Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Herstellung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HERSTELLUNG EM ALEMÃO

Herstellung  [He̲rstellung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HERSTELLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Herstellung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HERSTELLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Herstellung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

produção

Produktion

Produção, fabricação, produção de linguagem legal, é o processo de transformação humana que produz bens econômicos ou de consumo armazenáveis ​​de matérias-primas naturais e já produzidas usando energia, força de trabalho e certos meios de produção. A produção faz parte do processo comercial. Uma visão abrangente da produção se estende não só aos aspectos organizacionais e tecnológicos, mas também aos valores socioculturais e éticos-normativos sobre o trabalho ao qual está sujeita como um dos processos básicos para atender às necessidades humanas. Produktion,, Fertigung, Fabrikation, im rechtlichen Sprachgebrauch die Herstellung, ist der vom Menschen bewirkte Prozess der Transformation, der aus natürlichen wie bereits produzierten Ausgangsstoffen unter Einsatz von Energie, Arbeitskraft und bestimmten Produktionsmitteln lagerbare Wirtschafts- oder Gebrauchsgüter erzeugt. Die Produktion ist Teil des Geschäftsprozesses. Eine umfassende Betrachtung der Produktion erstreckt sich nicht nur auf organisatorische und technologische Gesichtspunkte, sondern auch auf soziokulturelle und ethisch-normative Wertvorstellungen über die Arbeit, denen sie als einer der grundlegenden Vorgänge zur Deckung der menschlichen Bedürfnisse unterliegt.

definição de Herstellung no dicionário alemão

fabricação do departamento de fabricação de uma editora, responsável pela produção técnica de editoras, o cálculo e monitoramento do trabalho de impressão e encadernação. Fabricação de painéis solares - © CORBIS / Royalty-FreeFabricação de painéis solares - © CORBIS / Royalty-FreeImproductive, fabricado à máquina de produtos, bens. das Herstellen das Herstellen das Herstellen Abteilung eines Verlags, die für die satztechnische Herstellung von Verlagswerken, die Kalkulation und Überwachung der Druck- und Bindearbeiten zuständig ist. das Herstellen Herstellung von Sonnenkollektoren - © CORBIS/Royalty-FreeHerstellung von Sonnenkollektoren - © CORBIS/Royalty-FreeBeispielserienmäßige, maschinelle Herstellung von Gütern, Waren.
Clique para ver a definição original de «Herstellung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HERSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorbestellung
Vo̲rbestellung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HERSTELLUNG

Herstellerbetrieb
herstellereigen
Herstellerfirma
Herstellergarantie
Herstellerin
Herstellermarke
Herstellernachweis
herstellerspezifisch
herstellerübergreifend
herstellerunabhängig
Herstellerverband
Herstellerwerk
Herstellungsarbeit
Herstellungsart
Herstellungskosten
Herstellungsland
Herstellungsleitung
Herstellungspreis
Herstellungsprozess
Herstellungsverfahren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HERSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Sonderstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinônimos e antônimos de Herstellung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HERSTELLUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Herstellung» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Herstellung

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HERSTELLUNG»

Herstellung Anfertigung Erschaffung Erstellung Erzeugung Fabrikation Fertigung Produktion Schaffung Verfertigung amphetamin herstellung alkohol wodka haschisch stickstoff seife käse crystal rechtlichen Sprachgebrauch Menschen bewirkte Prozess Transformation natürlichen bereits produzierten Ausgangsstoffen unter Einsatz Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Beispiele Dieses Modell sehr teuer Nach Ruhe Ordnung Lande keine Zwischenfälle mehr woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict wörterbuch dict Deutschen produktion gabler wirtschaftslexikon Produktion Inhaltsverzeichnis Betriebswirtschaftslehre Volkswirtschaftslehre Erzeugung Fertigung qualität globuli während werden Verarbeitungsschritte durch eine strenge Inprocess Kontrolle überwacht genau bionade Sept filme sachgeschichten sendung maus zurück Übersicht alttext Sendedatum Video Meta Navigation Neues Maus aktuellen Sendung Kontakt Ytong silka dämmsteine Jump footer navigation Silka Dämmsteine YTONG SILKA Multipor Bioethanol nachwachsenden rohstoffen wird Rohstoffen

Tradutor on-line com a tradução de Herstellung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HERSTELLUNG

Conheça a tradução de Herstellung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Herstellung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Herstellung» em alemão.

