Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Häundl" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HÄUNDL

mundartliche Verkleinerungsform von süddeutsch, österreichisch Haue = ↑Hacke.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE HÄUNDL EM ALEMÃO

Häundl  [Hä̲u̲ndl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÄUNDL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Häundl e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HÄUNDL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Häundl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Häundl no dicionário alemão

pequena enxada. kleine Hacke.

Clique para ver a definição original de «Häundl» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HÄUNDL


Backhendl
Bạckhendl [ˈbakhɛndl̩]
Bandl
Bạndl
Bockshörndl
Bọckshörndl
Brathendl
Bra̲thendl [ˈbraːthɛndl̩]
Christkindl
Chrịstkindl
Dirndl
Dịrndl
Grillhendl
Grịllhendl
Heindl
He̲i̲ndl
Hendl
Hẹndl [ˈhɛndl̩] 
Jandl
Jạndl
Mandl
Mạndl
Nierndl
Ni̲e̲rndl
Pfandl
Pfạndl
Rebhendl
Re̲bhendl
Reindl
Re̲i̲ndl
Schuhbandl
Schu̲hbandl
Simandl
Si̲mandl
Standl
Stạndl
Steinmandl
Ste̲i̲nmandl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HÄUNDL

Häufchen
Haufe
häufeln
häufen
Haufen
Haufendorf
haufenweise
Haufenwolke
Hauff
häufig
Häufigkeit
Häuflein
Häufung
Haufwerk
Hauhechel
Hauke
Hauklotz
Hauma
Haumesser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HÄUNDL

Ferdl
Godl
Gradl
Intrigantenstadl
Madl
Neusiedl
Powidl
Radl
Tattedl
Thaddädl
Wadl
dl

Sinônimos e antônimos de Häundl no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HÄUNDL»

Häundl Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden häundl bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Hacke Werkzeug Junge Frau Deutschland Eine landwirtschaftlich auch Haue regional allem oberdeutsch Gute werkzeuge für garten werkstatt weiteres nicht mehr missen möchte Schmiedestahl Kupfer Ward Versand Schnecken amazon Blumen Pflanzen direkt Amazon bestellen Pflanzenservice bietet Ihnen eine große Auswahl Ihren Garten oewb show gregor kleine ÖWB nach Sprachebene mundartlich Markierung unmarkiert stilistisch wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten kraker international shop eisenwaren Bezeichnung Vkpr Zinkenhauenstiel Buche gerade bedruckt Kärntner Feldhaue Selbsternte grubbern graben Febr sind meistens

Tradutor on-line com a tradução de Häundl em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HÄUNDL

Conheça a tradução de Häundl a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Häundl a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Häundl» em alemão.

Tradutor português - chinês

Häundl
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Häundl
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Häundl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Häundl
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Häundl
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Häundl
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Häundl
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Häundl
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Häundl
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Häundl
190 milhões de falantes

alemão

Häundl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Häundl
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Häundl
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Häundl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Häundl
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Häundl
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Häundl
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Häundl
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Häundl
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Häundl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Häundl
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Häundl
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Häundl
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Häundl
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Häundl
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Häundl
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Häundl

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HÄUNDL»

O termo «Häundl» apenas se utiliza e ocupa a posição 198.091 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Häundl» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Häundl
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Häundl».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Häundl

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HÄUNDL»

