Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Belgrad" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BELGRAD EM ALEMÃO

Belgrad  [Bẹlgrad] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BELGRAD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Belgrad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Belgrad

Belgrado

Belgrad

Belgrado é a capital da República da Sérvia. A cidade é dividida em dez municípios e sete comunidades suburbanas. A cidade central tem uma área de 359,96 km², as áreas suburbanas circundantes de 2862,72 km², a área de alguns municípios parte da cidade central e parcial para o subúrbio. Juntos formam o Okrug Beograd com 1,71 milhões de habitantes e, portanto, é uma das maiores regiões metropolitanas do Sudeste da Europa. Com 1.154.589 habitantes, é também a cidade mais populosa da Sérvia, bem como sua metrópole política, cultural e econômica. Com suas universidades, faculdades e instituições científicas, Belgrado é o principal centro de mídia do país, com inúmeras editoras, estações de rádio e televisão, bem como jornais diários e mensais. Belgrado é a sede da Igreja Ortodoxa da Sérvia e residência do Patriarca sérvio. O maior deus cristão da península dos Balcãs, a catedral de St. Sava, está localizado em Belgrado. Belgrad ist die Hauptstadt der Republik Serbien. Die Stadt gliedert sich in zehn Stadtgemeinden und sieben Vorstadtgemeinden. Die Kernstadt besitzt eine Fläche von 359,96 km², die umgebenden Vorstadtgebiete 2862,72 km², wobei die Fläche einiger Gemeinden teilweise zur Kernstadt und teilweise zur Vorstadt gehört. Zusammen bilden sie den Okrug Beograd mit 1,71 Millionen Einwohnern und gehört somit zu den größten Metropolregionen in Südosteuropa. Mit 1.154.589 Einwohnern ist sie zudem gleichzeitig die bevölkerungsreichste Stadt Serbiens sowie dessen politische, kulturelle und wirtschaftliche Metropole. Mit seinen Universitäten, Hochschulen und wissenschaftlichen Einrichtungen stellt Belgrad das überragende Bildungszentrum und mit zahlreichen Verlagen, Rundfunk- und Fernsehanstalten sowie Tages- und Monatszeitungen auch das dominierende Medienzentrum des Landes. Belgrad ist Sitz der Serbisch-Orthodoxen Kirche und Residenz des Serbischen Patriarchen. Das größte christliche Gotteshaus der Balkanhalbinsel, die Kathedrale Hl. Sava, steht in Belgrad.

definição de Belgrad no dicionário alemão

Capital da Sérvia; Beograd. Hauptstadt von Serbien; Beograd.
Clique para ver a definição original de «Belgrad» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BELGRAD


Bachelorgrad
[ˈbɛt͜ʃəlɐɡraːt]
Bekanntheitsgrad
Bekạnntheitsgrad
Beograd
Bẹograd, auch: [bɛˈɔ…] 
Breitengrad
Bre̲i̲tengrad [ˈbra͜itn̩ɡraːt]
Dienstgrad
Di̲e̲nstgrad [ˈdiːnstɡraːt]
Doktorgrad
Dọktorgrad [ˈdɔktoːɐ̯ɡraːt]
Härtegrad
Hạ̈rtegrad [ˈhɛrtəɡraːt]
Kaliningrad
Kali̲ningrad
Leningrad
Le̲ningrad
Längengrad
Lạ̈ngengrad [ˈlɛŋənɡraːt]
Mastergrad
Ma̲stergrad
Schriftgrad
Schrịftgrad [ˈʃrɪftɡraːt]
Schweregrad
Schwe̲regrad
Schwierigkeitsgrad
Schwi̲e̲rigkeitsgrad [ˈʃviːrɪçka͜it͜sɡraːt]
Stalingrad
Sta̲lingrad
Sättigungsgrad
Sạ̈ttigungsgrad
Wirkungsgrad
Wịrkungsgrad
Wolgograd
Wọlgograd
grad
gra̲d
retrograd
retrogra̲d

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BELGRAD

Beleuchtungsvorschrift
beleumdet
beleumundet
Belfast
belfern
Belfried
Belgien
Belgier
Belgierin
belgisch
Belgrader
Belgraderin
Belial
Beliar
belichten
Belichtung
Belichtungsdauer
Belichtungsmesser
Belichtungstabelle
Belichtungszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BELGRAD

Altgrad
Beschäftigungsgrad
Bildungsgrad
Bugrad
Entwicklungsgrad
Freiheitsgrad
Helligkeitsgrad
Intelligenzgrad
Leistungsgrad
Minusgrad
Organisationsgrad
Plusgrad
Reflexionsgrad
Reifegrad
Reinheitsgrad
Schwungrad
Säuregrad
Trekkingrad
Verwandtschaftsgrad
Wärmegrad

