Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Heerschar" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HEERSCHAR

mittelhochdeutsch herschar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HEERSCHAR EM ALEMÃO

Heerschar  He̲e̲rschar [ˈheːɐ̯ʃaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEERSCHAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Heerschar e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HEERSCHAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Heerschar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Heerschar no dicionário alemão

Parte de um exército de campo; TroopImage of Germanic Hosts \u0026 lt; em sentido figurativo \u0026 gt;: No anúncio, todos os anfitriões de candidatos \u0026 lt; em sentido figurativo \u0026 gt; surgiram: o anfitrião celestial. Teil eines Feldheeres; TruppeBeispielegermanische Heerscharen<in übertragener Bedeutung>: auf die Anzeige hin meldeten sich ganze Heerscharen von Bewerbern<in übertragener Bedeutung>: die himmlischen Heerscharen.

Clique para ver a definição original de «Heerschar» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HEERSCHAR


Afschar
Afscha̲r
Besucherschar
Besu̲cherschar [bəˈzuːxɐʃaːɐ̯]
Dienerschar
Di̲e̲nerschar
Engelschar
Ẹngelschar [ˈɛŋl̩ʃaːɐ̯]
Freischar
Fre̲i̲schar
Hadschar
Hạdschar, Hạddschar
Handschar
Handscha̲r
Janitschar
Janitscha̲r
Jungschar
Jụngschar [ˈjʊŋʃaːɐ̯]
Kandschar
Kandscha̲r
Kinderschar
Kịnderschar [ˈkɪndɐʃaːɐ̯]
Kurvenschar
Kụrvenschar
Pflugschar
Pflu̲gschar
Pilgerschar
Pịlgerschar [ˈpɪlɡɐʃaːɐ̯]
Schar
Scha̲r 
Vogelschar
Vo̲gelschar [ˈfoːɡl̩ʃaːɐ̯]
Völkerschar
Vọ̈lkerschar
Überschar
Ü̲berschar

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HEERSCHAR

Heeresdienst
Heeresdienstvorschrift
Heeresflieger
Heeresflugabwehrtruppe
Heeresgruppe
Heeresgut
Heeresleitung
Heeresreform
Heeresverwaltung
Heereszug
Heerfahrt
Heerführer
Heerführerin
Heerhaufe
Heerhaufen
Heerlager
Heerschau
Heerstraße
Heerwesen
Heerzug

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HEERSCHAR

Ahar
Avatar
Bahar
Bar
Bear
Car
Kolkothar
Lahar
Lothar
Par
Popular
Potiphar
Regular
Sohar
Star
Thar
angular
bar
har
war

Sinônimos e antônimos de Heerschar no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HEERSCHAR»

Heerschar Grammatik wörterbuch heerschar Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen klagen spielguide diablo battle Klagen Finger Ring Primär Regeneriert Leben Sekunde Kritische Trefferchance erhöht Eine magischen Heerscharen wiktionary Nominativ Plural Substantivs Genitiv Dieser Eintrag wurde vorab angelegt Haupteintrag „Heerschar muss noch höhe heimgesucht wird bedeutet Ausdruck jenem Jesaja anderen Stellen Worte HERR heimsuchen Höhe Dict für dict ring datenbank Wailing Host Erhöht Schaden gegen Elitegegner Remasuri blick zukunft magiccards Info German Legendäre Kreatur WUBRG Alle Remasuris erhalten jeden Spiel enzyklo

Tradutor on-line com a tradução de Heerschar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HEERSCHAR

Conheça a tradução de Heerschar a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Heerschar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Heerschar» em alemão.

Tradutor português - chinês

军队
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ejército
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

army
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सेना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جيش
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

армия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exército
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সেনা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

armée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentera
190 milhões de falantes

alemão

Heerschar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

군대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tentara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quân đội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இராணுவம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ordu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esercito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wojsko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

армія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

armată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στρατός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weermag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

armén
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Heerschar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HEERSCHAR»

O termo «Heerschar» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.167 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Heerschar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Heerschar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Heerschar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HEERSCHAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Heerschar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Heerschar» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Heerschar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HEERSCHAR»

