Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Feuerbohrer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FEUERBOHRER EM ALEMÃO

Feuerbohrer  [Fe̲u̲erbohrer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEUERBOHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Feuerbohrer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FEUERBOHRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Feuerbohrer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

prática de incêndio

Feuerbohrer

A broca de incêndio é uma constelação asteca que representa um homem que, ao girar uma broca de madeira em uma placa, a chamada broca de fogo, incendiou. A cerimônia Neufuer ocorreu sob esta constelação. Todos os incêndios foram extintos, então um homem foi sacrificado. No lugar de seu coração havia um pedaço de madeira, que estava acesa com uma broca de incêndio. Com este "novo incêndio", os astecas incendiaram tochas e os levaram para casa. A Cerimônia Neufuer foi celebrada a cada 52 anos e iniciou o ciclo do calendário asteca. Der Feuerbohrer ist ein aztekisches Sternbild, das einen Mann darstellte, der durch Drehen eines Holzbohrers auf einem Brett, dem sogenannten Feuerbohren, ein Feuer entfachte. Unter diesem Sternbild fand die Neufeuerzeremonie statt. Es wurden alle Feuer gelöscht, dann wurde ein Mann geopfert. An die Stelle seines Herzens wurde ein Stück Holz gelegt, das mit einem Feuerbohrer entzündet wurde. An diesem "neuen Feuer" entzündeten die Azteken Fackeln und brachten sie nach Hause. Die Neufeuerzeremonie wurde alle 52 Jahre zelebriert und leitete den aztekischen Kalenderzyklus ein.

definição de Feuerbohrer no dicionário alemão

dispositivo de madeira para geração de fogo. hölzernes Gerät zur Feuererzeugung.
Clique para ver a definição original de «Feuerbohrer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FEUERBOHRER


Bohrer
Bo̲hrer 
Diamantbohrer
Diamạntbohrer [diaˈmantboːrɐ]
Dollbohrer
Dọllbohrer
Drillbohrer
Drịllbohrer [ˈdrɪlboːrɐ]
Dünnbrettbohrer
Dụ̈nnbrettbohrer
Eisbohrer
E̲i̲sbohrer
Erdbohrer
E̲rdbohrer [ˈeːɐ̯tboːrɐ]
Gesteinsbohrer
Geste̲i̲nsbohrer [ɡəˈʃta͜insboːrɐ]
Gewindebohrer
Gewịndebohrer [ɡəˈvɪndəboːrɐ]
Glasbohrer
Gla̲sbohrer [ˈɡlaːsboːrɐ]
Handbohrer
Hạndbohrer [ˈhantboːrɐ]
Haselnussbohrer
Ha̲selnussbohrer
Holzbohrer
Họlzbohrer
Kernbohrer
Kẹrnbohrer
Nasenbohrer
Na̲senbohrer
Schlagbohrer
Schla̲gbohrer [ˈʃlaːkboːrɐ]
Spiralbohrer
Spira̲lbohrer
Steinbohrer
Ste̲i̲nbohrer [ˈʃta͜inboːrɐ]
Weidenbohrer
We̲i̲denbohrer
Wurzelbohrer
Wụrzelbohrer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FEUERBOHRER

Feuerbach
Feuerbake
Feuerball
Feuerbefehl
feuerbereit
Feuerbereitschaft
Feuerberg
feuerbeständig
feuerbestatten
Feuerbestattung
Feuerbock
Feuerbohne
Feuerbrand
Feuerbrücke
Feuerbuchse
Feuerbüchse
Feuerdorn
Feuereifer
Feuereimer
Feuereinstellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FEUERBOHRER

Bücherbohrer
Eichelbohrer
Fahrer
hrer
Geschäftsführer
Lehrer
Nabenbohrer
Nagelbohrer
Palmenbohrer
Pressluftbohrer
Schneckenbohrer
Schneidbohrer
Schrambohrer
Schrämbohrer
Spitzbohrer
Spundbohrer
Stangenbohrer
Wendelbohrer
Zahnbohrer
ihrer

Sinônimos e antônimos de Feuerbohrer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FEUERBOHRER»

