Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Arbeiterdenkmal" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARBEITERDENKMAL EM ALEMÃO

Arbeiterdenkmal  [Ạrbeiterdenkmal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARBEITERDENKMAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arbeiterdenkmal e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARBEITERDENKMAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Arbeiterdenkmal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Arbeiterdenkmal

trabalhadores memorial

Arbeiterdenkmal

Um monumento no local de trabalho representa uma pessoa identificada como trabalhadora com uma ferramenta ou outra ferramenta de trabalho. As formas arcaicas de artesanato, como ferreiros ou camponeses, são principalmente representadas com base em seu caráter reconhecível. No socialismo nacional e no comunismo, o trabalhador foi particularmente representado. Entre outras coisas, existem trabalhadores na Alemanha: ▪ o Haarmannbrunnen em Osnabrück ▪ o monumento da construção ▪ China: ▪ no lugar da Paz Celestial, Por exemplo, um monumento da classe trabalhadora a um trabalhador em pilares. Ein Arbeiterdenkmal stellt einen Menschen dar, der mit einem Werkzeug oder sonstigem Arbeitsgerät als Arbeiter kenntlich gemacht wird. Meist werden aufgrund der Erkennbarkeit archaische Formen des Handwerks wie Schmied oder Bauer dargestellt. Im Nationalsozialismus und im Kommunismus wurde der Werkstätige besonders häufig monumental dargestellt. Arbeiterdenkmale befindet sich unter anderem in ▪ Deutschland: ▪ der Haarmannsbrunnen in Osnabrück ▪ das Bauarbeiterdenkmal ▪ China: ▪ auf dem Platz des Himmlischen Friedens Umgangssprachlich wird auch der z. B. auf einen Schippenstiel gelehnte pausierende Arbeiter als Arbeiterdenkmal bezeichnet.

definição de Arbeiterdenkmal no dicionário alemão

o trabalho que glorifica a estátua de um trabalhador que permanece inativo. die Arbeit glorifizierendes Standbild eines Arbeiters jemand, der untätig dasteht.
Clique para ver a definição original de «Arbeiterdenkmal» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ARBEITERDENKMAL


Alleinstellungsmerkmal
Alle̲i̲nstellungsmerkmal
Baudenkmal
Ba̲u̲denkmal [ˈba͜udɛŋkmaːl]
Bodendenkmal
Bo̲dendenkmal [ˈboːdn̩dɛŋkmaːl]
Denkmal
Dẹnkmal 
Gefallenendenkmal
Gefạllenendenkmal [ɡəˈfalənəndɛŋkmaːl]
Goethe-und-Schiller-Denkmal
Go̲e̲the-und-Schịller-Denkmal
Hauptmerkmal
Ha̲u̲ptmerkmal [ˈha͜uptmɛrkmaːl]
Hermannsdenkmal
Hẹrmannsdenkmal
Industriedenkmal
Industri̲e̲denkmal [ɪndʊsˈtriːdɛŋkmaːl]
Kriegerdenkmal
Kri̲e̲gerdenkmal
Kulturdenkmal
Kultu̲rdenkmal [kʊlˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Kunstdenkmal
Kụnstdenkmal [ˈkʊnstdɛŋkmaːl]
Literaturdenkmal
Literatu̲rdenkmal [lɪtəraˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Merkmal
Mẹrkmal 
Nationaldenkmal
Nationa̲ldenkmal [nat͜si̯oˈnaːldɛŋkmaːl]
Naturdenkmal
Natu̲rdenkmal [naˈtuːɐ̯dɛŋkmaːl]
Niederwalddenkmal
Ni̲e̲derwalddenkmal, Ni̲e̲derwald-Denkmal
Qualitätsmerkmal
Qualitä̲tsmerkmal [kvaliˈtɛːt͜smɛrkmaːl]
Sprachdenkmal
Spra̲chdenkmal [ˈʃpraːxdɛŋkmaːl]
Unterscheidungsmerkmal
Untersche̲i̲dungsmerkmal

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ARBEITERDENKMAL

Arbeiter-und-Bauern-Staat
Arbeiter-und-Soldaten-Rat
Arbeiterameise
Arbeiteraufstand
Arbeiterausstand
Arbeiterbauer
Arbeiterbewegung
Arbeiterbiene
Arbeiterbildung
Arbeiterdemonstration
Arbeiterdichter
Arbeiterfamilie
arbeiterfeindlich
Arbeiterfrage
Arbeiterführer
Arbeiterführerin
Arbeitergeschichte
Arbeitergewerkschaft
Arbeiterin
Arbeiterjugend

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ARBEITERDENKMAL

Abstammungsmerkmal
Charaktermerkmal
Distinktionsmerkmal
Erbmerkmal
Erkennungsmerkmal
Geschlechtsmerkmal
Leistungsmerkmal
Rassenmerkmal
Stilmerkmal
Tatbestandsmerkmal
Tätigkeitsmerkmal
Wesensmerkmal
animal
einmal
formal
mal
minimal
normal
optimal
thermal

