Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Erdbeertörtchen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ERDBEERTÖRTCHEN EM ALEMÃO

Erdbeertörtchen  [E̲rdbeertörtchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERDBEERTÖRTCHEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Erdbeertörtchen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ERDBEERTÖRTCHEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Erdbeertörtchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Erdbeertörtchen no dicionário alemão

Tarte com morangos. Törtchen mit Erdbeeren.

Clique para ver a definição original de «Erdbeertörtchen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ERDBEERTÖRTCHEN


Bettchen
Bẹttchen
Brötchen
Brö̲tchen 
Entchen
Ẹntchen
Früchtchen
Frụ̈chtchen
Gretchen
Gre̲tchen
Knötchen
Knö̲tchen
Kärtchen
Kạ̈rtchen
Kästchen
Kạ̈stchen
Maskottchen
Maskọttchen [masˈkɔtçən]
Nestchen
Nẹstchen
Nähkästchen
Nä̲hkästchen
Schmuckkästchen
Schmụckkästchen
Städtchen
[ˈʃtɛ(ː)tçən]
Törtchen
Tọ̈rtchen
Tütchen
Tü̲tchen
Wörtchen
Wọ̈rtchen
Würstchen
Wụ̈rstchen 
matchen
[ˈmɛt͜ʃn̩] 
switchen
[ˈswɪt͜ʃn̩] 
Örtchen
Ọ̈rtchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ERDBEERTÖRTCHEN

Erdbeerbaum
Erdbeerbowle
Erdbeere
Erdbeereis
erdbeerfarben
erdbeerfarbig
Erdbeerfrappé
Erdbeergeschmack
Erdbeerkonfitüre
Erdbeermarmelade
erdbeerrot
Erdbeersekt
Erdbeertorte
Erdbeerwein
Erdbeschleunigung
Erdbeschreibung
Erdbestattung
Erdbevölkerung
Erdbewegung
Erdbewohner

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ERDBEERTÖRTCHEN

Flittchen
Frühstücksbrettchen
Fußkettchen
Fältchen
Heftchen
tchen
Kettchen
Kittchen
Leutchen
Lottchen
Lüftchen
Nachtkästchen
Pfaffenhütchen
Pfötchen
Plättchen
Pünktchen
Schneewittchen
Schnittchen
patchen
pitchen

Sinônimos e antônimos de Erdbeertörtchen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ERDBEERTÖRTCHEN»

Erdbeertörtchen Wörterbuch kleine erdbeertörtchen vanillepudding pudding vanillecreme einfach kalorien mascarpone mürbeteig rezepte chefkoch schöne Rezepte Chefkoch Deutschlands größter Kochcommunity erdbeertartelettes sanella Köstliches Rezept für oder Erdbeertartelettes knusprigem fruchtigen Erdbeeren perfekt Erdbeersaison kochbar besten viele weitere beliebte Kochrezepte finden rezept alle deutschland brauchte einen Nachtisch Picknick Erdbeertorte lässt sich nicht transportieren aber diese Törtchen schon habe Törtchenblech Essen trinken essen Trinken Kategorien Gewürze Käseprodukte Kräuter Milch Milchprodukte Obst küchengötter Erstellt bewertet Kommentar schreiben Dessert Erdbeerkuchen Frühling Italien ohne Backen lecker kostenlose LECKER basilikumpesto enie backt sixx Biskuitboden Erdbeersahne Basilikumpesto entstehen leckere Gast Kira Steurer machen fruchtig marions kochbuch schmecken selbstgebackenen Mürbeteigtörtchen

Tradutor on-line com a tradução de Erdbeertörtchen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ERDBEERTÖRTCHEN

Conheça a tradução de Erdbeertörtchen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Erdbeertörtchen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Erdbeertörtchen» em alemão.

