Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Handelsbilanzdefizit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HANDELSBILANZDEFIZIT EM ALEMÃO

Handelsbilanzdefizit  [Hạndelsbilanzdefizit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HANDELSBILANZDEFIZIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Handelsbilanzdefizit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HANDELSBILANZDEFIZIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Handelsbilanzdefizit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

déficit comercial

Handelsbilanzdefizit

Existe um déficit comercial quando, em um determinado período, a importação de mercadorias excede a quantidade de bens. Neste caso, o saldo da balança comercial deste período tem um sinal negativo na conta corrente; fala-se de um déficit comercial. Se uma economia nacional tem regularmente um déficit comercial e não é compensada pelo aumento das vendas no mercado interno, as dívidas do país aumentarão em relação ao resto do mundo. Outros nomes são o déficit comercial externo, o excedente de importação, a diferença comercial, a balança comercial passiva e a balança comercial negativa. Ein Handelsbilanzdefizit liegt vor, wenn in einer bestimmten Periode die Wareneinfuhr die Warenausfuhr preismäßig übersteigt. In diesem Fall weist der Saldo der Handelsbilanz dieser Periode ein negatives Vorzeichen in der Leistungsbilanz auf; man spricht von einem Handelsbilanzdefizit. Wenn eine Volkswirtschaft regelmäßig ein Handelsbilanzdefizit aufweist und dieser nicht durch erhöhten Absatz im inländischen Markt ausgeglichen wird, erhöhen sich die Schulden des Landes gegenüber dem Rest der Welt. Weitere Bezeichnungen sind Außenhandelsdefizit, Importüberschuss, Handelslücke, passive Handelsbilanz und negative Handelsbilanz.

definição de Handelsbilanzdefizit no dicionário alemão

Défice em uma balança comercial. Defizit in einer Handelsbilanz.
Clique para ver a definição original de «Handelsbilanzdefizit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HANDELSBILANZDEFIZIT


Budgetdefizit
Budgetdefizit
Defizit
De̲fizit 
Handelsdefizit
Hạndelsdefizit
Haushaltsdefizit
[ˈha͜ushalt͜sdeːfit͜sɪt]
Informationsdefizit
Informatio̲nsdefizit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsdeːfit͜sɪt]
Leistungsbilanzdefizit
Le̲i̲stungsbilanzdefizit
Nulldefizit
Nụlldefizit
Serizit
Serizi̲t  , auch: […ˈt͜sɪt] 
Staatsdefizit
Sta̲a̲tsdefizit
Zizit
Zi̲zit
explizit
explizi̲t [ɛkspliˈt͜siːt]  , auch, österreichisch nur: […ˈt͜sɪt]
implizit
implizi̲t  , auch, österreichisch nur: […ˈt͜sɪt]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HANDELSBILANZDEFIZIT

Handelsartikel
Handelsattaché
Handelsaustausch
Handelsbank
Handelsbarriere
Handelsbeginn
Handelsbeschränkung
Handelsbetrieb
Handelsbetriebslehre
Handelsbeziehung
Handelsbilanz
Handelsbilanzüberschuss
Handelsblockade
Handelsboykott
Handelsbrauch
Handelsbrief
Handelsbuch
Handelsdefizit
Handelsdelegation
Handelsdünger

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HANDELSBILANZDEFIZIT

Borazit
Bronzit
Dazit
Fazit
Freizeit
Kalzit
Kamazit
Kaumazit
Leuzit
Monazit
Omphazit
Plebiszit
Portrait
Quarzit
Variszit
Vulkazit
Wurtzit
anthrazit
explicit
fiduzit

Sinônimos e antônimos de Handelsbilanzdefizit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HANDELSBILANZDEFIZIT»

Handelsbilanzdefizit handelsbilanzdefizit österreich deutschland türkei vorteile nachteile liegt wenn einer bestimmten Periode Wareneinfuhr Warenausfuhr preismäßig übersteigt diesem Fall weist Saldo Handelsbilanz dieser negatives Vorzeichen Leistungsbilanz Welchen einfluss ganz konkret Hilfreiche Tipps Infos Thema Noch Fragen Wissenscommunity stern Hier können stellen Rekord für japan aktuell wirtschaft türkische nachrichten Bereits zweite Jahr Folge findet weniger ausländisches Kapital seinen Direktinvestitionen brechen finanzen Aktuelles Milliarden Euro Quelle Eurostat Anstehende Termine mehr Dict wörterbuch Wörterbuch dict spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Indiens kleiner indien Handeslbilanz negativ Indien importiert wesentlich Waren exportiert dieses Konjunkturabkühlung asien japans

Tradutor on-line com a tradução de Handelsbilanzdefizit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HANDELSBILANZDEFIZIT

Conheça a tradução de Handelsbilanzdefizit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Handelsbilanzdefizit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Handelsbilanzdefizit» em alemão.

