Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Handelsbrauch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDELSBRAUCH EM ALEMÃO

Handelsbrauch  Hạndelsbrauch [ˈhandl̩sbra͜ux] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDELSBRAUCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handelsbrauch e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANDELSBRAUCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Handelsbrauch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

uso comercial

Handelsbrauch

Um uso comercial é uma regulamentação de tráfego comercial que se tornou vinculativa pelo exercício coletivo, geralmente para certos ramos de negócios. Em contraste com o direito consuetudinário, que só surge através de uma prática de longa data, bem como de uma convicção legal, as práticas comerciais também podem se formar em um curto prazo. Ein Handelsbrauch ist eine durch kollektive Übung verbindlich gewordene kaufmännische Verkehrssitte meist für bestimmte Geschäftszweige. Im Gegensatz zum Gewohnheitsrecht, das nur durch langjährige Praxis sowie Rechtsüberzeugung entsteht, können sich Handelsbräuche auch in kürzerer Zeit bilden.

definição de Handelsbrauch no dicionário alemão

Customização naturalizada entre empresários que tem uma certa responsabilidade legal; Usance. eingebürgerter Brauch unter Geschäftsleuten, der eine gewisse rechtliche Verbindlichkeit hat; Usance.
Clique para ver a definição original de «Handelsbrauch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDELSBRAUCH


Alkoholmissbrauch
Alkoholmissbrauch
Brauch
Bra̲u̲ch 
Eigenverbrauch
E̲i̲genverbrauch [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯bra͜ux]
Energieverbrauch
Energi̲e̲verbrauch [enɛrˈɡiːfɛɐ̯bra͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hausgebrauch
Ha̲u̲sgebrauch
Jahresverbrauch
Ja̲hresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Krạftstoffverbrauch [ˈkraftʃtɔffɛɐ̯bra͜ux]
Mehrverbrauch
Me̲hrverbrauch [ˈmeːɐ̯fɛɐ̯bra͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Sprachgebrauch
Spra̲chgebrauch [ˈʃpraːxɡəbra͜ux]
Spritverbrauch
Sprịtverbrauch [ˈʃprɪtfɛɐ̯bra͜ux]
Strauch
Stra̲u̲ch 
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Wasserverbrauch
Wạsserverbrauch [ˈvasɐfɛɐ̯bra͜ux]
Weihrauch
We̲i̲hrauch
rauch
ra̲u̲ch
Ölverbrauch
Ö̲lverbrauch [ˈøːlfɛɐ̯bra͜ux]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDELSBRAUCH

Handelsbank
Handelsbarriere
Handelsbeginn
Handelsbeschränkung
Handelsbetrieb
Handelsbetriebslehre
Handelsbeziehung
Handelsbilanz
Handelsbilanzdefizit
Handelsbilanzüberschuss
Handelsblockade
Handelsboykott
Handelsbrief
Handelsbuch
Handelsdefizit
Handelsdelegation
Handelsdünger
handelseinig
Handelseinrichtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDELSBRAUCH

Amtsmissbrauch
Benzinverbrauch
Datenmissbrauch
Drogenmissbrauch
Durchschnittsverbrauch
Eigengebrauch
Gasverbrauch
Kaffeestrauch
Machtmissbrauch
Medikamentenmissbrauch
Nießbrauch
Normverbrauch
Privatgebrauch
Pro-Kopf-Verbrauch
Rechtsmissbrauch
Rosenstrauch
Schulgebrauch
Tabakrauch
Treibstoffverbrauch
Zigarettenrauch

Sinônimos e antônimos de Handelsbrauch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDELSBRAUCH»

Handelsbrauch Wörterbuch handelsbrauch kreuzwort eine durch kollektive Übung verbindlich gewordene kaufmännische Verkehrssitte meist für bestimmte Geschäftszweige Gegensatz Gewohnheitsrecht langjährige Praxis sowie Rechtsüberzeugung entsteht können sich Handelsbräuche auch kürzerer Zeit bilden Kreuzworträtsel cent Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen lösungen kreuzworträtsel lexikon xwords bietet Lösungen nach Lexikon rechtslexikon Unter Kaufleuten Handelsverkehr entwickelte Verkehrssitte Handelsbräuche sind Geschäftszweige begrenzt hilfe Umschreibung verschiedenen diesem zugeordnet industrie handelskammer chemnitz Industrie Handelskammer Chemnitz Postanschrift Postfach Büroanschrift Straße Nationen gabler wirtschaftslexikon keine eigentliche Rechtsquelle allg nicht Ortsgebrauch aber Gewohnheitsrecht werden wenn Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache begriff erklärung juraforum Über Rechtsbegriffe kostenlos verständlich erklärt Rechtswörterbuch JuraForum Jura basic grundwissen Handelsgeschäfte geltende Gebräuche Gewohnheiten Beispiele Beim handelt etwas Faktisches fehlt Normcharakter

