Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Generalmusikdirektorin" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GENERALMUSIKDIREKTORIN EM ALEMÃO

Generalmusikdirektorin  [Generalmusi̲kdirektorin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENERALMUSIKDIREKTORIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Generalmusikdirektorin e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GENERALMUSIKDIREKTORIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Generalmusikdirektorin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Generalmusikdirektorin no dicionário alemão

forma feminina para diretor de música geral. weibliche Form zu Generalmusikdirektor.

Clique para ver a definição original de «Generalmusikdirektorin» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GENERALMUSIKDIREKTORIN


Administratorin
Administrato̲rin
Autorin
Auto̲rin 
Bildautorin
Bịldautorin [ˈbɪlt|a͜utoːrɪn]
Buchautorin
Bu̲chautorin
Direktorin
Direkto̲rin 
Doktorin
Dokto̲rin 
Illustratorin
Illustrato̲rin
Initiatorin
Initiato̲rin [init͜si̯aːˈtoːrɪn]
Koordinatorin
Koordinato̲rin
Kuratorin
Kurato̲rin
Lektorin
Lekto̲rin 
Mediatorin
Mediato̲rin
Mentorin
Mento̲rin
Moderatorin
Moderato̲rin [moderaˈtoːrɪn]
Organisatorin
Organisato̲rin [ɔrɡanizaˈtoːrɪn]
Pastorin
Pasto̲rin 
Rektorin
Rekto̲rin 
Santorin
Santori̲n
Senatorin
Senato̲rin
TV-Moderatorin
TV-Moderatorin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GENERALMUSIKDIREKTORIN

Generalkongregation
Generalkonsul
Generalkonsulat
Generalkonsulin
Generalleutnant
Generallinie
Generalmajor
Generalmajorin
Generalmaut
Generalmusikdirektor
Generalnenner
Generaloberin
Generaloberst
Generalpardon
Generalpause
Generalprävention
generalpräventiv
Generalprobe
Generalprofos
Generalprokurator

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GENERALMUSIKDIREKTORIN

Auditorin
Bestsellerautorin
Demonstratorin
Diktatorin
Drehbuchautorin
Editorin
Erfolgsautorin
Fernsehmoderatorin
Generaldirektorin
Instruktorin
Kantorin
Kinderbuchautorin
Koautorin
Konditorin
Konrektorin
Liquidatorin
Operatorin
Redaktorin
Restauratorin
Tutorin

Sinônimos e antônimos de Generalmusikdirektorin no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GENERALMUSIKDIREKTORIN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Generalmusikdirektorin» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Generalmusikdirektorin

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GENERALMUSIKDIREKTORIN»

Generalmusikdirektorin Bandleader Bandleaderin Chorleiter Chorleiterin Dirigent Dirigentin Kapellmeister Kapellmeisterin Orchesterleiter Orchesterleiterin Wörterbuch Grammatik wörterbuch neue generalmusikdirektorin theaters erfurt gute kultur Febr Joana Mallwitz Philharmonischen Orchesters einigen Monaten tritt international gefragte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Theater dirigentin mallwitz wird focus Juni erst jährige Dirigentin Spielzeit Theaters Erfurt Scheidende simone young will Nach knapp zehn Jahren sich Hamburgs einem besonderen Konzert Publikum verabschieden joana teilte Karen kamensek staatsoper März Hannover erste Frau Kamensek Staatsoper eine Sprecherin Oper theater

Tradutor on-line com a tradução de Generalmusikdirektorin em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GENERALMUSIKDIREKTORIN

Conheça a tradução de Generalmusikdirektorin a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Generalmusikdirektorin a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Generalmusikdirektorin» em alemão.

