Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Empfangsgerät" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMPFANGSGERÄT EM ALEMÃO

Empfangsgerät  Empfạngsgerät [ɛmˈp͜faŋsɡərɛːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPFANGSGERÄT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Empfangsgerät e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPFANGSGERÄT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Empfangsgerät» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Empfangsgerät

aparelho receptor

Empfangsgerät

Um dispositivo de recepção é um aparelho do campo de tecnologia de comunicação com o qual os sinais podem ser recebidos. A designação técnica usual é "receptor", pelo qual esse termo tem um significado diferente em outras áreas especializadas. Usualmente usado em conexão com a recepção de sinais de alta freqüência: esses dispositivos amplificam os sinais fracos captados por uma antena e convertem-os, por exemplo, em sinais audíveis, sinais visíveis, sinais digitais ou comandos para controle de rádio por meio de circuitos eletrônicos. No sentido alargado, existem também receptores para sinais ópticos e sinais acústicos. Ein Empfangsgerät ist ein Apparat aus dem Bereich der Nachrichtentechnik mit dem Signale empfangen werden können. Die übliche Fachbezeichnung ist „Empfänger“, wobei dieser Begriff in anderen Fachbereichen eine andere Bedeutung hat. Meist im Zusammenhang mit dem Empfang von hochfrequenten Signalen verwendet: Diese Geräte verstärken die schwachen Signale, die von einer Antenne aufgefangen werden und wandeln sie mit Hilfe von elektronischen Schaltungen in zum Beispiel hörbare Signale, sichtbare Signale, digitale Signale oder Befehle zur Funkfernsteuerung um. Im erweiterten Sinn gibt es auch Empfänger für optische Signale und akustische Signale.

definição de Empfangsgerät no dicionário alemão

Dispositivo com o qual os sinais podem ser recebidos. Gerät, mit dem Signale empfangen werden können.
Clique para ver a definição original de «Empfangsgerät» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EMPFANGSGERÄT


Beatmungsgerät
Bea̲tmungsgerät
Blitzgerät
Blịtzgerät [ˈblɪt͜sɡərɛːt]
Diktiergerät
Dikti̲e̲rgerät [dɪkˈtiːɐ̯ɡərɛːt]
Eingabegerät
E̲i̲ngabegerät [ˈa͜inɡaːbəɡərɛːt]
Endgerät
Ẹndgerät [ˈɛntɡərɛːt]
Faxgerät
Fạxgerät [ˈfaksɡərɛːt]
Fernsehgerät
Fẹrnsehgerät [ˈfɛrnzeːɡərɛːt]
Fitnessgerät
Fịtnessgerät
Funkgerät
Fụnkgerät [ˈfʊŋkɡərɛːt]
Heizgerät
He̲i̲zgerät [ˈha͜it͜sɡərɛːt]
Hörgerät
Hö̲rgerät [ˈhøːrɡərɛːt]
Klimagerät
Kli̲magerät [ˈkliːmaɡərɛːt]
Ladegerät
La̲degerät [ˈlaːdəɡərɛːt]
Lesegerät
Le̲segerät
Multifunktionsgerät
Multifunktio̲nsgerät
Netzgerät
Nẹtzgerät [ˈnɛt͜sɡərɛːt]
Schweißgerät
Schwe̲i̲ßgerät [ˈʃva͜isɡərɛːt]
Sportgerät
Spọrtgerät [ˈʃpɔrtɡərɛːt]
Standgerät
Stạndgerät
Steuergerät
Ste̲u̲ergerät

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EMPFANGSGERÄT

Empfangsbescheinigung
Empfangsbestätigung
Empfangsbüro
Empfangschef
Empfangschefin
Empfangsdame
Empfangseinrichtung
Empfangsfeierlichkeit
Empfangsgebäude
Empfangshalle
Empfangskomitee
Empfangsqualität
Empfangsraum
Empfangssaal
Empfangsschalter
Empfangsschein
Empfangsstation
Empfangsstelle
Empfangsstörung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EMPFANGSGERÄT

Angelgerät
Arbeitsgerät
Fluggerät
Gartengerät
Grillgerät
Handrührgerät
Haushaltsgerät
Kartenlesegerät
Kontrollgerät
Küchengerät
Messgerät
Mikrowellengerät
Mobilgerät
Navigationsgerät
Prüfgerät
Rudergerät
Schreibgerät
Spielgerät
Sprühgerät
Testgerät

Sinônimos e antônimos de Empfangsgerät no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EMPFANGSGERÄT»

