Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Baubüro" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAUBÜRO EM ALEMÃO

Baubüro  [Ba̲u̲büro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAUBÜRO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Baubüro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAUBÜRO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Baubüro» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Baubüro

edifícios de contêiner

Containergebäude

Os edifícios de contentores são edifícios construídos a partir de contentores na construção de células espaciais. Eles estão tão equipados que as pessoas podem viver, viver ou trabalhar neles por alguns dias a vários anos. O tamanho desses edifícios pode variar desde contêineres individuais até prédios de vários andares. Uma coleção de edifícios de contêiner também é chamada Containerdorf. Muitas vezes, estes são edifícios temporários, que atendem à satisfação a curto prazo dos requisitos de espaço agudo e são desmantelados em pouco tempo. Os recipientes são utilizados principalmente quando esta construção oferece vantagens significativas devido à modularidade e mobilidade dos edifícios erguidos no local. Isso pode ser vantagens ou vantagens de custo em relação a um tempo de ereção mais curto. Os módulos contêineres podem ser reutilizados após o desmantelamento em outro lugar. Os edifícios de contentores são frequentemente utilizados para a construção de renovações, conversões ou extensões. Als Containergebäude bezeichnet man Gebäude, die in Raumzellenbauweise aus Containern errichtet werden. Sie sind so ausgestattet, dass Menschen über eine Dauer von wenigen Tagen bis zu mehreren Jahren in ihnen leben, wohnen oder arbeiten können. Die Größe dieser Gebäude kann von einzelnen Containern bis zu mehrstöckigen Gebäuden reichen. Eine Ansammlung von Containergebäuden nennt man auch Containerdorf. Oft handelt es sich um temporäre Gebäude, die zur kurzfristigen Befriedigung akuten Platzbedarfes dienen und nach kurzer Zeit wieder abgebaut werden. Zum Einsatz kommen Container überwiegend dann, wenn diese Bauweise aufgrund der Modularität und Mobilität gegenüber vor Ort errichteten Gebäuden wesentliche Vorteile bietet. Das können Kostenvorteile sein oder Vorteile hinsichtlich einer kürzeren Errichtungsdauer. Die Containermodule können nach dem Abbau andererorts wieder eingesetzt werden. Häufig werden Containerbauten bei Gebäudesanierungen, -umbauten oder -erweiterungen eingesetzt.

definição de Baubüro no dicionário alemão

em uma empresa de construção de escritórios mobilada em construção. auf einer Baustelle eingerichtetes Büro Baufirma.
Clique para ver a definição original de «Baubüro» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BAUBÜRO


Anwaltsbüro
Ạnwaltsbüro
Architektenbüro
Architẹktenbüro
Architekturbüro
Architektu̲rbüro [arçitɛkˈtuːɐ̯byroː]
Designbüro
[diˈza͜in…]
Detektivbüro
Detekti̲vbüro [detɛkˈtiːfbyroː]
Fundbüro
Fụndbüro 
Großraumbüro
Gro̲ßraumbüro
Informationsbüro
Informatio̲nsbüro [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsbyroː]
Ingenieurbüro
Ingenieurbüro
Inkassobüro
Inkạssobüro
Konstruktionsbüro
Konstruktio̲nsbüro [kɔnstrʊkˈt͜si̯oːnsbyroː]
Kundendienstbüro
Kụndendienstbüro
Planungsbüro
Pla̲nungsbüro
Politbüro
Polịtbüro
Pressebüro
Prẹssebüro [ˈprɛsəbyroː]
Redaktionsbüro
Redaktio̲nsbüro
Reisebüro
Re̲i̲sebüro 
Schreibbüro
Schre̲i̲bbüro
Wettbüro
Wẹttbüro [ˈvɛtbyroː]
Übersetzungsbüro
Übersẹtzungsbüro [yːbɐˈzɛt͜sʊŋsbyroː]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BAUBÜRO

Baubaracke
Baubeginn
Baubehörde
Baubestand
Baubewilligung
Baubiologe
Baubiologie
Baubiologin
baubiologisch
Baublock
Bauboom
Baubranche
Baubude
Bauch
Bauchansatz
Bauchatmung
Bauchbinde
Bauchdecke
Bäuchelchen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BAUBÜRO

Advokaturbüro
Auskunftsbüro
Empfangsbüro
Entwicklungsbüro
Kontaktbüro
Lohnbüro
Nachrichtenbüro
Organisationsbüro
Parteibüro
Personalbüro
Realbüro
Realitätenbüro
Rechtsanwaltbüro
Rechtsanwaltsbüro
Reservierungsbüro
Tagungsbüro
Temporärbüro
Verkehrsbüro
Wahlbüro
Zeitungsausschnittbüro

