Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dodekanes" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DODEKANES EM ALEMÃO

Dodekanes  [Dodekane̲s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DODEKANES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dodekanes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DODEKANES EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dodekanes» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Dodecaneso

Dodekanes

.. 36.363798627.1362305Koordinaten: ... 36 ° 22 'N, 27 ° 8' O a Dodecaneso (grego Dodekanisa Δωδεκάνησα (PL) ou Dodekanisos Δωδεκάνησος (f sg); Dodeka de gr δώδεκα, doze 'e Nisos νήσος, Ilha ') é um grupo de ilhas no Mar Egeu oriental, que pertence desde 1946 à Grécia e em 1955 estabeleceu como uma prefeitura. Com a reforma administrativa de 2010, a prefeitura foi abolido e dividido em quatro áreas regionais da região do Egeu do Sul, mas para o Conselho Regional tem para além da atribuição de assentos nenhum significado político. O nome do Dodecaneso é derivado das palavras gregas para doze ilhas após as ilhas principais dúzia. Habitada cerca de 25 das ilhas hoje. Geograficamente incluem a maioria dos cerca de 160 ilhas do Dodecaneso ao grupo de ilhas das Sporades do sul. No entanto, mais para o leste ao largo da costa turca, a pequena mas historicamente significativa ilha de Kastellorizo ​​é uma das razões históricas e políticas para Dodecaneso, geograficamente às Sporades. 36.363798627.1362305Koordinaten: 36° 22′ N, 27° 8′ O Die Dodekanes (griechisch Dodekanisa Δωδεκάνησα (n. pl.) oder Dodekanisos Δωδεκάνησος (f. sg.); zu gr. dodeka δώδεκα ‚zwölf‘ und nisos νήσος ‚Insel‘) ist eine Inselgruppe in der östlichen Ägäis, die seit 1946 zu Griechenland gehört und 1955 als Präfektur etabliert wurde. Mit der Verwaltungsreform 2010 wurde die Präfektur abgeschafft und in vier Regionalbezirke der Region Südliche Ägäis aufgeteilt, die jedoch abgesehen von der Sitzzuteilung für den Regionalrat keine politische Bedeutung haben. Der Name Dodekanes leitet sich ab aus den griechischen Wörtern für ‚zwölf Inseln‘ nach dem Dutzend Hauptinseln. Bewohnt sind heute etwa 25 der Inseln. Geografisch gehören die meisten der rund 160 Dodekanes-Inseln zur Inselgruppe der Südlichen Sporaden. Die kleine, aber geschichtlich bedeutende Insel Kastellorizo weiter östlich direkt vor der türkischen Küste gehört aus historischen und politischen Gründen zum Dodekanes, jedoch geographisch nicht zu den Sporaden.

definição de Dodekanes no dicionário alemão

Archipelago na Grécia. Inselgruppe in Griechenland.
Clique para ver a definição original de «Dodekanes» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DODEKANES


Agnes
Ạgnes
Aristophanes
Aristo̲phanes
Cannes
[kan] 
Diogenes
Dio̲genes
Dow-Jones
[ˈdaʊˈdʒoʊnz] 
Gebratenes
Gebratenes
Grünes
Grünes
Hannes
Hạnnes
Hippomanes
Hippo̲manes
Holofernes
Holofẹrnes
Homines
Họmines
Ines
I̲nes
Johannes
Johạnnes
Keynes
[keɪnz] 
Kleines
Kle̲i̲nes
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Pulmones
Pulmo̲nes
Xenophanes
Xeno̲phanes
eines
e̲i̲nes

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DODEKANES

Document humain
Documenta
Dodekadik
dodekadisch
Dodekaeder
Dodekafonie
dodekafonisch
Dodekafonist
Dodekafonistin
Dodekagon
Dodekapolis
Dodel
Dödel
Doderer
Dodo
Dodoma
Dodona
dodonäisch
Doelenstück
Doeskin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DODEKANES

Chapetones
Demosthenes
Eratosthenes
Erbrochenes
Gebackenes
Gefrorenes
Gesalzenes
Gewesenes
Halbgefrorenes
Haut-Sauternes
Jimenes
Kanones
Lenes
Malines
Ordines
Parnes
Peloponnes
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes

Sinônimos e antônimos de Dodekanes no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DODEKANES»

Dodekanes dodekanes insel segeln törnbericht ferries karte inseln kreuzworträtsel fähren ferry Wörterbuch Koordinaten griechisch Dodekanisa Δωδεκάνησα oder Dodekanisos Δωδεκάνησος dodeka δώδεκα ‚zwölf‘ nisos νήσος ‚Insel‘ griechenland Gruppe südöstlichen Ägäis Griechenland urlaub wichtigsten Touristischen Destinationen unter viele Gäste Sinnbild Urlaub inselgruppe griechenlandreise nicht Irre führen informieren bereits dieser Stelle daß folgenden Seiten zwar über einzelne tourismus tripadvisor Juli reiseführer reiseinformationen wikivoyage Inselgruppe liegt Begriff weder geschichtlich noch geografisch genau definiert agathonisi Rätsel Frage Wenn Suche Lösungswort ferienwohnungen ferienhäuser Große Auswahl Ferienwohnungen Ferienhäuser FeWo

Tradutor on-line com a tradução de Dodekanes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DODEKANES

Conheça a tradução de Dodekanes a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dodekanes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dodekanes» em alemão.

