Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Asianismus" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASIANISMUS

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ASIANISMUS EM ALEMÃO

Asianismus  [Asianịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASIANISMUS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Asianismus e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASIANISMUS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Asianismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Asianism

Asianismus

O asiática era um estilo na retórica antiga, que no século III aC, Foi fundada nas cidades gregas da Ásia Menor, e cujo fundador foi Hegesias of Magnesia. No século I aC, Esse estilo foi discutido controversialmente no debate do Asianismo Atticista. O asiático é entendido como o estilo em que as frases são artisticamente adornadas e extravagantes. Com o deslocamento do foco econômico e cultural do grego para o continente asiático no período helenístico, o compromisso da retórica com a tradição ática da reforma se dissolveu. Os asiáticos estabeleceram-se um discurso mais brilhante e eficaz, mas isso foi descartado pelos atticistas como homossexuais, pathos, efetividade e manierismo. Como um representante proeminente do Asianism, Hortensius Hortalus, que teve que aceitar o fato de que seu modo de falar foi atribuído a maus atitudes pelos representantes do Atticism, que estava mais preocupado com a simplicidade e praticidade. Der Asianismus war eine Stilrichtung in der antiken Rhetorik, die im 3. Jahrhundert v. Chr. in den griechischen Städten Kleinasiens entstanden war und als dessen Begründer Hegesias von Magnesia gilt. Im 1. Jahrhundert v. Chr. wurde diese Stilrichtung in der Attizismus-Asianismus-Debatte kontrovers diskutiert. Unter Asianismus wird die Stilart verstanden, bei der die Sätze kunstvoll geschmückt und extravagant gestaltet sind. Mit der in hellenistischer Zeit sich durchsetzenden Verlagerung des wirtschaftlichen und kulturellen Schwerpunkts vom griechischen auf das asiatische Festland löste sich die Bindung der Rhetoriker an die attische Tradition der Redekunst. Die Asianer setzten sich eine glänzendere und wirkungsvollere Redeweise zum Ziel, die aber von den Attizisten als Schwulst und Pathos, Effekthascherei sowie Manierismus abgetan wurde. Als bedeutender Vertreter des Asianismus gilt Hortensius Hortalus, der sich jedoch damit abfinden musste, dass seine Art zu reden von den Vertretern des Attizismus, bei dem mehr auf Einfachheit und Sachlichkeit gesetzt wurde, mit schlechtem Stil gleichgesetzt wurde.

definição de Asianismus no dicionário alemão

Na Ásia, o Minor treinou a direção da retórica grega antiga, caracterizada por pomposidade, mas também por uma brevidade acentuada. in Kleinasien ausgebildete Richtung der antiken griechischen Rhetorik, die sich durch Schwülstigkeit, aber auch durch pointierte Kürze auszeichnete.
Clique para ver a definição original de «Asianismus» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ASIANISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ASIANISMUS

Aserbaidschan
Aserbaidschaner
Aserbaidschanerin
aserbaidschanisch
asexual
Asexualität
asexuell
Asgard
Ashram
Asialie
Asiat
Asiatikum
Asiatin
asiatisch
Asiderit
Asien
Askanier
Askanierin
Askari
Askariasis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ASIANISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinônimos e antônimos de Asianismus no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ASIANISMUS»

Asianismus Grammatik asianismus wörterbuch eine Stilrichtung antiken Rhetorik Jahrhundert griechischen Städten Kleinasiens entstanden dessen Begründer Hegesias Magnesia gilt wurde diese Attizismus Debatte kontrovers diskutiert Unter wird Stilart attizismus Rhetorik Rhetorische Textanalyse Stilistik Attizismus universal lexikon deacademic nịs 〈m Kleinasien aufgekommener griech röm Welt beliebter Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache atticismus jstor ATTICISMUS heut Tage vielgebrauchiter Name manche identifleiren Begriff vagen corrupta wikisource vielgebrauchter Sinn lassen dafür hellenistischen Zeit wissen http Wissen Asian smus Stil Jahrhundert Städten Kleinasiens entwickelte Begründer Hegesias galerie zimmermann heitmann Stilrichtung Asien stammt griechische brill

Tradutor on-line com a tradução de Asianismus em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASIANISMUS

Conheça a tradução de Asianismus a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Asianismus a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Asianismus» em alemão.