Sinônimos e antônimos de Belgrad no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BELGRAD»

Belgrad belgrad nachtleben frauen party reiseführer nightlife airport währung shopping Hauptstadt Republik Serbien Stadt gliedert sich zehn Stadtgemeinden sieben Vorstadtgemeinden Kernstadt besitzt eine Fläche km² umgebenden Stadt home page grad beograd herrscht gemäßigtes Kontinentalklima einer Durchschnittstemperatur liegt Mitteleuropäischen Zeitzone wikitravel Hauptstadt Serbiens Mündung Save Donau gelegen Bevölkerung Millionen damit nach Budapest botschaft startseite webapp Öffnungszeiten Botschaft Rechts Konsularabteilung Lageplan Anrufe Visaangelegenheiten werden folgenden Zeiten sehenswürdigkeiten attraktionen ansehen tripadvisor Sehenswürdigkeiten Hier finden Bewertungen Fotos Reisenden über Touren Ausflüge alle Außenministerium österreich Hochwasser Serbien wichtig Stand meisten Landesteilen zurückgezogen landesweite willkommen beim goethe institut Deutsches Kultur Informationszentrum Kulturprogramm Deutschkursen Informationen Bibliothek schule Gerne stelle Ihnen Zusammenfluss

Tradutor on-line com a tradução de Belgrad em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BELGRAD

Conheça a tradução de Belgrad a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Belgrad a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Belgrad» em alemão.

Tradutor português - chinês

贝尔格莱德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Belgrado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Belgrade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बेलग्रेड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بلغراد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Белград
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Belgrado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেলগ্রেড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Belgrade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Belgrade
190 milhões de falantes

alemão

Belgrad
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベオグラード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

벨 그라드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Belgrade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Belgrade
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெல்கிரேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बेलग्रेड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Belgrat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Belgrado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Belgrad
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Белград
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Belgrad
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βελιγράδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Belgrado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Belgrad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Beograd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Belgrad

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BELGRAD»

O termo «Belgrad» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 18.206 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Belgrad» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Belgrad
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Belgrad».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BELGRAD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Belgrad» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Belgrad» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Belgrad

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BELGRAD»

Citações e frases célebres com a palavra Belgrad.
1
Enver Hoxha
Wenn die Serben die Kosovo-Albaner weiter bei ihren friedlichen Demonstrationen angreifen, dann verwandele ich Belgrad innerhalb von 24 Stunden in ein Kartoffelfeld.
2
Reinhold Beckmann
Stojkovic - er hatte früher bei Roter Stern Belgrad einen Papagei namens Pixie, und irgendwann hieß er dann auch Pixie. So schnell kann's kommen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BELGRAD»