Feuerbohrer feuerbohrer selber bauen kaufen steinzeit Wörterbuch welches holz aztekisches Sternbild einen Mann darstellte durch Drehen eines Holzbohrers einem Brett sogenannten Feuerbohren Feuer entfachte Unter diesem survival Febr einfachste Feuer entzünden fast überall anwendbar erzeugt Reibungshitze dieser Feuermachen bauanleitung für Eine Methode herzustellen Feuerbohren Hilfe unserer Anleitung kannst echten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache primolo entsteht beim Reibung besteht Bogen Holzstiel Anschließend ohne streichhölzer trax Survival Experten haben einige Tricks drauf wenn Wildnis wollen empfehlen universal lexikon deacademic Feuerzeug welchem zugespitztes Holzstück quirlartig einer Vertiefung andern Holzstückes bewegt wird wodurch caretakerschool Dieser Workshop beschäftigt sich Entzünden Flamme eine uralte Fertigkeit dies Diese Suchergebnis amazon Amazon Mythologie Azteken Aztln Cihuateteo Mictlan Tonalamatl Ahuitzotl Derzeit nicht verfügbar feuer tageskurs Zundermaterial Funken schlagen Streichhölzer Tageskurs Sachsen protokolle

Tradutor on-line com a tradução de Feuerbohrer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FEUERBOHRER

Conheça a tradução de Feuerbohrer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Feuerbohrer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Feuerbohrer» em alemão.

Tradutor português - chinês

消防演习
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

simulacro de incendio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fire drill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आग ड्रिल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حفر النار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

противопожарный инструктаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

prática de incêndio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফায়ার ড্রিল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

exercice d´incendie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

latihan kebakaran
190 milhões de falantes

alemão

Feuerbohrer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消防訓練
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

소방 훈련
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pengeboran geni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khoan lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீ பயிற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आग धान्य पेरण्याचे यंत्र
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yangın tatbikatı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esercitazione antincendio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiertło ognia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

протипожежний інструктаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

exercițiu de incendiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσκηση πυρόσβεσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vuur boor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brandövning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

brannøvelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Feuerbohrer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FEUERBOHRER»

O termo «Feuerbohrer» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 174.217 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Feuerbohrer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Feuerbohrer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Feuerbohrer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FEUERBOHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Feuerbohrer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Feuerbohrer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Feuerbohrer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FEUERBOHRER»

