Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Functional Food" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FUNCTIONAL FOOD

englisch functional food, aus: functional = zweckmäßig und food = Essen.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE FUNCTIONAL FOOD EM ALEMÃO

Functional Food  [ˈfaŋkʃənəl ˈfuːd]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUNCTIONAL FOOD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Functional Food e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FUNCTIONAL FOOD EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Functional Food» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Alimentos funcionais

Functional Food

Alimentos funcionais, alimentos funcionais alemães, são alimentos que são enriquecidos com ingredientes adicionais e são anunciados com um efeito positivo na saúde. No entanto, os efeitos especiais sobre a saúde não são cientificamente comprovados. Vitaminas, minerais, culturas bacterianas e ácidos graxos não saturados são utilizados. Atualmente não existe uma definição legal para esses produtos na Europa. Functional Food, deutsch funktionelle Lebensmittel, sind Nahrungsmittel, die mit zusätzlichen Inhaltsstoffen angereichert sind und mit positivem Effekt auf die Gesundheit beworben werden. Besondere Wirkungen auf die Gesundheit sind jedoch wissenschaftlich nicht hinreichend gesichert. Zugesetzt werden vor allem Vitamine, Mineralstoffe, Bakterienkulturen und ungesättigte Fettsäuren. Eine gesetzliche Definition für diese Produkte gibt es bislang in Europa nicht.

definição de Functional Food no dicionário alemão

Comida que deveria cumprir outra finalidade além da nutrição. Lebensmittel, das neben der Ernährung noch einen weiteren Zweck erfüllen soll.
Clique para ver a definição original de «Functional Food» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FUNCTIONAL FOOD


Convenience-Food
[kənˈviːnjənsfuːd] 
Fast Food
[ˈfaːstfuːd] 
Flying Food
[ˈfla͜iɪŋ ˈfuːd] 
Non-Food
[ˈnɔn(ˈ)fuːd] 
Novel Food
[ˈnɔvl̩ ˈfuːd]  , [ˈnɔvl̩fuːd] 
Slow Food
[ˈsloʊfuːd] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FUNCTIONAL FOOD

Fun
Funafuti
Funboard
Fund
Funda
Fundament
fundamental
Fundamentalbass
Fundamentalbegriff
Fundamentalismus
Fundamentalist
Fundamentalistin
fundamentalistisch
Fundamentalontologie
Fundamentalopposition
Fundamentalphilosophie
Fundamentalpunkt
Fundamentalsatz
Fundamentaltheologie

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FUNCTIONAL FOOD

Bollywood
Cottonwood
Designerfood
Fingerfood
Genfood
Healthfood
Hollywood
Jod
Junkfood
Likelihood
Marblewood
Mod
Pod
Redwood
Robin Hood
Sod
Wedgwood
Wood
apod
iPod

Sinônimos e antônimos de Functional Food no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FUNCTIONAL FOOD»

Functional Food Functional Food functional food lebensmittel Wörterbuch nestle referat beispiele gesetzliche regelung ernährung nachteile funktionelle Lebensmittel sind Nahrungsmittel zusätzlichen Inhaltsstoffen angereichert positivem Effekt Gesundheit beworben werden Besondere Gesund leben spiegel beziehungsweise solche bezeichnet durch spezielle Inhaltsstoffe einen positiven vermutete wirkungen Name „funktionelle „Functional Ihnen bestimmt schon Supermarkt beim Bäcker oder Metzger Medien gesundheitskasse essen trinken Lebensmittelindustrie Zeichen Zeit erkannt durchschlagendem Erfolg profitträchtigen Markt investiert gefährliche illusion gesund Juli davon unter fällt also Verzehr ganz konkret Gesundheit zugesetzte Substanzen Nahrungsergänzungsmittel Angebliche Gesundmacher Kaufregal speziell angereicherte teuer gesundheit stern Solche bezeichnen Fachleute Speisen weil Zusatznutzen versprechen sollen sein bewirkt womenshealth gelten allgemein Inhaltsstoffen eine positive medizinische Wirkung onmeda haben sinnvoll eigentlich sagt heute wenn Trank mehr

Tradutor on-line com a tradução de Functional Food em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FUNCTIONAL FOOD

Conheça a tradução de Functional Food a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Functional Food a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Functional Food» em alemão.

Tradutor português - chinês

功能性食品
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Alimentos funcionales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Functional Food
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यात्मक खाद्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغذاء وظيفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Функциональные продукты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Alimentos funcionais
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রায়োগিক খাদ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Aliments fonctionnels
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Makanan berfungsi
190 milhões de falantes

alemão

Functional Food
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

機能性食品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기능 식품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Food fungsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thực phẩm chức năng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செயல்பாட்டு உணவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यात्मक अन्न
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Fonksiyonel Gıda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Functional Food
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Żywność funkcjonalna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

функціональні продукти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Alimente funcționale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λειτουργικών τροφίμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

funksionele voedsel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Functional Food
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

funksjonell Mat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Functional Food

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FUNCTIONAL FOOD»

O termo «Functional Food» se utiliza regularmente e ocupa a posição 60.221 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Functional Food» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Functional Food
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Functional Food».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FUNCTIONAL FOOD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Functional Food» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Functional Food» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Functional Food

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FUNCTIONAL FOOD»

