Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Besucherschar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESUCHERSCHAR EM ALEMÃO

Besucherschar  Besu̲cherschar [bəˈzuːxɐʃaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESUCHERSCHAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Besucherschar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESUCHERSCHAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Besucherschar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Besucherschar no dicionário alemão

Multidão de visitantes Um exemplo de uma multidão de visitantes seguiu o debate do Bundestag nas arquibancadas. Schar von BesuchernBeispieleine bunte Besucherschar verfolgte die Bundestagsdebatte auf der Tribüne.

Clique para ver a definição original de «Besucherschar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESUCHERSCHAR


Afschar
Afscha̲r
Dienerschar
Di̲e̲nerschar
Engelschar
Ẹngelschar [ˈɛŋl̩ʃaːɐ̯]
Freischar
Fre̲i̲schar
Hadschar
Hạdschar, Hạddschar
Handschar
Handscha̲r
Heerschar
He̲e̲rschar [ˈheːɐ̯ʃaːɐ̯]
Janitschar
Janitscha̲r
Jungschar
Jụngschar [ˈjʊŋʃaːɐ̯]
Kandschar
Kandscha̲r
Kinderschar
Kịnderschar [ˈkɪndɐʃaːɐ̯]
Kurvenschar
Kụrvenschar
Pflugschar
Pflu̲gschar
Pilgerschar
Pịlgerschar [ˈpɪlɡɐʃaːɐ̯]
Schar
Scha̲r 
Vogelschar
Vo̲gelschar [ˈfoːɡl̩ʃaːɐ̯]
Völkerschar
Vọ̈lkerschar
Überschar
Ü̲berschar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESUCHERSCHAR

Besucher
Besucherandrang
Besucherfrequenz
Besucherin
Besuchermagnet
Besucherrat
Besucherrekord
Besucherring
Besucherritze
Besucherstrom
Besucherzahl
Besucherzentrum
Besuchserlaubnis
Besuchskarte
Besuchsraum
Besuchsritze
Besuchsstunde
Besuchstag
Besuchszeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESUCHERSCHAR

Ahar
Avatar
Bahar
Bar
Bear
Car
Kolkothar
Lahar
Lothar
Par
Popular
Potiphar
Regular
Sohar
Star
Thar
angular
bar
har
war

Sinônimos e antônimos de Besucherschar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESUCHERSCHAR»

Besucherschar besucherschar wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict german reverso German meaning also Besuchsrecht Besucher Besucherzahl Besuch example pons Übersetzungen PONS flock sightseers tourists Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet babylon download software time Großem programm folgt kleine freie presse Juni Programm Frühlingsfest wurde Samstag Brambach gefeiert Gelände Freibad Deutschen Große feiert weihe pilgerkapelle hungersberg Sept Weihe Pilgerkapelle Hungersberg Pater Alfred Tönnis Bauherr

Tradutor on-line com a tradução de Besucherschar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESUCHERSCHAR

Conheça a tradução de Besucherschar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Besucherschar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Besucherschar» em alemão.

Tradutor português - chinês

游客络绎不绝
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

los visitantes se reúnen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

visitors flock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आगंतुकों झुंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زوار يتزاحمون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стекаются посетители
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

visitantes rebanho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দর্শক ঝাঁক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

les visiteurs affluent
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelawat berduyun-duyun
190 milhões de falantes

alemão

Besucherschar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

訪問者の群れ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방문자는 무리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengunjung kumpul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khách đổ xô
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்வையாளர்கள் பறக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अभ्यागतांना मणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ziyaretçi akın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

i visitatori affollano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odwiedzający stada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стікаються відвідувачі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vizitatori turma
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επισκέπτες συρρέουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

besoekers stroom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

besökare flockas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

besøkende flokk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Besucherschar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESUCHERSCHAR»

O termo «Besucherschar» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 137.438 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Besucherschar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Besucherschar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Besucherschar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESUCHERSCHAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Besucherschar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Besucherschar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Besucherschar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESUCHERSCHAR»