Tradutor português - chinês

逆差
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

déficit comercial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Trade deficit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

व्यापार घाटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العجز التجاري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дефицит торгового баланса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

déficit comercial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাণিজ্য ঘাটতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Le déficit commercial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

defisit perdagangan
190 milhões de falantes

alemão

Handelsbilanzdefizit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

貿易赤字
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무역 적자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

defisit Trade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thâm hụt thương mại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வர்த்தக பற்றாக்குறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

व्यापार तूट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ticaret açığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

deficit commerciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

deficyt w handlu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дефіцит торгового балансу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deficitul comercial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορικό έλλειμμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

handelstekort
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

handelsunderskott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

handelsunderskudd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Handelsbilanzdefizit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HANDELSBILANZDEFIZIT»

O termo «Handelsbilanzdefizit» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.764 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Handelsbilanzdefizit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Handelsbilanzdefizit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Handelsbilanzdefizit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HANDELSBILANZDEFIZIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Handelsbilanzdefizit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Handelsbilanzdefizit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Handelsbilanzdefizit

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HANDELSBILANZDEFIZIT»

Descubra o uso de Handelsbilanzdefizit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Handelsbilanzdefizit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Chinesische Wechselkurspolitik seit 1990
Das bedeutet, dass sogar eine rasante Aufwertung des RMB nicht viel zur Reduzierung des Handelsbilanzdefizits beitragen kann. Eine Untersuchung zeigt , dass sich das Handelsbilanzdefizit um 10,9% reduzieren wird, wenn die inländische ...
Tao Liu, 2013
2
Die Chancen der Globalisierung
sich auch das Handelsbilanzdefizit. Dies bedeutet: Wenn die Kreditaufnahme der öffentlichen Hand zunimmt, muss das betreffende Land, sofern die privaten Ersparnisse nicht im gleichen Umfang zunehmen (oder die Privatinvestitionen im  ...
Joseph Stiglitz, 2010
3
Makroökonomie: Band 2 zur Volkswirtschaftslehre
Diese Erhöhung lockt Nettokapitalzuflüsse an und schwächt den Rückgang inländischer Investitionen ab. 4. Die Basis-Identität des Handels besagt, dass Nettoexporte plus die Nettokapitalzuflüsse gleich null sind. Ein Handelsbilanzdefizit ist ...
Joseph E Stiglitz, Carl E Walsh, 2012
4
Die deutschen Türken
Ein Handelsbilanzdefizit in einer Größenordnung von fast 9 Prozent des BIP wie im Jahr 2005 wurde annähernd auch schon in der Vergangenheit realisiert. Das derzeit hohe Defizit kam trotz deutlich angestiegener Exporte zustande. Im Jahr ...
Andreas Goldberg, Dirk Halm, Faruk Şen, 2004
5
Die Indikatoren der Konjunktur und ihr Einfluss auf die ...
2008 * höchster Handelsbilanzüberschuss in 2008: 2,6 Milliarden EUR (2 X Überschuss in 2008) * höchstes Handelsbilanzdefizit in 2008: 10,9 Milliarden EUR (10 X Defizit in 2008) • die Importe schwankten in 2008 zwischen 114,1 und 144,9 ...
Thomas Krüger, 2011
6
