Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "direktiv" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIREKTIV EM ALEMÃO

direktiv  [direkti̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIREKTIV

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
direktiv e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIREKTIV EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «direktiv» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de direktiv no dicionário alemão

Dando regras de conduta. Verhaltensregeln gebend.

Clique para ver a definição original de «direktiv» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIREKTIV


Autorenkollektiv
Auto̲renkollektiv [ˈa͜utoːrənkɔlɛktiːf]
Detektiv
Detekti̲v 
Privatdetektiv
Priva̲tdetektiv [priˈvaːtdetɛktiːf]
Spektiv
Spekti̲v
Teleobjektiv
Te̲leobjektiv [ˈteːlə|ɔpjɛktiːf]
Weitwinkelobjektiv
We̲i̲twinkelobjektiv
Zoomobjektiv
[ˈzuːm…]
adjektiv
ạdjektiv
affektiv
affekti̲v
effektiv
effekti̲v 
ineffektiv
ịneffektiv  , auch: […ˈtiːf] 
kollektiv
kollekti̲v
korrektiv
korrekti̲v
objektiv
objekti̲v  , auch: [ˈɔp…] 
perspektiv
perspekti̲v
prospektiv
prospekti̲v
respektiv
respekti̲v
retrospektiv
retrospekti̲v
selektiv
selekti̲v
subjektiv
subjekti̲v  , auch: [ˈzʊp…] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIREKTIV

direktionslos
Direktionsrecht
Direktionssekretär
Direktionssekretärin
Direktionszimmer
Direktive
Direktkandidat
Direktkandidatin
Direktkandidatur
Direktkauf
Direktmandat
Direktmarketing
Direktmaschine
Direktor
Direktorat
Direktorenposten
Direktorensessel
direktorial

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIREKTIV

Fernobjektiv
Fischaugenobjektiv
Fotoobjektiv
Hausdetektiv
Kaufhausdetektiv
Meisterdetektiv
Varioobjektiv
Wechselobjektiv
bijektiv
defektiv
elektiv
injektiv
intersubjektiv
introspektiv
konvektiv
perfektiv
projektiv
protektiv
surjektiv
uneffektiv

Sinônimos e antônimos de direktiv no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIREKTIV»

direktiv direktive beratung direktiver führungsstil nicht bedeutung gesprächsführung Direktiv wiktionary Begriff Sprechakttheorie wird solche Äußerungen angewendet denen Sprecher einen Befehl eine Aufforderung Bitte oder Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache fremdwort Lexikon deutscher ergänzung mein deutschbuch Verben einer Ergänzung geben Ortsveränderung nach Diese haben kein Akkusativ Objekt Fragewort Nondirektiv lexikon meint eher konstante Bemühen Lernpartner Verantwortung möglichst volle Entscheidungsfreiheit belassen woxikon Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen direcktive directive direektivee diirektiive dirrektive direkttive ddirektive direkktive direktivve irektive Hvad oplysningen TEUF hensyn tilsigtede mål bindende enhver medlemsstat rettes overlader nationale myndigheder schwedisch für kostenlosen Weitere Übersetzungen bekämpningsmedel nondirektive kommunikation protokolle erzähle Problem sagst dann weitverbreitetes Mißverständnis auch

Tradutor on-line com a tradução de direktiv em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIREKTIV

Conheça a tradução de direktiv a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de direktiv a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «direktiv» em alemão.

Tradutor português - chinês

direktiv
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

direktiv
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

direktiv
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

direktiv
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

direktiv
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

direktiv
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

direktiv
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

direktiv
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

direktiv
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

direktiv
190 milhões de falantes

alemão

direktiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

direktiv
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

direktiv
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

direktiv
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

direktiv
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

direktiv
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

direktiv
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

direktiv
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

direktiv
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

direktiv
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

direktiv
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

direktiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

direktiv
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

direktiv
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Direktiv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

direktiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de direktiv

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIREKTIV»

O termo «direktiv» é bastante utilizado e ocupa a posição 44.230 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «direktiv» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de direktiv
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «direktiv».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIREKTIV» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «direktiv» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «direktiv» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre direktiv

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIREKTIV»