Sinônimos e antônimos de Baubüro no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAUBÜRO» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Baubüro» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Baubüro

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BAUBÜRO»

Baubüro Baubaracke Bauhütte Bude baubüro jung spaichingen schiefer galant pfister hochreiter wolf blechner gehnböck Containergebäude bezeichnet Gebäude Raumzellenbauweise Containern errichtet werden sind ausgestattet dass ingenieurgemeinschaft bozen Ingenieurbüro Sitz Bozen seit vielen Jahren verschiedensten Fachbereichen erfolgreich tätig Unsrer Haupttätigkeitsfelder erstrecken gmbh home Kaufen Bauen Mieten Leistungen tätigen Unternehmens Referenzen gezeigt baubuero frankfurt immer komplexer werdende bauprozesse erfordern ziel​​ gerichtete betreuung durch qualifiziertes projektteam bürogemeinschaft offenbach KONTAKTDATEN Offenbach Berliner Straße Gebäude Stadthaus Telefon Mail immobilien immowelt GmbH aktuelle Immobilienangebote Telefonnummer Adresse Ansprechpartnern Öffnungszeiten axel zwicker dresden Oktober wurde Axel Zwicker damals Mitarbeitern

Tradutor on-line com a tradução de Baubüro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAUBÜRO

Conheça a tradução de Baubüro a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Baubüro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Baubüro» em alemão.

Tradutor português - chinês

Baubüro
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Baubüro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Baubüro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Baubüro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Baubüro
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Baubüro
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Baubüro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Baubüro
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Baubüro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Baubüro
190 milhões de falantes

alemão

Baubüro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Baubüro
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Baubüro
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Baubüro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Baubüro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Baubüro
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Baubüro
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

BAUBURO
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Baubüro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Baubüro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Baubüro
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Baubüro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Baubüro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Baubüro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Baubüro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Baubüro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Baubüro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAUBÜRO»

O termo «Baubüro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 71.859 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Baubüro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Baubüro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Baubüro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAUBÜRO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Baubüro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Baubüro» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Baubüro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BAUBÜRO»

Descubra o uso de Baubüro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Baubüro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Tote im Deich
Im. Baubüro. Jensen dachte ein paar Tage nicht weiter darüber nach. Er hatte keinen Ermittlungsauftrag im abgeschlossenen Fall Peters, aber auch keinen Urlaub: In der Team-Besprechung hatte Stoldt ihm ernst in die Augen gesehen und ...
Sig Meuther, 2012
2
Joseph Hardtmuth, 1758-1816: Architekt und Erfinder
Früher Eisgrub, Baubüro. 32 Der Obelisk an der Eisgruber Allee. Litho von Folwarcny. 33 Das Schlößchen Belvedere bei Feldsberg. Deckfarben von Ferdinand Runk. Fürstliche Sammlungen. 34 Die Hansenburg bei Eisgrub. Modernes Foto.
Gustav Wilhelm, 1990
3
Der Sinn des Unsinns
“Wichmann,” sagte Bernd zu Wichmann, ”Wichmann, wir brauchen ein Baubüro. Unser Baubüro ist jetzt die Itakerkneipe an der Ecke.” “Leute,” sagte Bernd zu den fünf Fliesenlegern, als er sie morgens um acht auf der Baustelle antraf, ” Leute, ...
Bernd Wolfgang Meyer, 2013
4
Sozialdemokraten im Konzentrationslager Buchenwald 1937-1945
Dies sei dann auch geschehen, als dieser Raum mit der Überwechslung Ernst Utrotts ins Baubüro im Frühjahr 1940 eingerichtet und die elektrische Leitung verlegt worden sei.553 Nach der Entlassung Anton Tesareks und Ernst Haukes im ...
Wolfgang Röll
5
Baukunde für Laien
W. 8 PRUOELBAHN FÜR DIE F1ATEEUALANFUHR g BAUBÜRO ю esscHiRRHUTTE 11 ARBEITERBARACKE W ÏEMENT-UNDKALKHÙTrÊ 13 ДВОЯТ M DREHSCHEIBEN UNDTRANSPCRTeeLEISE 15 FAHRRÄDER 16 STOS5KARREN, ...
6
Von der Schrift und den Schriftarten: Schriftgestaltung - ...
... so daß sich, die Hand in einem größeren Abstand vom Schreibgrund befindet. In dem Beispiel „Baubüro" wurden die Strichenden leicht nachgearbeitet und zwar etwas verbreitert (siehe die gestrichelten Linien in der Erläuterungszeile!).
Sonja Steiner-Welz, 2006
7
NS-Architektur: Macht und Symbolpolitik
Die ersten Kontakte zwischen der GBI unter der Leitung Albert Speers und dem Baubüro Rimpl kamen wahrscheinlich Anfang Juni 1938 zustande.WalterTralau, Mitarbeiter Herbert Rimpls in leitender Funktion in der Bauabteilung der WAG, ...
Tilman Harlander, Wolfram Pyta, 2010
8
Bauhaus
Adolf Meyer, bisheriger Bürochef im Baubüro von Walter Gropius, wird außerordentlicher Meister für Architektur. Ausstellung von Arbeiten der Gesellen und Lehrlinge im Bauhaus. Gründung der Bauhaus-Siedlungsgenossenschaft GmbH, die ...
Michael Siebenbrodt, Lutz Schöbe, 2012
9
Ernst Sagebiel: Leben und Werk (1892-1970)
623 Das Baubüro entwickelte Musteranlagen für die neuen Formen der Rohstoffgewinnung und sorgte für die Beschaffung der benötigten Baumaterialien unter Beachtung des weitestgehenden Einsatzes von Austauschstoffen und sich ...
Elke Dittrich, 2005
10
"Nützliche Künste"
Doch der Blick von den heute üblichen Verfahrensweisen der Bau- und Konstruktionszeichnung darf nicht unvermittelt auf die Architekturblätter aus Neumanns Baubüro gelenkt werden. Nicht wenige Zeichnungen Neumanns enthalten - nach ...
Ulrich Troitzsch

