Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "goldgerändert" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOLDGERÄNDERT EM ALEMÃO

goldgerändert  [gọldgerändert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOLDGERÄNDERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
goldgerändert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA GOLDGERÄNDERT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «goldgerändert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de goldgerändert no dicionário alemão

com um exemplo de aro de ouro, óculos dourados. mit einem GoldrandBeispieleine goldgeränderte Brille.

Clique para ver a definição original de «goldgerändert» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM GOLDGERÄNDERT


Hundert
Hụndert 
Jahrhundert
Jahrhụndert 
Vierteljahrhundert
Vierteljahrhụndert [fɪrtl̩…]
abgesondert
ạbgesondert
achthundert
ạchthụndert
behindert
behịndert 
bewandert
bewạndert [bəˈvandɐt]
dreihundert
dre̲i̲hụndert
einhundert
e̲i̲nhụndert
fünfhundert
fünfhundert
gesondert
gesọndert
hundert
hụndert 
nicht behindert
nịcht behindert, nịchtbehindert
schwerbehindert
schwe̲rbehindert, schwe̲r behịndert [ˈʃveːɐ̯bəhɪndɐt]
sechshundert
sẹchshundert [ˈzɛkshʊndɐt]
ungehindert
ụngehindert
unvermindert
ụnvermindert [ˈʊnfɛɐ̯mɪndɐt]
unverändert
ụnverändert  , auch: […ˈ|ɛn…] 
verwundert
verwụndert
vierhundert
vi̲e̲rhụndert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO GOLDGERÄNDERT

goldgefasst
Goldgehalt
goldgelb
goldgierig
Goldglanz
goldglänzend
Goldglas
Goldgräber
Goldgräberfieber
Goldgräberin
Goldgräberstimmung
Goldgräberzeit
Goldgrube
goldgrün

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO GOLDGERÄNDERT

Aberhundert
achtzehnhundert
erwerbsgemindert
gebändert
gehbehindert
hörbehindert
körperbehindert
leicht behindert
neunhundert
neunzehnhundert
schwerstbehindert
sechzehnhundert
sehbehindert
siebenhundert
siebzehnhundert
unbehindert
unbewandert
vierzehnhundert
wertgemindert
zweihundert

Sinônimos e antônimos de goldgerändert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «GOLDGERÄNDERT»

goldgerändert wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Goldgerändert pons einem Goldrand Deutschen PONS kommentar bilanz nicht Innenpolitik aber Koalition weniger geschafft versprochen erwartet werden durfte Bilanz universal lexikon deacademic gọld rän dert eine Brille fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Siehe auch goldumrändert Goldgrund Goldgräber Übersetzungen Urban Gold Gazelles Getter goldgibb gold glove

Tradutor on-line com a tradução de goldgerändert em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOLDGERÄNDERT

Conheça a tradução de goldgerändert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de goldgerändert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goldgerändert» em alemão.

Tradutor português - chinês

goldgerändert
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

goldgerändert
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goldgerändert
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

goldgerändert
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

goldgerändert
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

goldgerändert
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

goldgerändert
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

goldgerändert
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goldgerändert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

goldgerändert
190 milhões de falantes

alemão

goldgerändert
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

goldgerändert
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

goldgerändert
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

goldgerändert
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

goldgerändert
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

goldgerändert
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

goldgerändert
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

goldgerändert
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

goldgerändert
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

goldgerändert
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

goldgerändert
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

goldgerändert
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

goldgerändert
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

goldgerändert
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

goldgerändert
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

goldgerändert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de goldgerändert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOLDGERÄNDERT»

O termo «goldgerändert» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 149.559 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «goldgerändert» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de goldgerändert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «goldgerändert».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOLDGERÄNDERT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «goldgerändert» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «goldgerändert» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre goldgerändert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «GOLDGERÄNDERT»

