Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Exvoto" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EXVOTO EM ALEMÃO

Exvoto  [Exvo̲to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EXVOTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Exvoto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EXVOTO EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Exvoto» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Exvoto no dicionário alemão

Dedicação, foto votiva, placa. Weihgabe, Votivbild, -tafel.

Clique para ver a definição original de «Exvoto» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM EXVOTO


Boto
Bo̲to
Digitalfoto
Digita̲lfoto
Erinnerungsfoto
Erịnnerungsfoto [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋsfoːto]
Foto
Fo̲to 
Gruppenfoto
Grụppenfoto [ˈɡrʊpn̩foːto]
Hochzeitsfoto
Họchzeitsfoto [ˈhɔxt͜sa͜it͜sfoːto]
Kioto
Kio̲to, Kyo̲to
Klassenfoto
Klạssenfoto [ˈklasn̩foːto]
Koto
Ko̲to
Moto
Mo̲to
Passfoto
Pạssfoto [ˈpasfoːto]
Pressefoto
Prẹssefoto [ˈprɛsəfoːto]
Schwarz-Weiß-Foto
Schwarz-We̲i̲ß-Foto, Schwarzwe̲i̲ßfoto
Sexfoto
Sẹxfoto [ˈzɛksfoːto]
Titelfoto
Titelfoto
Toto
To̲to
Vuoto
Vuo̲to
con moto
con mo̲to [kɔn ˈmoːto] 
ex voto
ex vo̲to
in toto
in to̲to

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO EXVOTO

Exuberanz
Exulant
Exulantin
exulieren
Exulzeration
exulzerieren
Exundation
exundieren
Exuvie
Exweltmeister
Exweltmeisterin
Exz.
Exzedent
Exzedentenvertrag
exzedieren
exzellent
Exzellenz
Exzellenzcluster
Exzellenzinitiative

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO EXVOTO

Aktfoto
Amateurfoto
Aufmacherfoto
Direktfoto
Fahndungsfoto
Familienfoto
Farbfoto
Fußballtoto
Nacktfoto
Pars pro Toto
Polaroidfoto
Pornofoto
Satellitenfoto
Sporttoto
Standfoto
Telefoto
Urlaubsfoto
Werbefoto
Zeitungsfoto
Zielfoto

Sinônimos e antônimos de Exvoto no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «EXVOTO»

Exvoto Wörterbuch Grammatik wörterbuch soziales zentrum sozialatlas Soziales Zentrum Bewertung Stimmen Mobiliar Hausrat Bekleidung Geschirr Bücher Elektrogeräte Spielzeug potsdam Adresse Eyth Allee Potsdam Telefonnummer interaktivem Stadtplan Rufen spanisch pons Übersetzungen für exvoto Spanisch PONS kostenlosen viele weitere voto paris official website Voto Paris Candles home fragrances perfumes hotel bath amenities Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Robert weber bilder Tränen Heiligen Devotion Grafik Projekte Malerei Goldgrund Holz Textmaterial linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen landeshauptstadt EXVOTO Empfehlen Deutschland Telefon landau deutsches epilepsiemuseum

Tradutor on-line com a tradução de Exvoto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EXVOTO

Conheça a tradução de Exvoto a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Exvoto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Exvoto» em alemão.

Tradutor português - chinês

Exvoto
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

exvoto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Exvoto
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Exvoto
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Exvoto
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Exvoto
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Exvoto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Exvoto
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exvoto
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Exvoto
190 milhões de falantes

alemão

Exvoto
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Exvoto
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Exvoto
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Exvoto
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Exvoto
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நேர்சிக்கடன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Exvoto
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Exvoto
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

exvoto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Exvoto
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Exvoto
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Exvoto
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Exvoto
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Exvoto
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Exvoto
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Exvoto
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Exvoto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXVOTO»

O termo «Exvoto» é bastante utilizado e ocupa a posição 47.691 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Exvoto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Exvoto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Exvoto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EXVOTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Exvoto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Exvoto» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Exvoto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «EXVOTO»