Descubra o uso de Feuerbohrer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Feuerbohrer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leben im Regenwald: Politik und Gesellschaft bei den Bolongo ...
Andere mpila der Bolongo bestanden aus Kopalstücken batja , in wenigen Fällen zusammen mit einem Feuerbohrer yiyo. Die Kopalstücke wurden manchmal in einer Felltasche oder in einem kleinen Korb verwahrt oder waren mit Lianen zu ...
Anna-Maria Brandstetter, 1998
2
Die Indogermanen ihre Verbreitung, ihre Urheimat und ihre Kultur
Neben dem Feuerbohrer‚ bei dem durch Drehen eines Holzstabes in einer Unterlage Glut entsteht, und der, wie es scheint, die einzige Art in Europa ist, Feuer zu erzeugen, finden wir anderwiirts die Feuersäge und die Feuerpumpe, und man ...
H. Hirt
3
Die Indogermanen: ihre verbreitung, ihre urheimat und ihre ...
Neben dem Feuerbohrer, bei dem durch Drehen eines Holzstabes in einer Unterlage Glut entsteht, und der, wie es scheint, die einzige Art in Europa ist, Feuer zu erzeugen, rmden wir anderwärts die Feuersäge und die Feuerpumpe, und man ...
Herman Alfred Hirt, 1905
4
Die Urgeschichte der Menschheit mit R?cksicht auf die ...
Durch eineeigenthümliche drehende Handhabung des reibenden Stabes entfteht der fogenannte „Feuerbohrer“. Der Feuerbohrer wird in Auftralien hauptfächlich angewandt, wofelbft ihn Cook vorfand. Die Verbreitung des Feuerbohrers ...
O. Caspari, 2013
5
MANTRACKER SURVIVAL HANDBUCH: Überlebenstechniken der ...
3) Feuerbohrer beidseitig mit der Messerklinge etwa 60° anspitzen. 4) Am Brett mit dem spitzen Feuerbohrer eine Senkung eindrücken. 5) Den Bogen nun mit mäßigem Druck hin- und herbewegen, bis der Feuerbohrer gut in der Senkung ...
Rainer Salzger, 2012
6
Kleines Lexikon der Ägyptologie
Feuerbohrer Fische Landes verbreitet, lokale Vorstellungen und Riten in sich aufsaugend und umdeutend. Lange Listen nennen die Orte und die in ihnen verehrte Form des Gottes und die Verteilung der Osirisreli- quien über das Land.
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Rosemarie Drenkhahn, 1999
7
Die Höhlenkinder: Heimlicher Grund + Pfahlbau + Steinhaus ...
Der. Feuerbohrer. Inhaltsverzeichnis Eines Tages,esgingauf Mittsommer zu, geschah das Unfaßbare: das Feuer ging aus. Eva hatte vergessen, in der Höhle Holz nachzulegen, und auch Peter waresnichtgelungen, die Glut seines Lagerfeuers ...
Alois Theodor Sonnleitner, 2014
8
Die Reliefs und Malereien des mittleren Reiches (VII.-XVII. ...
Feuerbohrer und Feiierbrett. Beide sind uns aus dem m. R. bekannt und zeigen uns, wie der Ägypter sein Feuer entzündete. Mit dem Drillbohrer aus hartem Holz wurde auf einem weichen Holzbrett solange rotiert, bis Feuer entstand.
Luise Klebs
9
Volksdichtung aus Indonesien
„„Thue es nur frei, wenn du kannst”” erwiderte der Geist. Simpang hatte den Feuerbohrer mitgebracht; er wandte ihn an auf das Haus des Geistes , und hoch lederten die Flammen auf. Der gewaltige Geist geiferte und raste vor Wut; es halt ihm ...
T.J. Bezemer
10
Vasallen des linkshändigen Kriegers im Kolibrigewand: über ...
Seier schloß sich zunächst Alvarado Tezozomoc an und konstruierte einen Feuerbohrer aus Teilen von Widder und Fliege (1902-23,1:619), dann folgte er anscheinend Sahagún und entwarf ein entsprechendes Bild im Bereich des Stiers mit ...
Ulrich Köhler, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FEUERBOHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Feuerbohrer no contexto das seguintes notícias.
1
Zu Gast bei den Flintstones
Für die erste Möglichkeit, Feuer zu machen, bewegt man einen Feuerbohrer aus Holz mit Hilfe eines Bogens so schnell, dass er sich in ein hölzernes Brett dreht ... «shz.de, ago 16»
2
Feuer machen in der Steinzeit - Alte Techniken selbst ausprobieren
Dann werden mit einem Feuerstein Funken geschlagen, und der Feuerbohrer kommt zum Einsatz. Selbstverständlich können alle Kinder selbst einmal die ... «Lokalkompass.de, jul 16»
3
Feuer machen statt fernsehen
Der Mittzwanziger weiß, von was er redet, bereits über 1000 Feuer hat er mit Hilfe alter Techniken, wie zum Beispiel dem Feuerbohrer, entzündet. Dennoch sei ... «Main-Echo, jun 16»
4
Sinupret: Die Jagd beginnt
MedikamententestRennes: Labor hat Fehler gemacht», Welt-Krebs-TagDer schwierige Kampf gegen Krebs», Welt-Krebs-TagFangscheren und Feuerbohrer» ... «APOTHEKE ADHOC, jan 16»
5
Steinzeit und Computer
In der Kombination Biologie und Geschichte zum Beispiel konnte man mit dem Feuerbohrer nach Steinzeitmethode das Feueranmachen probieren oder ... «Hessischer Bote, nov 15»
6
„Abenteuer-Camp“ forderte die Kinder
Stattdessen sollten sie versuchen, mit Feuerbohrer, Feuersteinen, Lupen oder Magnesiumstab ein Grillfeuer zu entzünden, was nach einigen Versuchen auch ... «Mittelbayerische, ago 15»
7
Vater und Kind auf Erlebnistour
Auf dem Gelände des Blockhauses Ahlhorn wird nicht nur Feuer gemacht, sondern es werden auch Feuerbohrer und Feuersteine gesammelt. Die Anmeldung ... «Nordwest-Zeitung, mar 14»
8
Junge SZ-Reporter besuchen Feuerwehr
Weitere Möglichkeiten waren der Feuerpflug, Feuerbohrer und ein Feuer-Quirl. Wir haben selber mit diesen Werkzeugen versucht, Feuer zu entfachen und ... «Schwäbische Zeitung, nov 13»
9
Allein im Wald: Ein Wildnis-Survival-Wochenende in Thüringen
Mit dem Feuerbohrer Flammen zu entfachen, erfordert viel Geschick und passende Utensilien. Darum lieber mit Feuerzeug reisen. Erlebnispädagoge Jens ... «meinAnzeiger.de, nov 13»
10
Nichts gibt so gut Zunder wie ein Tampon
Dirk lässt seine Seminarteilnehmer mit dem Feuerbohrer arbeiten. Dafür schnitzt man sich einen Stab, spannt ihn in einen Bogen ein, stellt den Stab senkrecht ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Feuerbohrer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/feuerbohrer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z