Descubra o uso de goldgerändert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goldgerändert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sammlung Fritz Thyssen: ausgewählte Meisterwerke
Vergißmeinnichtblaue Schuhe mit goldenem Streifen und purpurner Schleife, der winzige zitronengelbe Dreispitz goldgerändert. Ihre linke Hand über der Linken des Mannes, ihre Rechte streichelt seine Wange. Die schwarze Kniehose mit ...
Fritz Thyssen, Peter Eikemeier, Bayerisches Nationalmuseum, 1986
2
Neues allgemeines Deutsches adels-lexicon: im vereine mit ...
Falkenstein, Antiquit. Nordgav II. S. 167 und 260. — Zedier, 40. S. 281 — Siebmacher, U. 30. Stoeffler, Stoefler (in Silber ein goldgeränderter Sparren. Der Schild ist goldgerändert u. mit rothen Perlen besetzt). — Adelsstand des Kgr. Preussen.
Ernst Heinrich Kneschke, 1870
3
Slawische Balaleika. - Leipzig, Hirschfeld 1843
Die sich wählt den Knaben, wird das Alles haben: Ringlein und das Kränzchen zu dem Hochzeittäuzchen. Kopftuch goldgerändert, Mieder goldbebändert; Eine Schnur Korallen oll den Hals umwallen. In den Tanz, mein Liebcheu! rund mit ...
Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio, 1843
4
Jankó der ungarische Roßhirt: Roman in Versen
Schür die Glut, indessen salbt sich meine Hand im Wasser heiß, Daß dies goldgerändert Blättchen bleibe wie der Schnee so weiß. . . . Hat das Messer weiß geglühet, zieht und streichet kreuz und quer, Und das stolze Wappensiegel schließt ...
Karl Beck, 1841
5
Verschlungene Wege: Roman
»Hören Sie auf damit.« »Gut.« Seine Pupillen waren goldgerändert, genauso wie seine Iris. Daher wahrscheinlich auch sein intensiver Blick. »Kochen Sie die Shrimps zu Ende.« »Die was?« »Kochen Sie die Shrimps zu Ende.« »Hm, ach so.
Nora Roberts, 2009
6
Compendium Wortschatz Deutsch-Deutsch
416 Goldesel...........415 Goldfisch.........415 goldgerändert..417 Goldgrube ....... 415 goldig....... 415, 416 Goldjunge........415 Goldkehlchen .415 Goldkind.......... 415 Goldküste........416 Goldmädchen.416 goldrichtig........416 Goldsohn.........416  ...
Guido Schmitz-Cliever, 2013
7
Schattengefährte: Roman
Daneben ein Köcher aus feinem hellgrünem Leder, goldgerändert und mit schlanken, weiß gefiederten Pfeilen gefüllt. »Es ist der Bogen deiner Mutter.« Sie stand wie erstarrt, die kostbare Waffe schien zu leuchten, und sie vernahm ein leises ...
Megan MacFadden, 2011
8
Briefwechsel zwischen J.Schneller und seinem Pflegsohne Prokesch
Die Spangen sind, so wie der Untersatz, azurblau und goldgerändert. — Wer sieht es dem Boden an, daß jemals die zarte Pflanze Musik hier keimte! — Zwischen dem Pfeilerportikus und dem oberen Plilon steht gleich» falls die Ruine eines ...
Graf Anton Prokesch von Osten, 1834
9
Urkunden und Actenstücke zur Geschichte der Verhältniße ...
Das nicht ganz 6 Zoll hohe , die ganze Breite einnehmende Tughra, ein herrliches Denkmahl türkischer SchSnschreibekunst, ist vom schSnsten Lafurblau und durchaus goldgerändert. Auf der Rückseite des Schreibens steht oben ganz am ...
Antal Gévay, 1841
10
Das vergessene Wort
(S. 17) Von weißer Schafe Wogen/ Die Hügel überzogen,/ Umsorgt von ernsten Hirten,/ Die gern und schmal bewirten. (S. 4 ) Prachtgebunden, goldgerändert,/ Bis auf Punkt und Strich vollendet. (S. 9) Hier nun dagegen/ Dichtrische Perlen,/ ...
‎2007

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOLDGERÄNDERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo goldgerändert no contexto das seguintes notícias.
1
Continental-Hauptversammlung: Degenhardt denkt weiter
Goldgerändert war im März auch die Bilanz, die der Autozulieferer im März vorgelegt hat. Neue Rekorde bei Umsatz, Ergebnis, Mitarbeiterzahl, Dividende. «Handelsblatt, abr 16»
2
Porsche zeigt den Rivalen die Heckleuchten
So goldgerändert präsentiert sich das aktuelle Zahlenwerk des seit Jahren von Erfolgen verwöhnten Unternehmens, dass sein Vorstandsvorsitzender Oliver ... «Automobilwoche, mar 16»
3
Telekom-Chef hat gut lachen
Die Deutsche Telekom erntet die Früchte eines harten Umbauprozesses. Die Bilanz des abgelaufenen Geschäftsjahrs ist goldgerändert, der Ausblick positiv. «Deutsche Welle, fev 16»
4
Zetsches Stern
2015 war ein sehr gutes Jahr für den Daimler-Konzern. Die Bilanz ist goldgerändert. Für Daimler-Chef Dieter Zetsche war die Bekanntgabe der Bilanzzahlen ... «Frankfurter Neue Presse, fev 16»
5
Daimler: Rekorde bei Absatz, Umsatz und Gewinn
Die Bilanz, die der Autobauer Daimler am Donnerstag für das Jahr 2015 präsentierte, ist goldgerändert. Satte Gewinne, Dividenden und Sonderzahlungen ... «Badische Zeitung, fev 16»
6
BMW Frankfurt ist auf der Überholspur
... Rüsselsheim und Dreieich fällt für 2014 goldgerändert aus. Sowohl beim Umsatz als auch beim Absatz konnten die BMW-Autohäuser das Konzernergebnis ... «Frankfurter Neue Presse, mar 15»
7
Studie zu Managergehältern: Top-Manager verdienen so viel wie 54 ...
„Gerade im vergangenen Jahr waren die Bilanzen vieler deutscher Unternehmen geradezu ,goldgerändert'“, erklärte DSW-Präsident Ulrich Hocker. Da viele ... «FOCUS Online, jul 12»
8
Kommentar: Ackermanns schwieriges Erbe
Vorstandschef Josef Ackermann präsentiert zum letzten Mal die Bilanz - sie ist nur befriedigend, aber keinesfalls goldgerändert. Zehn Milliarden Euro wollte er ... «Handelsblatt, fev 12»
9
Prozess vor dem Hamburger Amtsgericht Die Gerichtsshow des Karl ...
Getönt, groß, goldgerändert. Dazu der dunkle Teint, der feine Anzug und der markante Oberlippenbart. Es ist ein vergleichsweise läppischer Vorwurf, den die ... «Hamburger Abendblatt, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. goldgerändert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/goldgerandert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z