Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Baumläufer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUMLÄUFER EM ALEMÃO

Baumläufer  [Ba̲u̲mläufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUMLÄUFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baumläufer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUMLÄUFER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Baumläufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Baumläufer

trepadeira

Baumläufer

Os troncos das árvores são uma família de pequenos passaros, que, de maneira característica, se movem mutuamente para troncos de árvores, e lá buscam minúsculos artrópodes entre as frações ósseas. Existem dois gêneros, os verdadeiros plantadores de árvores são encontrados na Europa e na Ásia de Portugal para o Japão e no Magrebe do norte, o patchworker, a única espécie do gênero Salpornis, vive na África subsaariana e na Índia. Die Baumläufer sind eine Familie kleiner Sperlingsvögel, die sich in charakteristischer Weise ruckartig aufwärts an Baumstämmen bewegen und dort winzige, sich zwischen den Rindenspalten befindende Gliederfüßer suchen. Es gibt zwei Gattungen, die Eigentlichen Baumläufer kommen in Europa und Asien von Portugal bis Japan und im nördlichen Maghreb vor, der Fleckenbaumläufer, einzige Art der Gattung Salpornis, lebt in Afrika südlich der Sahara und Indien.

definição de Baumläufer no dicionário alemão

um pássaro. ein Vogel.
Clique para ver a definição original de «Baumläufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUMLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUMLÄUFER

Baumhöhle
bäumig
Bauminister
Bauministerin
Bauministerium
baumkantig
Baumkrone
Baumkuchen
baumlang
Baumlaus
baumlos
Baumnuss
Baumöl
Baumpatenschaft
Baumpfahl
baumreich
Baumriese
Baumrinde
Baumsarg

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUMLÄUFER

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinônimos e antônimos de Baumläufer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUMLÄUFER»

Baumläufer Wörterbuch baumläufer nahrung stimme gesang feinde knüllwald steckbrief evolution kleiber sind eine Familie kleiner Sperlingsvögel sich charakteristischer Weise ruckartig aufwärts Baumstämmen Nabu vogelschutz bauanleitung für baumläuferhöhle eher unauffällig lebender Vogel Suche nach Insekten Spiralen Bäumen läuft wobei Specht nistkästen nisthilfen bund Gartenbaumläufer Singvogel Mitteleuropa allem Tiefland finden Seinen Nistplatz findet Laubbäumen Gärten tierlexikon world animals Familie Singvögel bewohnen Arten Wälder Europas Asiens Nordamerikas ihrem Körperbau hervorragend Herzlich Willkommen Homepage seit Jahr spezialisiertes Fachunternehmen Baumpflege Nisthilfen insektenhotel Verschiedene getarnten Nest Fuß erreichen wollen nicht anfliegen meisten anderen Vögel Heinz werner hübners vogelalmanach zeit

Tradutor on-line com a tradução de Baumläufer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUMLÄUFER

Conheça a tradução de Baumläufer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Baumläufer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baumläufer» em alemão.

Tradutor português - chinês

爬行者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enredadera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

creeper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زاحف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рептилия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trepadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rampant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menjalar
190 milhões de falantes

alemão

Baumläufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

つる性植物
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겉옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

creeper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây leo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படர்க்கொடிகளின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarmaşık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pianta rampicante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pnącze
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рептилія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cățărătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναρριχητικό φυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rankplant
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ranka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

creeper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baumläufer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUMLÄUFER»

O termo «Baumläufer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 110.585 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Baumläufer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baumläufer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baumläufer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUMLÄUFER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Baumläufer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Baumläufer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baumläufer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUMLÄUFER»

