Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Boysenbeere" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BOYSENBEERE

nach dem amerikanischen Gärtner R. Boysen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BOYSENBEERE EM ALEMÃO

Boysenbeere  [Bo̲y̲senbeere] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOYSENBEERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Boysenbeere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOYSENBEERE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Boysenbeere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Boysenbeere

boysenberry

Boysenbeere

O boyberry é um crossover americano de um tipo blackberry e o loganberry, que por sua vez é cruzado de um tipo blackberry e a framboesa. O boyberry é um arbusto, que se parece muito com a amora na estatura; o fruto é de cerca de três centímetros de comprimento e oito gramas de frutas de coleção pesada, que são um pouco mais brilhantes do que as da blackberry. As maiores áreas de cultivo situam-se na costa oeste dos EUA com a colheita de julho / agosto e na Nova Zelândia, onde a colheita é em março. A planta é robusta, as frutas são bagas típicas e ligeiramente azedas, são consumidas ou transformadas em sucos recentemente. Para a Europa, a baga do menino é geralmente exportada em alimentos enlatados. Die Boysenbeere ist eine US-amerikanische Kreuzung aus einer Brombeerart und der Loganbeere, die ihrerseits aus einer Brombeerart und der Himbeere gekreuzt ist. Die Boysenbeere ist ein Strauch, der im Wuchs sehr der Brombeere ähnelt; die Früchte sind etwa drei Zentimeter lange und acht Gramm schwere Sammelsteinfrüchte, die etwas heller als die der Brombeere sind. Größere Anbaugebiete liegen an der Westküste der USA mit der Erntezeit Juli/August und in Neuseeland, wo im März geerntet wird. Die Pflanze ist robust, die Früchte schmecken typisch nach Beeren und leicht säuerlich, werden frisch verzehrt oder zu Säften verarbeitet. Nach Europa wird die Boysenbeere meist in Konserven exportiert.

definição de Boysenbeere no dicionário alemão

Blackberry-like, aromático-degustação de frutas. brombeerähnliche, aromatisch schmeckende Frucht.
Clique para ver a definição original de «Boysenbeere» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BOYSENBEERE


Blaubeere
Bla̲u̲beere [ˈbla͜ubeːrə] 
Brombeere
Brọmbeere 
Einbeere
E̲i̲nbeere
Erdbeere
E̲rdbeere 
Heidelbeere
He̲i̲delbeere 
Himbeere
Hịmbeere 
Holunderbeere
Holụnderbeere [hoˈlʊndɐbeːrə]
Johannisbeere
Johạnnisbeere 
Klabusterbeere
Klabụsterbeere
Kroatzbeere
Kroạtzbeere
Maulbeere
Ma̲u̲lbeere
Mehlbeere
Me̲hlbeere
Moosbeere
Mo̲o̲sbeere
Preiselbeere
Pre̲i̲selbeere [ˈpra͜izl̩beːrə]
Stachelbeere
Stạchelbeere [ˈʃtaxl̩beːrə]
Vogelbeere
Vo̲gelbeere [ˈfoːɡl̩beːrə]
Wacholderbeere
Wachọlderbeere
Waldbeere
Wạldbeere
Walderdbeere
Wạlderdbeere [ˈvalt|eːɐ̯tbeːrə]
Weinbeere
We̲i̲nbeere

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BOYSENBEERE

Boxstaffel
Boxverband
Boxweltmeister
Boxweltmeisterin
Boy
Boyfriend
Boygroup
Boykott
Boykottaufruf
Boykotteur
Boykotteurin
boykottieren
Boykottierung
Boykottmaßnahme
Boyle-Mariotte-Gesetz
Boyscout
Bozen
Bozner
Boznerin
Bozzetto

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BOYSENBEERE

Aakerbeere
Bickbeere
Fingerbeere
Fliederbeere
Gartenerdbeere
Gichtbeere
Jostabeere
Kapstachelbeere
Kermesbeere
Kratzbeere
Kronsbeere
Krähenbeere
Lorbeere
Moltebeere
Monatserdbeere
Rauschbeere
Riffelbeere
Schneebeere
Schwarzbeere
Trockenbeere

Sinônimos e antônimos de Boysenbeere no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BOYSENBEERE»