Tradutor português - chinês

亚洲主义
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

asianismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Asianism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Asianism
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Asianism
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

азийства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Asianism
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Asianism
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

asianisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Asianism
190 milhões de falantes

alemão

Asianismus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アジア主義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아시아주의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Asianism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Asianism
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Asianism
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Asianism
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Asianism
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

asianismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Asianism
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

азійства
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Asianism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασιανισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Asianism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Asianism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Asianism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Asianismus

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASIANISMUS»

O termo «Asianismus» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 181.717 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Asianismus» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Asianismus
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Asianismus».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASIANISMUS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Asianismus» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Asianismus» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Asianismus

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ASIANISMUS»

Descubra o uso de Asianismus na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Asianismus e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Selbstbehauptungsdiskurse in Asien: China - Japan - Korea
vorgezogenen Begriffe „Asianismus“ (Ajiashugi アジア主義) oder „Groß- Asianismus“ (Dai-Ajiashugi 大アジア主義, Dai-A-shugi 大亜主義) scheint dem Dilemma kaum beizukommen. In der vorliegenden Arbeit soll der Begriff Pan- Asianismus ...
Iwo Amelung, 2003
2
Rhetoric and stylistics:
Chr. dem aus den griechischen Städten Kleinasiens stammenden Asianismus entgegengesetzt. Der nach der römischen Provinz Asia benannte Asianismus galt als zu hochgestochen, schwülstig und pathoshal- tig, und man verlangte nach ...
Ulla Fix, Andreas Gardt, Joachim Knape, 2009
3
Aufbruch ins postkoloniale Zeitalter: Globalisierung und die ...
In Anlehnung an pan-nationalistische Ideologien der Zeit wurde dieses auch als Pan-Asianismus, All-Asianismus oder »Groß-Asianismus« bekannt.9 Ein zeitgenössisches japanisches Wörterbuch definierte Pan-Asianismus 1919 wie folgt: ...
Sönke Kunkel, Christoph Meyer, 2012
4
Arbeitswelten in Japan
„Sentiment“ bezeichnet, gegenüber dem er den späteren Asianismus von Gruppierungen wie der Gen'yōsha und der Kokuryūkai kontrastiert. In seiner Sicht monopolisierte die sich zum etatistischen Nationalismus hinwendende Gen' yōsha ...
René Haak, 2006
5
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Jhs. rückte dagegen Justus Lipsius (mit Bezug auf antike Polemik) den Schulautor Cicero mit seinem wortreichen, periodisch strukturierten Redestil in die Nähe des Asianismus. Diesem gegenüber propagierte er selbst einen meist ‚ attisch' ...
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007
6
Einführung in das Neue Testament im Rahmen der ...
Jh.vChr als eine Reaktion gegen den „Asianismus“. Darunter versteht man die Tendenz zu außergewöhnlichen Satzkonstruktionen und Redewendungen, einer unnatürlichen Anhäufung von tönenden Wörtern und Perioden von kurzen ...
Helmut Köster, 1980
7
Leben und Werke des Dio von Prusa: mit einer Einleitung: ...
Asianismus Die Überlieferung, die er hier vorfand, war zwar keine streng u'"1 A'"c "'~ einheitliche (jeder Lehrer hatte seine eigne Geschmacksrichtung, seine besonderen Grundsätze), aber alles in allem betrachtet, dürfen wir sie unbedenklich ...
Hans Friedrich August von Arnim, 1898
8
Nietzsche Werke: Kritische Gesamtausgabe: ...
Nie, bis diesen Augenblick, hat der Asianismus des Stils wieder aufgehört; es gab sehr bedeutende Gegenströmungen aus verfeinerten Gesellschaftsklassen heraus und noch viel gröbere und stärkere aus viel 10 roheren Klassen, wo man  ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Fritz Bornmann, 1995
9
Globalisierung als Herausforderung der Erziehung
Sawayanagi definiert diese Begriffe in seiner Abhandlung Der Asianismus (1917 ). „Rasse" sei ein physiologisch-anthropologischer Begriff und man könne zwischen farbiger und weißer Rasse unterscheiden. Im Gegensatz dazu beruhe der ...
Christine Merkel, Christoph Wulf
10
Die antike Kunstprosa vom VI. Jahrhundert v. Chr. bis in die ...
'Asianismus' Stoa : bei Plotin 400, 1 j St. u. Christentum 243. 453. 462 ff. 467, 2. 470. 472 ff. 497, 1.546, 3. 547, 2. 548. 675,1. Sturm, Joh. 802 ff. 904, 2 Subskriptionen 577, 1 Sueton 387, 1 (N) Sulpicius Severus 583 Symmachus: Stil 643 ff.
Eduard Norden, 1995

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASIANISMUS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Asianismus no contexto das seguintes notícias.
1
Dionýsios z Halikarnássu O starých řečnících (in Listy filologické)
Dále prezentuje a hájí názor Gelzerův, že asianismus nebyl žádným skutečným hnutím, ale pouze hanlivou nálepkou sloužící k sebevymezení atticistů ... «iLiteratura, mar 15»
2
Was ein Poet kann
... noch ältere Attizismus-Asianismus-Debatte anschließt. Es geht dabei um ein ahistorisches, bizarr-dekoratives postmodernes Erscheinungsbild von Literatur. «literaturkritik.de, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Asianismus [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/asianismus>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z