Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Biopsie" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BIOPSIE

zu griechisch ópsis = das Sehen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BIOPSIE EM ALEMÃO

Biopsie  [Biopsi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BIOPSIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Biopsie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIOPSIE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Biopsie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Biopsie

biopsia

Biopsie

A biópsia é um termo técnico da medicina para a extração e investigação de material de um organismo vivo. O tecido removido é examinado pelo patologista sob o microscópio. Além disso, as análises químicas também estão incluídas nos métodos de investigação. Os achados de uma biópsia permitem extrair conclusões sobre alterações patológicas na estrutura de corpo bem fino do tecido examinado. Em particular, a questão de saber se os tumores são malignos ou benignos geralmente só pode ser esclarecida por uma biópsia. Die Biopsie ist ein Fachausdruck aus der Medizin für die Entnahme und Untersuchung von Material aus einem lebenden Organismus. Das entnommene Gewebe wird vom Pathologen unter dem Mikroskop untersucht. Darüber hinaus gehören auch chemische Analysen zu den Untersuchungsmethoden. Die Erkenntnisse aus einer Biopsie lassen Aussagen zu krankhaften Änderungen des feingeweblichen Aufbaus des untersuchten Gewebes zu. Insbesondere die Fragestellung, ob es sich bei Tumoren um bösartige oder gutartige handelt, kann in der Regel nur durch eine Biopsie geklärt werden.

definição de Biopsie no dicionário alemão

Exame de tecido retirado do organismo vivo. Untersuchung von Gewebe, das dem lebenden Organismus entnommen ist.
Clique para ver a definição original de «Biopsie» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BIOPSIE


Achromatopsie
Achromatopsi̲e̲
Anopsie
Anopsi̲e̲
Autopsie
Autopsi̲e̲
Chloropsie
Chloropsi̲e̲
Chorionbiopsie
Cho̲rionbiopsie
Chromatopsie
Chromatopsi̲e̲
Chromopsie
Chromopsi̲e̲
Dermatopsie
Dermatopsi̲e̲
Dyschromatopsie
Dyschromatopsi̲e̲ […kro…]
Dysopsie
Dysopsi̲e̲
Erythropsie
Erythropsi̲e̲
Hemianopsie
Hemianopsi̲e̲
Heteromorphopsie
Heteromorphopsi̲e̲
Hydropsie
Hydropsi̲e̲
Megalopsie
Megalopsi̲e̲
Nekropsie
Nekropsi̲e̲
Nephelopsie
Nephelopsi̲e̲
Teichopsie
Teichopsi̲e̲
Xanthopsie
Xanthopsi̲e̲
Zyanopsie
Zyanopsi̲e̲

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BIOPSIE

Biopatent
biopharmazeutisch
Biopharmazie
Biophonetik
Biophor
Biophysik
biophysikalisch
Biopic
Biopiraterie
Bioprodukt
Bioprothese
Biopsychismus
bioptisch
Bioreaktor
Bioregion
Biorheuse
Biorhythmik
Biorhythmus
Bios
Biosatellit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BIOPSIE

Ablepsie
Achloropsie
Anerythropsie
Azyanopsie
Chromatodysopsie
Dichromatopsie
Dyspepsie
Eklampsie
Epilepsie
Fotopsie
Gastrobiopsie
Katalepsie
Lithotripsie
Makropsie
Metamorphopsie
Mikropsie
Narkolepsie
Polydipsie
Pyknolepsie
Saugbiopsie

Sinônimos e antônimos de Biopsie no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BIOPSIE»

Biopsie biopsie gebärmutter Wörterbuch brust haut lunge stereotaktische prostata lymphknoten leber Fachausdruck Medizin für Entnahme Untersuchung Material einem lebenden Organismus entnommene Gewebe wird Pathologen unter Mikroskop untersucht Darüber hinaus gehören gewebeproben entnommen folgende Text informiert darüber wann Tumordiagnostik sinnvoll sein welche Verfahren heute angewendet gewebeprobenentnahme onmeda Informationen Gewebeprobenentnahme ihrer Anwendung Durchführung bekommen Onmeda ausführlichsten doccheck flexikon Begriff bezeichnet Entnahme anschließende histologische zytologische laborchemische Untersuchung gewebeprobe netdoktor versteht Gewebeprobe Körper Siegibt genaue Diagnose Therapieplanung apotheken umschau gewinnt Arzt Patienten Diese Probe Labor Anschluss Mikroskop Operative eingriffe frauenärzte netz möglich fast alle auffälligen verdächtigen Befunde minimal invasiven Methoden geschlossenen biopsieren untersuchungsmethoden darmkrebs über Beschaffenheit Zellen Hirntumor Hirntumorhilfe klärt mittels internisten stammt Griechischen bedeutet viel „ etwas Lebendes betrachten Gemeint medizinisches tumororthopaedie Therapie jeglicher eines Knochen Weichteiltumors muss histologisch gesichert Brustkrebs diagnostik