Boysenbeere boysenbeere liquid Wörterbuch marmelade pflanzen kaufen aroma eine amerikanische Kreuzung einer Brombeerart Loganbeere ihrerseits Himbeere gekreuzt Strauch Wuchs sehr Brombeere ähnelt Früchte sind etwa drei Zentimeter lange acht Gramm schwere gamle fabrik Kreuzung zwischen Brombeere Kreuzungsbeere Loganbeere wiederum pflanzenraritäten mecklenburg vorpommern Rubus loganobaccus Boysenbeeren wurden Kalifornien gezüchtet Gärtner Rudolf Boysen benannt Dieser beschäftigte Loganbeeren boysenbeeren taybeeren kinder idaeus fruticosus wurde Jahren Farm Rudolph Thornless biogartenversand Wuchs dornenlose Ranken Hinweis nicht winterhart benötigt daher einen Schutz gegen Frost Reife Anfang August Dict wörterbuch für Wörterbuch dict fruchtaufstrich Gamle Fabrik Dänischer Fruchaufstrich Ohne Kochen zubereitet dänischen Qualitätsprodukte glas aromatico Suchergebnis amazon Amazon Duftkerze Cassis Affari kostenlosen viele weitere Übersetzungen gartenversandhaus Artikel Diese Himbeere

Tradutor on-line com a tradução de Boysenbeere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOYSENBEERE

Conheça a tradução de Boysenbeere a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Boysenbeere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Boysenbeere» em alemão.

Tradutor português - chinês

波森
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Boysen
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boysenberry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

boysenberry
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

boysenberry
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Boysenberry
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

boysenberry
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

boysenberry
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Boysen
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boysenberry
190 milhões de falantes

alemão

Boysenbeere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボイセンベリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

보이 즌 베리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

boysenberry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

boysenberry
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

boysenberry
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

boysenberry
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

boysenberry
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

boysenberry
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jeżyną
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Boysenberry
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mure varietatea Boysen
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μούρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boysenberry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boysenbärs
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Boysenbær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Boysenbeere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOYSENBEERE»

O termo «Boysenbeere» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 157.139 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Boysenbeere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Boysenbeere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Boysenbeere».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Boysenbeere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BOYSENBEERE»

