Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bric-à-brac" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BRIC-À-BRAC

französisch.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BRIC-À-BRAC EM ALEMÃO

Bric-à-brac  [brikaˈbrak]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BRIC-À-BRAC

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bric-à-brac e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRIC-À-BRAC EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bric-à-brac» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Bric-à-brac no dicionário alemão

Lixo, coleção sem valor de pequenos objetos de arte. Trödel, Wertloses Ansammlung kleiner Kunstgegenstände.

Clique para ver a definição original de «Bric-à-brac» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BRIC-À-BRAC


Chirac
[ʃiˈrak] 
Sérac
[zeˈrak]  , [se…]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BRIC-À-BRAC

Briand-Kellogg-Pakt
Briard
bricht
Bricke
Bride
Bridge
Bridgepartie
Bridgetown
bridieren
Brie
Brief
Briefadel
Briefaktion
Briefbeschwerer
Briefblock
Briefbogen
Briefbombe
Briefbote
Briefchen
Briefdrucksache

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BRIC-À-BRAC

Armagnac
Attac
Balzac
Cadillac
Cognac
Entrelac
Kerouac
Maniac
cognac
fac

Sinônimos e antônimos de Bric-à-brac no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BRIC-À-BRAC»

Bric-à-brac Bric brac wörterbuch Grammatik Wörterbuch Bric lindwurmstr sendling münchen bric Flohmarkt laufenden Meter München Sendling Lindwurmstr Läden Einkaufsmöglichkeiten Gastronomie für mietmöbel eventmöbel BRIC REQUISITEN EVENTMÖBELVERLEIH eine ideale Fundgrube Gestalter Ausstatter Kreative französisch kostenlosen Weitere Übersetzungen grand choix objets ameublement seconde main magasin surface Nyon propose aussi service récupération divers dont menz brandenburg yelp Beiträge liebevoll eingerichtetes Café gemütlichen Innenhof sich sofort wohl fühlt Alle sind

Tradutor on-line com a tradução de Bric-à-brac em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BRIC-À-BRAC

Conheça a tradução de Bric-à-brac a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bric-à-brac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bric-à-brac» em alemão.

Tradutor português - chinês

金砖四国一古玩
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Baratijas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bric-a-brac
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रिक-ए-Brac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بريك واحد في براك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Старинные вещи
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bric-a-brac
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টুকরোটাকরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bric-à-brac
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bric-a-Brac
190 milhões de falantes

alemão

Bric-à-brac
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

骨董品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브릭스-A-풀어야
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

BRIC-a-Brac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

BRIC-a-Brac
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிஆர்ஐசி ஒரு ப்ர்யாக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जुन्या काळच्या जतन केलेल्या अपूर्व वस्तू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Biblolar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bric-a-brac
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bric-a-brac
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

старовинні речі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rarități
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κειμηλιά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bric-a-brac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bric-a-brac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bric-a-Brac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bric-à-brac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRIC-À-BRAC»

O termo «Bric-à-brac» se utiliza regularmente e ocupa a posição 56.281 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bric-à-brac» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bric-à-brac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bric-à-brac».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bric-à-brac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BRIC-À-BRAC»

