Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Friesenkampf" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FRIESENKAMPF

nach dem Mitbegründer des deutschen Turnens K. Fr. Friesen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FRIESENKAMPF EM ALEMÃO

Friesenkampf  [Fri̲e̲senkampf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIESENKAMPF

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Friesenkampf e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FRIESENKAMPF EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Friesenkampf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Fries lutar

Friesenkampf

O Friesenkampf é uma variação do pentatlo moderno. O Friesenkampf consiste nas disciplinas de esgrima, natação, disciplinas atléticas de corrida e tiroteio, bem como disparos de tiro de ar a 10 metros. O primeiro Friesenkampf foi organizado em 1928 em Duesseldorf por iniciativa de Paul Schulze, então o esportista do Deutscher Fechter-Bund e o Bundesfechtwart da Federação Alemã de Ginástica. Deve servir como um suplemento e compensação para os esgrimistas com suas várias disciplinas. O Friesenkampf é nomeado em memória de Karl Friedrich Friesen. Este esporte de versatilidade até agora só foi operado na Alemanha e apenas por alguns atletas. Para poder praticar este tipo de esporte, é necessário provar treinamento bem sucedido em esportes, de modo que o Friesenkampf seja exercido quase que exclusivamente por esgrimistas ativos ou antigos Pentathlons Modernos. O Friesenkampf está organizado dentro do DTB e, portanto, ocorre no âmbito do Landesturnfeste realizado em Landesebene e no Bundesebene no âmbito do Turnfest alemão ou alemão Mehrkampfmeisterschaften. Unter dem Friesenkampf versteht man eine Abwandlung des Modernen Fünfkampfes. Der Friesenkampf besteht aus den Disziplinen Fechten, Schwimmen, den leichtathletischen Disziplinen Laufen und Kugelstoßen, sowie Luftgewehrschießen auf 10 Meter. Der erste Friesenkampf wurde 1928 in Düsseldorf auf Initiative von Paul Schulze organisiert, dem damaligen Sportwart des Deutschen Fechter-Bundes und Bundesfechtwart des Deutschen Turner-Bundes. Er sollte mit seinen verschiedenartigen Disziplinen als Ergänzung und Ausgleich für die Fechter dienen. Der Friesenkampf ist in Erinnerung an Karl Friedrich Friesen benannt. Dieser Vielseitigkeitssport wird bisher nur in Deutschland und lediglich von wenigen Sportlern betrieben. Um die Sportart ausüben zu können, bedarf es des Nachweises einer bestandenen Ausbildung zum Sportfechten, so dass der Friesenkampf fast ausschließlich von aktiven Fechtern oder ehemaligen Modernen Fünfkämpfern ausgeübt wird. Der Friesenkampf ist innerhalb des DTB organisiert und findet daher im Rahmen der auf Landesebene stattfindenden Landesturnfeste und auf Bundesebene im Rahmen des Deutschen Turnfestes oder der Deutschen Mehrkampfmeisterschaften statt.

definição de Friesenkampf no dicionário alemão

Competição definida para homens em 5, para mulheres em 4 disciplinas específicas. Wettkampf, der für Männer auf 5, für Frauen auf 4 bestimmte Disziplinen festgelegt ist.
Clique para ver a definição original de «Friesenkampf» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FRIESENKAMPF


Abstiegskampf
Ạbstiegskampf
Arbeitskampf
Ạrbeitskampf [ˈarba͜it͜skamp͜f]
Bundestagswahlkampf
Bụndestagswahlkampf
Dreikampf
Dre̲i̲kampf
Endkampf
Ẹndkampf [ˈɛntkamp͜f]
Fünfkampf
Fụ̈nfkampf
Klassenkampf
Klạssenkampf [ˈklasn̩kamp͜f]
Kommunalwahlkampf
Kommunalwahlkampf
Konkurrenzkampf
Konkurrẹnzkampf [kɔnkʊˈrɛnt͜skamp͜f]
Kulturkampf
Kultu̲rkampf [kʊlˈtuːɐ̯kamp͜f]
Machtkampf
Mạchtkampf [ˈmaxtkamp͜f]
Mehrkampf
Me̲hrkampf [ˈmeːɐ̯kamp͜f]
Nahkampf
Na̲hkampf
Preiskampf
Pre̲i̲skampf
Schwertkampf
Schwe̲rtkampf [ˈʃveːɐ̯tkamp͜f]
Titelkampf
Titelkampf
Wahlkampf
Wa̲hlkampf [ˈvaːlkamp͜f]
Wettkampf
Wẹttkampf 
Zweikampf
Zwe̲i̲kampf [ˈt͜sva͜ikamp͜f]
Überlebenskampf
Überle̲benskampf [yːbɐˈleːbn̩skamp͜f]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FRIESENKAMPF

Friedrichsdor
Friedrichshafen
friedsam
friedvoll
Friedwald
friemeln
Friendly Fire
frieren
Fries
Friese
Friesel
Frieselfieber
frieseln
Friesennerz
Friesin
friesisch
Friesische
Friesland
Friesländer
Friesländerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FRIESENKAMPF

