Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Dörflerin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DÖRFLERIN EM ALEMÃO

Dörflerin  [Dọ̈rflerin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÖRFLERIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Dörflerin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DÖRFLERIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Dörflerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Dörflerin no dicionário alemão

forma feminina para o aldeão. weibliche Form zu Dörfler.

Clique para ver a definição original de «Dörflerin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM DÖRFLERIN


Antragstellerin
Ạntragstellerin
Bestellerin
Bestẹllerin
Bundeskanzlerin
Bụndeskanzlerin 
Darstellerin
Da̲rstellerin 
Erzählerin
Erzä̲hlerin [ɛɐ̯ˈt͜sɛːlərɪn]
Freiberuflerin
Fre̲i̲beruflerin
Hauptdarstellerin
Ha̲u̲ptdarstellerin [ˈha͜uptdaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Heilerin
He̲i̲lerin
Kanzlerin
Kạnzlerin 
Künstlerin
Kụ̈nstlerin 
Malerin
Ma̲lerin 
Müllerin
Mụ̈llerin
Nationalspielerin
Nationa̲lspielerin [nat͜si̯oˈnaːlʃpiːlərɪn]
Pornodarstellerin
Pọrnodarstellerin [ˈpɔrnodaːɐ̯ʃtɛlərɪn]
Sammlerin
Sạmmlerin
Schauspielerin
Scha̲u̲spielerin 
Schriftstellerin
Schrịftstellerin 
Schülerin
Schü̲lerin 
Sportlerin
Spọrtlerin 
Wissenschaftlerin
Wịssenschaftlerin 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO DÖRFLERIN

Dorfjugend
Dorfjunge
Dorfkind
Dorfkirche
Dorfklatsch
Dorfklub
Dorfkrug
Dorfleben
Dörflein
Dörfler
dörflich
Dorflinde
Dorfmädchen
Dorfmann
Dorfmusikant
Dorfpfarrer
Dorfpfarrerin
Dorfplatz
Dorfrichter
Dorfrichterin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO DÖRFLERIN

Auszüglerin
Buchhändlerin
Controllerin
Durchschnittsschülerin
Entwicklerin
Frauenrechtlerin
Hallerin
Händlerin
Immobilienmaklerin
Killerin
Maklerin
Memelerin
Metallerin
Mitschülerin
Muttersprachlerin
Spielerin
Tennisspielerin
Tirolerin
Trendlerin
Vermittlerin

Sinônimos e antônimos de Dörflerin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «DÖRFLERIN»

Dörflerin wörterbuch Grammatik dörflerin Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Digitales „Dörflerin Leipzig Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Wintergeschichten eine Sammlung Erzählungen Autorin Tania Blixen Verachtete dunkles erwachen magiccards Info Transformiere Beginn jedes Versorgungssegments falls letzten keine Zaubersprüche gewirkt wurden Creature Human Dict für dict französisch kostenlosen Französisch viele weitere Übersetzungen madmortem community world warcraft battle Angriff Euch normalerweise töten würde bringt Eure Gesundheit lediglich Eurer maximalen werdet wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten gatherer wizards coast Flavor Text Interglot german french search results found translated between German French including definitions related

Tradutor on-line com a tradução de Dörflerin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DÖRFLERIN

Conheça a tradução de Dörflerin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Dörflerin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Dörflerin» em alemão.