Descubra o uso de Baumläufer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baumläufer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
M»lk«/tt»8eb» Papilionvogel Hallen und Kleina.) Er ist oben blau, der Augenring, die Kehle, die Schwung-, und Ruderfedern sind schwarz. Der Schna» bel ist etwas lang. Mexico und Brasilien sind das Vaterland. > . Blaukehlcher Baumläufer.
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
2
Des Ritters Carl von Linné vollständiges Natursystem: nach ...
Cerru«, Rolhfloss« - > IV. i«> c«tni», Baumläufer - II. 2?;. S- 9? — . — ^lr», bunter Baumläufer » II. 25? — — ^ajana, Cajcnnischer Baumläufer II 25? — ^- t^apenliz, Caarschcr Baumläufer G. 9? ^. — l^apenliz, Caapscher grauer Baumläufer II.
Carl von Linné, Philipp Ludwig Statius Müller, Martinus Houttuyn, 1776
3
Zoologische Beyträge zur XIII. Ausgabe des Linnéischen ...
¬Die Vögel: Raubvögel, spechtartige Vögel, Schwimmvögel und Sumpfvögel Johann August Donndorf. / 33. Manillensis. Der manillifche Baumläufer, o Büffon, Vögel, XVIII. p. 153. der maniUifcht Baumläufer. '' l '•"□ Latham, Vögel, I. 2. p.
Johann August Donndorf, 1794
4
Allgemeine deutsche naturhistorische Zeitung
Die europäischen Baumläufer zerfallen in zwei Arten, oder wenn man lieber will, in zwei Abtheilungen. I. Lohrückige Baumläufer, Certhia familiaris, Lin. und H. schwarzgraurückige Baumläufer, Certhia bracbydaetyla, brm. Die erste Abtheilung ...
C. T. Sachse, Carl Traugott Sachse (1815-1863, ed), Adolph Drechsler, 1857
5
Die Vögel Deutschlands und ihre Eier ...
Fürchtegott Gräßner. g. Goldhähnchen. Das feuerköpfige Goldhähnchen, h. Baumläufer. Der gemeine Baumläufer. k. Kleiber. Der bläuliche Kleiber. 1. Meise. Die Blau-, Lasur-. 91. eich besonders am stumpfen Ende ins fleischfarbige ziehet  ...
Fürchtegott Gräßner, 1860
6
Die Naturgeschichte des Thierreichs
Baumläufer. Cortina. Ganz kleine. zarte und behende Böglein. deren Gattungsharakter in dem langen. fchwach gebogenen. deutlich zufammengedrückten und fpißigen Schnabel mit den feinen Nafenlochrißen an der Wurzel und in den ...
Christoph Giebel, 1860
7
Im Auftrage der Gesellschaft Isis in Dresden
Zu den vorstehenden Beschreibungen liefern die Belege unsere Baumläufer aus der hiesigen Gegend, aus Pommern, Westphalen, Skandinavien, Dänemark, Galizien, Dalmatien und Frankreich. II. Die schwarzgrauriickigen Baumläufer ...
Allgemeine deutsche naturhistorische Zeitung, 1857
8
Naumannia: Archiv für d. Ornithologie : Organ d. Deutschen ...
Im Winter nähert er sich den Häusern. e) Der kleine lohrückige Baumläufer. Certhia famüiaris pu&illa , Brm. Er ist der kleinste mir bekannte Baumläufer, merklich kleiner als die C. f. sept., mit sehr kleinem Schnabel aber lebhafter Lohfarbe auf ...
9
Handbuch der Jagdwissenschaft
Vomgemeinen Baumläufer, Nr. 94. §. 1329. Namen, Litteratur und Nachweisung der Abbildung. Baumläufer, Europäischer Baumläufer, Baumläuferlein, Baum- reiter, gemeiner Klettervogel, krumschnäbliger Baumklettrer, Gruper, Grauspecht,  ...
Johann M. Bechstein, 1802
10
Geographisch-physikalische und naturhistorische Beschreibung ...
i?22 .Zweyke Ordnung. Spechtarttn. Baumläufer. cLKI-ttlä I.. Baumläufer. I. llMI'^!^ Lzmiliäri8 ^.^?. 4^. L)?. , . > ' Gemeiner Baumläufer. Bauinklette. Grauspech t. A f t e r sp e ch t. R, 8lierrscK«K. Alb. Z.T. 25. Im südlichen , gemäßigten und thcils ...
Johann-Gottlieb Georgi, 1800

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUMLÄUFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baumläufer no contexto das seguintes notícias.
1
Waldgeister in Ainau
Wie praktischer Waldnaturschutz durch Nisthilfe für Meisen und Baumläufer funktioniert, das erläuterten die Förster Benjamin Scharnagl und Josef Egginger, bei ... «hallertau.info, jun 16»
2
Der Kleiber: der listige Akrobat
Das kann weder der Specht noch der Baumläufer. Von oben kommt der Kleiber so auch an Nahrung, die hinter nach oben abstehender Rinde versteckt ist. «Schweizer Radio und Fernsehen, abr 16»
3
Umwelt: Neue Nistkästen für Star, Meise und Baumläufer
... und ihren Vogelarten, wobei viele Kinder schon an der Bauart erkannten, ob der jeweilige Nistkasten von Star, Meise oder Baumläufer bewohnt wird. «Nordwest-Zeitung, abr 16»
4
Mit Handarbeit gegen Brombeergestrüpp
... Baumläufer, mehrerer Spechtarten, Steinkauz und Waldohreule), kalk- und wärmeliebender Pflanzen, auch Orchideen, und vieler Klein- und Großsäuger. «Badische Zeitung, fev 16»
5
Bald schon da: Amsel, Drossel, Fink und Star – Brandenburger ...
In die Rufe der Grünspechte, die den ganzen Winter über zu hören waren, stimmen jetzt Meisen und Baumläufer, Amseln und Mistdrosseln ein, um ihre ... «BundesUmweltPortal, fev 16»
6
Das bringt Vögel zum Singen: Die richtige Winterfütterung erklärt ...
Insektenfresser sind Amseln, Drosseln, Stare, Zaunkönige, Heckenbraunellen, Kleiber, Baumläufer, Rotkehlchen und Spechte. Sie haben spitze, zierliche ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, dez 15»
7
Bildende Kunst auf internationaler Konferenz. Teilnehmer von vier ...
Den Baum dafür stellt Sebastian Möller, Chef des Unternehmens "Der Baumläufer" und gleichzeitig Verpächter des Zeidlerhofs, zur Verfügung. Inhaltlich ... «Pressrelations, set 15»
8
Hohenlinden - Der Hausmeister
Unterstützt wird es u.a. von der Gemeinde, die vier Nistkästen für Baumläufer spendiert. Zusammen mit Czech werden die Kinder sie an geeigneter Stelle ... «Merkur.de, ago 15»
9
Ford als schwalbenfreundliches Unternehmen ausgezeichnet
Dazu zählen neben Höhlenbrüter wie Blau-Kohlmeise, Baumläufer, Kleiber, Haus- und Feldsperling, Haus- und Gartenrotschwanz auch Freibrüter wie Amsel, ... «Presseportal.de, jul 15»
10
Borkenkäfer: Warum Thüringer Waldbesitzer den Schädling fürchten
Welche natürlichen Feinde hat der Borkenkäfer? Vögel nehmen ihn gern auf, beispielsweise Spechte oder Baumläufer. Auch bestimmte Käferarten haben sich ... «Thüringische Landeszeitung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baumläufer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/baumlaufer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z