Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Hippomanes" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HIPPOMANES

lateinisch hippomanes < griechisch hippomanḗs.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HIPPOMANES EM ALEMÃO

Hippomanes  [Hippo̲manes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HIPPOMANES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hippomanes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HIPPOMANES EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Hippomanes» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Hipp Campomanes

Hippomanes

Os Hippomanes - também conhecidos como Rosswut, Pferdbrunst, Rossbrunst, Lettuce, Bliss, Foalbrot, Netzlein, Nutz ou Fuellspirz - são formações elásticas acastanhadas ou verde-oliva que surgem fisiologicamente durante a gravidez em éguas. Die Hippomanes – auch als Rosswut, Pferdebrunst, Rossbrunst, Lätizel, Wonne, Fohlenbrot, Netzlein, Nutzen oder Füllenmilz bezeichnet – sind bräunliche oder olivgrünliche, elastische Bildungen, die physiologisch während der Trächtigkeit bei Stuten entstehen.

definição de Hippomanes no dicionário alemão

massa amarelada na testa de cavalos recém nascidos ou muco da vagina de éguas. gelbliche Masse auf der Stirn neugeborener Pferde oder Schleim aus der Scheide von Stuten.
Clique para ver a definição original de «Hippomanes» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HIPPOMANES


Agnes
Ạgnes
Aristophanes
Aristo̲phanes
Cannes
[kan] 
Diogenes
Dio̲genes
Dodekanes
Dodekane̲s
Dow-Jones
[ˈdaʊˈdʒoʊnz] 
Gebratenes
Gebratenes
Grünes
Grünes
Hannes
Hạnnes
Holofernes
Holofẹrnes
Homines
Họmines
Ines
I̲nes
Johannes
Johạnnes
Keynes
[keɪnz] 
Kleines
Kle̲i̲nes
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Pulmones
Pulmo̲nes
Xenophanes
Xeno̲phanes
eines
e̲i̲nes

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HIPPOMANES

Hippogryph
Hippokamp
Hippokrates
Hippokratiker
hippokratisch
Hippokratismus
Hippokrene
Hippologe
Hippologie
Hippologin
hippologisch
Hippolyt
Hippolytos
Hippolytus
Hipponakteus
Hippopotamus
Hippotherapeut
Hippotherapeutin
hippotherapeutisch
Hippotherapie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HIPPOMANES

Chapetones
Demosthenes
Eratosthenes
Erbrochenes
Gebackenes
Gefrorenes
Gesalzenes
Gewesenes
Halbgefrorenes
Haut-Sauternes
Jimenes
Kanones
Lenes
Malines
Ordines
Parnes
Peloponnes
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes

Sinônimos e antônimos de Hippomanes no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HIPPOMANES»

Hippomanes Wörterbuch wörterbuch Grammatik auch Rosswut Pferdebrunst Rossbrunst Lätizel Wonne Fohlenbrot Netzlein Nutzen oder Füllenmilz bezeichnet sind bräunliche olivgrünliche elastische Bildungen physiologisch während Trächtigkeit Stuten entstehen remedia homöopathie herstellung homöopathische Remedia Homöopathie Herstellung wirksamen homöopathischen Arzneimittel nach Originalmethode Höchste Qualität durch Jahre Duden hippomanes bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache origin development horse Copyright notice zebra location morphology histology King enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick academic dictionaries encyclopedias erotischen Dichtung Alten

Tradutor on-line com a tradução de Hippomanes em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HIPPOMANES

Conheça a tradução de Hippomanes a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Hippomanes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hippomanes» em alemão.

Tradutor português - chinês

希普Campomanes
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Hipp Campomanes
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Hipp Campomanes
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हिप Campomanes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيب Campomanes
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Hipp Campomanes
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Hipp Campomanes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Hipp Campomanes
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Hipp Campomanes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hipp Campomanes
190 milhões de falantes

alemão

Hippomanes
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒップCampomanes
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

HIPP Campomanes
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Hipp Campomanes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hipp Campomanes
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹிப் Campomanes
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Hipp Campomanes
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hipp Campomanes
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

hipp Campomanes
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Hipp Campomanes
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Hipp Campomanes
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Hipp Campomanes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hipp Campomanes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hipp Campomanes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hipp Campomanes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hipp Campomanes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hippomanes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HIPPOMANES»

O termo «Hippomanes» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 135.060 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Hippomanes» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hippomanes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hippomanes».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HIPPOMANES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Hippomanes» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Hippomanes» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hippomanes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HIPPOMANES»