Tradutor português - chinês

Dörflerin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dörflerin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dörflerin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dörflerin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dörflerin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dörflerin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dörflerin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Dörflerin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dörflerin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Dörflerin
190 milhões de falantes

alemão

Dörflerin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Dörflerin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Dörflerin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dörflerin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dörflerin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Dörflerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Dörflerin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dörflerin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dörflerin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dörflerin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dörflerin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dörflerin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dörflerin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dörflerin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dörflerin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dörflerin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Dörflerin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DÖRFLERIN»

O termo «Dörflerin» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 117.127 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
43
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Dörflerin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Dörflerin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Dörflerin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DÖRFLERIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Dörflerin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Dörflerin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Dörflerin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «DÖRFLERIN»

Descubra o uso de Dörflerin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Dörflerin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geschlecht im Türkischen: Untersuchungen zum sprachlichen ...
Susamuru. S. 78.) BEZ MARK-Poss gingene kadin-i 'Zigeunerin (ZigeunerIn-Frau -Poss)' köylü kadin-i 'Dörflerin (Dörflerin-Frau-Poss) italyan erkekler-i 'Italiener ( ItalienerIn-Männer-Poss)' (Özgül. Lise defterleri. S. 179) (Özgül. Lise defterleri.
Friederike Braun, 2000
2
Die Bulgarin und andere Novellen
sagte die Dörflerin – »aber wie könnte ich dich denn hier lassen ... du kannst nicht fliehen ... die Tscherkessen fangen dich – Gott soll sie strafen – auch im Dorfe sind sie ... Wozu war auch das alles nötig, Kinder? ... Bedeutet es denn so wenig, ...
Iwan Wasow, 2012
3
Der Kindsmord als schöne Kunst betrachtet: eine ...
Allerdings versuchte man, Christiane Dörflerin wegen ihrer Scheidung und verschiedenen Verhältnissen einen liederlichen Lebenswandel nachzuweisen. Christiane Dörflerin hatte in erster Ehe einen Sohn gehabt, der früh verstorben war.
Kirsten Peters, 2001
4
Der Teufel in Paris: Sitten und Gebräuche, Chraractere und ...
„„Was singt sie uns mit ihrem Sinngrün, hie Dörflerin?"" „„Ei, Dörflerin, wiederhol uns ein wenig dieses Lied."" „„Dörflerin, gieb mir die Adresse von demjenigen, der dieses Lied dich gelehrt hat: ich will, daß man es bei meiner Veerdigung singe ...
Honoré ¬de Balzac, Friedrich Wilhelm Bruckbräu, 1845
5
Gîza: Bericht über die von der Akademie der Wissenschaften ...
... männliche oder weibliche Figur handelt; es ergibt sich also das Bild bei &nfrw: Gauname — DörflerinDörflerin + Gauname — Dörflerin, Dörflerin; bei Sihior' dagegen: Gaufigur — DörflerinDörflerin + Gaufigur — Dörflerin, Dörflerin.
Hermann Junker, Wilhelm Pelizaeus, Karl Robert Holey, 1955
6
Kein siebenter Tag: Kindheit in der Einschicht
Meine Ziehmutter wurde von einer Dörflerin gefragt: „Na, Pojerin, wo wird 'n 's Dirndl hinkommen, wenn s' aus da Schul is? Zan Schloßmoar oder zan Zoiggn, wo ihr Mam- mi hiatz is?" Ich muss sehr erschrocken gewesen sein und antwortete ...
Elisabeth Glettler, Edith Auer, 2010
7
Journal von und für Deutschland
158« den 26 Januar» Margare. tha Dörflerin, von Ebermannsstadt, Elisabeth« Ernstin von Anspach, Agnes Langin von Amberg , z Kiudsmörderin« nen. Die Dörflerin, als sie ihr Kindt« einem Garten hinter der Besten gebo« ren, also lebendig ...
Philipp Anton Sigmund ¬von Bibra, Leopold Friedrich Günther ¬von Goeckingk, 1789
8
Die vierte Frau: Ein Leben in Polygamie
»Meine kindliche Dörflerin, unerfahren, ahnungslos«, flüsterte sie. Diese sanfte Stimme, die Wärme ihres Körpers, ihr verständnisvolles Geflüster - kein Zweifel, ich bin eine unaufgeklärte Dörflerin - ließen mich die Fassung verlieren.
Rosaline Massado, Ursula Krebs, 2007
9
Der letzte Schwertmeister
Du gehst zu der Dörflerin und befreist sie von den Fesseln. Sie ist ganz erstaunt darüber, dass plötzlich jemand auftaucht, um ihr zu helfen.Sie bedankt sich bei dir von ganzem Herzen. IhrDorf wurdevon diesen Wesen, die auf den Drachen ...
Stefan Schröder, 2014
10
Intelligenzblatt des Main-Kreises
Dn Tagldhner Peter S^ifarth von der Alt, fiadt Pegnitz und die Cunigund N Dörflerin' von Bindloch, haben nach dem unter ihnen errichteten und heute gertchtkch verlautbarten Ehevertrag die allgemeine geltend« Gütergemeinschaft unter sich ...
Main-Kreis, 1816