Tradutor português - chinês

多德卡尼斯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dodecaneso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dodecanese
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dodecanese
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دوديكانيسيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Додеканес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dodecaneso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dodecanese
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dodécanèse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dodecanese
190 milhões de falantes

alemão

Dodekanes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロードス島
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dodecanese
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dodecanese
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டோடகநிஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dodecanese
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Oniki
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dodecaneso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dodekanez
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Додеканес
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dodecanese
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δωδεκάνησα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dodecanese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dodekaneserna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dodecanese
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dodekanes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DODEKANES»

O termo «Dodekanes» é bastante utilizado e ocupa a posição 42.701 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
80
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dodekanes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dodekanes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dodekanes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DODEKANES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dodekanes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dodekanes» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dodekanes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DODEKANES»

Descubra o uso de Dodekanes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dodekanes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Aachen - Lynchfall
Erst nach dem kretischen Aufstande von 1867 änderte die Pforte ihre Politik gegenüber dem Dodekanes, indem. sie das Vilajetgesetz auf die Inseln anwandte. Trotz wiederholten englischen Einspruchs und des Widerstandes der Bewohner ...
Julius Hatschek, Karl Strupp, 1924
2
Dodekanes: Kos, Rhodos, Koloss von Rhodos, Liste der ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Italienische Kolonialgeschichte: Dodekanes, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Geographische Lage Gewünscht: Liste Der Dodekanes-Inseln, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
5
Inselgruppe: Kykladen, Ionische Inseln, Dodekanes, Santorin, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Präfektur Von Griechenland: Kykladen, Lakonien, Dodekanes, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2010
7
Geographische Lage Gewünscht: Liste Der Dodekanes-Inseln, ...
Kapitel: Liste Der Dodekanes-Inseln, Liste Kretischer Inseln, Gavutu, Rendova, Ranongga, Tetepare, Vangunu, Mbava, San Jorge, Vonavona, Mborokua, Kohinggo, Penjuku, Padar, Nughu, Rua Sura, Mutuavi, Faore. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
8
Ort in Der Präfektur Dodekanes: Rhodos, Lindos, Kallithea, ...
Kapitel: Rhodos, Lindos, Kallithea, Archangelos, Ialysos, Lachania, Faliraki, Afandou, Zia, Kolymbia, Gennadi, Stegna, Siana, Lardos, Pigadia, Charaki, Ermoupolis. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
9
Gemeinde Des Dodekanes: Lipsi, Leros, Nisyros, Kastelorizo, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
10
Lonely Planet E-Book PDF Griechenland Reiseführer
Dodekanes Auf den Inseln des Dodekanes gibt es viele tolle Strände, antike Sehenswürdigkeiten, schöne alte Städtchen und viele Sportange— bote, wie Surfen und Klettern. Zwar ist der Dodekanes etwas weiter vom Festland ent— fernt, ...
Lonely Planet, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DODEKANES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dodekanes no contexto das seguintes notícias.
1
Nach Türkei-Putsch: Griechenland schickt Kampfhubschrauber in ...
Die erhöhten Sicherheitsvorkehrungen gelten vor allem für die Inselgruppe der Dodekanes und speziell für die Insel Symi, die etwa sieben Kilometer von der ... «Huffington Post Deutschland, jul 16»
2
Auseinandersetzungen zwischen Migranten und Polizei auf Leros
Die Flüchtlinge sowie irreguläre Einwanderer, die im Hotspot der Dodekanes-Insel festsitzen bis ihre Asylanträge geprüft sind und sie gegebenenfalls wieder in ... «Griechenland.net, jul 16»
3
Ehrenauszeichnung: Deutsches Ehepaar zum 65. Mal auf Rhodos
... Ehepaar Dr. Heide und Armin Buhrle wurde vom Bürgermeister der Stadt Rhodos, Fotis Chatzidiakos, für seine Treue gegenüber der Dodekanes-Insel geehrt. «Griechenland.net, jun 16»
4
Das sind die 16 besten griechischen Inseln
Karparthos ist die beste Insel für: typisch griechische Inselferien. Die Dodekanes-Insel ist auch mit dem Flugzeug gut zu erreichen, eignet sich für ... «bluewin.ch, mai 16»
5
Griechenland: Nur Volumenziele boomen
„Kaum nachgefragt“ seien die Ägäis-Inseln und der Dodekanes, klagt zum Beispiel Ralf Huber von Ikarus Tours. „Die außerordentliche Buchungslage des ... «touristik aktuell, abr 16»
6
Drei Kinder ertrinken in der Ostägäis
Am Freitagmorgen ertranken nahe der Dodekanes-Kleininsel Agathonissi drei Kinder auf dem Weg aus der Türkei nach Griechenland. Wie die griechische ... «Griechenland.net, jan 16»
7
Rhodos: Die Schnecke der Kreuzritter
„Offensichtlich kamen die Schnecken auf ihrer eigenen Schleimspur bereits vor Jahrmillionen auf die Dodekanes-Inseln in der Ägäis“, sagt Glaubrecht. Die im ... «Tagesspiegel, jan 16»
8
Die Top-Reiseziele für Mai – Urlaub im Wonnemonat
Der Dodekanes ist eine Inselgruppe in der östlichen Ägäis – dem sonnigsten Teil Griechenlands. Von den Inseln, die sich entlang der türkischen Küste ... «Web.de, out 15»
9
Frontex: Flüchtling stirbt nach Schießerei in der Ägäis
Die drei Schleuser wurden festgenommen. Sie sagten der Küstenwache, dass sie türkische Staatsbürger seien. Die kleine Dodekanes-Insel Symi befindet sich ... «ZEIT ONLINE, ago 15»
10
Kos: Eine Urlaubsinsel scheitert an der Flüchtlingskrise
... zu drängen, statt eine Erstaufnahme zu eröffnen", sagt Ilias Kameteros, Syriza-Parlamentarier für die Inselgruppe Dodekanes, zu der auch Kos gehört. «DIE WELT, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dodekanes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dodekanes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z