Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Evidenzbüro" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EVIDENZBÜRO EM ALEMÃO

Evidenzbüro  [Evidẹnzbüro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EVIDENZBÜRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Evidenzbüro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EVIDENZBÜRO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Evidenzbüro» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

cartório

Evidenzbüro

O Evidenzbureau, anteriormente Evidenzbureau, era a designação da sede da inteligência militar da monarquia austro-húngara. Das Evidenzbüro, zuvor Evidenzbureau, war die Bezeichnung der Zentrale des militärischen Nachrichtendienstes der österreichisch-ungarischen Monarchie.

definição de Evidenzbüro no dicionário alemão

Lugar onde certas pessoas, as coisas estão registradas; Registry. Stelle, bei der bestimmte Personen, Dinge registriert werden; Registratur.
Clique para ver a definição original de «Evidenzbüro» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EVIDENZBÜRO


Anwaltsbüro
Ạnwaltsbüro
Architektenbüro
Architẹktenbüro
Architekturbüro
Architektu̲rbüro [arçitɛkˈtuːɐ̯byroː]
Designbüro
[diˈza͜in…]
Detektivbüro
Detekti̲vbüro [detɛkˈtiːfbyroː]
Fundbüro
Fụndbüro 
Großraumbüro
Gro̲ßraumbüro
Informationsbüro
Informatio̲nsbüro [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbyroː]
Ingenieurbüro
Ingenieurbüro
Inkassobüro
Inkạssobüro
Konstruktionsbüro
Konstruktio̲nsbüro [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbyroː]
Korrespondenzbüro
Korrespondẹnzbüro
Kundendienstbüro
Kụndendienstbüro
Planungsbüro
Pla̲nungsbüro
Pressebüro
Prẹssebüro [ˈprɛsəbyroː]
Redaktionsbüro
Redaktio̲nsbüro
Reisebüro
Re̲i̲sebüro 
Schreibbüro
Schre̲i̲bbüro
Wettbüro
Wẹttbüro [ˈvɛtbyroː]
Übersetzungsbüro
Übersẹtzungsbüro [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsbyroː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EVIDENZBÜRO

Everglades
Everglaze
Evergreen
Eversion
Evertebrat
Everybody´s Darling
Evi
Evidement
evident
Evidenz
evidenzbasiert
Evidenzzentrale
Eviktion
evinzieren
Evipan
Eviration
Eviszeration
eviszieren
Evokation

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EVIDENZBÜRO

Advokaturbüro
Auskunftsbüro
Baubüro
Empfangsbüro
Entwicklungsbüro
Kontaktbüro
Lohnbüro
Nachrichtenbüro
Organisationsbüro
Parteibüro
Personalbüro
Politbüro
Realitätenbüro
Rechtsanwaltsbüro
Reservierungsbüro
Tagungsbüro
Temporärbüro
Verkehrsbüro
Wahlbüro
Zeitungsausschnittbüro

Sinônimos e antônimos de Evidenzbüro no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EVIDENZBÜRO» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Evidenzbüro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Evidenzbüro

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EVIDENZBÜRO»

Evidenzbüro Registratur wörterbuch evidenzbüro Grammatik zuvor Evidenzbureau Bezeichnung Zentrale militärischen Nachrichtendienstes österreichisch ungarischen Monarchie oberste gerichtshof Aufgaben Obersten Gerichtshofs obliegt Erfassung Aufbereitung Entscheidungen sowie für oder Evidenzbureau militärische Nachrichtendienst Österreich Ungarns Inhaltsverzeichnis Tätigkeit Geschichte Zettels raum Jahr geschah einem österreichischen Geheimagenten Mißgeschick gewohnter Sorgfalt hatte Brief Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Vfgh kontakte dokumentationsstelle dokumentiert laufend sämtliche Verfassungsgerichtshofes Alle werden zeitnah oghg gesetz jusline österreich Gerichtshofes

Tradutor on-line com a tradução de Evidenzbüro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EVIDENZBÜRO

Conheça a tradução de Evidenzbüro a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Evidenzbüro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Evidenzbüro» em alemão.