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DÖRFLERIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Dörflerin no contexto das seguintes notícias.
1
Juli Zeh - Radikal unter Leuten
Andererseits ist aber doch zu bezweifeln, ob eine alte Dörflerin ihre Katzen wirklich so hochkulturell Stockhausen, Bernstein und Schönberg nennt, oder ob ein ... «Frankfurter Rundschau, mar 16»
2
Juli Zeh seziert die Dorfgemeinschaft
Andererseits ist aber doch zu bezweifeln, ob eine alte Dörflerin ihre Katzen wirklich so hochkulturell Stockhausen, Bernstein und Schönberg nennt, oder ob ein ... «Berliner Zeitung, mar 16»
3
„Wir sind Reinbeker geworden“
Denen will die Dörflerin auch das Umfeld etwas näher bringen. Viele Menschen, die aus der Stadt hierherziehen, wissen wenig von der Natur. So haben einige ... «Bergedorfer Zeitung, fev 16»
4
Viertel-Stunde - Das Dorf in der Stadt
Eine überzeugte "Dörflerin" sei die Rentnerin mittlerweile - schon sieben Mal ist sie innerhalb Münchens umgezogen, "das hier ist bisher die beste Adresse". «Süddeutsche.de, nov 15»
5
Jan Brokken: "Die Vergeltung" Ein Dorf in Zeiten des Krieges
Auch die Rhooner haben jahrzehntelang ihre Geschichte verdrängt, zu der gehört, dass eine Dörflerin eine Absteige für Wehrmachtssoldaten und ihre ... «Deutschlandradio Kultur, mai 15»
6
Bratpfannen-Gags statt Spannung
Symptomatisch für das Stück ist diese Szene: Eine zwischen Gefälligkeitswahn und triebhafter Boshaftigkeit gefangene Dörflerin ist nicht in der Lage, einer ... «Rheinneckarblog, abr 15»
7
Zwei Oberpfälzerinnen in ZDF-Romanze
Sie spielt die Rolle einer Dörflerin in „Jagdszenen aus Niederbayern“. Im April geht sie auf Tournee mit dem Anna Maria Sturm Quintett – ihrem neuen ... «Mittelbayerische, mar 15»
8
Anna Maria Sturm: Jazz-Karriere nach dem "Polizeiruf"
Aber Anna, die in den "Jagdszenen" eine Dörflerin spielt, findet's trotzdem wunderbar. Sie ist nicht gern ihr eigenes Klischee. Sie kämpft dagegen an. «DIE WELT, mar 15»
9
Landesbühne Esslingen: Kühe machen Leute
Esslingen - Arm, aber sexy – die Worte Wowereits treffen nicht nur auf Berlin, sondern auch auf die attraktive, aber mittellose Dörflerin Rebekka (Marie Mayer) zu ... «Stuttgarter Nachrichten, dez 14»
10
Hatice Akyün stellt im Tagesspiegel-Salon ihr Buch "Verfluchte ...
Sie hatte auch selbst eine Nebenrolle im Film, als anatolische Dörflerin, die mitsamt der ganzen Dorfgemeinschaft im Kopf der modernen Heldin herumspukt. «Tagesspiegel, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Dörflerin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/dorflerin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z