Tradutor português - chinês

草莓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tarta de fresa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strawberry tart
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्ट्राबेरी कचौड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفراولة بقلمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

клубника песочное
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

moranguinho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্রবেরি কেক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shortcake aux fraises
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

strawberi Shortcake
190 milhões de falantes

alemão

Erdbeertörtchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストロベリーショートケーキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

딸기 쇼트 케이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stroberi Shortcake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dâu tây Shortcake
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்ட்ராபெரி கேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छोटी शॉर्टकेक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çilek kurabiye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fragolina Dolcecuore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

truskawkowe Ciastko
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

полуниця пісочне
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Shortcake căpșuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φράουλα φρουτόπιτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Strawberry Short
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jordgubb Short
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strawberry Shortcake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Erdbeertörtchen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ERDBEERTÖRTCHEN»

O termo «Erdbeertörtchen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 98.250 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Erdbeertörtchen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Erdbeertörtchen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Erdbeertörtchen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ERDBEERTÖRTCHEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Erdbeertörtchen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Erdbeertörtchen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Erdbeertörtchen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ERDBEERTÖRTCHEN»

Descubra o uso de Erdbeertörtchen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Erdbeertörtchen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Magischen Meisterdetektive und das Geisterschiff: ...
Er angelte sich ein Erdbeertörtchen von einem Teller auf dem Wohnzimmertisch, verdrehte die Augen, alsihmder Duft von frischen Erdbeeren indie Nase stieg, und biss herzhaft in das süße Gebäck. »Hmm! Ischt das lecker.« »Die hat Mathilde ...
Dorothé Kanders, 2012
2
Licence to grill: Ein Barbecue-Krimi
6. ERDBEERTÖRTCHEN. IN. SCHWEINEFORM. 5 g Eiweiß pro Portion Hunderte von Zuschauern waren im Freien um den Weg versammelt, auf dem die Kandidatinnen des Hog-Fest-Schönheitswettbewerbs einlaufen würden. Gillian, die ...
J. B. Stanley, 2011
3
Arbeitsbuch Küche: Anrichtebeispiele von Menükomponenten
AnKa 34 Ananas – Erdbeertörtchen an Beerenspiegel Rezeptgrundeinheit 1 Portionen Menü - Komponenten Equipment 1 pce 2 pce 1 pce 1 pce 1 pce 1 pce oder ISI Spender Spritzsack Tülle Spritzbeutel für Soße Teller 3eckig Dessertgabel ...
Hansjürgen Hassenzahl, 2010
4
Brandwashed: Was du kaufst, bestimmen die anderen
Doch aufgrund der Daten, die auf eine besondere Schwäche des Publikums für Erdbeertörtchen hinwei- sen, lässt der Supermarkt einen Stand mit Erdbeeren, Schlagsahne und den übrigen Zutaten gleich vorne am Eingang aufbauen. Prompt ...
Martin Lindstrom, 2012
5
Backen für Kinder
Backformen 6 Bananen-Split-Rührkuchen 23 Beeren Erdbeerkuchen 41 Erdbeertörtchen mit Vanillecreme 30 Heidelbeer-Muffins 26 Himbeerjoghurtsahne 36 Birnentörtchen mit Zimtsahne (Variante) 30 Biskuitteig Erdbeerkuchen 40 Herztorte ...