Descubra o uso de Häundl na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Häundl e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1996, 5; A); Nach dem Zvieri machte ich mich froh wieder heimzu (Wenger, Rosalia 50; CH) Heindl Häundl A D-südost das; -s, -n (Grenzfall des Standards): »Gartengerät mit Metallblatt und Stiel zum Lockern des Bodens; kleine /Haue«: ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Leichtfaßlicher Unterricht von der Erziehung der Obstbäume ...
Baumfchule foviel möglich vom Unkraut rein gehalten. daher wenigfiens. drehmahl theils mit der Haue (Häundl). theils mit der Schaufel umgearbeitet. Im Frühjahre und im Herbft gefchieht diefes allzeit mit der Schaufel. um defio mehr frifche ...
Joseph Schmidberger, 1824
3
Der vollständige Kenner der Eisenwaaren und ihrer Zeichen: ...
Rübenstlißeln, Gartenrechen, Gang» und Stoß» scheeren, Schnecken» und Taback»Häundl ,c. weiden auch unter die Zlauchschmied » Waaren gerechnet. Scheerenschmied - Waaren. I-'oUci V. ». Danzinger- Scheeren, 2. Danzinger« ...
Joseph Wathner, 1825
4
Die Schranne: Wochenblatt für praktische Landwirthschaft : ...
AftsSge und Garten- scheere 144«. Amerik. Tiefpflug mit Vorschar 1491. Handgüllekarren 1532 Brabanter Egge 154«. Grabschaufel, Reche» und Häundl 4 1541 HSckselschneidmaschine, engl. Original 195 159«. Häufelpflug m. Fuß 24 1630 ...
5
Wochenblatt des Landwirtschaftlichen Vereins in Bayern
SSI SL2 ,u dick aufgeht, schon jetzt gleich ausgerupft, und die Erde mit dem Messer oder Häundl locker gemacht, und so gereinigt werden, daß ein Stamm von dem ander« 1 Schuh weit entfernt sey, weil der aufgebende Haupt» Stamm noch 6 ...
Landwirtschaftlicher Verein in Bayern, 1824
6
Jahrbuch des Stiftes Klosterneuburg
Mit mehr Recht aber könnten wir das von einem anderen Mitgliede des Stiftes vermuten — von Symon Häundl — , dem nachmaligen Propste Klosterneuburgs, der nachweisbar 1449 in Rom weilte, um verschiedenerlei »Negotia« bei der ...
7
Wiener staatswissenschaftliche Studien
... und Wiesen, Unkrautjäten, Hcumachen, Heueintragen oder -einführen, Ochsenweisen, „Sooteinmochh (Saat mit „Häundl“ oder Rechen in die Erde arbeiten), „Furchneintragüi“, „Furchneinpecka“, „Furchneinreibm“, „Misttragh“; „ illistbroath“, ...
Edmund Bernatzik, Eugen von Philippovich, Hans Kelsen, 1904
8
Wiener staats- und rechtswissenschaftliche Studien
... Krdäpfelkraut abschneiden, Steine- auHescn aus Ackern und Wiesen, llnkraiitjäten, 1 leumachen, Heueintragen oder -einführen, Ochsenweisen, „ Sooteinmock'n fSaat mit „Häundl" oder Rechen in die Erde arbeiten), „Furchnein- trag'n", ...
9
Wiener staatswissenschaftliche Studien
Erdapfelkraut abschneiden, Steine- auflesen aus Ackern und Wiesen, Unkrautjäten, Heumaclien, Heueintragen oder -einführen, Ochsenweisen, „ Sooteinmoch'n (Saat mit „Häundl" oder Rechen in die Erde arbeiten), „Furchnein- trag'n", ...
10
Die Bergler: 150 Jahre bäuerliches und handwerkliches Leben ...
... den Streusiedlungen bewirtschaftet, die Felder bebaut, die Mahd, der Körnerschnitt, die Häundl- und Häuflarbeiten rechtzeitig bewerkstelligt und die Ernten eingebracht werden konnten. Wo es schon handbetriebene Dreschmaschinen gab, ...
Christian Schölnast, 1993

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HÄUNDL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Häundl no contexto das seguintes notícias.
1
Geh', trink ma no a Glaserl Wein
... zum Beispiel bei „Hendl, Dirndl, Heindl“ (kleine Gartenhaue mit herzförmigem Blatt; eigentlich: Häundl, Häunl), andere findet man mit oder ohne den Einschub ... «Mittelbayerische, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Häundl [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/haundl>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z