Descubra o uso de Exvoto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Exvoto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beschreibung des Parks zu Lützschena in Versen
Exvoto. Die mit Thränen säen, werden mit Freuden ernten. „Saat gesäet von Gott, am Tage der Garben zu reifen," Sprosst aus dem Thaue, der hier dem Auge des Kummers entfliesst. Sey es die Missende Reu', die schmerzlich die Wange ...
Wilhelmine Lorenz, 1836
2
Kirchenthalischer Immer hell- und heylsam fliessender ...
... unb^art* „ foïcbcé biemtt funbt gemc^t »orbe». ' EXVOTO. ШттГфег Wallfahrter! fow fenneft ja ш ©ettûgen, Ьа§ in ащпе* fiaen ®naben>£rtl) to (Шфеп ...
Joseph Pürckamber, Thomas Georg Swoboda, Martin Weissbacher, 1751
3
Jahwe und die anderen Götter: Studien zur ...
Stadelmann - und ähnlich auch Helck32 - geht von | der Form 'str aus, die auf der Stele des R)m belegt ist, und erklärt die anscheinend auf -y auslautende Namensform 'sty auf dem Exvoto des Pth'nh durch die bekannte „Mouillierung" des ...
Manfred Weippert, 1997
4
Baʻals̆amem: Studien zu Herkunft, Geschichte und ...
Ein weiteres Exvoto für den Gott stellt ein im Nationalmuseum von Damaskus aufbewahrtes und aus Khirbet Marzouga in der nordwestlichen Palmyrene stammendes Relief dar, welches einen Löwen vor einem Räucheraltar abbildet343.
Herbert Niehr, 2003
5
Am Kreuz-- eine Frau: Anfänge-- Abhängigkeiten-- ...
Von diesen Exvoto-Täfelchen, die als Ausdruck einer schlichten Volkskunst- Tradition ein bildliches Zeugnis fur ein ganz bestimmtes Ereignis einer Heilung oder Errettung aus Lebensgefahr ablegen, haben sich in Axams nur wenige erhalten.
Sigrid Glockzin-Bever, 2003
6
Artis
Rückseite sig.: «Johannes Hertz Mahler in Imenstadt.» Öl auf Holz gemalt, 26 x 35,5 cm. * Kuh mit hl. Wendelin, Schriftblatt: «Michael Scholl ab dem Jägersberg EXVOTO 1743.» Darunter: «Renov. v. Speiser 1875». Rückseite sig.: «Joh. Hertz .
7
Volkskunst und Volkshandwerk: 75 Jahre Museum für Deutsche ...
75 Jahre Museum für Deutsche Volkskunde Museum für Deutsche Volkskunde ( Germany : West), Stiftung Preussischer Kulturbesitz. 600 ln kahlem lnnenraum kniend Frau in Tracht, darüber in Wolkenkranz die Muttergottes. .EXVOTO 18 E. D. ...
Museum für Deutsche Volkskunde (Germany : West), Stiftung Preussischer Kulturbesitz, 1969
8
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
(87a) H. Roth, Venetische Exvoto-Täfelchen aus Vi- cenza, Corso Palladio, Germania 56, 1978, 172−189. (88) N. Roymans, The sword or the plough. Regional dynamics in the romanisation of Belgic Gaul and the Rhineland area, in : Ders.
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
9
Die letzten Tage der Menschheit: Bilder des Ersten Weltkrieges
»Naive« Genres: Votivbilder und Kinderzeichnungen 1/120 Exvoto [Votlvbild] o.J. ; Öl/Papier; 36,5 x 23cm Mailand, Museo del Risorgimento (21114) 1/121 Exvoto [Votlvbild] o.J.; Tempera/Papier; 32,7 x 42,7 cm Mailand, Museo del ...
Rainer Rother, Barbican Art Gallery, Imperial War Museum (Great Britain), 1994
10
Landkreis Marktoberdorf
Stifterpaar mit Wickelkind: EXVOTO. Um 1700. Rahmen mit Blumenmalerei. - 4. Adeliger Stifter in der Kirche auf einer Betbank, um 1700. - 5. Darstellung eines Unglücksfalls mit zwei Häusern und Brunnen: Anna Maria Khatzenmayrin im 72.
Michael Petzet, 1966

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXVOTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Exvoto no contexto das seguintes notícias.
1
“Maria Auxilium Christianorum”, mostra di ex-voto dedicati alla ...
Mostra_exvoto_Madonna@Custonaci_locandina S'inaugura oggi, alle ore 18.30, nella sala “Solina Quartana” del Santuario della Madonna di Custonaci la ... «Trapanioggi.it, jul 16»
2
DDR-Schätze im Kulturhaus
Das Sozialkaufhaus des Exvoto e.V. befindet sich im alten Kulturhaus des ehemaligen Instituts für Landtechnik, so der DDR-Name für das heutige Institut für ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Exvoto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/exvoto>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z