Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "akademisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AKADEMISCH EM ALEMÃO

akademisch  [akade̲misch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AKADEMISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
akademisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA AKADEMISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «akademisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

acadêmico

Akademisch

A palavra academicamente deriva do nome do antigo herói grego Academus. Hoje em dia tem vários significados. Em regra, isso significa atividades de ensino e pesquisa em universidades e atividades raras em academias. Além disso, a questão acadêmica é um problema cuja solução tem pouca ou nenhuma relevância prática. Os vários significados do termo "acadêmico" são apresentados em alguns exemplos típicos: ▪ Ensino acadêmico - Ensino superior no ensino superior - em contraste com academias profissionais, escolas técnicas e outras ▪ Pesquisa acadêmica - em contraste com a pesquisa aplicada ou industrial ▪ Acadêmica Grau - entre os mais conhecidos são Dipl.-Ing., Dipl.-Kfm., Mag., MA, M.Sc., B.Sc., Dr. med., Dr. phil., Dr.-Ing. ▪ celebração acadêmica - para atribuir diplomas e prêmios, principalmente na presença do reitor, seu representante e alto ... Das Wort akademisch leitet sich vom Namen des antiken griechischen Helden Akademos ab. Heutzutage hat es mehrere Bedeutungen. So bezeichnet es in der Regel Lehr- und Forschungsaktivitäten an Hochschulen, seltener Tätigkeiten an Akademien. Außerdem wird als akademische Frage ein Problem bezeichnet, dessen Lösung nur eine geringe oder keine praktische Relevanz besitzt. Die verschiedenen Bedeutungen des Begriffs „akademisch“ sei an einigen typischen Beispielen gezeigt: ▪ akademische Lehre – Lehre durch die Hochschulen im tertiären Bildungsbereich – im Gegensatz zu Berufsakademien, Fach- und anderen Schulen ▪ akademische Forschung – im Gegensatz etwa zur Angewandten oder Industrieforschung ▪ akademischer Grad – zu den bekanntesten gehören Dipl.-Ing., Dipl.-Kfm., Mag., M.A., M.Sc., B.Sc., Dr. med., Dr. phil., Dr.-Ing. ▪ akademische Feier – zur Verleihung von Diplomen und Auszeichnungen, meist im Beisein des Rektors, seines Vertreters und hoher...

definição de akademisch no dicionário alemão

Adquiridos, bem sucedidos, consuetudinários, convencionais e formalmente formais, sem vida e desprovidos de vida, secos, teóricos, cheios de abstrações ociosas, supérfluas. Adquiridos em uma universidade ou faculdade, ocorrendo, geralmente, exemplos existentes de educação acadêmica. an einer Universität oder Hochschule erworben, erfolgend, üblich, vorhanden herkömmlich und formal musterhaft, aber unlebendig und ohne Verve lebensfern, trocken, theoretisch, voller Abstraktionen müßig, überflüssig. an einer Universität oder Hochschule erworben, erfolgend, üblich, vorhandenBeispieleeine akademische Positionakademisch gebildet sein.
Clique para ver a definição original de «akademisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM AKADEMISCH


Gemisch
Gemịsch 
aerodynamisch
aerodyna̲misch
algorithmisch
algorịthmisch
anatomisch
anato̲misch
böhmisch
bö̲hmisch
chemisch
[ˈçeːmɪʃ]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]  , schweizerisch: [ˈx…]
dynamisch
dyna̲misch 
ergonomisch
ergono̲misch
filmisch
fịlmisch
flämisch
flä̲misch
gastronomisch
gastrono̲misch
heimisch
he̲i̲misch 
islamisch
isla̲misch
keramisch
kera̲misch
komisch
ko̲misch 
rhythmisch
rhỵthmisch 
römisch
rö̲misch
systemisch
syste̲misch
thermisch
thẹrmisch
ökonomisch
ökono̲misch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO AKADEMISCH

aka
Akademie
Akademiemitglied
Akademieschrift
Akademiker
Akademikerarbeitslosigkeit
Akademikerin
Akademikerkreis
Akademikerquote
Akademikerschwemme
akademisieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO AKADEMISCH

Gasgemisch
astronomisch
biochemisch
biodynamisch
biologisch-dynamisch
bremisch
damisch
einheimisch
elektrochemisch
endemisch
misch
kosmisch
logarithmisch
muslimisch
polemisch
samisch
schelmisch
stürmisch
surinamisch
urkomisch