Descubra o uso de Bric-à-brac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bric-à-brac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Balzac und Deutschland -- Deutschland und Balzac
Es geht bei der ‚passion pour le Bric-à-Brac' auch nicht einfach nur um die Restitution einer im 19. Jahrhundert obsolet werdenden Metaphysik der Kunst. Zwar versteht man unter dem Kollektionismus des Bric-à-Brac bekanntlich die ...
Bernd Kortländer, Hans T. Siepe, 2012
2
Samuel Beckett und Alberto Giacometti: das Innere als ...
He trained his little brain to hold its breath, he made covenants of all kinds with his senses, he forced the lids of the little brain down against the laring bric-à-brac , in every imaginable way he flogged on his cœnœsthesis to enwomb him, ...
Manfred Milz, 2006
3
Instinktives Schießen
Et je suis absolument convaincu que tout ce bric-à-brac accroché à un arc de chasse est inutile pour transpercer d'une flèche le poitrail d'un daim à une distance de 20 yards. C'est peut-être utile pour placer des flèches à 2 pouces les unes ...
G. Fred Asbell, 1999
4
Mythosaktualisierungen: Tradierungs- und ...
Selon ses déclarations, telle est bien ce que suggère la lecture des textes sources, puisque Rio avoue avoir „trahi toute le reste". Cette trahison est donnée comme centrée sur le fait de se débarrasser du „bric-à-brac médiéval". Et pour ce faire ...
Stephanie Wodianka, Dietmar Rieger, 2006
5
Deutschland--Frankreich--Nordamerika: Transfers, ...
... m'ennuie ».4 Hegel précise dans son œuvre posthume Vorlesungen tiber die Àsthetik (1832) que l'Amérique est le seul refuge possible pour tous ceux qui veulent s'échapper du cadre étroit de l'Ancien Monde, du bric-à-brac européen.
Deutsch-Französisches Historikerkomitee. Kolloquium, Chantal Metzger, Hartmut Kaelble, 2006
6
Der Einfluss der Kanonistik auf die europäische ...
Le bric-à-brac normatif des chartes communales gagne à être analysé au prisme des consciences du droit. Prenons deux exemples. Dans sa Chronique du Hainaut achevée en 1196, Gislebert de Möns traite de l'institution de la Paix de ...
Orazio Condorelli, Franck Roumy, Mathias Schmoeckel, 2009
7
Carl Einstein und die europäische Avantgarde/Carl Einstein ...
“Allégorie, symbole ou métaphore, s'ils n'appartiennent qu'au domaine privé, demeurent un bric-à-brac de mystères. Ils ne sont pas nés de la Vie d'une société qui les comprend, parce que les images et les significations magiques furent ...
Nicola Creighton, Andreas Kramer, 2012
8
Alter ego: der Maler als Schatten des Schriftstellers in der ...
In zwei von vier Erzählungen einer erst postum erschienenen Sammlung, Le Pays des arts (1881)742, die aus der Welt der selbsternannten Kunstexperten - La Statue de M. de Montceaux — , der leidenschaftlichen Sammler - Bric-à-brac ...
Angelica Rieger, 2000
9
Analyse der Funktion ausgewählter Antikenmotive in Charles ...
Et, brillant aux carreaux, le bric-à-brac confus“ (FDM 176, Z. 9-12), so baut Baudelaire mimetisch den Dualismus der 17 FDM S. 176, Z. 1 18 FDM S. 176, Z. 4 19 FDM S. 177, Z. 2 antiken Weltordnung nach, der in der Dichotomie zwischen  ...
Kai Hühne, 2008
10
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Prag
Kurioses Kunterbunt – Bric à Brac:> Karte 2, H 5; 1, Týnská 7, Tel. 222 326 484, Metro B, Náměstí Republiky, tgl. 11–18 Uhr. Eine Schatztruhe, prall ge- füllt mit originellem Hausrat, Gläsern, Geschirr, Spielzeug u. v. m. Unerschöpfliche ...
Walter M. Weiss, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BRIC-À-BRAC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bric-à-brac no contexto das seguintes notícias.
1
Près de 600 exposants au bric-à-brac des Grands Prés
Dimanche, les organisateurs du bric-à-brac et Fest'anims, étaient ravis. Sous le foirail, ce sont 600 exposants qui ont étalé leur marchandise. Les animations ont ... «Ouest-France, jul 16»
2
Ruffec: deux associations unies pour le bric-à-brac
Ruffec: deux associations unies pour le bric-à-brac À gauche, Yannick Mounier président de la Pétanque ruffécoise et une partie de son bureau. À droite ... «Charente Libre, jun 16»
3
«Portes ouvertes» sur la solidarité avec le bric-à-brac
Comment le bric-à-brac Emmaüs de Saint-Girons va-t-il fonctionner ? Les compagnons de Pamiers et des bénévoles ont aménagé cet ancien magasin. Dès le ... «ladepeche.fr, jun 16»
4
Emmaüs met son bric-à-brac à portée de clic
Fripes, meubles, objets de récup et même produits high-tech, le bric-à-brac d'Emmaüs sera bientôt accessible en ligne. L'organisation humanitaire fondée en ... «Libération, jun 16»
5
Bric-à-brac, déchets, substances chimiques : après les inondations ...
Le projet d'Anne Hidalgo de faire de la Seine un lieu de baignade pour les Parisiens n'est pas pour demain. Mais, avec les crues exceptionnelles de la semaine ... «TF1, jun 16»
6
Le bric-à-brac d'Emmaüs sur le Web
... est un succès, elle pourrait être alimentée par des produi ts en provenance des 350 bric-à-brac et friperies Emmaüs déployés sur l'ensemble du territoire. «Le Parisien, jun 16»
7
Paris : des billets coupe-file pour le bric-à-brac géant d'Emmaüs
Désormais installé dans un nouvel espace, porte de la Villette, le salon solidaire proposera, sur 20 000 m2, des milliers d'articles à petits prix. (Alexis ... «Le Parisien, mai 16»
8
Emmaüs Gironde installe un bric-à-brac à la Caserne Niel…
Emmaüs Gironde vient d'officialiser l'ouverture sur le site de la Caserne Niel d'un nouveau bric-à-brac de 800 m2. Meubles, vêtements et accessoires vintage, ... «Échos Judiciaires Girondins, mai 16»
9
Solidarité pour Bric-à-Brac
Samedi et dimanche, l'association Bric-à-Brac solidaire dont le siège social se situe sur la commune de Montgaillard a posé son grenier dans la salle ... «ladepeche.fr, mai 16»
10
Une affaire de famille et son appétit bric-à-brac
HACHÉ MENU - Hors l'esprit des Puces, sa gouaille, sa singularité, pas sûr qu'on se précipiterait dans ce bistrot familial. Mais entre deux stands et trois ... «Le Figaro, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bric-à-brac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bric-a-brac>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z