Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Cipollino" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CIPOLLINO EM ALEMÃO

Cipollino  Cipolli̲no [t͜ʃ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CIPOLLINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cipollino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CIPOLLINO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Cipollino» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Cipollino

cipollino

Cipollino

Cipollino é o nome das pedras naturais carbonatadas com uma característica textura ondulada. Cipollino ist die Bezeichnung für karbonatische Naturwerksteine mit charakteristisch streifig-welliger Textur.

definição de Cipollino no dicionário alemão

Cebola mármore. Zwiebelmarmor.
Clique para ver a definição original de «Cipollino» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM CIPOLLINO


Bardolino
Bardoli̲no
Borsalino
Borsali̲no
Pallino
Palli̲no
Pendolino
Pendoli̲no
Tortellino
Tortelli̲no
Violino
Violi̲no

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO CIPOLLINO

Cinquecentist
Cinquecentistin
Cinquecento
Cinvatbrücke
Cinzano
CIO
CIP
Cipollata
Cipollin
circa
Circaangabe
Circapreis
Circarama
Circe
Circellus
circensisch
Circolation
Circuittraining
Circulus

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO CIPOLLINO

Albino
Bambino
Bernardino
Campesino
Cappuccino
Casino
Chino
Dino
Domino
Filipino
Heimkino
Kino
Ladino
Latino
Merino
Pepino
San Bernardino
San Marino
Torino
andantino

Sinônimos e antônimos de Cipollino no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «CIPOLLINO»

Cipollino cipollino ballett marmor Wörterbuch gianni rodari pizzeria kößlarn Bezeichnung für karbonatische Naturwerksteine charakteristisch streifig welliger Textur informiert über gastronomische Angebot sowie Lieferservice Home original Salat Gemischter Prosciutto Parmesan Rucola Pizzazustelldienst Heinrichstrasse Öffnungszeiten echte pizza getränke zustellung jerry Herzlich willkommen beim echten liefern Pizza Getränke oder Zustellung wien bewertungen fotos tripadvisor Wien Bewertungen TripAdvisor Platz Restaurants Reisenden bewertet ottakring yelp Beiträge gibt auch schon ewig drei tage urige Ambiente gefällt echt geschmacklich dort alles herold Pizzerias liefert HEROLD Gelbe Seiten Kontaktdaten Adresse Telefonnummer Anfahrtsweg wiktionary Entlehnung

Tradutor on-line com a tradução de Cipollino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CIPOLLINO

Conheça a tradução de Cipollino a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Cipollino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Cipollino» em alemão.

Tradutor português - chinês

cipollino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cipollino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cipollino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Cipollino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيبولينو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чиполлино
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cipollino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cipollino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cipollino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cipollino
190 milhões de falantes

alemão

Cipollino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cipollino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cipollino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cipollino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cipollino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cipollino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cipollino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Cipollino
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cipollino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cipollino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чиполліно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cipollino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cipollino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cipollino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Cipollino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Cipollino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Cipollino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CIPOLLINO»

O termo «Cipollino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.875 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Cipollino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Cipollino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Cipollino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CIPOLLINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Cipollino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Cipollino» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Cipollino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «CIPOLLINO»