Empfangsgerät wörterbuch empfangsgerät tizi Wörterbuch kabel deutschland Apparat Bereich Nachrichtentechnik Signale empfangen werden können übliche Fachbezeichnung „Empfänger wobei dieser Begriff anderen Fachbereichen eine andere Bedeutung Meist Kreuzworträtsel antenne Wenn Suche nach Lösungswort ANTENNE übereinstimmt einfach Link betätigen Duden suchen sende Worttrennung Sende Rechtschreibregel Regel Bedeutung Gerät Funksprüche Rundfunk Verschiedene empfangsgeräte kabelfernsehen Beim digitalen Kabelfernsehen dies nicht ganz Dort nämlich braucht welches Signale aufnimmt linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Dict dict Deutschwörterbuch französisch pons Französisch

Tradutor on-line com a tradução de Empfangsgerät em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMPFANGSGERÄT

Conheça a tradução de Empfangsgerät a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Empfangsgerät a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Empfangsgerät» em alemão.

Tradutor português - chinês

接收集
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aparato receptor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

receiving set
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्राप्त सेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استقباله مجموعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приемное устройство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aparelho receptor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বেতারের গ্রাগযন্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poste émetteur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pesawat penerima
190 milhões de falantes

alemão

Empfangsgerät
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セットを受け取ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수상기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nampa nyetel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khi nhận được thiết lập
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அமைக்க பெறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सेट प्राप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahize
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricezione dei set
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odbierające ustawione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приймальний пристрій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aparat de radio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάμβαναν που
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvangs te stel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

RADIOAPPARAT
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mottak satt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Empfangsgerät

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPFANGSGERÄT»

O termo «Empfangsgerät» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.579 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Empfangsgerät» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Empfangsgerät
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Empfangsgerät».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMPFANGSGERÄT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Empfangsgerät» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Empfangsgerät» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Empfangsgerät

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EMPFANGSGERÄT»