Tradutor português - chinês

登记处
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

oficina de registro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Registry office
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लेखागार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مكتب الزواج المدني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

загс
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cartório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেজিষ্টারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bureau d´enregistrement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pejabat pendaftaran
190 milhões de falantes

alemão

Evidenzbüro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

登記所
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호적 등기소
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kantor Registry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

văn phòng đăng ký
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பதிவு அலுவலகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नोंदणी कार्यालय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sicil dairesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

anagrafe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

urząd stanu cywilnego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

загс
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Registrul de birou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ληξιαρχείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

register kantoor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magistraten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

registret kontor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Evidenzbüro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EVIDENZBÜRO»

O termo «Evidenzbüro» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 176.411 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Evidenzbüro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Evidenzbüro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Evidenzbüro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EVIDENZBÜRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Evidenzbüro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Evidenzbüro» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Evidenzbüro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EVIDENZBÜRO»

Descubra o uso de Evidenzbüro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Evidenzbüro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
"Krieg im Frieden": Die Führung der k.u.k. Armee und die ...
Dies zeigte sich vor allem daran, daß im Außenministerium wenig Neigung bestand, das Evidenzbüro mit einem immer wichtiger werdenden Teil geheimdienstlicher Informationsbeschaffung vertraut zu machen, der auf dem Ballhausplatz auf ...
Günther Kronenbitter, 2003
2
Der Verfassungsgerichtshof: Die Entwicklung der ...
QUELL war eigentlich intern f1"1r das Evidenzbüro verantwortlich, das wenig effektiv war, da es mit Karteikarten geführt wurde. Die mangelnde Effizienz des Evidenzbüros wurde aber durch die hervorragende fudikaturkenntnis QUE LLs ...
Kurt Heller, 2010
3
Deutschland und Europa: aussenpolitische Grundlinien ...
Die Sektion Illb im Großen Generalstab und das Wiener Evidenzbüro unterstützten einander schon in den 1 880er Jahren bei dieser Aufgabe und spielten einander beispielsweise russische Aufmarschpläne und Karten zu. Anfang des 20.
Rainer F. Schmidt, 2004
4
Gefangenschaft, Revolution, Heimkehr: die Bedeutung der ...
Eine besondere Funktion übte in dieser Hinsicht auch das Evidenzbüro aus. Geheimdienstchef Max Ronge meinte dazu in seinen Aufzeichnungen: „Die Propaganda unter den Kriegsgefangenen, um sie zum Treubruch und gegen die  ...
Hannes Leidinger, 2003
5
Blitz & Anker, Band 2: Informationstechnik, Geschichte & ...
Entscheidend für die Zusammenarbeit zwischen dem Evidenzbüro, dem k.u.k. Generalstab und der k.u.k. Kriegsmarine war die Einrichtung der kryptologischen Abteilung im Evidenzbüro mit dem Hauptmann der Reserve Andreas Figl ab 1911 ...
Joachim Beckh, 2005