Descubra o uso de Cipollino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Cipollino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Marmor: Laaser Marmor, Pörtschacher Marmor, Cipollino, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Allgemeine Bauzeitung Wien: mit Abbildungen : ...
Fragment eines Säulenschaftes von Cipollino aus dem Atrium ; 4. Fragment eines Gesimses aus dem Atrium ; 5. Fragment von Cipollino wie Nr. 3 ; 6. Architrav von der Säulen- ordnuug des Atriums; 7. Modillon vom Gesimse deö TempelS; 8.
3
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Cipollino. Clarino 850 851 Negrito Rekto 853 Arezzo p/q. Unfallrisiko Angelo Springrollo Animo Valutarisiko Estrangelo Tageslichtrollo primo Persiko Velo Verdunkelungsrollo Primo Vertiko Damenvelo (Zugrollo) Centesimo Mexiko ...
Duk Ho Lee, 2005
4
Beiträge zur Kenntniss von Italien: vorzüglich in Hinsicht ...
Au» ») Pavonazzetto und Cipollino: Der Erstere ist ^in b«ccienartiger Marmor, welcher in gewissen. Farbenuerhältnissen auch schlechthin Lreccia »sric». n» genannt wird. Die gefleckte Zeichnung, wodurch er sich uon dem geaderten Marmor ...
C. G. Odeleben, 1820
5
Chemische Untersuchungen mineralischer, vegetabilischer und ...
Indem ich über die Benennung jenes Säü« lensteins nachdachte, glaubte ich anfangs, dafs er .Cipollino antico se,y. Im Gabinato miner a7 logko del collegio Nazareni in Roma 179a. />. a6o. heifst es nämlich: „II Cipollino antico e un sasso vt- ...
Johann Friedrich John, 1811
6
Armut - Arbeit - Menschenwürde: die Euböische Rede des Dion ...
... 1995 mit hier Abb. 3 b. 56 Asbest: BAUMEIsTER 1864, 28 mit Anm. 87 mit den Quellen; GEYER 1903, 106 mit Anm. 1. 57 Zu den Cipollino-Steinbrüchen: BAUMEIsTER 1864, 28 mit Anm. 87; LoLLING 1877, 420; GEYER 1903, 106 mit  ...
Dio (Chrysostom.), Dorit Engster, Gustav Adolf Lehmann, 2012
7
Archäologisches Wörterbuch
Heinrich Otte. Christus als Gärtner — Cipollino. 43 Jahrh. vorangestellt wurde, wohl um dadurch der apostolischen Vorschrift Coloss. 3, 17 nachzukommen. Christus als («ärtner, s. Noli me tangere. Chromolithographie, s. f., [Dr] Farbendruck; ...
Heinrich Otte, 2001
8
Magazin für die neuesten Entdeckungen in der gesammten ...
Indem ich über die Benennung der Säulensteine nachdachte, glaubte ich anfangs, dafs er Cipollino antico sey. Im Gabinetto mineralo«ico del collegio Nazareni in Roma 1792 p. 260 heilst es nel mlich: ,,!! Cipollino antico e un sasso venoso ...
Gesellschaft Naturforschender Freunde, Berlin, 1811
9
Archäologisches Wörterbuch zur Erklärung der in den ...
Christus als Gärtner — Cipollino. 43 Fig. 36. Jahrh. vorangestellt wurde, wohl um dadurch der apostolischen Vorschrift Coloss. 3, 17 nachzukommen. Christus als Gärtner, s. Noli me tangere. Chromolithographie, s. f., [Dr] Farbendruck; s. d. ...
Heinrich Otte
10
Abhandlungen über die litteratur und kunstwerke vornemlich ...
€r (galtet fîcft fcbid)ten»eife ofengefabr tote eineSroicbcI, baber er eud) ben Dwincn bcfommcn. Sod) tft ce bi(Ucid)t fern »abrer SEBiberfprud).. 2)enn unfer 9Serfa)fir »er» fîefet bm orientalifdjen Cipollino. 3I) 58on bem nemltdxn Marmor i( i aud) ...
Johann Friedrich Christ, Johann Karl Zeune, 1776

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CIPOLLINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Cipollino no contexto das seguintes notícias.
1
Danza: Suite Mozart-Cipollino-Live al Supercinema
Sabato sera alle 21 al Teatro Auditorium Supercinema di Chieti la Scuola di danza L'Ecole de Danse diretta dalla professoressa Regina Salvatore anche ... «Chietitoday, jun 16»
2
Lo Schiaccianoci aiuta le mamme in difficoltà
Sabato 4 giugno alle 20.30 al Teatro di Varese verrà messo in scena “Lo Schiaccianoci, cipollino e la storia infinita”. Ad esibirsi le ragazze della scuola di Azzate ... «Varese News, jun 16»
3
Esce il film con l'attore luinese diretto da Giulio Base, già regista del ...
A spiegare la frase di Cipollino è il regista Giulio Base: «Non è un film sul calcio in senso stretto. Dal pallone arriva l'assist che è la storia di un incontro tra due ... «La Prealpina, abr 16»
4
Teatro Ragazzi, a Magione le favola senza tempo di Gianni Rodari
L'adattamento teatrale ruota intorno alla figura di Cipollino, ragazzino astuto e coraggioso . La posta in gioco dello scontro fra Cipollino e il Principe Limone è la ... «PerugiaToday, abr 16»
5
Massimo Boldi è morto/ I fan di Cipollino nel panico ma si tratta della ...
MASSIMO BOLDI E' MORTO: I FAN DI CIPOLLINO NEL PANICO MA SI TRATTA DELLA SOLITA BUFALA (OGGI, DOMENICA 3 APRILE 2016) - Massimo Boldi ... «Il Sussidiario.net, abr 16»
6
Marble Bathroom Renovating Ideas
... as exquisite stone surfaces, from the entry's silver travertine floors to the master bath's showstopping allover cipollino marble with striking blue-green veining. «Architectural Digest, dez 15»
7
Gianni Rodari o dell'importanza della fantasia
Nasceranno qui le storie di Cipollino. Frutta e ortaggi illustrati dal disegnatore umorista, Raul Verdini. Forse Rodari nelle sue prime avventure di inviato, quando ... «left, out 15»
8
On Thursday: Start Eating Jam
... where there will be a rollerblade production of Gianni Rodari's ballet "Cipollino," directed by celebrated ice-skater Pyotr Chernyshov. Cipollino, the Little Onion ... «The Moscow Times, ago 15»
9
A Vinalia è tempo di show cooking
Domani a partire dalle 17 e 30, a Corte Selleroli, ancora una puntata de “Le avventure di Cipollino”, viaggio sensoriale dedicato ai più piccoli con “Voglio essere ... «Ottopagine, ago 15»
10
I primi 70 anni di "cipollino" Massimo Boldi
Il comico, che in quarant'anni di carriera ha oltre 60 film sulle spalle, ha dato vita a tantissimi personaggi amati dal pubblico: su tutti "Cipollino". Boldi, muove i ... «askanews, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cipollino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/cipollino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z