Tradutor português - chinês

制造业
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fabricación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

manufacturing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विनिर्माण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تصنيع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

производство
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabrico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্পাদন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fabrication
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuatan
190 milhões de falantes

alemão

Herstellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

加工
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Manufaktur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế tạo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உற்பத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्पादन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imalat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

produzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

produkcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виробництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

de fabricație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατασκευή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vervaardiging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillverkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fremstillings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Herstellung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HERSTELLUNG»

O termo «Herstellung» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Herstellung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Herstellung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Herstellung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HERSTELLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Herstellung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Herstellung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Herstellung

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «HERSTELLUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Herstellung.
1
Hubert Weinzierl
Es darf doch nicht als gottgegebenes Schicksal hingenommen werden, daß jede Schraube in Kunststoff eingeschweißt ist, dessen Herstellung teurer ist als die Schraube selbst, oder daß der Verpackungsaufwand des Frühstücks in der BRD alltäglich zwanzig Millionen Mark verschlingt.
2
Joseph Beuys
Wenn dann einer ein Apparätchen erfindet, mit dem man 200 Arbeitsplätze spart, dann gibt es ja keine Arbeitsstrittigkeit wie heute. Sondern dann steigen die Menschen aus, um ihre Fähigkeiten höherzuentwickeln. Und sie werden für diese Fähigkeit des Sichentwickelns und Lernens bezahlt in genau derselben Weise, wie sie bezahlt würden für die Herstellung von Besenstielen.
3
Loriot
Es ist sonderbar, aber Eltern sind auch Menschen, und sie sind, was die Herstellung und Aufzucht von Nachwuchs betrifft, so etwas wie ungelernte Arbeiter.
4
Otto Pfleiderer
Wichtiger als polizeiliche Beschränkungen ist die von der Gesellschaft selber zu bewirkende Herstellung und Erhaltung einer tonangebenden Presse.
5
William James
Das Schreiben ist bekanntlich nach dem Reden die zweitbeste Methode zur Herstellung von Missverständnissen unter Menschen.
6
Leopold von Ranke
Welch eine Täuschung ist es, von abgedrungenen Zugeständnissen eine Herstellung der Ruhe zu erwarten.
7
Manfred Rommel
Im Vergleich zum Werk der bildenden Kunst oder zum Musikstück wirkt die verbale Erklärung banal. Viele Ausführungen bei Eröffnungen von Kunstausstellungen könnten hier als Beweismittel angeführt werden, und ich erinnere mich noch gut an den um Freundlichkeit bemühten, aber gequälten Gesichtsausdruck so manchen Künstlers, wenn er sich anhören mußte, was er bei Herstellung seiner Werke nach Meinung des Festredners gedacht haben soll.
8
Erhard Blanck
Ein üblicher kleinerer Pool von etwa 8x4 m bei 1m Wassertiefe beinhaltet etwa so viel Wasser, wie zur Herstellung eines PCs samt Monitor benötigt werden. Aber der Pool erfrischt mehr.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HERSTELLUNG»