Descubra o uso de Functional Food na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Functional Food e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Functional Food f_r Best Ager: Verbrauchereinstellungen und ...
Vor dem Hintergrund schwieriger Marktbedingungen in der Lebensmittelindustrie wird es für Unternehmen immer wichtiger, sich signifikante Wettbewerbsvorteile gegenüber den Mitbewerbern zu sichern.
Sandra Maier, 2011
2
Functional Food - 99 verblüffende Tatsachen: Lebensmittel ...
Für mehr Durchblick im Supermarkt Die Journalistin und Ernährungswissenschaftlerin Annette Sabersky wagt hier den Blick in die Reagenzgläser der Lebensmittel-Industrie.
Annette Sabersky, 2011
3
Functional Food - Innovative Nahrungsmittel zum Wohle des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Wirtschafts- und Sozialgeschichte, Note: 2,3, Georg-August-Universitat Gottingen (Institut fur Wirtschafts- und Sozialgeschichte), Veranstaltung: Zwischen Fast-Food und Entschleunigung: ...
Martin Zickert, 2008
4
Einsatzmöglichkeiten der Differenzierungsstrategie in der ...
gelangen in den typischen Nahrungsmittelformen in den Handel.1 Über die deutschen Ländergrenzen hinweg, gibt es ganz verschiedene Standpunkte zum Thema Functional Food. Das japanische Ministry of Health and Welfare bezeichnet ...
Kathrin Köhler, 2004
5
Marktpsychologische Effekte im Bereich Functional Food durch ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Hochschule Bochum, Sprache: Deutsch, Abstract: Essen ist Leben" - Dieses Motto einer ARD-Themenwoche ...
Isabell Rostohar, 2011
6
Ernährung in Prävention und Therapie: Ein Lehrbuch
... Nahrungsbestandteilen; physiologische und lebensmittelrechtliche Beurteilung von Nahrungsergänzüngsmitteln, diätetischen Lebensmitteln und Functional Food; ernährungsphysiologische Bewertung alternativer Ernährungsformen.
Claudia Müller, Petra Michel, Ute Brehme, 2009
7
Lernfelder der Bäckerei und Konditorei -Verkauf-
Sie werden rechtlich wie Lebensmittel des allgemeinen Verzehrs eingestuft. Angereicherte Lebensmittel: Functional Food & Co. Unsere Nahrung hat schon immer bestimmte Substanzen enthalten, die für unsere Gesunderhaltung wichtig sind.
Claus Schünemann, 2006
8
Functional Food. Ausdruck des gesellschaftlichen Wandels in ...
Ernährung ist nicht mehr das, was es früher einmal war.
Vanessa Gabrysch, 2013
9
Technology Assessment in der Weltgesellschaft
Anne Katrin Lensch Kommunikation über Functional Food: Schwierigkeiten und Lösungen Die neue Technologie, die bei funktionellen Lebensmitteln zum Einsatz kommt, ist eine Möglichkeit, Problemen aufgrund einer unzureichenden ...
Alfons Bora, 2007
10
Functional Food. Erfolg mit Innovationen auf dem deutschen ...
Die Gesundheit hat für die Verbraucher in Deutschland einen besonders hohen Stellenwert.
Olga Maciejewski, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FUNCTIONAL FOOD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Functional Food no contexto das seguintes notícias.
1
Wieso 'CARO functional food' unser neuer Lieblingsshop ist!
Für deinen Einkauf musstest du bisher zwischen Bio-Supermarkt, Reformhaus und Sport Nutrtion Shop hin und her pendeln? Hat jetzt eeendlich ein Ende! «GRAZIA Deutschland, ago 16»
2
Global Probiotics Market - Launch of New Functional Food Products ...
Albany, NY, July 28, 2016 (GLOBE NEWSWIRE) -- The competitive landscape of the global probiotic market includes players such as Yakult Honsha Co. «GlobeNewswire, jul 16»
3
Functional Foods Market Report 2016-2026
The new report from business intelligence provider visiongain offers an updated outlook for the global functional foods market and growing "superfood" trend. «PR Newswire, jul 16»
4
Global Functional Food and Nutraceuticals Market 2016-2020 - Rise ...
Consumers are becoming more interested in following healthier diets to help with digestive disorders by increasing their intake of functional food and ... «PR Newswire, jul 16»
5
Functional Food Industry Boom: Chia, Flax and Quinoa Seeds ...
Being a functional food ingredient, experiencing massive demand from industries like food & beverages and pet food, makes it imperative to study the business ... «PR Newswire, jun 16»
6
Healthcare and OTC Market (Vitamins, Minerals, Supplements ...
... and healthcare companies must draw on inspiration from the broader food and ... vitamins, minerals and supplements; functional food and drink; and sports ... «PR Newswire, mai 16»
7
Die Werbeversprechen von Functional Food
Welche Eigenschaften haben Stoffe, die in angereicherten Lebensmitteln, dem sogenannten Functional Food, zu finden sind? Ein Überblick zu Stoffen, mit ... «NDR.de, jan 16»
8
Die neue Art zu essen: Functional Food
Lebensmittel sind schon lange nicht mehr nur zum Hunger stillen da - sogenanntes Functional Food soll ganz nebenbei gesund, schön und intelligent machen ! «SuperMED.at, jan 16»
9
Functional food that tastes good
Since 2004, Emulsar has been making a place for itself on the emulsion food market with a technology that is both tasty and reduces the need for additives. «Phys.Org, dez 15»
10
Functional Food – Das schmeckt dir noch? Wie man aus Abfall ...
Eine Möglichkeit: Man verkauft es als Functional Food zur Gesundheitsförderung. Von der Kaffee-Ernte bleibt jede Menge Abfall übrig. Kaffeekirschen gelten ... «Doro Schreier, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Functional Food [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/functional-food>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z