altrömisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

古罗马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

antigua romana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

old Roman
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुराने रोमन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العمر الروماني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

староримский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

old Roman
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুরাতন রোমান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vieux romain
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lama Roman
190 milhões de falantes

alemão

altrömisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

古代ローマ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

옛 로마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawas Romawi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cũ La Mã
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பழைய ரோமானிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुन्या रोमन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eski Roma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

antica romana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stary rzymski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старорімское
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Roman vechi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παλιό ρωμαϊκό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ou Romeinse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gamla romerska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gamle romerske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de altrömisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALTRÖMISCH»

O termo «altrömisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 162.434 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «altrömisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de altrömisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «altrömisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALTRÖMISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «altrömisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «altrömisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre altrömisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALTRÖMISCH»

Descubra o uso de altrömisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com altrömisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Hellenisten" in der Apostelgeschichte: historische und ...
Als Beispiele für unterschiedliche Hellenisierung im paganen Bereich sollen im Folgenden der altrömisch-italische Bereich (4. l ), das seleukidische Syrien (4.2) und das ptole- mäische Ägypten (4.3) vor Augen gestellt werden.
Michael Zugmann, 2009
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Alter Ego altrömisch ja und amen i ansein / an sein; angewesen / an gewesen Ancien Regime etwas, nichts anderes/ Anderes; der, die, das andere/ Andere andersdenkend/ anders denkend der Andersdenkende/ anders Denkende ...
‎2003
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Altrömisch, u. »äv. den Römern aus der alten Zeit eigen, au« den alten Seite» der Römer. Altrömische Sitten. Altrömische Denkmähler der Kunst. Die altrömische Sprache, das Altrömisch. Der Altsanger, des — s, d, Mz. w. d. Sz. ein Sänger, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Der Katholik
Der dort Sprechende altrömisch- katholische Geistliche (!?) will dem Monarchen in Rom, wie er das Oberhaupt der katholischen Kirche nennt, keine Stimme in Beziehung auf gemischte Ehen gestatten, sondern meint die Landstände werden  ...
5
Schriften ...
Ein würdiges Ehrenmal des unsterblichen Freyheitskampfes, welcher, vor allen Schlachten der neuern Völkergeschichte, altrömisch zu heißen verdient! Auch hat Johann Müller es vortrefflich verstanden, diesen und andere Triumphe seines  ...
Friedrich von Matthisson, 1829
6
Niebuhrs Forschung
Es ist, im 1 lten Jahrhundert, das alte Rom größer als in irgend einem Denkmahl nach Antoninus Zeit; und, selbst in den erhabenen Inschriften, ganz altrömisch" ( NF 1,930). In mehrfacher Hinsicht also bilden N.s römische Forschungen eine ...
Gerrit Walther, 1993
7
Schriften von Friedrich von Matthisson ...: Ausgabe letzter Hand
Ein würdiges Ehrenmal des unsterblichen Freyheitskampfes , welcher , vor allen Schlachten der neuern Völkergeschichte, altrömisch zu heißen verdient! Auch hat Iohann Müller es vortrefflich verstanden, diesen und andere Triumphe seines  ...
Friedrich von Matthisson, 1829
8
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Altrömisch , u. säv. den Römern aus der alten Zeit eigen, aus den alten Seiten der Römer. Altrömische Sitten. Altrömifche Denkmäkler der Kunst. Die altrömische Sprache, daS Altrömisch. Der Altsanger, des — s , d. Mz. w. d. Ez. ein Sänger, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
9
Katholik: Eine religiöse Zeitschrift zur Belehrung und Warnung
Der dort Sprechende altrömisch-kacholische Geistliche (!?) will dem Monarchen in Rom, wie er das Oberhaupt der katholischen Kirche nennt , keine Stimme in Beziehung auf gemischte Ehen gestatten, sondern meint die Landstinde werden  ...
10
Zeitschrift für das Gymnasialwesen
... Tone unserer Episteln gemäfs sich vor Abweichungen von der Regel des gewöhnlichen guten Sprachgebrauchs zu hüten hat, so wird sich I, 66: „manches zu gar altrömisch" (wofür: gar zn altrömisch freilich nicht in den Vers passen würde), ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALTRÖMISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo altrömisch no contexto das seguintes notícias.
1
Neuss: Zeitsprünge-Festival am Samstag
So bereiten Schülerinnen des Marienberg-Gymnasiums verschiedene Gerichte nach altrömischer Küche zum Probieren zu. Aktuelle Süßspeisen im als ... «RP ONLINE, jun 16»
2
Rot, grün, Prickel
Selbst ein altrömisches Rezept hat sie parat: Himbeer-Basilikum-Wasser aus Himbeeren, Basilikum, Limettensaft sowie einem Spritzer Balsamessig. (Manuela ... «General-Anzeiger, jun 16»
3
Heute im Rems-Murr-Kreis: Ein Nachmittag als altrömischer Rekrut
Was bringt dieser Sonntag im Rems-Murr-Kreis? In unserer Themenvorschau weisen wir auf ausgewählte Veranstaltungen und andere Ereignisse hin, die ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
4
Spurensuche: Im Reich der toten Römer in der Grabkammer in Köln ...
Das altrömische Recht gebot nämlich, dass nur außerhalb der Stadtmauern bestattet werden durfte. Gleiches galt auch für die Städter. Das war nicht etwa einem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, jun 16»
5
Altrömische Küche: Autorin Linda-Marie Günther im Interview
Jede Verkaufsstrategie, die mit der Exotik der altrömischen Küche wirbt, ist sowieso etwas fragwürdig, denn wir können keine Authentizität erzeugen. Zum Teil ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 16»
6
Die Flüchtlingskrise und ihr Preis: Merkel kauft sich eine türkische ...
Doch hat diese altrömisch-imperiale Strategie, Grenzvölker zur Schutzwallsicherung zu söldnern, gleich mehrere Probleme. Erstens würde man so einen ... «The European, nov 15»
7
Orgien: So wild trieben es die Römer wirklich
Den Generalverdacht altrömisch denkender Kreise, dass ausgelassener Gruppensex ein Zeichen von Dekadenz und Niedertracht sei, findet Hartz in ... «DIE WELT, out 15»
8
Essen und trinken wie die Römer am ...
In antiker Toga, die Mädchen mit geflochtenen Haaren und Haarreifen, stellten sie ihre Beiträge über altrömische Kleidungsstücke und das sogenannte ... «Südwest Presse, jul 15»
9
Volvo X90 Statusbewusst. Korrekt. Volvo?
Ein ambitioniertes Leistungspaket, das ich bei einer Ausfahrt über die altrömische Via Augusta zwischen Barcelona und Tarragona und durch das dahinter ... «manager-magazin.de, jun 15»
10
"Je später der Abend, desto besser die Ideen" : L7, Frank Turner ...
... Arbeitslosengeld in prä-EU-Altwährung und deren altrömisch anmutende Umverteilung auf anhaltende Zustimmung in der illuminierten Bevölkerung zu treffen ... «ORF.at, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. altrömisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/altromisch>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z