Descubra o uso de direktiv na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com direktiv e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kommunikative Grammatik im Sprachvergleich: Die ...
This study investigates how the speech-act "refusal" is (or can be) realized in German and Japanese.
Marion Grein, 2007
2
Was Ist ein Text?: Alttestamentliche, agyptologische und ...
DIREKTIV Lobt Gott (bx l^n) in seinem Heiligtum, DIREKTIV lobt ihn (imVVn) in der Feste seiner Macht! DIREKTIV 2 Lobt ihn (imV^n) für seine Ruhmestaten, DIREKTIV lobt ihn (imV?n) der Größe seiner Herrlichkeit entsprechend! DIREKTIV 3 ...
Ludwig D. Morenz, Stefan Schorch, 2007
3
Stenographische Berichte [und Anlagen] über die ...
Dies, meine Herren, ist nicht der Fall; weder die Bundesverfassung noch der Zollvereins»Ver» trag fchreiben vor, daß einer jeden Direktiv » Behörde im Norddeutschen Bunde, oder im Zollverein ein Vereins»Bevoll» mächtigtcr beigeordnet ...
Norddeutscher Bund (1866-1870). Reichstag, 1869
4
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
eine Lesart als Direktiv, ablehnen aber sowohl eine Lesart als Direktiv als auch als Kommissiv hat, könnte es eine Beziehung der Subnegation grundsätzlich nur zwischen fordern und der Lesart von ablehnen als Direktiv geben.
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
5
Einführung in die hurritische Sprache
a-b[i-waa (KBo 32: 20 IV 21') ^megi=ne=va ... ab[(i)=i=va „vor Megi" Die übrigen Bogazköy-Texte verwenden abi-/ avi ohne Direktiv - als Präposition - (z.B ChS 1/ 1 Nr. 5 Rs. IV 25 a-a-bi DINGIRMES -na-a-sa „vor den Göttern") und als ...
Ilse Wegner, 2007
6
Sprechakte und Sprechaktanalyse im Alten Testament: ...
4.1.4. kann vor dem DIREKTIV wiederholt werden: 2.Sam 7,28-29 D7?Kn Krrnn« nyr; "f® nnin 28 rwr: rnicsrrnK n?T^D i3"!F" nn« vrr [...] -TM rva-n« '^-01 ^Kin nn?i 29 V.2S t/n*/ nw«. mein Herr Jahwe, du bist Gott, und deine Worte sind wahr.
Andreas Wagner, 1997
7
Diätetik und Ernährungsberatung: das Praxisbuch ; 183 Tabellen
Der Gesprächsanteil des Beraters unterscheidet demnach die Gesprächsstile non- direktiv, partnerschaftlich (Berater lassen den Ratsuchenden das Gespräch nicht völlig alleine bestimmen) und direktiv (Berater lenkt das Gespräch in die von ...
‎2008
8
Regieren und Kommunikation: Meinungsbildung, ...
Hingabe Faszinationsfähigkeit expressiv Versprechen Vertrauen Verfügung positive einstg. kommissiv Sanktionen Drohung Folgsamkeit Drohpotenziall- macht direktiv Rat Achtung Autorität direktiv Moral Richtigkeiflsglauben) Moralifäf direktiv ...
Klaus Kamps, 2006
9
Slowenisches Gesellschaftsrecht
zakonodajalec ali judikatura z bolj strogimi določbami ali analogno uporabo, temveč gre lahko tudi za največje zahtevke.14 Opozoriti pa velja, da med sovplivanjem med naslovniki posameznih direktiv ne sme priti zaradi (bolj strogih ) ...
Michael Knaus, 2002
10
Die alltäglichen Helfer: Theorien sozialer Unterstützung und ...
Resümiert man die Eindrücke zur Verteilung von eher nicht—direktiv reflektierenden und eher direktiv lenkenden Interventionsstrategien der alltäglichen Helfer, so bleibt als Haupt— eindruck, daß sich zwar einerseits bestimmte Befragte ...
‎1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIREKTIV»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo direktiv no contexto das seguintes notícias.
1
Ännu inga direktiv om avveckling
Migrationsverkets förra prognos pekade mot 60 000 asylsökande i Sverige under 2016. Nu har man räknat om och tror att antalet snarare blir hälften så stort. «Mariestads-Tidningen, jul 16»
2
Noreg er best på å innføre EU-direktiv
Noreg er best på å innføre EU-direktiv. (NPK-NTB): Av alle dei 31 landa i EU/EØS er Noreg det einaste landet som har innført alle EU-direktiva innan tidsfristen, ... «Fjordabladet, jul 16»
3
Polisen kommer inte följa direktiv under festivaler
Eskilstunapolisen tänker inte följa Rikspolischefens direktiv om hur sexuella trakasserier på festivaler ska motverkas när Parkfestivalen öppnar i augusti. «Eskilstuna-Kuriren, jul 16»
4
EU-direktiv om kørekort er ændret
De EU-regler for kørekort, som man er underlagt, hvis man har diabetes, er nu ændret – reglerne skal implementeres i Danmark senest 1. januar 2018. Det sker ... «Diabetesforeningen, jul 16»
5
EU vill försvåra skattesmitning genom direktiv
EU-länderna kom på tisdagen överens om ett direktiv som ska göra det svårare för multinationella bolag att kringgå skatter. enom direktiven begränsas bland ... «Hufvudstadsbladet, jun 16»
6
Genomförande av EU:s direktiv om arbetstidens förläggning vid ...
I lagrådsremissen lämnas förslag till de lagändringar som krävs för att genomföra rådets direktiv 2014/112/EU om genomförande av det euro-peiska avtal om ... «Regeringen och Regeringskansliet, mai 16»
7
EU-direktiv gir kutt i rovdyrskade-erstatninger
EU-direktiv gir kutt i rovdyrskade-erstatninger. En bonde i Stockholms-traktene fikk rovdyrerstatningen kuttet til rundt en tredel etter at et nytt EU-direktiv ble ... «Nationen, mai 16»
8
Parlamentet antar EU:s direktiv om passageraruppgifter
Det nya direktiv som ska reglera hanteringen i EU av passageraruppgifter (PNR) som samlats in för att förebygga, upptäcka, utreda och lagföra terroristbrott och ... «Europaparlamentet, abr 16»
9
Klara direktiv för kostutredning
Kommunstyrelsen beslutade i samband med den att ge kommunchefen i uppdrag att ta fram direktiv för en utredning angående den framtida matproduktionen i ... «sla.se, abr 16»
10
EU-direktiv fik skylden for Panama-fidus
SKATTELY: EU's rentebeskatningsdirektiv flyttede formuer fra lande som Schweiz til Panama. Det var en af hovedpointerne fra forsker Niels Johannesen under ... «Altinget.dk, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. direktiv [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/direktiv>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z