Sinônimos e antônimos de akademisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AKADEMISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «akademisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de akademisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «AKADEMISCH»

akademisch abstrakt lebensfern lebensfremd müßig realitätsfern theoretisch trocken überflüssig unlebendig weltabgewandt weltfern weltfremd wirklichkeitsfern wirklichkeitsfremd titel abkürzung gelehrt reiten arbeitsgemeinschaft kreuzworträtsel geprüfter versicherungskaufmann lebenslauf Wort leitet sich Namen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Akademisch woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen bildungsrausch auch hochwertig forschung Sept Arbeitsmarkt entscheide zeige „dass heute Bedarf stärksten steigt beruflich ausgebildeten deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache musische verbindung berlin Musische Verbindung Berlin Sondershäuser Verband Zusammenschluß musisch interessierter Studentinnen Studenten Simulieren geht über studieren anfänger amazon Lena Greiner Friederike Studieren Anfänger jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Humor bedeutet fremdwörter http misch

Tradutor on-line com a tradução de akademisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AKADEMISCH

Conheça a tradução de akademisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de akademisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «akademisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

学者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

académico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

academic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शैक्षिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أكاديمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

академический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

acadêmico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেতাবি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

universitaire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

akademik
190 milhões de falantes

alemão

akademisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アカデミック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학술
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

akademisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

học tập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல்வி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शैक्षणिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

akademik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

accademico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

akademicki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

академічний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

academic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακαδημαϊκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

akademiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

akademiska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

akademisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de akademisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AKADEMISCH»

O termo «akademisch» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.720 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «akademisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de akademisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «akademisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AKADEMISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «akademisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «akademisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre akademisch

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «AKADEMISCH»

Citações e frases célebres com a palavra akademisch.
1
Manfred Rommel
Um richtig dumm dahereden zu können, muss man schon akademisch gebildet sein.
2
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Warum nur nennt man die blumenreiche, zierliche, elegante Sprache akademisch? Und warum nicht den kraftvollen, klaren Vortrag? Wo sollte die wahre Redekunst gepflegt werden, wenn man sie in der Universität entkräftet?

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «AKADEMISCH»