Descubra o uso de Belgrad na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Belgrad e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Belgrad - Beograd. Die serbische Donaumetropole
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Bevolkerungsgeographie, Stadt- u.
Falko Wittig, 2007
2
Von "Sumatra" bis "Lamento für Belgrad": zu den poetischen ...
Das umfaengliche und nicht leicht zugaengliche Werk eines der wichtigsten serbischen Autoren des 20.
Cornelia Marks, 2011
3
Belgrad, Novi Sad
Unterwegs. in. Belgrad. In der Stadt verkehren Busse, Trolleybus— se, Minibusse , Straßenbahnen sowie die >Beovoz<, eine Art S—Bahn. Eine Metro ist zwar bereits geplant, verzögerte sich je— doch, weil sich zunächst die Befürworter für  ...
Birgitta Gabriela Hannover Moser, 2013
4
Serbien und Montenegro: Raum und Bevölkerung, Geschichte, ...
ANTONIC Slobodan, Dr., Ass. Prof., Philosophische Fakultät, Universität Belgrad. BACHMAIER, Peter, Dr., Österreichisches Ost- und Südosteuropa-Institut, Wien/ St. Polten. BAKIC-HAYDEN Milica, Dr., Department of Religious Studies, ...
Walter Lukan, 2006
5
Die Belagerung von Belgrad unter der Anführung des Prinzen Eugen
wollte Siebenbürgen erobern- um ihn von diefer Provinz zu entfernen ward die Belagerung von Belgrad befcblofien, Croy* felzte mit drei) und drehfiig Regimentern ungefibrt iiber die Sau *), und fing die Belagerung an. In der Feftung lagen ...
Johann Christian Herchenhahn, 1788
6
Vollständige Geschichte von der Belagerung und Einnahme der ...
von den i“ ' 15 - k aufhörlich ward indefieu 'die Fefiung befchofieui und man wußte in Belgrad uicht- einmal i daß iht drau'ßen ein Treffen geliefert werde. Mit nicht ganz 40000- Mann erfocht Eugen den' vollkommenfien Sieg gegenc1z- 0000.
A ..... K ..... Eichler, 1790
7
Die Einnahme von Belgrad
P.O. germ. Ъо4 -Cr- <fe>W- UCJity . / ®ú einnähme £3 с I â r a ï> buccfc ben f.F. ftdDrnarfcNü к. ©ikon gïci^ ». goiifom in einem Sríum^ tmfc (StegeSHe&e befangen , nebft bceien onbecn ©ebtc&ten »on Щ1ф. SDente, uno Зп&еШу. unb einem ...
8
Stadt und Festung Belgrad: Roman
Nationalsozialismus : [Roman].
Josef Magnus Wehner, 1936
9
Bonn - Belgrad - Ost-Berlin: die Beziehungen der beiden ...
ie Anerkennung der DDR durch Jugoslawien am 15.
Marc Christian Theurer, 2008
10
"Auch im Krieg schweigen die Musen nicht": die Deutschen ...
Das Deutsche Wissenschaftliche Institut in Belgrad Adresse: Frankopanova 34, später Blakoviceva 15 - Deutsches Wissenschaftliches Institut Belgrad - Nemacki Naucni Institut; Kraljevina Srba, Hrvata i Slovena- ca - Königreich Jugoslawien ...
Frank-Rutger Hausmann, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BELGRAD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Belgrad no contexto das seguintes notícias.
1
Wasserball EM: EM in Belgrad: Wasserballerinnen im Viertelfinale
Belgrad (SID) - Die deutschen Wasserballerinnen haben mit ihrem höchsten Turniersieg bei der EM in Belgrad die Chance aufs Olympiaticket gewahrt. «Handelsblatt, jan 16»
2
Wasserball EM: EM in Belgrad: Deutsche Wasserballer feiern ersten ...
Belgrad (SID) - Die deutschen Wasserballer haben mit einem hart erkämpften Pflichtsieg einen kompletten Fehlstart in die EM von Belgrad vermieden. «Handelsblatt, jan 16»
3
Euroleague: Bayern München scheitert in Belgrad
Der Vizemeister verlor bei Roter Stern Belgrad 76:85 (40:44) und muss damit wie in der Vorsaison im zweitklassigen Eurocup weiterspielen. Bester Werfer auf ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»
4
Europa League: FCA schwankt nach Sieg in Belgrad zwischen ...
Es war beeindruckend, wie der FC Augsburg gegen Partizan Belgrad die Zwischenrunde der Europa League erreicht hat. Die Ausgangslage war klar gewesen: ... «Augsburger Allgemeine, dez 15»
5
Augsburg sensationell weiter: Das Wunder von Belgrad
Ein 3:1 brauchte der FC Augsburg beim Spiel gegen Partizan Belgrad – und schaffte in letzter Minute die Sensation. Matchwinner Bobadilla fand für den Abend ... «Handelsblatt, dez 15»
6
Lufthansa: Mann auf Flug von Frankfurt nach Belgrad überwältigt
Auf einem Lufthansa-Flug von Frankfurt am Main nach Belgrad ist am Sonntag ein Mann überwältigt worden, der sich an einer der Türen zu schaffen machte. «DIE WELT, dez 15»
7
UEFA Europa League: FC Augsburg kassiert gegen Bilbao bittere ...
sorgt mit einem späten Doppelpack noch für die Wende, Belgrad gelingt in der 89. Minute der Siegtreffer und versetzt Augsburg damit in Schockstarre. «Sport1.de, nov 15»
8
Euroleague: FC Bayern München verliert gegen Roter Stern Belgrad
Update München - Gegen Roter Stern Belgrad setzt es im fünften Euroleague-Spiel schon die dritte Pleite. Die "Big Man" um Maik Zirbes machen Probleme. «Sport1.de, nov 15»
9
Europa League: FC Augsburg verliert auch gegen Partizan Belgrad
Nach der unglücklichen 1:3-Niederlage bei Athletic Bilbao verlor der Bundesligist auch die Heimpremiere gegen Partizan Belgrad 1:3 (0:1). Die Serben siegten ... «SPIEGEL ONLINE, out 15»
10
Bundeskanzlerin Merkel in Belgrad
Auf ihrer mehrtägigen Reise durch den Westbalkan ist Bundeskanzlerin Merkel in Belgrad mit vollen militärischen Ehren empfangen worden. Premierminister ... «Konrad-Adenauer-Stiftung, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Belgrad [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/belgrad>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z