Beiträge privater ausländischer Direktinvestitionen zur ...
Im Jahr 1980 erreichten die Importe der PADI, als Quote vom Handelsbilanzdefizit Ägyptens, mit 34% ihren Höhepunkt. Da das Handelsbilanzdefizit in den 80er Jahren stark anstieg, erreichte diese Quote 1984 nur 10% (vgl. Tab. 5-12)30.
Khalil Mohammed Khalil Attia
7
Anlagechancen in den Neuen Emerging Markets: eine ...
Wie die Außenwirtschaftsbeziehungen zwischen der EU und den USA lehren, wird ein noch so dramatisches Handelsbilanzdefizit keine Währungsabwertung auslösen müssen. Ende der Neunzigerjahre kauften EU-Investoren im großen Stil ...
Viktor Heese, 2009
8
Polen und die Osterweiterung der Europäischen Union
Schrooten vertrat in ihrem Korreferat und in der Diskussion die Auffassung, daß das polnische Wirtschaftswachstum vor allem durch die zunehmenden Exporte in den EU-Raum ausgelöst worden sei. Das Handelsbilanzdefizit sei aufgrund ...
Fritz Franzmeyer, Christian Weise, Deutsches Institut für Wirtschaftsforschung
9
Der Wirtschaftsstandort Deutschland
Gegenüber der Sowjetunion hatte sich im Laufe der siebziger und achtziger Jahre ein erhebliches kumuliertes Handelsbilanzdefizit in Höhe von über 5 Mrd. transferablen Rubel aufgebaut16. Die in den siebziger Jahren gegenüber dem ...
Karl Eckart, Spiridon Paraskewopoulos
10
Außenwirtschaftslehre
Zunächst wird über das Handelsbilanzdefizit ein Teil der inländischen Geldmenge an das Ausland abgegeben, so daß auch im Inland das Zinsniveau steigt. Es steigt hier sogar über das des Auslandes an, denn sonst könnte ja gar nicht das ...
Manfred Borchert, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HANDELSBILANZDEFIZIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Handelsbilanzdefizit no contexto das seguintes notícias.
1
Großbritanniens Handelsbilanzdefizit
Sortierung. aktuell, vergangen. Suche. Schlagwort-Archive: Großbritanniens Handelsbilanzdefizit. Aktuell: Großbritanniens Handelsbilanzdefizit weitet sich stark ... «Finanzmarktwelt, ago 16»
2
US-Handelsbilanzdefizit 2. Quartal 2012 bei 117 Mrd. US-Dollar
Die USA weisen für das 2te Quartal 2012 ein Handelsbilanzdefizit von 117 Milliarden US-Dollar auf, wie eben das US-Handelsministerum meldet. Damit sank ... «Kapitalmarktexperten.de, jul 16»
3
Märkte besorgt: USA weiten Handelsdefizit aus
Die USA bekommen ihr großes Handelsbilanzdefizit nicht in den Griff. Im Gegenteil: Im Mai wird es sogar größer. Damit benötigen die Vereinigten Staaten große ... «n-tv.de NACHRICHTEN, jul 16»
4
Trump: "China vergewaltigt die USA"
Der Präsidentschaftskandidat ärgert sich über das Handelsbilanzdefizit mit China. Und will den "Währungsmanipulator" zur Rechenschaft ziehen. 02.05.2016 ... «DiePresse.com, mai 16»
5
USA: Dank Freihandel in den wirtschaftlichen Untergang?
Ganze 366 Milliarden Dollar, so groß fiel das Handelsbilanzdefizit der USA mit China aus. Während Deutschland den Chinesen noch ausreichend Produkte ... «Contra Magazin, abr 16»
6
Großbritannien: größtes Handelsbilanzdefizit, 7% des BIP!
Großbritannien hat, das zeigen heute Vormittag veröffentlichte Daten, im vierten Quartal das größte Handelsbilanzdefizit eingefahren, seit die Daten ... «Finanzmarktwelt, mar 16»
7
Warnsignal aus den USA: Exporte gehen stark zurück
Bei dieser Basis können Sie sich vorstellen, dass auch das US Handelsbilanzdefizit wieder ansteigt. Hier werden die Exporte und Importe ins Verhältnis gesetzt. «GeVestor.de, mar 16»
8
Wirtschaft China: Europa bangt vor Chinas Konzernen ...
Das Handelsbilanzdefizit zwischen der EU und China erreicht in diesem Jahr mit voraussichtlich rund 180 Milliarden Euro eine neue Rekordhöhe. In den ersten ... «Finanzen100, out 15»
9
Türkei: Rezession im Anmarsch
Nach den gestern veröffentlichten Zahlen, die eine starke Ausweitung des Handelsbilanzdefizits der Türkei bei gleichzeitig einbrechenden Exporten des Landes ... «Finanzmarktwelt, set 15»
10
Türkei: Zeichen des ökomischen Abschwungs
Die Zeichen für eine harte Landung der türkischen Wirtschaft mehren sich. Wie heute veröffentlichte Daten zeigen, hat sich das Handelsbilanzdefizit der Türkei ... «Finanzmarktwelt, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Handelsbilanzdefizit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/handelsbilanzdefizit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z