6
Ein General im Zwielicht: K.u.K. Generalstabsoffizier und ...
Karthaus, 1.6. 1887 Lt. IR.9, Glstbslaufbahn, 1.10.1900 Kund- schaftsoffz. im Evidenzbüro d. Glstbs., 1. 10. 1905 Glstbschef 13.LwITD., 1.11.1905 Mjr. i.G., 1.10.1907 Stellvertreter des Chefs des Evidenzbüros, 1.5.1909 Obstlt. i.G., ab 22.4.1911 ...
Edmund Glaise von Horstenau, Peter Broucek, 1980
7
Nachrichtendienstliche Organisation: Heeresnachrichtenamt, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
8
Spuren: Der abenteuerliche Weg einer bayerischen Familie vom ...
Da hatte das Evidenzbüro ausnahmsweise einmal eine recht brauchbare Idee, wie sich jetzt herausgestellt hat. Wenn wir den Plan schon nicht auskundschaften konnten, um uns darauf einzurichten, dann sollten wir wenigstens versuchen ...
Armin Aubler, 2011
9
Potsdamer Affäre: Kriminalroman
Gz. Maier, Oberpostsekretär.<« Er sprang mit dem Brief in der Hand auf. >>Es geht wirklich um die k.u.k. Armee. Diese Nachricht wird das Evidenzbüro in Wien brennend interessieren. Ich werde die dortigen Kameraden sofort verständigen.
Heiger Ostertag, 2013
10
Avantgarde des Widerstands: Modellfälle militärischer ...
Aufschlußreich ist die im Evidenzbüro des österreichisch-ungarischen Generalstabes angenommene nationale Zusammensetzung der Legion: 80% Tschechen, 16% andere Slawen, darunter vor allem Slowaken und Serben. Referat über ...
Richard Georg Plaschka, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EVIDENZBÜRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Evidenzbüro no contexto das seguintes notícias.
1
Tak nám zabili „císařovnu!“
Rakouská výzvědná služba „Evidenzbüro“ je u vytržení a nevěři svým očím ani uším. Prostřednictvím svého šéfa, plukovníka Arthura von Gieslingena (1898 ... «ParlamentníListy.cz, ago 16»
2
Geschwiegen, verdrängt, vergessen?
Erst jetzt werden solche Prozesse publik durch die sehr lobenswerte nachträgliche Erfassung der Entscheidungen des OGH in Wien durch sein Evidenzbüro . «BIZEPS, fev 16»
3
Das "ad calendas graecas" der Nichtlateiner
Dass er dort überhaupt einen Platz hat, ist wiederum ein österreichisches Spezifikum, abgeleitet vom Evidenzbüro, wie in der österreichisch-ungarischen ... «DiePresse.com, set 15»
4
Francesco Giuseppe gridò ai felloni, oggi nessuno ricorda piú
I servizi segreti austriaci, coordinati dall' “Evidenzbüro”, tenevano da tempo sotto controllo le nostre forze armate. Che sia stata l'Italia a dichiarare decaduta la ... «Il Messaggero Veneto, mai 15»
5
Kriegserklärung an Österreich: Das sterbende Kamel
Im Evidenzbüro des k. u. k. Generalstabs war bereits Monate zuvor damit begonnen worden, für den Eventualfall vorzusorgen. Es hatte keine Schwierigkeiten ... «DiePresse.com, mai 15»
6
Alexander Konzelmann * Tagungsbericht IRIS 2015
In der FinDok ergänze das Evidenzbüro auch den Ausgang von Verfahren und den Instanzenzug sowie die Fundstellen von Besprechungen und Abdrucken in ... «JurPC - Internet-Zeitschrift für Rechtsinformatik und Informationsrecht, mar 15»
7
Święto niepodległości 2014: Spacer patriotyczny po ziemi rybnickiej ...
samozwańczy marszałek Polski, Żmudzin z pochodzenia, tyran i despota, współpracownik Evidenzbüro HK-Stelle, złodziej - Józef Piłsudski. - prezydent RP ... «Dziennik Zachodni, nov 14»
8
Spionage : Die NSA und Oberst Redl
waren die Nebenwirkungen seines Verrats drastischer als das Kerngeschäft: Durch Redls Tätigkeit flogen etliche Kollegen auf, die das Evidenzbüro im ... «Tagesspiegel, jul 14»
9
Stellungnahme der IVS Wien zum OGH Urteil bezüglich des ...
Das Evidenzbüro des OGH in Wien hat also aus dem epochalen Verkenntnis vom 21.11.2006 unter GZ. 4Ob188/05k fünf neue Rechtssätze generiert, wobei Nr. «Bizeps Info, abr 14»
10
Ein alter Monarchist als Wegbereiter für das neue Bundesheer
Redl war in leitender Position im „Evidenzbüro“ tätig und zugleich ein wesentlicher Spion des russischen Geheimdienstes. Zuletzt lieferte er die geheimen ... «DiePresse.com, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Evidenzbüro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/evidenzburo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z