Descubra o uso de Herstellung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Herstellung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Industrielle Organische Pigmente: Herstellung, ...
Das Buch ist eine in dieser Form und in diesem Umfang bislang konkurrenzlose Gesamtdarstellung der organischen Pigmente (Chem.
Willy Herbst, Klaus Hunger, 2009
2
Die Herstellung der Wahrheit: Strafverfahren gegen ehemalige ...
This work addresses the criminal prosecution of Nazi criminals by West German courts, focusing specifically on the trial of former members of the German security police in Bialystok, Poland.
Katrin Stoll, 2011
3
Die Herstellung eines Rührteiges (Muffinteig)-Grundrezept ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Sonstige Berufe / Themen, Note: Gut, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Unterweisung wurde von meiner Meisterschule mit der Note "Gut ...
Sabine Wallbaum, 2009
4
Metallische Mikrosiebe - Mikrotechnische Herstellung und ...
In der vorliegenden Arbeit wurden die Herstellung von metallischen Mikrosieben und die Charakterisierung der Strömung durch Mikrosiebe untersucht.
Ilka Gehrke, 2008
5
Herstellung eines Patchkabels für die Vernetzung von ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2001 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Elektroberufe, Note: 1,32, Veranstaltung: Meister Teil IV, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Anonym, 2007
6
Die Herstellung und Veredelung von Lebensmitteln durch ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Biologie - Mikrobiologie, Molekularbiologie, Note: 1, Ernst-Moritz-Arndt-Universitat Greifswald, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit zeigt die Vielfalt der Herstellungsmoglichkeiten von ...
Ulrike Jenß, 2009
7
Herstellung und messung des lichts
Band 19.
Heinrich Mathias Konen, Hermann Behnken, Eugen Brodhun, 1928
8
Praxishandbuch Stahlnormen: Auszüge aus DIN-Normen für ...
Das Praxishandbuch Stahlnormen stellt die wichtigsten Unterlagen für diesen Fachbereich gebündelt zur Verfügung.
Joachim Eube, 2012
9
Didaktische und methodische Überlegungen zur Herstellung von ...
Inhaltsverzeichnis 1.
Frank Colter, 2004
10
Technologie der Werkstoffe: Herstellung, Verarbeitung, Einsatz
In diesem Lehrbuch werden Grundkenntnisse zur Technologie der Werkstoffe praxisbezogen vermittelt.
Jürgen Ruge, Helmut Wohlfahrt, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HERSTELLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Herstellung no contexto das seguintes notícias.
1
Unregelmässigkeiten bei AKW Beznau 1 stammen von Herstellung
Die Unregelmässigkeiten im Material des Reaktordruckbehälters des AKW Beznau 1 sind 1965 bei der Herstellung entstanden und stammen nicht vom Betrieb. «FM1Today, set 16»
2
Gelatine-Herstellung : Dieses Video verdirbt die Lust auf ...
Der Sender VRT berichtete in der Sendung „Over Eten“ (Über Essen) über die Herstellung von Gelatine. Rund 786.000 Mal wurde das Video, das seit rund ... «Kölner Stadt-Anzeiger, set 16»
3
Deutschland: Letzte Bestände zur Herstellung von Chemiewaffen ...
Tripolis (AFP) Die letzten Bestände zur Herstellung von Chemiewaffen aus der Zeit des langjährigen libyschen Machthabers Muammar al-Gaddafi werden von ... «ZEIT ONLINE, ago 16»
4
Krebstherapie in Gefahr?: Apotheker schlagen Alarm - Kassen ...
(Trier) Krankenkassen wollen bei der Herstellung von speziellen Krebsmitteln Geld sparen. Künftig sollen nur ausgewählte Apotheken die sogenannten ... «Trierischer Volksfreund, ago 16»
5
IKV: Neuer Ansatz zur Herstellung von grafitgefüllten Polypropylen ...
Das Institut für Kunststoffverarbeitung (IKV) in Industrie und Handwerk an der RWTH Aachen erforscht einen neuen Ansatz zur Herstellung von grafitgefüllten ... «Plasticker, jul 16»
6
Panasonic beendet Herstellung von Panels für Fernsehbildschirme
Der japanische Elektrokonzern Panasonic steigt aus der Produktion von Panels für LED-Fernsehbildschirme aus. Die Herstellung dieser Panels ist für das ... «euronews, mai 16»
7
iPhone SE kostet Apple nur 160 Dollar in der Herstellung
Marktforscher haben Apples neues iPhone SE auseinandergenommen. Die Herstellung des neuen Handys kostet demnach rund 160 Dollar. Besonders einen ... «DIE WELT, abr 16»
8
Pläne für Koks-Herstellung am Industriepark Schwarze Pumpe
Spremberg - Am Industriepark Schwarze Pumpe gibt es Pläne für die Koks-Herstellung. «An Forschungsinstituten laufen schon erste Untersuchungen zu dem ... «DIE WELT, jan 16»
9
Erstmalige plangerechte Herstellung des gemeinschaftlichen ...
Der Anspruch eines Wohnungseigentümers auf erstmalige plangerechte Herstellung des gemeinschaftlichen Eigentums kann nach dem Grundsatz von Treu ... «Rechtslupe, dez 15»
10
Litauen kauft 88 Transportpanzer aus deutscher Herstellung
VILNIUS (AFP)--Litauen hat sich zum Kauf von 88 Transportpanzern aus deutscher Herstellung entschieden. Die Fahrzeuge vom Typ "Boxer" seien aus ... «Finanzen.net, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Herstellung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/herstellung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z