Abwehrkampf
Boxkampf
Existenzkampf
Faustkampf
Freiheitskampf
Hahnenkampf
Häuserkampf
Landtagswahlkampf
Luftkampf
Länderkampf
Präsidentschaftswahlkampf
Ringkampf
Rückkampf
Schaukampf
Siebenkampf
Stierkampf
Straßenkampf
Todeskampf
Vierkampf
Zehnkampf

Sinônimos e antônimos de Friesenkampf no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FRIESENKAMPF»

Friesenkampf wörterbuch Grammatik friesenkampf Unter versteht eine Abwandlung Modernen Fünfkampfes besteht Disziplinen Fechten Schwimmen leichtathletischen Laufen Kugelstoßen sowie Luftgewehrschießen Meter erste wurde Düsseldorf Initiative Paul Schulze organisiert damaligen Rahmen IDTF findet dieses Schifferstadt Ludwigshafen statt Sonntag beginnt Wettkampf Fkfc bochum fecht club artagnan Fecht Club Artagnan Bochum seit Jahr Gegründet Arbeitsgemeinschaft sportgemeinschaft ruhr wattenscheid erst Deutschen Fechtclub Düsseldorf Initiative Sportwarts Fechterbundes Friesenwettkämpfe turnfest Teebeutelweitwurf Boßeln stechen denkt liegt vollkommen falsch Vielseitigkeitswettkampf fechterbund saar Jahre Wettkämpfe Datum Landesturnverband Ausschreibung Ergebnisse Fechtabteilung esslingen erstmals Paul Schulze Sportwart familie sieper Modernen Fünfkampf ähnlicher Mehrkampf bestehend fünf Disziplinen Schießen Laufen Kugelstoßen Schwimmen fechten speyer nach Karl Friedrich

Tradutor on-line com a tradução de Friesenkampf em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FRIESENKAMPF

Conheça a tradução de Friesenkampf a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Friesenkampf a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Friesenkampf» em alemão.

Tradutor português - chinês

薯条打
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Fries luchar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fries fight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आलू लड़ने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البطاطس قتال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Fries бороться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fries lutar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রাই যুদ্ধ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Fries se battre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Fries berjuang
190 milhões de falantes

alemão

Friesenkampf
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリースの戦い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

튀김은 싸움
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

goreng perang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Fries chống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஃப்ரைஸ் போராட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Friesenkampf
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kızartması mücadele
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fries combattono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

fries walczyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Fries боротися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fries lupta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Fries την καταπολέμηση της
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Fries veg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Fries slåss
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Fries kjempe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Friesenkampf

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FRIESENKAMPF»

O termo «Friesenkampf» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.172 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Friesenkampf» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Friesenkampf
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Friesenkampf».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Friesenkampf

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FRIESENKAMPF»

Descubra o uso de Friesenkampf na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Friesenkampf e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wer ist wer?: Das Deutsche who's who
"Scenic Acting" - Spr.: Engl. SCHORMANN, Klaus Dr. h. с Advisor for international Affairs - Government of Hesse (s. Jan. 2004). Präsident Dt. Verband f. Modernen Fünfkampf (s. 1984). Dt. Meister im Friesenkampf - Julius-Reiber-Str. 5, 64293 ...
Norbert Beleke, Karin Di Felice, 2006
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Barrikadenkampf Bodenkampf Kirchenkampf Sprachenkampf Parteienkampf Partisanenkampf Hahnenkampf Gladiatorenkampf Friesenkampf Klassenkampf Rassenkampf Straßenkampf Schattenkampf Spitzenkampf Zehnkampf Lohnkampf ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Eigennamen Im Deutschen Wortschatz: Ein Lexikon
... als Vorname gewählt wurde. Friesenkampf m. Turnermehrkampf, für Männer fünf, für Frauen vier Wettbewerbe, nach dem deutschen Lehrer Karl Friedrich Friesen (1784—1814), Mitbegründer des deutschen Turnens, Freund von F. L. Jahn.
Rudolf Köster, 2003
4
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Entscheidungskampf Vorentscheidungskampf Erdkampf Existenzkampf Faustkampf Fechtkampf Federkampf Feuerkampf Finalkampf Halbfinalkampf Viertelfinalkampf Flügelkampf Fraktionskampf Freiheitskampf Friedenskampf Friesenkampf ...
Duk Ho Lee, 2005
5
Voilà, une dame!: Facetten aus dem Leben und Wirken der ...
Meine Stärke war der Friesenkampf, der aus Leichtathletik, Schwimmen, Fechten , Schießen und Laufen besteht. Über meine Jugendarbeit bei den Fechtern bin ich dann auf die Funktionärsebene geraten und wurde 1963 Jugendwartin des ...
Berndt Barth, 2008
6
Mehrkampfsportart: Triathlon, Biathlon, Pentathlon, ...
Kapitel: Triathlon, Biathlon, Pentathlon, Zehnkampf, Nordische Kombination, Siebenkampf, Vielseitigkeitsreiten, Gertturnen, Militrischer Fnfkampf, Vierkampf, Mehrkampf, Moderner Fnfkampf, Quadrathlon, Deutscher Achtkampf, Alpine Kombination ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Niedersachsen sporthistorisch: Daten zur niedersächsischen ...
... 5000 m Lauf Glahn Klaus, Polizei-Sport-Verein Hannover, Judo, Schwergew. und Allkategorie Gleichfeld Jörn, MTV Salzgitter: Turnen, Friesenkampf Gleitze Carl Josef, Gehörlosen SC Göttingen, Gehörlosensport, Kegeln Gliem Andreas, ...
Kurt Hoffmeister, 2005
8
Reinhard Heydrich: Schl鑥sselfigur des Dritten Reiches
... »herrlichen Raubtiere« des Führers. Ein Fechtkamerad schildert den Sportpartner wie folgt: »Als ich als damaliger Berliner Fachwart beim Friesenkampf für die SS-Leute als Berufssoldaten eine besondere Konkurrenz einführen wollte, zog ...
Eduard Čalić, 1982
9
100 Jahre Bayer 04: die Geschichte eines einzigartigen ...
Im Friesenkampf ließ eine junge Dame aufhorchen, die sich in den Folgejahren mehr und mehr auf Degenfechten konzentrierte: Britta Heidemann wurde nach 1996 wieder deutsche Jugendmeisterin. Nach zwei Titeln in Folge reichte es für ...
‎2004
10
Der Spiegel
Doch derart bizarr und monströs war in Berlin noch kein Sportlertreff wie der jüngste Massenauflauf von sonderbaren Amateuren: Friesenkampf- Fans, Ringtennis-Athleten, Korbball- Cracks. Selbst „Indiaca" wurde von 26 Teams gespielt, ...
Rudolf Augstein, 1987