Christiane Kührt, 2012
6
Die Nudeln meines Lebens
Marcus'. Erdbeertörtchen. Ich habe keine Ahnung, wie er sie gemacht hat. Ich würde Fertigmischung nehmen. »Wie es aussieht, bleibt er mir«, sagte ich zu meiner Mutter eines Tages, als wir zum Stop & Shop in Connecticut fuhren, und aalte ...
Giulia Melucci, 2009
7
"Her mit dem Gemüse, Mama!": 6 einfache Strategien, wie Ihr ...
Erdbeertörtchen. Für 12 kleine Törtchen: Die Eier trennen, Eiweiß steif schlagen. Eigelb mit dem Zucker schaumig rühren, das Mehl nach und nach unterrühren. Die Zitronenschale untermischen. Den Eischnee vorsichtig unterheben.
Susanne Klug, 2008
8
Ein Weg von der Dualität in die Dreifaltigkeit: Oder der ...
Dort angekommen, dürfen Sie nun Ihren Verstand einsetzen und sich ein kleines Erdbeertörtchen zum sofortigen Verzehr besorgen. Ihr Unterbewusstsein schreit vermutlich wie ein kleines Kind nach einer größeren Menge. Sie bleiben aber ...
Martin Bieri, 2009
9
Sphere - Die Gedanken des Bösen: Roman
»Kein Problem«,sagteLevy und lächelte breit. Sie wandte sich erneut Normanzu. »UndIhrer?« »Erdbeertörtchen.« »Geht ohne weiteres. Mit der letzten Lieferung sind wunderbare neuseeländische Erdbeeren gekommen. Wollen Sie vielleicht ...
Michael Crichton, 2013
10
Dr. Stefan Frank - Folge 2243: Gemeinsam sind wir stark!
Erdbeertörtchen auch?“ „Jede Menge.“ „Ach so!Wieso sagst dudas nicht gleich? “ Erfreut klappte Herr Quandt denDeckelderKiste, dener in der Hoffnung, eines der Erdbeertörtchen zu ergattern, heimlich hinter seinem Rücken geöffnet hatte, ...
Stefan Frank, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ERDBEERTÖRTCHEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Erdbeertörtchen no contexto das seguintes notícias.
1
Ein Jubiläum, das fetzt und mundet
... Formation Jazzburgers lassen sich die Gäste von knusprigen Buttergipfeli über Rührei mit Speck bis hin zu verlockenden Erdbeertörtchen alles schmecken. «Zürcher Unterländer, jul 16»
2
Der radio SAW Grillklub
Zum Nachtisch gab es Erdbeertörtchen mit Marshmellows und Minze. Selbstverständlich alles vom Grill. Die Grillexperten beantworteten jede Frage geduldig ... «radio SAW, jul 16»
3
Trump hat Geburtstag - und niemand gratuliert
Dann gratulieren wir doch lieber dem Erdbeertörtchen. Ehre, wem Ehre gebührt! Weitere Informationen. Cover des Buches "Die Wahrheit über Donald Trump" ... «NDR.de, jun 16»
4
Fiat 500C – Rollendes Erdbeertörtchen
In Kombination mit seinem cremefarbenen Stoffdach weckt er doch glatt Assoziationen zu einem Erdbeertörtchen. Seine Maße von 3,57 Meter Länge, 1,89 ... «ACE Auto Club Europa, mai 16»
5
Erdbeertörtchen für den guten Zweck
Stuttgart (fb) - Genau 1000 Erdbeertörtchen wurden am Samstag im Kaufhaus Breuninger für den guten Zweck verkauft. Prominente Unterstützung kam von ... «esslinger-zeitung.de, mai 16»
6
Bäckerei stellt wegen Hudelwetter auf Grittibänzen um
Konditoreien landauf, landab bieten derzeit Erdbeertörtchen und andere fruchtige Desserts feil. «Erdbeeren und frische Rhabarber», fasst es Markus Kunz von ... «az Aargauer Zeitung, abr 16»
7
Futtermeile für Feinschmecker in Herne
Damit die berühmten Erdbeertörtchen mit heimischen Erdbeeren belegt werden können, auch dafür muss das Wetter besser werden. Oberbürgermeister Frank ... «Derwesten.de, abr 16»
8
Wenn die Pferde rannten, musste sie Erdbeeren rüsten
Dann Erdbeeren rüsten für die Erdbeertörtchen, dem Teufel ein Ohr ab. Vor allem an den Tagen mit Pferderennen im Schachen, «dann kamen sie in Scharen ... «Aargauer Zeitung, jan 16»
9
Erdbeermarkt in Kronberg
Zusammen mit weiteren Mitstreiterinnen der „Erdbeertörtchen“, einer Gruppe des Kappen Klubs Kronberg, ging sie durch die Stadt und verteilte Süßigkeiten. «Taunus Zeitung, jun 15»
10
Jamal Tuschick
Das Erdbeertörtchen vom Bäcker Hanns repräsentierte den Sozialismus: Oben der Belag, also die Führung, erschien innerhalb der Gelatine-Schutzschicht, also ... «Freitag - Das Meinungsmedium, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Erdbeertörtchen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/erdbeertortchen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z