Descubra o uso de Heerschar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Heerschar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bibel(plus) - Erklart: Der Kommentar Zur Zurcher Bibel
9 Zum Lager von Juda gehören insgesamt 186400 Gemusterte, Heerschar um Heerschar. Sie sollen als Erste aufbrechen. 10 Das Feldzeichen des Lagers von Ruben, Heerschar neben Heerschar, liegt im Süden. Fürst der Söhne Ruben ist ...
Matthias Krieg, Bayerisches Landesamt F Ur Denkmalpflege, Konrad Schmid, 2010
2
Geschichte der Weihnachtsgeschichte. Ein historischer und ...
13 Und plötzlich geschah es, da war zusammen mit dem Engel eine Menge himmlischer Heerschar, die Gott lobten und sagten: 14 Herrlichkeit in den Höhen Gott / und auf Erden Friede / in Menschen seines Wohlgefallens. Mit der Szene der ...
Thomas Schumacher
3
Invasion - Die Rettung
Bis zu jener Begegnung war das Vorrücken der Heerschar ein stetiges, von keinerlei ernsthaften Rückschlägen begleitetes gewesen. Im nahen Raum waren sie bislang drei Rassen begegnet, und keine von ihnen, weder die kleinen grünen ...
John Ringo, 2012
4
Das Gilgamesch-epos
Man könnte an eine Mehrzahl von Kriegern denken, da von einer „Heerschar Arms“ die Rede ist. Aber vgl. S. 8 v. 85, wo Engidu eine „Heerschar Uinibs“ genannt, und S. 9 v. 104, S. 10 v. 131, wo er mit einer „Heerschar Anne“ verglichen wird.
Arthur Ungnad, Hugo Gressmann
5
Miracula, Wunderwerck Jhesu Christi: welche er zu Jerusalem ...
Deren die Euangclisicrcn/tst ein grosse Heerschar deß Königs der Heerscharen. Die Himelisch Heerschar war ein fürbildung aller ShristglSu, bigen/darüber Zhesus Shrtftus/Gott vnd Mensch/der Fürst/Haupt, 5, mann/vnd der allmechtig ...
Adam Reißner, 1565
6
Invasion - Der Angriff: Roman
Kenallai war entzückt, als die Masse der Heerschar sich der Bestie näherte. Trotz des entsetzlichen Feuers der Bestie und ihres ständigen Hin- und Herzuckens und somit der Schwierigkeit, die Köpfe zu treffen, hatte die Heerschar das ...
John Ringo, 2013
7
Deutsches Lesebuch
Allein man erhielt die Nachricht, daß die englische, zu unserer Unterstützung bestimmte Abteilung von einer französischen Heerschar lebhaft angegriffen sei, und daß sie sich nur mit der größten Anstrengung in ihrer Stellung bei Quatre- Vras ...
Philipp Wackernagel, 1854
8
Goethes "Faust": Noch und wieder? : Phänomene, Probleme, ...
In die Aufstellung der höllischen Heerschar bricht „Glorie von oben rechts" (nach 1 1675) ein, die himmlische Heerschar. Schöne (1999 II 764) und Gaier (1999 II 1112) verweisen als Vorlage auf das Fresko „Trionfo della morte" (14.
Albrecht Weber, 2005
9
Schloss Fleurac: oder die schöne Marguerite
oder die schöne Marguerite Hildegard Holtschneider. Und Heerschar von Teufeln Dämonen rieben sich die Hände gürteten ihn mit Begierde ja es wurde ihm schwer zu widerstehn immerhin lag er in Kastanienhain spürte frischen Atem der ...
Hildegard Holtschneider, 2012
10
Kommentar zu Platons "Phaidros"
„Dem aber folgt" Die Zwölf sind Führer der ganzen Heerschar, und die Heerschar ist auch selbst gemäß ihrer Führer in zwölf eingeteilt; während die von Hestia bestimmte Ordnung in Ruhe, aber nicht in Bewegung betrachtet wird, sagt er zu ...
Hermeias (of Alexandria), Hildegund Bernard, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HEERSCHAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Heerschar no contexto das seguintes notícias.
1
Schulzeit in DIN A4
In den Schreibwarengeschäften der Republik bilden sich Jahr für Jahr lange Schlangen, und mit konzentrierter Akribie macht sich eine Heerschar von Müttern, ... «Badische Neueste Nachrichten, set 16»
2
Grossfeistritz - Letzte Hendlkeule abgenagt: Didi Köck schließt ...
Seit November 1987 pilgert eine Heerschar an hungrigen und durstigen Mäulern zu diesem umgebauten Saustall. Schmaust Hendl, Schnitzel, Schweinsbraten, ... «Kleine Zeitung, set 16»
3
Rückrufaktion wegen explosiver Akkus: Samsung-Flop mit Galaxy ...
Der Nachfrageboom ebbte ab, und der Angriff einer Heerschar chinesischer Hersteller brachte Samsungs Marktanteile und Gewinne unter Druck. Die Gewinne ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
4
Die 10 besten Serienstarts im September 2016
Fernsehsender und Streaminganbieter tauchen mit einer Heerschar an neuen Serien-Highlights aus der Sommerloch-Versenkung auf. Hier sind unsere Top 10 ... «TV Digital, ago 16»
5
10 Tipps, wenn Sie aus Altersgründen aus dem Job ausscheiden
Vielleicht stehen deshalb für den Berufseinstieg eine Heerschar von Institutionen bereit, um die Hürden in den Berufsstand leichter zu nehmen, genauso wie ... «XING Klartext, ago 16»
6
Victoria von Schweden - Herrlich unkompliziert: Sie geht zu Fuß zur ...
Es muss eben doch nicht immer die große Limousine mit einer Heerschar von Bodyguards und Assistenten sein, die einen Royal begleiten. Kronprinzessin ... «BUNTE.de, jun 16»
7
Rate-Star Erkennen Sie diesen Star?
Im Hintergrund tanzt dabei eine ganze Heerschar Tänzer und Cheerleader. Damit nicht genug, gegen Ende des Songs holt Gwen Mädchen aus der ersten ... «Gala.de, mar 16»
8
21:00 Uhr Gute Zähne nur für Reiche? SR Fernsehen
Christina Fries gehört zur Heerschar von Patienten, die ratlos über komplizierten Heil- und Kostenplänen brüten. Bei der von ihrem Zahnarzt empfohlenen ... «ARD.de, mar 16»
9
Rücktrittsgerüchte um Fernando Alonso
Schnell nahm er die Brisanz aus der Situation, wohl auch, um die Heerschar an Medienvertretern möglichst rasch loszuwerden. - Anzeige -. "Natürlich werde ich ... «RTL Online, fev 16»
10
Wo die kecken Engel wohnen
In 50 Jahren eine himmlische Heerschar aus Keramik geschaffen: Günter Griebel ... verloren: Die himmlische Heerschar aus dem Hause Rot-Ceramic in Rot am ... «Südwest Presse, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Heerschar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/heerschar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z