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FRIESENKAMPF»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Friesenkampf no contexto das seguintes notícias.
1
Villingen-Schwenningen: Olympiasieger als Turn-Floh am Start
Nicht nur Turner maßen sich im Wettkampf, auch Fechten, Rhythmische Sportgymnastik, Volleyball, Jazztanz, Friesenkampf, sogar Wasserspringen und ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
2
Gold und Silber für die Birkenmaiers
Friesenkampf: Was macht ein Spitzenfechter im Sommer ohne Turniere, der zudem ein talentierter Leichtathlet ist? Er geht zum Landesturnfest nach Ulm und ... «SÜDKURIER Online, ago 16»
3
Landesturnfest: Jahn-Wettkämpfe fordern Vielseitigkeit
Bei den Deutschen Mehrkämpfen kommen leichtathetische Disziplinen dazu, beim Jahnwettkampf geht's zudem ins Wasser und der Friesenkampf ist eine ... «Südwest Presse, jul 16»
4
Hohe Ehrungen beim Sommerfest des Stadtsportbundes Bochum
Die Sportlehrerin gründete bereits 1980 an ihrer Schule eine „Fechtsport-AG“ und legte ganz nebenbei den Grundstein für den Friesenkampf-Fecht-Club ... «Lokalkompass.de, jul 16»
5
Landesmeister- und Vizetitel für die Ratzeburger Fechter ...
Einen sehr erfolgreichen Wettkampf absolvierten die sechs Teilnehmer des Fechtclub Inselstadt Ratzeburg bei den Landesmeisterschaften im „Friesenkampf“. «Herzogtum direkt, jul 16»
6
Neuer Starter-Rekord
Den meisten Aufwand betreiben die Organisatoren für den Friesenkampf, der aus den Disziplinen Fechten, Schwimmen, Laufen, Kugelstoßen und ... «Höchster Kreisblatt, jul 16»
7
Birkesdorfer Mehrkämpfer wollen zur Deutschen Meisterschaft
mehrkämpfer. Carsten Muschenich, Christina Starkens und Niclas Flosdorf haben sich die Deutschen Meisterschaften im Friesenkampf qualifiziert. Birkesdorf. «Aachener Zeitung, jul 16»
8
Lahr Medaillenregen für Lahrer Sportler
Roland Müller bekam die Plakette in Gold für seinen Deutschen Meistertitel im Friesenkampf in der Altersklasse, Susanne Reibel-Oberle für ihren Sieg bei den ... «Lahrer Zeitung Lokales, jul 16»
9
Friesenkämpfe mitten in Bergisch Gladbach
Ein besonderer Wettkampf ist der Friesenkampf, der nach Karl Friedrich Friesen benannt ist, der neben Friedrich Ludwig Jahn ein Mitbegründer des Turnens, ... «iGL Bürgerportal Bergisch Gladbach, jun 16»
10
Turnverein Wolfach feiert 150. Geburtstag
Neben normalen Wettkämpfen stand später der Friesenkampf (Fechten, Schießen, Schwimmen und Laufen) auf dem Programm. Hier konnten vier badische ... «baden online, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Friesenkampf [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/friesenkampf>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z