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAUBÜRO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Baubüro no contexto das seguintes notícias.
1
Die Stadt möchte während der Bauphase frühzeitig über den ...
Einerseits gehe es darum, durch eine aktive Öffentlichkeitsarbeit und Informationspolitik in dem erst kürzlich eröffneten Baubüro alles Wissenswerte zum ... «Oberhessen-live, jun 16»
2
Helmholtz-Institut Freiberg bekommt neues Domizil
Bildrechte: BBF Baubüro Freiberg GmbH. Sachsens Staatsministerin für Wissenschaft und Kunst, Eva-Maria Stange, lobte anlässlich der Einweihung des neuen ... «MDR, jun 16»
3
Auftragsvergaben laufen, Bahnbrückenbau ab Herbst
WINDEN (BZ). Die Vorstandsmitglieder der Bürgerinitiative Pro Umfahrung Winden im Elztal waren zu einem Informationsbesuch im Baubüro des ... «Badische Zeitung, jun 16»
4
Auto kracht in neues Büro
Glück im Unglück hatten zwei Mitarbeiter des neuen Baubüro Karawankentunnel: Ein Auto krachte durch die Außenmauer, die beiden Mitarbeiter waren jedoch ... «Kleine Zeitung, abr 16»
5
Ein Haus abreissen, zwei bauen
Die Max Pfister Baubüro AG reisst zum ersten Mal eine ihrer Liegenschaften ab. Es ist ein Haus mit Mietwohnungen am Rosenbergweg. Dort entsteht ... «St. Galler Tagblatt, abr 16»
6
Zukunftswerkstatt stellt Ideen für Lennep vor
Baubüro zeigt ihre Vorschläge. ... sich die wichtigsten Akteure in Lennep das Leben mit dem DOC vorstellen, wird nun im Baubüro in der Altstadt präsentiert. «Remscheider General-Anzeiger, mar 16»
7
DOC-Ideen stehen bald im Internet
„Es geht hier insbesondere um den Übergang zwischen Center und Altstadt“, berichtet Stadtplaner Robin Denstorff, der die Entwürfe auch im DOC-Baubüro in ... «Remscheider General-Anzeiger, mar 16»
8
Bad Brückenau: Der Neue vom Baubüro
Im Februar trat Peter Karl die Nachfolge von Karl Heinz Weismantel im städtischen Baubüro an. Sein wichtigstes Projekt ist acht Millionen Euro schwer. «inFranken.de, mar 16»
9
B 294-Bau: So geht's weiter
Daniel Haberstroh vom Regierungspräsidium Freiburg, der Leitende Bauingenieur für dieses Projekt, gab für die Leser der Badischen Zeitung im Baubüro im ... «Badische Zeitung, fev 16»
10
Raucherei vertreibt Baubeamte in Offenbach
Offenbach - Eine defekte Lüftung ist schuld: Bis auf weiteres können die Räume des Baubüros im Erdgeschoss des Stadthauses an der Berliner Straße 60 nicht ... «op-online.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baubüro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bauburo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z