Tradutor on-line com a tradução de Biopsie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BIOPSIE

Conheça a tradução de Biopsie a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Biopsie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Biopsie» em alemão.

Tradutor português - chinês

活检
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

biopsia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

biopsy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बायोप्सी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خزعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

биопсия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

biopsia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বায়োপসি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

biopsie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biopsi
190 milhões de falantes

alemão

Biopsie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

生検
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

생체 검사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biopsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sinh thiết
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பயாப்ஸி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बायोप्सी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

biyopsi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biopsia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

biopsja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

біопсія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

biopsie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βιοψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

biopsie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

biopsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

biopsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Biopsie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIOPSIE»

O termo «Biopsie» é bastante utilizado e ocupa a posição 41.421 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Biopsie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Biopsie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Biopsie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BIOPSIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Biopsie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Biopsie» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Biopsie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BIOPSIE»

Descubra o uso de Biopsie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Biopsie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kleintieronkologie: Diagnose und Therapie von ...
Eine Biopsie ist v. a. dann von besonder'er' Wichtigkeit, wenn sich die Neoplasie an einer Lokalisation mit nur begrenzter Möglichkeit zur chirurgischen Rekonstruktion befindet (distal an Gliedmaßen, Schwanz, Kopf). Nur wenn das Wissen ...
Martin Kessler, 2012
2
Muskelerkrankungen
4.4.1 Vorüberlegungen Aufarbeitung der Biopsie Die adäquate myopathologische Aufarbeitung einer Muskelbiopsie umfasst viele histologische, histochemische und immunhistologische Untersuchungen, die an Gefrierschnitten durchgeführt ...
Stephan Zierz, 2003
3
Mammographie-Handbuch für die tägliche Praxis: ein Technik-, ...
Ziel der Biopsie ist, die Lage von Gewebsveränderungen zu bestimmen, um anschließend Gewebeproben entnehmen zu können. Die Durchführung der Untersuchung kann sonographisch oder stereotaktisch gesteuert erfolgen ( technische ...
Gudrun Roth-Ganter, 2002
4
Kopfschmerzen
Biopsie • bei typischer Klinik und Laborbefunden nicht notwendig • diagnosesichernd bei atypischer Klinik • darf auf keinen Fall die Therapie verzögern Therapie • Steroidtherapie, Überwachung durch CRP • analgetische Begleittherapie M.
Hans-Christoph Diener, 2003
5
Bildgebende Mammadiagnostik: Untersuchungstechnik, ...
In der MRT sichtbare Befunde: Ist ein Befund ausschließlich in der MRT sichtbar, so ist eine MR- tomographisch gesteuerte Markierung oder transkutane Biopsie notwendig. Die MR-tomo- graphisch gesteuerte transkutane Biopsie ist zur Zeit ...
Sylvia Heywang-Köbrunner, Ingrid Schreer, 2008
6
Operationen an Hund und Katze: 66 Tabellen