Sinônimos e antônimos de Arbeiterdenkmal no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ARBEITERDENKMAL»

Arbeiterdenkmal wörterbuch Grammatik arbeiterdenkmal stellt einen Menschen einem Werkzeug oder sonstigem Arbeitsgerät Arbeiter kenntlich gemacht wird Meist werden aufgrund Erkennbarkeit archaische Formen Handwerks Schmied wiktionary Packst jetzt bist Gemütlich seine Schaufel gestützt macht Herbert wieder bedeutung mundmische bedeutet jemand Arbeit eingeschränkt bewegt also rumsteht Beispiel Neulich Horst Walter sein Lexikon für Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen idiome deacademic spielen ausruhen dabei Werkzeug stützen zusehen bewegungslos eine Statue dastehen Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache german reverso German meaning Arbeiterkammer Arbeiterklasse Arbeiterkind Arbeiterlied example Deutschen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick jeder braucht pause betontschoen

Tradutor on-line com a tradução de Arbeiterdenkmal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARBEITERDENKMAL

Conheça a tradução de Arbeiterdenkmal a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Arbeiterdenkmal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Arbeiterdenkmal» em alemão.

Tradutor português - chinês

工人纪念馆
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajadores conmemorativos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

workers memorial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

श्रमिकों स्मारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمال تذكاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рабочие мемориальных
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhadores memorial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শ্রমিকদের স্মারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la mémoire des travailleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekerja memorial
190 milhões de falantes

alemão

Arbeiterdenkmal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

記念労働者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기념 노동자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buruh memorial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân kỷ niệm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினைவு தொழிலாளர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्मारक कामगार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anma işçiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lavoratori commemorative
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pracownicy pamiątkowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

робочі меморіальних
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucrătorilor memoriale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εργαζομένων μνημείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

werkers gedenkteken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arbetare Memorial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arbeidere minne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Arbeiterdenkmal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARBEITERDENKMAL»

O termo «Arbeiterdenkmal» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.957 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Arbeiterdenkmal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Arbeiterdenkmal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Arbeiterdenkmal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARBEITERDENKMAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Arbeiterdenkmal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Arbeiterdenkmal» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Arbeiterdenkmal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ARBEITERDENKMAL»