Descubra o uso de Boysenbeere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Boysenbeere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grau: Ein Eddie-Russett-Roman
>>Ich möchte BoysenbeereBoysenbeere? Das war natürlich etwas ganz anderes. Boysenbeere war Feinkost. Marmelade war teuer, aber man konnte sie kaufen. Boysenbeere dagegen, das war wie eine Farbe jenseits der üblichen Skala.
Jasper Fforde, 2012
2
Kalorien-Ampel: Auf einen Blick: Kalorien und Satt-Faktor ...
... getrocknet 185 Borretsch-Pulver 189 Borschtsch 40 Bouillabaisse 77 Bouillon 49 Bouillonkartoffeln 56 Bounty 471 Bounty Miniatures 477 Boysenbeere 34 und Senf 171 Bockwurst mitSenf 345 Bohne,grün 25 Bohne, grün, gegart 25 Bohne, ...
Sven-David Müller, 2011
3
A-G:
Tier Typ des Gegensinns: inkompatible Art Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben. boysenbeere Wortart: Nomen Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Natur<  ...
‎2007
4
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
Boysenbeere/ Durch Kreuzung von Brombeere mit Himbeere u.a. gezüchtetes Rosengewächs mit brom- beerähnlichen Früchten, die nach Himbeeren schmecken, nach dem Züchter, dem amerikanischen Botaniker Rudolph Boysen  ...
Rudolf Köster, 2003
5
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Die Boysenbeere isteineKreuzungzwischen der Loganbeere (Rubus loganbaccus Bailey)undder kriechenden *Brombeere(Rubusbaileyanus Britt.), dieaus Kalifornien stammt und seit den80erJahren inOregon, WashingtonundNeuseeland ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
6
Rheuma-Ampel: Anti-Entzündungs-Faktor und wichtige ...
... weiß, mit Rind Bohnenkraut Bohnenkraut, getrocknet Bohnensalat, grün, mit Dressing Bohnensprossen Bonbons Borretsch Borretsch, getrocknet Borschtsch Bouillabaisse Bouillon Bouillonkartoffeln Boysenbeere Boysenbeere, Konserve,  ...
Sven-David Müller, 2011
7
Cholesterin- & Fett-Ampel: Auf einen Blick: Cholesterinwerte ...
... Borschtsch 350 140 5 2,7 Bouillabaisse 400 308 17 8,4 Bouillon 300 147 8 3,4 Bouillonkartoffeln 250 140 2 0,6 Boysenbeere 125 43 0 0,0 Boysenbeere, Konserve, netto 125 93 0 0,0 Boysenbeerkonfitüre 25 67 0 0,0 Boysenbeernektar 200 ...
Sven-David Müller, 2011
8
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
... 250 140 10 24 T?. Boysenbeere 125 43 6 14 г г o Boysenbeere, Konserve, netto 125 93 5 12 Г Г О Boysenbeerkonfìtüre 25 67 1 2 C C О Boysenbeernektar 200Ё 100Ё _ 5 Г Г О Boysenbeersaft 200 78 10 24 C C О Brandteìg 100 201 3 ...
Sven-David Müller, 2012
9
Diabetes-Ampel: BE, Kalorien und GLYX-Faktor von über 2600 ...
... 105 246 2,5 Bratapfel mitVanillesoße 250 190 2,7 Bratapfel 200 204 2,8 Branntweinessig 15 3 Brandteig 100 201 1,3 Boysenbeersaft 200 78 1,2 Boysenbeernektar 200 100 2,0 Boysenbeerkonfitüre 25 67 1,4 netto Boysenbeere,Konserve, ...
Sven-David Müller, 2011
10
Das Kalorien-Nährwert-Lexikon
... getrocknet TL Borschtsch Teller Bouillabaisse Portion Bouillon Teller Bouillonkartoffeln Portion Boysenbeere Portion Boysenbeere Konserve netto Portion Boysenbeerkonfitüre Portion Boysenbeemektar Glas Boysenbeersaft Glas Brandteig ...
Sven-David Müller, Katrin Raschke, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOYSENBEERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Boysenbeere no contexto das seguintes notícias.
1
Mogelpackung Fruchtgetränk: Vorne Himbeer, innen Apfel
Der Safthersteller hatte ein Getränk mit dem Titel „Smoothie: Obst zum Trinken - Brombeere, Erdbeere & Boysenbeere“ beworben, die Packung aber zu 75 ... «WDR Nachrichten, jul 16»
2
Parfüms kombinieren? So geht Duftlayering!
Frisch zu frisch: „Hugo Woman Extreme“ von Hugo Boss, mit rotem Himalajagras, Boysenbeeren und Sambac-Jasmin, 30 ml, EdP, ca. 50 Euro + „Florabellio“ ... «OK! Magazin, mar 16»
3
Sind französische Blends Vorbild für Kaliforniens Winzer?
(3) Lewis Alec Blend, Jahrgang 2013, Napa Valley - 94 Punkte - 62 US-Dollar: Plüschig und fruchtige Boysenbeere mit rauchigen Mokkaaromen. (4) Shafer ... «YOOPRESS - Wine Media Portal, jan 16»
4
Boysenbeere – Vitaminbombe mit fein säuerlichem Geschmack
Die Boysenbeere ist eine relativ junge Züchtung aus Brombeere und Loganbeere. In privaten Gärten ist Rubus Fruticosus deshalb bisher kaum zu finden. «paradisi.de, ago 15»
5
Boysenbeere: Die Super-Brombeere
Boysenbeeren sind reich an Vitamin C. Dieses ist wichtig für gesunde Haut, Knochen und Zähne. Zudem fängt es freie Radikale ab, die die Zelle schädigen ... «Apotheken Umschau, jul 15»
6
Kolumne "Ausgehen": Uhudler : Der Geschmack nach Bazooka Joe
Oder für intellektuelle Genießer formuliert: nach Boysenbeere mit frischem Waldmeister. Darauf einen Cocktail, einen „Schopenhauer“. Vielleicht darf der Mix ... «Tagesspiegel, ago 14»
7
Start für für hohes C "Gutes mit Beeren"
... Sorten: eine Variante mit Himbeere (Himbeere-Boysenbeere-Apfel), eine weitere mit Brombeere (Brombeere-Aroniabeere-Apfel) und mit einer Kombination ... «CASH, mar 14»
8
Startseite » Verfahren » Etikettenstreit: Smoothie-Hersteller Innocent ...
Die Verbraucherzentrale NRW hielt es für irreführend, dass auf dem Etikett “Smoothie: Obst zum Trinken Brombeere, Erdbeere & Boysenbeere” stehe und diese ... «JUVE, set 13»
9
In Spätburgunder aufgewallt
Darunter auch nicht so geläufige Sorten wie die stachelige Kreuzung Boysenbeere und die Aronia genannte Apfelbeere. Prächtig trägt in diesem Jahr der ... «op-online.de, jul 13»
10
Loganbeeren, Boysenbeeren und Taybeeren
Die Boysenbeere (Rubus idaeus x Rubus fruticosus x Rubus x loganobaccus) wurde in den 1920er Jahren in Kalifornien auf der Farm von Rudolph Boysen ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boysenbeere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/boysenbeere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z