Descubra o uso de Besucherschar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Besucherschar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archäis
... die scheinbar Doch ein eher viel besuchtes und bestauntes Kleinod der Welt War Denn vor ihr stand eine Mitten im rötlichsten aller Sonnenscheine Sich ständig vergrößernde Besucherschar – Wie die wohl in die Wüste und zur Muschel ...
Bernd Dauner, 2007
2
Die Adoption: Roman einer Reise
Ganz pünktlich waren sie nicht. Das Orgelvorspiel brauste hoch über den Köpfen der kleinen Besucherschar und das Jubelpaar zog gerade vor ihnen her in die Kirche ein. Hesse und Blum drückten sich unauffällig in eine der hinteren Bänke.
Gottfried Abrath, 2013
3
Treibholz im Touristenstrom: 12 Berichte
Er hat die Arme vorderBrust verschränktund beobachtet die wachsende Besucherschar. Auf seiner Jacke prangtdas Emblemder Rettungsflugwacht, ein geflügeltes Schweizerkreuz. Seine Turnschuhe sindweissundweich wie Katzenpfoten.
Stefan Rimml, 2013
4
PONS Wörterbuch Für Schule und Studium: Rund 170000 ...
... sheep Herde birds Schar f Schwärm m Q(group ofpeople) Schar / Horde fpej; rel Herde / geh, Gemeinde / Schäfchen ntplfam;a - of sight- seers/tourists eine Besucherschar/Schar von Touristen II. vi sich akk scharen; crowds of people ~ ed to ...
Marieluise Schmitz, 2007
5
Null Bock auf Mr Cock: Ein Erfahrungsbericht
Du mischst Dich einfach wie ganz selbstverständlich unter die Besucherschar, Du musst nur Geduld aufbringen, undDich lange genug ehrfürchtigvor die Mona Lisa stellen, dann beißt schoneiner an.Und fragt Dichganz unvermittelt,ob Du Dich ...
Angela Fetzner, 2014
6
Dialog: Festschrift für Siegfried Grosse
August 1829), bleiben namentlich unerwähnt, bleiben die ”beyden Polen", die " Angekündigten" und gehören in der Besucherschar zu den "polnischen, französischen und englischen Fremden", die es lediglich noch in "viele Einheimische und ...
Gert Rickheit, 1990
7
Modestrecke
... 60ern, hatte nur wenige Einladungen zu den Schauen und verbrachte die Hälfte derZeit damit, Locations zu suchen beziehungsweise bei lächerlich starkem Wind die erlesene Besucherschar der Schauen im JardindesTuileries abzulichten.
Julia Knolle, 2011
8
Mörderische Landschaften: Kriminelles aus dem Osten
Das bin ja ich.« Er drückte sich vom Sargdeckel hoch, richtete sich schwankend auf. Für zwei Sekunden stand er, unsicher und mit wirrem Blick. Dann versagten seine Beine und er kippte nach vorne über. Aus der Besucherschar löste sich ein  ...
Ruth Borcherding-Witzke, Christine Sylvester, 2011
9
Good Bye Mohammed: Das neue Bild des Islam
Die Gläubigen befanden sich auf dem großen Areal um das Gebäude herum und konnten von dort aus die Zeremonien verfolgen, denn die Besucherschar muss zu bestimmten Anlässen, etwa der jährlichen Pilgerfahrt, sehr groß gewesen ...
Norbert G. Pressburg, 2012
10
Die Sünde der Brüder: Ein Lord-John-Roman
An diesem Punkt traf eine neue Besucherschar ein und hinderte sie daran, ihre private Unterhaltung fortzusetzen. So schritten sie weiter durch die Galerie und ließen sich mit der Menge treiben, bis sie einen speziellen Raum erreichten, ...
Diana Gabaldon, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESUCHERSCHAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Besucherschar no contexto das seguintes notícias.
1
Bitz: Kinder bringen Schwung nach Bitz
Die Festmeile, die eine große Besucherschar bevölkerte, erstreckte sich von dort über den gesamten Ortskern rund um den Hindenburgplatz. Mittelpunkt war ... «Schwarzwälder Bote, jul 16»
2
Allersberg: Allersberger Kindertagesstätte feiert gelungenes ...
Mit diesen Worten begrüßten die Maxis Eltern, Großeltern, Geschwister und die ganze Besucherschar, die sich rings um das Rondell vor dem Kindergarten ... «donaukurier.de, jul 16»
3
Komm und See lockt Besucherscharen an
Gute Laune herrscht bei den Gästen auf dem Weingut Lanz: Dank Livemusik und Essen vom Grill ist den Besuchern des Weinfestes „Komm und See“ das ... «Schwäbische Zeitung, jul 16»
4
Trotz Regens herrscht reger Besucherandrang beim Januariusmarkt ...
... Rahmenprogramm lockte der zwölfte Januariusmarkt trotz schauriger Witterung eine große Besucherschar aus der ganzen Region nach Murrhardt. «Südwest Presse, jun 16»
5
Mühlentag lockt Besucherscharen ins beschauliche Achertal
Trotz Regenwetters ließen sich am Pfingstmontag viele Mühlenwanderer ihren Ausflug am Deutschen Mühlentag nicht verdrießen. Für sie gab es nicht nur viel ... «baden online, mai 16»
6
19. Hungener Gewerbeausstellung empfängt Besucherscharen
Hungen | Buntes Treiben herrschte vergangenen Sonntag wieder auf der „HuGa 2015“, der Hungener Gewerbeausstellung. Bereits zum 19. Mal fand die vom ... «Gießener Zeitung, set 15»
7
Tag des offenen Denkmals: Besucherscharen strömen ins Gotteshaus
... ihre Türen und Tore öffneten. Unter den Besucherscharen in Bücken fand sich niemand, der imstande war, das Geheimnis des Gästebuchs zu entschlüsseln. «kreiszeitung.de, set 15»
8
Schmuckstück lockt Besucherscharen
Womit niemand gerechnet hätte: Rund 160 Gäste kamen zur Ver-Führung "Schloss und der Landschaftspark Filseck". Über die wirklich rekordverdächtige Zahl ... «Südwest Presse, ago 15»
9
Museum Folkwang Freier Eintritt lockt Besucherscharen
Seit der Besuch des Essener Museum Folkwang keinen Eintritt mehr kostet, explodiert die Zahl der Besucher. Der Direktor Tobia Bezzola freut sich über das ... «Deutschlandradio Kultur, jul 15»
10
Besucherscharen beim Sommerfest der Feuerwehr
Der Umgang mit Wasser ist den Feuerwehren keineswegs fremd, Wasser spielte auch beim Sommerfest der Bodenmaisser Feuerwehr ein Rolle: Kühles Nass ... «Passauer Neue Presse, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Besucherschar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/besucherschar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z