Descubra o uso de Empfangsgerät na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Empfangsgerät e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
VOB/B 2012: Kommentar für die Baupraxis
dem vollständigen Ausdruck durch das Empfangsgerät zugegangen ist, es sei denn, der Fehler hat in der Sphäre des Empfängers gelegen, stellt der BGH für die Frage der Rechtzeitigkeit des Zugangs nunmehr alleine darauf ab, wann die  ...
Uwe Diehr, Dr., DIN e.V., 2012
2
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Beschränkt ...
Daher muss auch bei diesen ein UKW-Sende- und -Empfangsgerät vorhanden sein (UKW= Ultrakurzwellen). C) falsch Auch Flüge zu kontrollierten Flugplätzen sind Überlandflüge. Daher ist ein UKW-Sende- und -Empfangsgerät erforderlich.
‎2007
3
Angewandte Geodäsie: Vermessungskunde
Die Schwingsysteme arbeiten nach folgendem Prinzip: die im Magnetfeld eines a ) Messsaite Oszillator Elektromagnete Empfangsgerät b) 'VAMAAAAAAA/V Abbildung 19.67. a) Schwingsaitengeber mit intermittierend schwingender Saite;  ...
Heribert Kahmen, 2006
4
Praxishandbuch Medien-, IT- und Urheberrecht
Das Empfangsgerät muss jedoch nicht zwingend ein Zugangsberechtigungssystem fest integriert haben (so genanntes „embedded CA“), sondern kann auch verschiedene CA-Systeme verwenden, sofern das Empfangsgerät über eine ...
Rolf Schwartmann, 2011
5
Verwaltungsgerichtsordnung
Eine fernschriftliche Einspruchs-Begr gilt als rechtzeitig erfolgt, wenn die Fernschreibsignale rechtzeitig und vollständig eingegangen sind, die Einspruchs -Begr aber infolge eines Fehlers im Empfangsgerät nicht vollständig oder unleserlich ...
Johann Bader, Michael Funke-Kaiser, von Jörg von Albedyll, 2013
6
Handbuch der Luftfahrt
(2) Für Anflüge nach dem Instrumenten—Landesystem (ILS) müssen Luftfahrzeuge aus— gerüstet sein mit: 1. einem Empfangsgerät für die Signale von ILS—Landekurssendern (ILS—Landekurs— emfangsanlage), das die nach gültigem ...
Heinrich Mensen, 2013
7
Die Beweisbarkeit der Übermittlung unverkörperter ...
Ebenso begründet ist ein Wiedereinsetzungsantrag aufgrund fehlenden Papiers beim Empfangsgerät der Behörde, BGH, Beschl. v. 20.02.2003 - V ZB 60/02 ( NJW-RR 2003, 861). 676 BGH, Urt. v. 14.03.2001 - XII ZR 51/99. 677 BGH, Beschl.
Philipp Riesenkampff, 2009
8
Content-Regulierung in konvergierenden Medien
Was andere Inhaltsdienste angeht, warn sie aber trotz der anhaltenden Diskussion über Mobile-TV lange nicht als relevantes Empfangsgerät in Erscheinung getreten. Das änderte sich erst mit dem Verkauf des iPhone von Apple63.
Philip Kempermann, 2010
9
Verordnung über die Flugsicherungsausrüstung der ...
... mit: l. einem Empfangsgerät fiir die Signale von ILS-Landekurssendern ( ILSLandekursempfangsanlage), das die nach gültigem internationalen Standard geforderte Störfestigkeit gegenüber UKW-Rundfunksendem (FM-Immunity) aufweist; ...
Ohne Autor, 2013
10
Die Entwicklung des Radios im Zeitalter des Internets: ...
Damit wird deutlich, dass der Computer deutlich habitualisierter als Empfangsgerät für den digitalen Hörfunk genutzt wird, als entsprechende W-LAN Empfangsgeräte (vgl. ebd.: 420). Dieser Eindruck wird auch von den Ergebnissen der ...
Nick Marten, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPFANGSGERÄT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Empfangsgerät no contexto das seguintes notícias.
1
HD über Antenne: Jahresgebühr für private Fernsehsender gilt pro ...
Der Empfang von Privatsendern über das neue Antennenfernsehen DVB-T2 HD wird ab 1. Juli 2017 rund 69 Euro pro Jahr kosten - pro Empfangsgerät. Darauf ... «N24, jul 16»
2
HD über Antenne: Jahresgebühr gilt pro Gerät
Ab Juli 2017 gibt es die Privaten über Antenne nur noch gegen Geld. Die Jahresgebühr von rund 70 Euro wird dann pro Empfangsgerät fällig - wenn bis dahin ... «saarbruecker-zeitung.de, jul 16»
3
HD-Fernsehen über Antenne: Jahresgebühr wird pro Gerät fällig
Juli 2017 rund 69 Euro pro Jahr kosten - pro Empfangsgerät. Darauf weist ... Zum Empfang von DVB-T2 HD muss ein neues Empfangsgerät angeschafft werden. «InfoSat, jul 16»
4
TV-Haushalte in Deutschland: Digitale Empfangsgeräte werden ...
Mittlerweile sind rund 90 Prozent aller deutschen TV-Haushalte mit einem digitalen Empfangsgerät ausgestattet. Das geht aus dem neuen Jahrbuch der 14 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jun 16»
5
DVB-T2 HD startet: Beratungstag im NDR Landesfunkhaus ...
Für den Empfang von DVB-T2 HD wird ein entsprechendes Empfangsgerät benötigt. Dies kann entweder ein Flachbildfernseher der neuesten Generation mit ... «NDR.de, mai 16»
6
Antennenfernsehen DVB-T2 HD: Was Verbraucher wissen sollten
Viele ältere Empfangsgeräte können HEVC nicht bearbeiten und müssen deswegen ersetzt werden. Wie erkenne ich geeignete Fernseher und Empfangsboxen ... «Web.de, mar 16»
7
Vor dem Start von DVB-T2: Passende Empfangsgeräte
Somit drängt die Zeit, sich ein entsprechendes Empfangsgerät zuzulegen. Allerdings müssen die Käufer darauf achten, dass das Gerät auch für das deutsche ... «Digitalfernsehen.de, mar 16»
8
Deutsche TV-Plattform veröffentlicht Liste geeigneter DVB-T2 HD ...
Für die Nutzung von DVB-T2 HD ist ein geeignetes Empfangsgerät ... TV-Plattform an Empfangsgeräte lizensiert, die den Mindestanforderungen für den ... «InfoSat, mar 16»
9
Neu in der Continental-Arena: Mobile Empfangsgeräte für Blinde ...
... Erlebnis Fußball im Stadion zu ermöglichen", erklärt Manfred Koller, Geschäftsführer der RBB. Insgesamt stehen zehn dieser mobilen Empfangsgeräte bereit. «Wochenblatt.de, mar 16»
10
Bundesverwaltungsgericht: Auch wer gar kein Empfangsgerät hat ...
Das Bundesverwaltungsgericht hat entschieden. Es hält den Rundfunkbeitrag für verfassungsgemäß und weist die Klagen dagegen ab. Nun könnten die Kläger ... «Augsburger Allgemeine, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Empfangsgerät [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/empfangsgerat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z