Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Direktionszimmer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIREKTIONSZIMMER EM ALEMÃO

Direktionszimmer  Direktio̲nszimmer [dirɛkˈt͜si̯oːnst͜sɪmɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIREKTIONSZIMMER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Direktionszimmer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIREKTIONSZIMMER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Direktionszimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Direktionszimmer no dicionário alemão

Espaço de escritório de uma gestão. Büroraum einer Direktion.

Clique para ver a definição original de «Direktionszimmer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DIREKTIONSZIMMER


Arbeitszimmer
Ạrbeitszimmer
Badezimmer
Ba̲dezimmer 
Dimmer
Dịmmer 
Doppelzimmer
Dọppelzimmer 
Einzelzimmer
E̲i̲nzelzimmer 
Esszimmer
Ẹsszimmer
Flimmer
Flịmmer
Glimmer
Glịmmer
Hotelzimmer
Hotẹlzimmer 
Kinderzimmer
Kịnderzimmer
Schlafzimmer
Schla̲fzimmer 
Schwimmer
Schwịmmer
Simmer
Sịmmer
Speisezimmer
Spe̲i̲sezimmer [ˈʃpa͜izət͜sɪmɐ]
Trimmer
Trịmmer
Wimmer
Wịmmer
Wohnzimmer
Wo̲hnzimmer 
Zimmer
Zịmmer 
immer
ịmmer 
nimmer
nịmmer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DIREKTIONSZIMMER

Direktinvestition
Direktion
Direktionsassistent
Direktionsassistentin
Direktionsetage
Direktionskraft
Direktionsloge
direktionslos
Direktionsrecht
Direktionssekretär
Direktionssekretärin
direktiv
Direktive
Direktkandidat
Direktkandidatin
Direktkandidatur
Direktkauf
Direktmandat
Direktmarketing
Direktmaschine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DIREKTIONSZIMMER

Ankleidezimmer
Dreibettzimmer
Elternschlafzimmer
Fremdenzimmer
Gästezimmer
Hinterzimmer
Hoffnungsschimmer
Jugendzimmer
Kaminzimmer
Klassenzimmer
Krimmer
Lehrerzimmer
Nebenzimmer
Privatzimmer
Raucherzimmer
Rettungsschwimmer
Schimmer
Sitzungszimmer
Stimmer
Wartezimmer

Sinônimos e antônimos de Direktionszimmer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DIREKTIONSZIMMER»

Direktionszimmer Grammatik wörterbuch direktionszimmer Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Deutschen PONS Dict italienisch für Italienisch dict Deutschwörterbuch französisch Französisch niederländisch Niederländisch spanisch Spanisch schwedisch Schwedisch ungarisch Ungarisch portugiesisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Portugiesisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Bilderstrategie eines interieurs walter gropius Gropius Bauhaus Autor Jehle Schulte Strathaus Ulrike Objekttyp Article Zeitschrift

Tradutor on-line com a tradução de Direktionszimmer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIREKTIONSZIMMER

Conheça a tradução de Direktionszimmer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Direktionszimmer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Direktionszimmer» em alemão.

Tradutor português - chinês

局室
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sala de Dirección
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Directorate room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निदेशालय कक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة المديرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

директорат номер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sala de Direcção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অধিদপ্তর রুম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Salle de Direction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilik Direktorat
190 milhões de falantes

alemão

Direktionszimmer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

総局の部屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이사회 실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kamar Direktorat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phòng Tổng cục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்குநரகம் அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संचालनालय खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Müdürlüğü odası
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sala Direzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dyrekcja pokój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

директорат номер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cameră Direcția
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δωμάτιο Διεύθυνση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Direktoraat kamer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Directorate room
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Direktoratet rom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Direktionszimmer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIREKTIONSZIMMER»

O termo «Direktionszimmer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 134.039 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Direktionszimmer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Direktionszimmer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Direktionszimmer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIREKTIONSZIMMER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Direktionszimmer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Direktionszimmer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Direktionszimmer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DIREKTIONSZIMMER»