Descubra o uso de Hippomanes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hippomanes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zwischen den Zeilen: Untersuchungen zu den lateinischen ...
wird folgendermaßen kommentiert: Hippomanes .i. Roswrz quam equi comedentes in amentiam uertumur ueneno stillante de umbilico eorum (fol. 3r, Z. 36 - 3v, Z. 1). Die Bedeutung von hippomanes bei Juvenal ist der 'Liebestrank', der aus ...
Erika Langbroek, 1995
2
Handbuch homöopathischer Charakteristika: eine ...
Hippomanes Kopf Kopfschmerzen mit Schwindel, Hitze im Kopf, Schläfrigkeit, Gähnen, Durst. Heftige Kopfschmerzen; Schwere auf dem Scheitel; beim Gehen fühlt es sich an, als würde der Kopf nach vorne fallen. Der Kopf fühlt sich so schwer ...
Adolph von Lippe, 2003
3
Historisches und kritisches Woerterbuch: Theil I-IV
Er setzte auch die Artikel L. Cassius Hemina, C. Cassius Longinus, ^omenius, Erasmus, der Marschallinn von Guebrianr, des Hippomanes, des Tages, der Frau s, der drey Schwestern, Anna, Margaretha und Johanna Seymour, der Maria ...
4
Großmüthiger Feld-Herr Arminius oder Herrmann, Nebst seiner ...
Hippomanes bück« sich für der Gottin mit an- dachtigerDemuth,ging hieraufimGarten herum, und bat die Göttin singende, sie mdchle ihn auf den rechten Pfad führen, die beschriebenen Aepfel zu finden. Endlich fand er sie beysammcn auf ...
Daniel Casper von Lohenstein, 1731
5
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Hippomanes ('iin«^'«;) , war eine der vornehmsten Ingredienzien, woraus man bey den Alten die LiebeStränke (unilrra) zu bereiten pflegte. Es kommt aber das Wort Hippomanes in verschiedener Bedeutung vor. Fürs Erste heißt es ein Stück  ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1790
6
Großmüthiger Feld-Herr Arminius oder Herrmann, Nebst seiner ...
Gieifzuz Hippomanesi nichts iftF das hindern kaueoä, Als Hippomanes die güldnen Aepfel abgebrochen hatte, tanzte er alleine mit feinem Schattem und fiellte in diefem Tarife den .Hercu*265l -les fiirf wie* er im Gartendet Hefneriden den zii ...
Daniel Casper von Lohenstein, 1731
7
Historie, Oder Wunderliche Erzehlung der seltsamen ...
£kfí? Hippomanes tfl nun СОГ Daá alltr berútbttqfte Philtrumgc; balíen »orDett/ œelcbe« man n«mIicb3u^utoec(líffm/nnb mu Dem S5lut Desjenigen/ Deriorg. i. j. fieb beliebt тафсп mill / nehmen foil. Diu. Cur. t. б. P. «. " íDían faqí / »ttm trian bas  ...
‎1712
8
Ross und Reiter in Leben und Sprache, Glauben und Geschichte ...
Siehe, was der berühmte J. B. Porta sagt von den erstaunliehen Kräften des Hippomanes, die Liebe zu erregen." — Nach Anderen ist das Hippomanes ein milzänlicher Körper, den die Füllen bei ihrer Geburt auf der Zunge haben, aber beim ...
Max Jähns, 1872
9
Die indiskreten Kleinode - oder die Verräter: Vollständige ...
»Allerdings,« sagte Hippomanes grinsend, »werd' ich mich sehr bescheiden aufführen. Wer wird denn in einem heimlichen Häuschen sein und sich nicht fromm betragen? Straf mich Gott! Sie haben einenvollenBusen ...« »Seien Siedochartig ...
Denis Diderot, 2014
10
Embryologie der Haustiere
Als Füllenmilz, Rossbrunst, Fohlenbrot oder Hippomanes (gr., rosswütig, Brunstschleim rossiger Stuten) werden weichelastische, bräunliche bis olivgrüne Körper bezeichnet, die frei in der Allantoisflüssigkeit schwimmen oder gestielt am  ...
Bertram Schnorr, Monika Kressin, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HIPPOMANES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hippomanes no contexto das seguintes notícias.
1
Jérôme Garcin : Des chevaux et des hommes
... et par la seule magie de sa plume complice, Jérôme Garcin se plaît à faire tourner à la gloire de ses amis hippomanes (comme on dirait mélomanes, car il ne ... «Le Nouvel Observateur, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hippomanes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hippomanes>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z