Tradutor on-line com a tradução de Handelsbrauch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDELSBRAUCH

Conheça a tradução de Handelsbrauch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Handelsbrauch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Handelsbrauch» em alemão.

Tradutor português - chinês

商业用途
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

el uso comercial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

commercial usage
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वाणिज्यिक उपयोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاستخدام التجاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

торговое обыкновение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uso comercial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাণিজ্যিক ব্যবহারের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

utilisation commerciale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penggunaan komersil
190 milhões de falantes

alemão

Handelsbrauch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

商用利用状況
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상업적 사용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panggunan komersial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

việc sử dụng thương mại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வணிக பயன்பாடு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यावसायिक वापर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ticari örf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

usi commerciali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wykorzystanie komercyjne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

торгове звичай
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

utilizare comercială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορική χρήση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kommersiële gebruik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handelsbruk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommersiell bruk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Handelsbrauch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDELSBRAUCH»

O termo «Handelsbrauch» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.321 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Handelsbrauch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Handelsbrauch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Handelsbrauch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDELSBRAUCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Handelsbrauch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Handelsbrauch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Handelsbrauch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDELSBRAUCH»

Descubra o uso de Handelsbrauch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Handelsbrauch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wirtschaftsrecht 1: Bürgerliches Recht und Handelsrecht. ...
Handelsbrauch. und. Handelsklauseln. Der Handelsbrauch Unter Kaufleuten ist in Ansehung der Bedeutung und Wirkung von Handlungen und Unterlassungen auf die im Handelsverkehr geltenden Gewohnheiten und Gebräuche Rücksicht ...
Bernd Rohlfing, 2005
2
Handelsrecht
Aber auch nach kurzer Dauer kann bei ubiquitärer Handhabung ein Handelsbrauch entstehen, so die Übung nach Inkrafttreten des UStG, die Preise ausschließlich exklusive der Umsatzsteuer zu verstehen20. Der Handelsbrauch ist ...
Peter Bülow, 2009
3
Das Bürgerliche Gesetzbuch: mit besonderer Berücksichtigung ...
Für die Auslegung von Willenserklärungen beim Handelskauf sind nach §346 HGB die im Handelsverkehr geltenden Gewohnheiten und Gebrauche ( Handelsbräuche) zugrunde zu legen. Handelsbrauch ist die Verkehrssitte des Handels.
‎1978
4
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
In jedem Falle muß Klarheit darüber herrschen, innerhalb welcher Geschäftszweige und zwischen welchen Wirtschaftsstufen der Handelsbrauch bestehen soll. Abgrenzung vom Vertrag (8) Für die Feststellung eines Handelsbrauches (bzw.
Claus-Wilhelm Canaris, 2004
5
Allgemeine Geschäftsbedingungen, einseitig gestellte ...
A. Handelsgewohnheitsrecht, Handelsbrauch und Handelsübung im HGB - eine nach Wirkung und Voraussetzungen abgestufte Dreiteilung Heute wird zwischen Handelsgewohnheitsrecht, Handelsbrauch und bloßer Handelsübung ...