Tradutor português - chinês

音乐总监
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

director Musical
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Music Director
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संगीत निर्देशक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مدير الموسيقى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Музыкальный руководитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Director Musical
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সঙ্গীত পরিচালক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

directeur musical
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pengarah Muzik
190 milhões de falantes

alemão

Generalmusikdirektorin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音楽監督
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음악 감독
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

music Director
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Giám đốc âm nhạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இசையமைப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संगीत दिग्दर्शक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Müzik Direktörü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

direttore musicale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dyrektor muzyczny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

музичний керівник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

directorul Muzica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μουσικός Διευθυντής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Musiek Direkteur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Music Director
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

musikksjef
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Generalmusikdirektorin

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GENERALMUSIKDIREKTORIN»

O termo «Generalmusikdirektorin» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 170.704 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Generalmusikdirektorin» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Generalmusikdirektorin
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Generalmusikdirektorin».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GENERALMUSIKDIREKTORIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Generalmusikdirektorin» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Generalmusikdirektorin» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Generalmusikdirektorin

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GENERALMUSIKDIREKTORIN»

Descubra o uso de Generalmusikdirektorin na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Generalmusikdirektorin e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Klassikstar: Untersuchung des Starphänomens und seine ...
Gerade zwei von 76 Generalmusikdirektoren waren weiblich: Catherine Rückwardt, seit 2000 Generalmusikdirektorin am Mainzer Staatstheater, und Karen Kamensek, seit 2002 in gleicher Position am Opernhaus Freiburg. Daneben gibt es ...
Hayat Issa, 2006
2
Dirigentinnen im 20. Jahrhundert: Portraits von Marin Alsop ...
... aus: Von 1977 bis 1986 war Sylvia Caduff Generalmusikdirektorin des Städtischen Symphonieorchesters Sohngen, von 1987 bis 1996 war Romely Pfund Generalmusikdirektorin der Neubrandenburger Philharmonie, von 1991 bis 1994 ...
Elke Mascha Blankenburg, 2003
3
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Hamburg
Dafür sorgen John Neumeiers Ballett-Kompanie ebenso wie seit 2005 die australische Dirigentin Simone Young als Opernintendantin und Generalmusikdirektorin. Große Dirigenten begleiteten die Geschichte der Staatsoper. Georg Friedrich ...
Eva Gerberding, Annette Maria Rupprecht, 2014
4
Kulturverführer Hamburg
Die neue Generalmusikdirektorin als hoffnungslos rückwärtsgewandt abzuurteilen wäre also nicht nur unangemessen, sondern schlicht falsch. Für eine der kommenden Spielzeiten hat Simone Young Aufführungen von Wagners „Der Ring ...
Nele-Marie Brüdgam, Rolf Hosfeld, 2005
5
Musikland Baden-Württemberg: Basis und Spitze
Die lntendantin Amelie Niermeyer blieb nur drei Jahre, ehe sie ans Düsseldorfer Schauspielhaus wechselte, die Generalmusikdirektorin Karen Kamensek schied ebenfalls nach drei Jahren vorzeitig aus ihrem Vertrag. Das hatte allerdings ...