Descubra o uso de akademisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com akademisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Simulieren geht über Studieren: Akademisch für Anfänger
Lena Greiner und Friederike Ott entschlüsseln den Hochschul-Code: Sie zeigen, dass Wissenschaftssprache unnötig kompliziert ist, und knöpfen sich u.a. die Doktorarbeiten des emeritierten Papstes Joseph Ratzinger und von Kanzlerin Angela ...
Lena Greiner, Friederike Ott, 2014
2
Die Professionalisierung der Hochschullehre: M”glichkeiten ...
Verena Tscherk Die Professionalisierung der Hochschullehre Möglichkeiten der Kompetenzmessung bei akademisch Lehrenden Verena Tscherk Die Professionalisierung der Hochschullehre Möglichkeiten der Kompetenzrnessung bei.
Verena Tscherk, 2013
3
Johann Jacob Ferbers Professors der Naturgeschichte und der ...
Professors der Naturgeschichte und der Physik bey dem akademisch. Gymnasium zu Mietau, der Königl. Schweb. und Großherzegl. Toscanischcn Akgdem. der Wissenschaften, der öffentl. Ackerbau» Gesellschaft zu Vicenza, Padua und ...
Johann Jacob Ferber, 1776
4
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
Ohne akademisch zu sein — denn dazu fehlte ihnen die Korrektheit; Trübner 1898 Personalien 46 Das Monumentale entsteht ja durch die Vereinigung des rein künstlerischen Könnens mit dem Gegenständlich-Interessanten; ist aber dieses ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
5
Sollten Politiker durch ein Studium der Politikwissenschaft ...
Anders formuliert könnte die Frage also lauten: Sollten Politiker durch ein Studium der Politikwissenschaft akademisch „befähigt” werden? Müssen Politiker demnach künftig erst ihre Eignung beweisen, wie es in vielen Berufen bereits üblich ...
Hannah-Kristin Elenschneider, 2013
6
Zur Institutionalisierung von New Public Management
Gruppenstatistik (akademisch vs. nicht-akademisch) 412 Tab. 4.17.: Gleichheitstest der Gruppenmittelwerte (akademisch vs. nicht-akademisch) 414 Tab. 4.18.: Güte der Diskriminanzfunktion (akademisch vs. nicht-akademisch) 414 Tab. 4. 19.
Rick Vogel, 2006
7
Die deutsche Leihbibliothek: Geschichte einer literarischen ...
In den Preußischen Westprovinzen (Hannover, Westfalen, Rheinprovinz) entstammte keiner der akademisch gebildeten Beamten des Zeitraums 1890- 1914 einer Arbeiterfamilie. In Hannover, wo keiner der akademisch gebildeten Beamten ...
Alberto Martino, 1990
8
Münchner theatergeschichtliches Symposium 2000
Orpheum (Sonnenstraße). Veranstalter: Akademisch-Dramatischer Verein 1893 Hartl, S. 96. Münchner Volkstheater (Sonnenstraße) Gastspiel des „Theaters der Modernen" 1894 Hartl, S. 285 (auch 1895) Theater am Gärtnerplatz 1895 Hartl, ...
Hans-Michael Körner, 2000
9
Sozialgeschichte des Lehrerberufs: gesellschaftliche ...
Ihm gehörten nun die akademisch ausgebildeten Lehrer aller zum Abitur führenden höheren Schulen an. 1 903 wurde in Halle der „Vereinsverband akademisch gebildeter Lehrer Deutschlands" - der spätere „Philologenverband" - gegründet, ...
Sabina Enzelberger, 2001
10
Entstehung un Wandlungen der Zielsetzungen, der Struktur und ...
Einen Dachverband gab es lange nicht; erst 1904 entstand die Spitzenorganisation der Philologen im „Vereinsverband akademisch gebildeter Lehrer Deutschlands". 118 So wurden in den vierziger Jahren mehrere Versammlungen der ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AKADEMISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo akademisch no contexto das seguintes notícias.
1
Kornwestheim„Umweltbildung ist oft zu akademisch
Kornwestheim - Und? Wie viel Lebenszeit verlieren Sie mit dem Smartphone?“ Volker Angres, Umweltexperte beim ZDF, übt sich, ganz gegen die ... «Kornwestheimer Zeitung, jun 16»
2
In acht Semestern zum akademisch ausgebildeten Pflegemanager
Gestern noch hat er seine Schicht im Krankenhaus Barmherzige Brüder abgeleistet, heute und morgen heißt es studieren und am Wochenende muss Christian ... «regensburg-digital.de, jun 16»
3
Rente: Zu akademisch? Das beutet längeres Arbeiten in der Praxis
Wem derlei Überlegungen zu akademisch sind, um die eigene persönliche Lebensplanung daran auszurichten, dem sei folgender Hinweis der Deutschen ... «Handelsblatt, jun 16»
4
Kommentar zum Pflege-Bachelor der Dualen Hochschule ...
Brauchen Krankenhäuser akademisch ausgebildete Pflegekräfte? Ja, findet Redakteurin Inge Jacobs. Eine umfassendere Ausbildung hilft nicht nur dabei, ... «Stuttgarter Zeitung, jun 16»
5
Akademische Feiern
Link für die Reservierungen bzw. Bestellungen der Mensa für die Akademischen Feiern finden Sie hier. Bitte reichen Sie das Ansuchen spätestens am ... «iPoint - Online-Zeitung der Universität Innsbruck, fev 16»
6
„Ich will nur einen angemessenen Job“
Akademisch, alleinerziehend – arbeitslos? Hoch qualifizierte Mütter mit Studium kommen immer seltener in angemessene Beschäftigung. Zwei Frauen aus ... «Hannoversche Allgemeine, fev 16»
7
Österreich zieht fast keine Akademikermigranten an
In einer Vergleichs-Studie der OECD (Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung) aus dem Jahr 2014 betreffend den Anteil akademisch ... «Unzensuriert.at, fev 16»
8
FH-Studium: Pflege-Ausbildung wird akademisch
FH-Studium: Pflege-Ausbildung wird akademisch. Ab 2019 wird das Studium der Pflegewissenschaften an der Fachhochschule Vorarlberg (FH) angeboten. «ORF.at, out 15»
9
Flüchtlingskrise: Willkommen auf Akademisch
Die Hochschulen sind auf die Flüchtlinge gut vorbereitet. Die Hilfsbereitschaft ist groß, aber bisher spontan. Die Flüchtlinge passen gut in die Vielfaltsrhetorik ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, out 15»
10
Akademisch, aber arm
Bringen BAföG, Nebenjob und elterliche Hilfe nicht genug ein, greifen Studenten oft zu Studiendarlehen. Doch damit droht manchmal die Schuldenfalle. «DIE WELT, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. akademisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/akademisch>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z