Descubra o uso de Arbeiterdenkmal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Arbeiterdenkmal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sprache in der DDR: ein Wörterbuch
Vgl. auch: Elfgeschosser Arbeiterdenkmal Scherzhaft für einen besonders im Freien stehenden T Werktätigen, der, auf sein Werkzeug gestützt, gerade nicht arbeitete. Die Bezeichnung entstand in Anspielung auf die zahlreichen Statuen, die ...
Birgit Wolf, 2000
2
Deutschland Archiv
... fast sich entschuldigend mit dem Bemerken, man habe »ein kleines Stück Schuldtt abgetragen, indem Bahro das Wort erteilt worden sei; vieles spreche für, vieles gegen ihn, aber das alles sei kein Ein Arbeiterdenkmal stürzt Peter Schütt 16.
3
Duden Redewendungen und sprichwörtliche Redensarten:
1 Zeit. Arbeiterdenkmal: ein Arbeiterdenkmal machen (ugs.; scherzh.): untätig ( auf sein Arbeitsgerät gestützt) herumstehen: Einer schippte die Erde aus der Grube. die drei anderen machten ein Arbeiterdenkmal. arg: im argen liegen: sich in ...
Günther Drosdowski, Werner Scholze-Stubenrecht, 1992
4
Zwergenfrau liebt Käfermann
„Und was Sie angeht“, sagte er trocken, „man wird ganz bestimmt nicht Sie als Vorlage fürs Arbeiterdenkmal verwenden, Frau Scheffler.Deswegen gehenSiejetzt schön an Ihren Platz zurück.“ Erwischt! Mit hochrotemKopf setzte ich mich an ...
Klaus Franck, 2013
5
Der Literaturstreit im sich vereinigenden Deutschland: eine ...
Errichtet wird das Arbeiterdenkmal, erzählt wird die Geschichte des tapferen, braven Proletariers, der am l7. Juni l953 zwar von Kommunisten ins Gefängnis geworfen wird, aber gegen die Hoffnungen der bösen Kriegsgewinnler und Ex- Nazis ...
Bernd Wittek, 1997
6
Der Europäische Chopin
Die Blumen, die ich Jolka ge‐schenkt hatte, legte diese mit ruhiger Hand am Arbeiterdenkmal vor dem Werfteingang nieder. Die Danziger und polnische Freiheitsbewe‐gung hatte am Ende Erfolg und es gibt ein ganz neues Europa der ...
Paul J. Welfens, Maria J. Welfens, 2010
7
Gran Canaria. Ediz. tedesca
San Mateo, das Arbeiterdenkmal; der beeindruckende Krater der Caldera de Bandama, immer noch leicht erkennbar. Das malerische Gebirgsdorf von San Mateo an den Hängen des Pozo de las Nieves, berühmt für das den bäuerlichen  ...
Patrizia Fabbri, Bruno Foggi, 1999
8
Unter Mördern: Ein Arzt erlebt den Schwerverbrecherknast
Ich sollte also auch nicht mehr erfahren, ob er die Mes- serschluckerei überstehen würde. Während ich in aller Eile mein Päckchen schnürte, blieb Kurze wie ein Arbeiterdenkmal stehen und beobachtete mich. In dem Durcheinander fiel ihm ...
Roland Garve, 2013
9
Zeugnis einer Jugend - Stimmen einer Zeit: Erinnerung - ...
Auf ihre Schaufel gestützt, bildeten sie das typische »Arbeiterdenkmal«; dabei stierten sie teils vor sich hin, teils traten sie von einem Bein auf das andere, wobei ausgelassene Scherzreden und Gelächter die Zeit verkürzten. In ihrer Art waren ...
Manfred Seidenfuß, 2001
10
Literatur für die Schule: Ein Handbuch
Juni 1953 und als Lohndrücker, der von seinen Kollegen als zynisch formuliertes ‚Arbeiterdenkmal' gesteinigt wird. Diese zu Stein gewordene Figur spielt wiederum auf den „Engel der Geschichte“ von Walter Ben- jamin an, dem Heiner Müller ...
Marion Bönnighausen, Jochen Vogt, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARBEITERDENKMAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Arbeiterdenkmal no contexto das seguintes notícias.
1
Der SPD Ortsverein Unna-Massen ehrte seine Jubilare
Horst Weckelmann war Sozial- und Arbeitsdirektor bei der Preussag AG Kohle in Ibbenbüren und im wahren Wortsinne ein Arbeiterdenkmal in Massen. IGBCE ... «Lokalkompass.de, jun 16»
2
Wiesbaden: Streifzug durch die lebendige Geschichte des ...
Arnold führte die Gruppe zum „Arbeiterdenkmal” von 1924, mit dem Carl Wilhelm Bierbrauer ganz im Stil der Zeit den Männern vom Bau ein Ehrenmal errichtete. «Wiesbadener Kurier, mai 16»
3
„Der Bankraub“ zeigt die Opfer der schamlosen Geldjongleure
Joachim Król gibt eine denkwürdige Vorstellung als Arbeiterdenkmal mit SPD-Parteibuch: der kleine Mann, der in den Mühlen undurchsichtiger Bankgeschäfte ... «Berliner Morgenpost, mai 16»
4
Steinplatz im Wandel: Vom Bauernmarkt zum Nebenzentrum bis ...
Die Unterkonstruktion blieb verschollen und das Arbeiterdenkmal geriet in Vergessenheit. Das historische Vorbild und ihre Replika sind aber auch Beispiele für ... «Nordstadtblogger.de, out 15»
5
Meilenstein bei Revitalisierung: Mit H&M, Adler und anderen Labels ...
Lage machen mit „Handwerker und Sohn”. Das einzige Arbeiterdenkmal aus Wilhelminischer Zeit „Handwerker mit Sohn” von... Mehr lesen · shadow. rate 531. «Konii.de, jun 15»
6
Landgraf werde hart! „Der Schmied von Ruhla“ als Kammeroper
... rechten Hand wie ein sowjetisches Arbeiterdenkmal wirkt, der das Leid der Menschen bekämpft, sondern der regierende Herrscher, dessen spätes Eingreifen ... «Thüringische Landeszeitung, jun 15»
7
Investor renoviert Denkmal an der Andreasstraße
Beifall gibt es dafür aus dem Bezirk, dem nicht nur beim Arbeiterdenkmal die Mittel fehlen, um solche Erinnerungsstücke im öffentlichen Raum in Schuss zu ... «Berliner Woche, mai 15»
8
Wohnen vor dem Denkmal
An den weithin vergessenen Andreasplatz und das Arbeiterdenkmal aus wilhelminischer Zeit, „Handwerker mit Sohn“, erinnert jetzt die Informationstafel für das ... «BERLINER ABENDBLATT, abr 15»
9
„Sing“ stößt auf offene Ohren
Ziemlich flapsig schreibt z.B. die HAMBURGER MORGENPOST: "das singende, Gitarre spielende Arbeiterdenkmal gilt mittlerweile als eine Art deutscher ... «JazzEcho, mar 15»
10
Hanau - Günstiges Wohnen für Heimwerker
In dem Hafentor-Haus mit seinem markanten Arbeiterdenkmal soll eine neue Klientel einziehen. Künstler könnten dort ihre Heim- und Arbeitsstätte finden. «Frankfurter Rundschau, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arbeiterdenkmal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/arbeiterdenkmal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z