Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Verteilerläufer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VERTEILERLÄUFER EM ALEMÃO

Verteilerläufer  [Verte̲i̲lerläufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERTEILERLÄUFER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Verteilerläufer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VERTEILERLÄUFER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Verteilerläufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Verteilerläufer no dicionário alemão

Corredor dentro de um distribuidor. Läufer im Innern eines Zündverteilers.

Clique para ver a definição original de «Verteilerläufer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VERTEILERLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VERTEILERLÄUFER

Verteiler
Verteilerdose
Verteilerin
Verteilerkappe
Verteilerkasten
Verteilerkreis
Verteilernetz
Verteilerring
Verteilerschlüssel
Verteilerstelle
Verteilertafel
Verteilung
Verteilungsgerechtigkeit
Verteilungskampf
Verteilungskonflikt
Verteilungsnetz
Verteilungspolitik
verteilungspolitisch
Verteilungsschlüssel
Verteilungsstelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VERTEILERLÄUFER

Aufkäufer
Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinônimos e antônimos de Verteilerläufer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VERTEILERLÄUFER»

Verteilerläufer wörterbuch Grammatik Wörterbuch Zündläufer verteilerfinger oder verteilerläufer autoteile blog auto Juni Verteilerfinger Teil Zündanlage gehört Zündverteiler Dieser wird benötigt Eure meinung sieht dieser mercedes jemand Anleitung parat Verteilerkappe Euro netto Dict für dict Deutschwörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Beru verteilerkappen sichere BERU Verteilerkappen Sichere Hochspannungsverteilung Aufgabe läufer Zündspannung über linguee Zeitpunkt Zündung befindet sich Kontaktfläche direkt entsprechenden Zylinders übersetzen Treffer Seite drucken suchen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Zündverteilerläufer amazon Amazon Alles Auto Motorrad ZÜNDVERTEILERLÄUFER VERTEILERFINGER VERTEILERLÄUFER TRANSPORTER

Tradutor on-line com a tradução de Verteilerläufer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VERTEILERLÄUFER

Conheça a tradução de Verteilerläufer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Verteilerläufer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Verteilerläufer» em alemão.

Tradutor português - chinês

转子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rotores
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rotors
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोटार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدوارات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Роторы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rotores
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rotors
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rotors
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rotor
190 milhões de falantes

alemão

Verteilerläufer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로터
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rotors
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rotor
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுழலிகளை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परस्परविरुद्ध पंख्यांच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rotorlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rotori
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wirniki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ротори
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rotoarele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στροφεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rotors
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rotorer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rotors
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Verteilerläufer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VERTEILERLÄUFER»

O termo «Verteilerläufer» se utiliza regularmente e ocupa a posição 93.654 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Verteilerläufer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Verteilerläufer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Verteilerläufer».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Verteilerläufer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VERTEILERLÄUFER»

Descubra o uso de Verteilerläufer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Verteilerläufer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lean on Pete
Ich machte die Motorhaube auf, suchte den Zündverteiler, nahm die Kappe ab und holte den Verteilerläufer heraus. Ich schob ihnunter meinen Schlafsack, dann liefichlos. Das hatteichvon einem Jungen in Spokane gelernt. Er hatte esin die ...
Willy Vlautin, 2010
2
Kulturspezifik in der Fachübersetzung: die Bedeutung der ...
... Teil des Zündverteilers mit dem Unterbrecher und dem Zündversteller, und distributeur (d'allumage), dem oberen Teil des Zündverteilers mit dem Verteilerläufer und der Verteilerkappe differenzieren muss (Beispiel aus Albrecht 1992: 75)?
Sylvia Reinart, 2009
3
Bosch in Hildesheim 1937-1945: freies Unternehmertum und ...
Auf der Antriebsseite dieser Verteilerwelle ist der Verteilerläufer mit seiner Mittelelektrode und den Elektroden am Außendurchmesser mit der Verteilerwelle fest verbunden. Der Anker mit seiner Primär- und Sekundärwicklung ist über den  ...
Manfred Overesch, 2008
4
Langenscheidt Routledge Fachwörterbuch kompakt Technik ...
(Wst) Verteilungsnetz n - valve (Masch) Steuerventil n distributive law (Math) Distributivgesetz n distributor (Kfz. El. Masch, Mech, Pack) Verteiler m - arm (Kfz) Verteilerläufer m (ignition) - cam (Kfz) Zündunterbrechemocken m ~ cap (Kfz) ...
Karl-Heinz Radde, 2003
5
Die Mechanisierung der landwirtschaftlichen Arbeiten in der ...
Samuil Abramovich Iofinov. Der Zündverteiler besteht aus dem rotierenden Verteilerläufer 4, der auf der Antriebwelle i befestigt ist, aus der festen Verteilerscheibe 6, die zugleich den Deckel des Verteilers bildet und in der sich sechs oder vier ...
Samuil Abramovich Iofinov, 1955
6
Kraftfahrtechnik: Grundlehrgang
Sie unterteilen sich in den Stromabnehmer, den Verteilerläufer, die Verteilscheibe und die Sicherheitsfunkenstrecke. Der Stromabnehmer besitzt am unteren Ende eine Schleifkohle, die auf dem Messingring des Schleifringes aufsitzt und den ...
Germany. Oberkommando der Wehrmacht, 1941
7
Wechseln einer Verteilerkappe und eines Zündverteilerläufers ...
Bei dieser Unterweisung soll der Auszubildende lernen eine Verteilerkappe und einen Zündverteilerläufer an der Zündanlage eines Ottomotors fachgerecht wechseln zu können.
Claas Müller, 2006
8
Fachübersetzen - ein Lehrbuch für Theorie und Praxis
... herausdrehen remove the plug leads Zündkabel abziehen remove dipstick Ölmeßstab herausziehen remove filier cap Verschlußkappe aufdrehen remove distributor cap Verteilerdeckel abnehmen remove rotor arm Verteilerläufer abziehen ...
Radegundis Stolze, 2009
9
Didaktik der Fachsprachen: Aufgaben und Arbeitsfelder, ...
... Verschlußkappe aufdrehen remove distributor cap - Verteilerdeckel abnehmen remove rotor arm - Verteilerläufer abziehen remove nipple - Schmiernippel herausdrehen remove the two bolts - beide Schrauben lösen (Schmitt 1986: 279) .
Hans-Rüdiger Fluck, 1992
10
Lost in Translation (Criticism)?: Auf dem Weg zu einer ...
... the plug leads — Zündkabel abziehen remove dipstick — Ölmessstab herausziehen remove filler cap — Verschlusskappe aufdrehen remove distributor cap — Verteilerdeckel abnehmen remove r0t0r arm — Verteilerläufer abziehen remove ...
Sylvia Reinart, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VERTEILERLÄUFER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Verteilerläufer no contexto das seguintes notícias.
1
Wartung – Frühlingserwachen Teil 2
Dann wischen sie den Verteilerläufer (Verteilerfinger) sauber. Vermutlich entdecken sie dort Schleifkohlenabrieb. Am Reifengürtel kann der Kupferpol des ... «Classic-Car.TV, mar 13»
2
Wartungs Tipp – Frühlingserwachen des Oldtimer
Dann wischen sie den Verteilerläufer (Verteilerfinger) sauber. Vermutlich entdecken sie dort Schleifkohlenabrieb. 12.Prüfen sie den Unterbrecher. Die Kontakte ... «Classic-Car.TV, mar 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Verteilerläufer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/verteilerlaufer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z