Descubra o uso de Direktionszimmer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Direktionszimmer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Taifun: Roman
Ich vertrete nur rein die Kunft der Künftler. Wenn' Sie mich kennen lernen wollen. fo rede ich gerne mit Ihnen im Direktionszimmer weiter. Meine Frau.“ Er ftellte Hermione mit einem kurzen Wink vor. Hermione gab fachte die Hand und lächelte ...
Hermann Essig, 1919
2
Sinnende Jugend: Erzählungen
Die Mütter zweier zu Unrecht verdächtigter Schüler waren vor der Verhandlung dermaßen erregt zu ihm ins Direktionszimmer gekommen, daß er sich ihrer teilweise unflätigen Angriffe nicht anders als durch Flucht erwehren konnte.
Peter Hörr, Peter rr, 2012
3
So eine Klasse!: Eine Klassengemeinschaft trumpft auf
I“ Vor der Tür zum Direktionszimmer blieben die beiden Schülervertreter der Id stehen und horchten. Ede musste plötzlich daran denken, wie ihn der Direktor einmal vor der ganzen Klasse getadelt hatte. Inzwischen waren fast drei Monate  ...
Toni Traschitzker, 2013
4
Im Garten der Geduld: Schulerinnerungen aus längst ...
Einige Zeit später wurde ich ins Direktionszimmer gerufen. Etwas irritiert, so schien es mir, teilte sie mir mit, Mutter sei erkrankt und mein Vater hätte gebeten, mich für ihre Pflege heimzuschicken. Ich bekam also den gewünschten Urlaub.
Maria Luise Regensburger, 2012
5
Kü_stengold: Kriminalroman
Die nervtötende Stille, die sich zwischen den beiden Kontrahenten im Direktionszimmer ausbreitete, nahm Bergfeld fast die Luft zum Atmen. Nach einigen Minuten nahm der Kommissar einen Anruf entgegen. Bergfeld konnte nicht ausmachen ...
Kurt Geisler, 2012
6
Der Adler, der auf einem Kaktus saß und eine Schlange verspeiste
«Ich war im Direktionszimmer eingeschlafen. Jemand hat sogar noch versucht die Tür von außen zu öffnen, aber zum Glück habe ich die Angewohnheit immer hinter mir abzuschließen.» Maria erschrak. Sie war sich so sicher gewesen, dass  ...
Sven Thömen, 2011
7
Lärmbekämpfung in der Haustechnik: Anleitung für Planung, ...
Nutzung Raum 1 Raum 2 Schutz gegen Luftschall DnT,w [dB] Schutz gegen Trittschall L'nTwIdB] Büro Büroraum Büroraum 42 65 Sitzungszimmer Büroraum 47 55 Direktionszimmer Büroraum 52 55 Sitzungszimmer Sitzungszimmer 52 55  ...
Walter Lips, 2003
8
Projekt Böttcherstrasse
Runge & Scotland, Treppenaufgang in der Bremen-Amerika- Bank, 1924 Runge & Scotland, Direktionszimmer im 1. Obergeschoss der Bremen-Amerika- Bank,. geometrische Dekorationen in Gips über dem Sinnspruch: »Zeit ist Geld.
Hans Tallasch, 2002
9
Bildfälle: die Moderne im Zwielicht
Gropius'. Direktionszimmer. —. Bilderstrategie. eines. Interieurs. Jeder, der sich mit dem Bauhaus beschäftigt, stößt auf die Photo- graphie des Direktionszimmers von Walter Gropius in Weimar. Das Bild stammt aus der 1925 erschienenen ...
Beat Wyss, 1990
10
Westermanns Monatshefte
... Pension in Kenntnis setzte, hatte abgehen lassen, stand es für Wiebke fest, daß Raschke kommen würde. Aber er kam nicht. Niemand kam. Nun gehörte es zu Wiebkes Dienstobliegenheiten, hin und wieder ins Direktionszimmer zu gehen.

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIREKTIONSZIMMER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Direktionszimmer no contexto das seguintes notícias.
1
Das Anti-Depressivum zum Sonntag: 2017 - das Manuskript
Nur wenige Augenblicke später waren die Gläser gefüllt, und das Direktionszimmer des Verlegers füllte sich mit fettem Cigarrenrauch. Päffel fühlte sich nicht ... «Die Achse des Guten, jun 16»
2
Im Altersheim wäre Hundstorfer Bundespräsident
Wäre das Alten- und Pflegeheim in der Münichholzer Leharstraße die Welt, dann würde im Direktionszimmer bald das Konterfei von Rudolf Hundstorfer an der ... «nachrichten.at, abr 16»
3
Einbruch in Oberndorfer Schule: Sparbücher und mehrere tausend ...
Einbrecher sind in der Nacht auf Donnerstag in eine Schule in Oberndorf (Flachgau) eingestiegen. Im Direktionszimmer wurde ein Tresor aufgebrochen. «salzburg24.at, out 15»
4
Abschied für Albrecht Tischendorf
Vom Letzteren hängt ein Foto im Direktionszimmer – gleich über dem Foto der Schweriner Vorzeigevolleyballerin Hanka Pachala. Im neuen Schuljahr ... «svz.de, jul 15»
5
Desolate Schule in St. Peter: Seit Jahren fehlt Geld für Umbau
Deshalb ist das Direktionszimmer wie auch einige Klassenzimmer immer wieder nass. Auch die Sanitäranlagen lassen zu wünschen übrig. Selbst wenn die ... «Kleine Zeitung, mai 15»
6
Gewandelte Aura in Grillparzers Archiv
Demnach sei das Direktionszimmer Grillparzers mit den Räumlichkeiten des Archivs, den Regalen und den historischen Faszikeln als untrennbare Einheit ... «Wiener Zeitung, abr 15»
7
Ein Museum für die Literatur
... steckt jene Kanonenkugel, die 1848 bei der Beschießung des revolutionären Wien durch Fürst Windischgrätz im damaligen Direktionszimmer landete. «Wiener Zeitung, abr 15»
8
Kirill Serebrennikow: "Moskauer Theaterszene ist im Aufblühen"
Das Direktionszimmer wird von bunten Totenköpfen geschmückt; und durch ein verspiegeltes Panoramafenster lässt sich von dort das Geschehen im Foyer ... «derStandard.at, abr 15»
9
Theater: Wasserschaden am Berliner Ensemble behindert Krömer ...
Ob auch die Drehbühne beschädigt ist, kann er noch nicht sagen. Und oben im Direktionszimmer ruft Claus Peymann an, um sich über den Stand der Dinge zu ... «Berliner Morgenpost, jul 14»
10
Clemens en August statt C&A
Jahrelang hatte Alexander Brenninkmeijer im Direktionszimmer von C&A darauf geguckt, hängt dort doch ein Porträt von Clemens und August, den Gründern ... «DIE WELT, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Direktionszimmer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/direktionszimmer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z