‎2006
6
Frauenrat: Informationen für die Frau
... und schon geben die sich keine Mühe«, übertitelte die Berliner Zeitung im Dezember vergangenen Jahres die Besprechung des Gastspiels der Intendantin und Generalmusikdirektorin der Hamburger Staatsoper, Simone Young. Ausdruck ...
7
Das Orchester
Die gebürtige Dresdnerin war von 1987 bis 1996 Chef- dirigentin der Neubrandenburger, 1993 wurde sie zudem zur Generalmusikdirektorin und Intendantin berufen. Zuletzt war Romely Pfund von 1998 bis 2008 Generalmusikdirektorin der ...
8
Mitteilungen des Vereins für die Geschichte und ...
Juli 2013 | Das Theater erhält mit der 26-jährigen Dirigentin Joana Mallwitz eine neue Generalmusikdirektorin. Dies wird im Rathaus mit der Unterschrift unter einen entsprechenden Vertrag besiegelt. Guy Montavon, Leiter des Theaters, sagt, ...
Verein für die Geschichte und Altertumskunde von Erfurt e.V., 2014
9
Deutschland ohne Ausländer: Ein Szenario
... Runnicles am Dirigentenpult der Berliner Staatsoper, ohne Daniel Barenboim an der Oper Unter den Linden, ohne Simone Young als Generalmusikdirektorin an der Hamburger Staatsoper — um einige wichtige aktuelle Namen zu nennen.
von Pitt Bebenburg, Matthias Thieme, 2012
10
Baedeker Reiseführer Australien Osten
1961) Sie gilt als die weltweit erfolgreichste Orchesterdirigentin: Simone Young, seit 2005 Intendantin der Hamburgischen Staatsoper und Generalmusikdirektorin der Hamburger Philharmoniker bis 2015. Nach dem Studium von Komposition ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GENERALMUSIKDIREKTORIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Generalmusikdirektorin no contexto das seguintes notícias.
1
„Ich mag das Gefühl in diesem Tal“
Als „Kracher zur Eröffnung der ,Ohrenöffner'-Saison“, stellte Moderator Björn Woll die neue Generalmusikdirektorin despektierlich vor. Doch Jones ließ sich ... «Westdeutsche Zeitung, set 16»
2
Neuer Generalmusikdirektor gesucht
TRIER. Die Stadt Trier sucht zum 1. August 2018 eine neue Generalmusikdirektorin oder einen neuen Generalmusikdirektor (GMD). Mit einer entsprechenden ... «trier-reporter, ago 16»
3
Erfurter Domstufen-Festspiele begeistern mit Oper „Tosca“
Die musikalische Leitung hat Generalmusikdirektorin Joana Mallwitz. Es spielt das Philharmonische Orchester Erfurt. Lesezeichen erstellen/Beitrag suchen mit. «nmz - neue musikzeitung, ago 16»
4
Raus mit Applaus im Opernhaus?
Zum Schluss erfüllt sich Karen Kamensek noch einen Herzenswunsch: Bei ihrem Abschied im Opernhaus steht Hannovers Generalmusikdirektorin gemeinsam ... «Hannoversche Allgemeine, jun 16»
5
Erfurter Generalmusikdirektorin verlängert Vertrag
Erfurt/Berlin (MH) – Die Generalmusikdirektorin des Theaters Erfurt, Joana Mallwitz, hat ihren Vertrag bis 2018 verlängert. Das teilte das Haus am Freitag mit. «musik heute, jun 16»
6
Staatsoper Hannover: Generalmusikdirektorin Karen Kamensek ...
Frau Kamensek, Ihre Amtszeit als Generalmusikdirektorin geht zu Ende, das letzte große Konzert steht vor der Tür. Was waren für Sie die Höhepunkte in ... «Hannoversche Allgemeine, mai 16»
7
Wuppertaler Oper setzt wieder auf eigenes Ensemble
Er freue sich auf die Zusammenarbeit mit der neuen Generalmusikdirektorin Julia Jones, sagte Schneider bei der Vorstellung des Programms für die Spielzeit ... «musik heute, mai 16»
8
Interview mit Julia Jones, Wuppertals neuer Generalmusikdirektorin ...
Wuppertal. Jetzt steht die Nachfolgerin für den scheidenden Generalmusikdirektor Toshiyuki Kamioka fest. Ab der Spielzeit 2017/18 übernimmt Julia Jones den ... «Wuppertaler-Rundschau.de, abr 16»
9
Wuppertal bekommt eine Generalmusikdirektorin
Die Bergische Metropole bekommt eine Generalmusikdirektorin (GMD): Julia Jones wird Nachfolgerin von Toshiyuki Kamioka. „Es war ein einstimmiges Votum ... «Westdeutsche Zeitung, abr 16»
10
Dirigentin Joana Mallwitz: "Es gibt keine weibliche oder männliche ...
Mit 28 Jahren ist sie Deutschlands jüngste Generalmusikdirektorin. Bereits als Studentin erhielt sie 2006 ihr erstes festes Engagement am Theater Heidelberg. «musik heute, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Generalmusikdirektorin [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/generalmusikdirektorin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z