Einer besonderen Überwachung der Narkose bedarf die Biopsie unter Sichtkontrolle mittels Laparoskop. Vorbereitung □ Seitenlage; Vorbereitung des Operationsfeldes in der Flanke. • Vorgehen bei perkutaner Biopsie unter sonographischer ...
Horst Schebitz, 2007
7
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Tumoren, ...
1.2.3 Biopsie bei Knochentumoren Abb. 1.2.35 Standardzugänge für Knochenbiopsien im proximalen und distalen Femur. N. Lindner Einleitung Dieses Kapitel soll Hilfe und Unterstützung für die Ausführung von Biopsien bei knöchernen ...
Carl Joachim Wirth, Winfried Winkelmann, 2005
8
Der Mann, der Aids erschuf
BIOPSIE ist die Entnahme lebenden Gewebes zu diagnostischer Untersuchung/ Und damit du nicht denkst, ich sei der einzige, der dich vor Biopsie warnt, lies das Folgende. Dr. George Crile, Klinik von Cleveland, sagte einmal: „Biopsien ...
Christian Anders, 2000
9
Bildgebende Diagnostik und Therapie der Weichteiltumoren: ...
Offene Biopsie Die offene Biopsie bietet grundsätzlich den Vorteil einer üblicherweise größeren Menge an gewonnenem MateriaL Dies ist v.a. dann der Fall, wenn bei der Entnahme möglichst vorsichtig und gewebsschonend vorgegangen ...
Martin Breitenseher, 2008
10
Kompendium der Allgemeinen Veterinärchirurgie
Dieses erstreckt sich auf die Bereiche Diagnostik (Biopsie), Tu- morresektion, Linderung von Symptomen (Palliation), Verminderung der Krebszellzahl ( Zytoreduktion) sowie weitere, ergänzende chirurgische Maßnahmen im Rahmen der ...
Martin Kramer, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIOPSIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Biopsie no contexto das seguintes notícias.
1
Neue Mamma-Biopsie-Einheit der neuesten Generation am LK Horn
HORN. Im Landesklinikum Horn steht ab sofort ein sogenanntes „stereotaktisches Mamma-Biopsie-Gerät mit Tomosynthese" der neuesten Generation zur ... «Tips - Total Regional, jul 16»
2
Krebs per Blutprobe erkennen: So funktioniert die Flüssig-Biopsie
Big Data sei Dank: Mit einer neuen Analysetechnik lassen sich Tumore schnell und schonend bestimmen. Dazu reicht schon eine Blutprobe. Doch die Kassen ... «WirtschaftsWoche, jun 16»
3
Metodă de diagnosticare fără biopsie a cancerului
20 de medici din România şi din Republica Moldova au învăţat o nouă metodă de diagnosticare a cirozei şi cancerului hepatic. Analiza se face cu ajutorul unui ... «Digi 24, jun 16»
4
Mariana Roşca, speriată de gândul că ar putea avea cancer la sân ...
Mariana Roşca trăieşte, zilnic, cu gândul că ar putea avea cancer la sân. Blonda are 13 noduli la sâni şi ar trebui să facă o biopsie pentru a afla dacă aceştia ... «Libertatea, mai 16»
5
Beyonce de România, suspectă de cancer: "Aştept analizele de la ...
Doctorul mi-a spus că sunt suspectă de cancer şi să-mi taie rana aceea şi să o ducă la biopsie. A observat că am slăbit mult. Iau un pumn de vitamine şi pentru ... «RomaniaTV.net, mar 16»
6
Start-up plant flüssige Biopsien zur Tumorerkennung
Das Start-up eines Ex-Google-Managers will das möglich machen. Die junge Firma Grail arbeitet an sogenannten flüssigen Biopsien, die die Tumorerkennung ... «Heise Newsticker, mar 16»
7
Hologic führt erstes speziell für Bauchlage konzipiertes 2D/3D(TM ...
Hologic, Inc. (Nasdaq: HOLX) gab heute die europäische Markteinführung des CE-zertifizierten Bauchlage-Biopsie-Systems Affirm(TM) bekannt - das erste ... «Presseportal.de, mar 16»
8
Flüssige Biopsie erkennt Herkunft von Krebszell-DNA im Blut
Seattle - US-Forscher haben eine Methode entwickelt, um die Herkunft zellfreier DNA im Blut zu bestimmen. Die in Cell (2016; doi: 10.1016/j.cell.2015.11.050) ... «Deutsches Ärzteblatt, jan 16»
9
Prostatakarzinom: „Flüssige Biopsie“ zeigt Resistenzen auf ...
Als Alternative wird seit einiger Zeit eine „flüssige Biopsie“ diskutiert. Sie besteht im Nachweis von zellfreier DNA im Blut, die beständig aus abgestorbenen ... «Deutsches Ärzteblatt, nov 15»
10
Radiolexikon Gesundheit Biopsie
Die Biopsie ist eine Untersuchungsmethode, bei der Gewebeproben vom Körper entnommen werden, um Informationen über möglicherweise Krankhafte ... «Deutschlandfunk, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Biopsie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/biopsie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z