Phillip Hellwege, 2010
6
Recht und Praxis des Versicherungsmaklers
Es handelt sich um eine zunehmend an Gewicht gewinnende, auf dem Weg zum Handelsbrauch befindliche Usance. n Handelsbrauch Was unter einem Handelsbrauch zu verstehen ist, hat der Gesetzgeber in §346 HGB umschrieben.
Mario Zinnert, 2008
7
Buch 4. §§ 343-475h
12 13 14 Der gemeinsame engere (lokale) Handelsbrauch geht dem überörtlichen Handels— brauch im Zweifel vor; so für die lokale Verkehrssitte BGH WM 1978, 491. Bei ver— schiedenen lokalen Handelsbräuchen geht mangels ...
De Gruyter, 2005
8
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
53 x 495 b) Handelsbrauch. § 346 HGB bestimmt, dass unter Kaufleuten in Ansehung der Bedeutung und Wirkung von Handlungen und Unterlassungen auf die im Handelsverkehr geltenden Gewohnheiten und Gebräuche Rücksicht zu ...
Friedrich Schade, 2009
9
Frachtrecht I
Kein Handelsbrauch Den AGNB ist bisher die Geltung als überörtlicher Handelsbrauch allgemein abgesprochen worden4. Auch die Rechtsprechung des BGH beanstandete nicht die Feststellung der Berufungsgerichte, nach denen die AGNB ...
Johann Georg Helm, 1994
10
Handelsgesetzbuch: Grosskommentar
Kein Handelsbrauch Den AGNB ist bisher die Geltung als überörtlicher Handelsbrauch allgemein abgesprochen worden4. Auch die Rechtsprechung des BGH beanstandete nicht die Feststellung der Berufungsgerichte, nach denen die AGNB ...
Johann Georg Helm, Claus-Wilhelm Canaris, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDELSBRAUCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Handelsbrauch no contexto das seguintes notícias.
1
Das kaufmännische Bestätigungsschreiben
Das kaufmännische Bestätigungsschreiben ist im Gesetz nicht normiert, aber gewohnheitsrechtlich anerkannt. Seine Rechtfertigung erfährt der Handelsbrauch ... «Smartlaw-Rechtsnews, ago 16»
2
Aufwendungen eines Reisebüros – für noch nicht realisierte ...
Dem Finanzgericht ist auch kein Handelsbrauch bekannt, aufgrund dessen Reisevermittler – abweichend von der generellen Handhabung bei ... «Rechtslupe, jul 16»
3
Der insolvente Dieselkäufer – und der branchenübliche ...
... des BGH besteht für Lieferungen im Mineralölhandel (Belieferung einer Tankstelle durch ein Mineralölhandelsgeschäft) kein entsprechender Handelsbrauch. «Rechtslupe, fev 16»
4
Provisionsabgabeverbot ist tot – Rabattschlacht beginnt
Der Versicherer zahlt die Courtage nur nach Handelsbrauch (BGH, VersR 1985, 930). Die Courtagezusage begründet regelmäßig keinen Rechtsanspruch des ... «FondsProfessionell.de, jan 16»
5
Leitsätze Neue Regeln für Spitzenqualität
... von Fleisch anderer Tierarten nach redlichem Handelsbrauch und berechtigter Verbrauchererwartung gekennzeichnet werden muss. Die Verkehrsauffassung ... «fleischwirtschaft.de, dez 15»
6
Ende der ADSp: Was passiert nun nach dem Scheitern der ...
Doch auch wenn das nach Magna Carta klingt, können sich Kaufleute keine eigenen Gesetze geben. Mit Ausnahme des Handelsbrauchs, also dem „das haben ... «LOGISTRA, nov 15»
7
„Es funktioniert nur mit glaubwürdiger und aufrichtiger Kommunikation“
Er definiert die Beschaffenheit der Lebensmittel und zwar nach der österreichischen Konsumentenerwartung und dem österreichischen Handelsbrauch. «Leadersnet.at, nov 15»
8
Zu Umfang und Form der Untersuchungs-und Rügeobliegenheit
Dabei ist die Rüge grundsätzlich formfrei. Sie kann jedoch kraft Handelsbrauch – unabhängig von einer Parteivereinbarung – auch der Schriftform unterliegen. «Haufe - News & Fachwissen, nov 15»
9
Es will und will nicht regnen Niedrigwasser - droht ein neuer Rekord?
"Dieser Zuschlag geht auf einen alten Handelsbrauch zurück", erklärt Spieß. Er könne die höheren Kosten zwar nicht voll auffangen, aber zumindest abfedern. «SWR Nachrichten, nov 15»
10
Mistrade beim Wertpapierhandel – und die Selbsthaftung des ...
... bleiben, ob die dispositive Vorschrift des § 384 Abs. 3 HGB für den Wertpapierhandel durch einen entgegenstehenden Handelsbrauch außer Kraft gesetzt ist. «Rechtslupe, out 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handelsbrauch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handelsbrauch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z