Baixe o aplicativo
educalingo
Hitzgi

Significado de "Hitzgi" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE HITZGI EM ALEMÃO

Hịtzgi


CATEGORIA GRAMATICAL DE HITZGI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Hitzgi e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HITZGI EM ALEMÃO

definição de Hitzgi no dicionário alemão

Soluços.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HITZGI

Hitze abweisend · hitzebeständig · Hitzebläschen · Hitzeeinwirkung · hitzeempfindlich · Hitzeentwicklung · Hitzeferien · hitzefrei · hitzegewohnt · Hitzeperiode · Hitzeschild · Hitzewallung · Hitzewelle · hitzig · Hitzigkeit · Hitzkopf · hitzköpfig · Hitzköpfigkeit · Hitzpocke · Hitzschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HITZGI

Alhagi · Bragi · Corgi · Coudenhove-Kalergi · Dingi · Fungi · Gnagi · Judogi · Küssnacht am Rigi · Legi · Lungi · Maggi · Nihongi · Nuggi · Ogi · Purgi · Rigi · Stiljagi · Targi · Yogi

Sinônimos e antônimos de Hitzgi no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HITZGI»

Hitzgi · wörterbuch · hitzgi · baby · hätzgi · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Seite · fragen · bringe · oder · Deutschen · nennen · Schluckauf · kommt · wenn · bestimmte · Nerven · irritiert · sind · bekommt · besten · hinderm · nimm · schluckauf · Nimm · lange · ohne · Atemholen · sagen · Schlucken · vergangen · Simrock · ähnlich · Warum · haben · schweizer · radio · fernsehen · Dict · für · dict · minuten · gummelstunggi · stories · Gummelstunggi · Unsere · Leser · zeigen · sich · Dialektkenner ·

Tradutor on-line com a tradução de Hitzgi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HITZGI

Conheça a tradução de Hitzgi a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Hitzgi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Hitzgi» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

Hitzgi
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hitzgi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hitzgi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hitzgi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Hitzgi
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Hitzgi
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hitzgi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hitzgi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hitzgi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hitzgi
190 milhões de falantes
de

alemão

Hitzgi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Hitzgi
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Hitzgi
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hitzgi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hitzgi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hitzgi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hitzgi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hitzgi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hitzgi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hitzgi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Hitzgi
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hitzgi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hitzgi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hitzgi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hitzgi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hitzgi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Hitzgi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HITZGI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Hitzgi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Hitzgi».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Hitzgi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HITZGI»

Descubra o uso de Hitzgi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Hitzgi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sammlung deutsch-schweizerischer Mundart-Literatur: Aus dem ...
Kätterli (scho vo duße und ich dur d'Mitti): Hitzgi, Hätzgi hinderem Haag nim mer myni Hitzgi ab! Hitzgi, hätzgi — Herrmann: Was will au im? Kätterli (immer in eim Ton): hinderem Haag — (git em Herrmann e gäls Couuert) nimm mer myni ...
2
Das deutsche Kinderbuch: Altherkömmliche Reime, Lieder, ...
... und ich Giengeu übern Steg. Schluckauf fiel 'rein Und ich lief weg. 91. Schlilcken. Fahr übern Rücken. Fahr liber-u Rhein. Laß den Schelmen Schlückeu fein. 92. Hitzgi hatzgi hinderm HagNimm mers Hitzgi Hatzgi ab. (So .. 21....22_23_.
Karl Simrock, 1857
3
Die Deutschen Volksbücher: Der märkische Eulenspiegel. Das ...
Wenn das Kind den Schlucken hat: Schluckauf und ich Giengen Hbern Steg, Schluckauf fiel 'rein Und ich lief weg. 81, Schlucken, Fahr übern Rücken, Fahr übern Rhein, Laß den Schelmen Schlucken sein. 92. Hitzgi hatzgi hinderm Hag,  ...
4
Die Deutschen Volksbücher gesammelt und in ihrer ...
Hitzgi hHtzgi hinderm Hag, Nimm mers Hitzgi Hätzgi ab. (So lange ohne Atbemhdlen zu sagen, bis es vergangen ist). 93. Wenn das Kind zu Hause bleiben soll. Du schast mitfahren in „Iann.blif-to-Hu«" sin Wagen Und mit „Iann- kumm-er-nig" ...
Karl Simrock, 1856
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Er kriegte 1922 den Hitzgi ... als er ein Schwein schlachtete und hörte nicht mehr auf, bis ihn seine Frau verliess (Spoiz 19. 3.2003, Internet) H-Milch A D die; —, ohne Plur.: 7HALTEARMILCI-I A, 7'UI'IT-MILCH CH LUX >durch Uperisation für ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
6
Kinderlieder der Deutschen Schweiz
Hitzgi," Hätzgi hinder em Hag, 's chund en alti Frau derthar Und nimmt mer's Hitzgi-Hätzgi ab. Guntenschwilvi. 396. Hitzgi, Hätzgi hinder em Hag, Biss dem Müsli 's Schwänzli ab. St. Gallen. 397. Hitzgi, Hätzgi hei, Hinecht chöme drei, Und ...
Gertrud Züricher, 1926
7
Schweizerisches Archiv für Volkskunde
Gegen das S chluck s en (,,Hitzgi'): Hitzgi, Hätzgi, hinterem Hag Nimm mei-'s Hitzgi Hätzgi ab. (3 mal) (am Zürichsee). Übertragen auf Tiere. Turteltauben, ius Zimmer eines Krauken gebracht, ziehen die Krankheit augenblicklich an sich (Kt.
8
Aus alter zeit ...
... zwei; drei) dich hetz“ ruft er; und damit ift diefer Spielleiter geworden. Zum Schnellfagen ift auch: Hitzgi, Hätzgi hinderem Hag. Uimm mer z'Hitzgi Hätzgi ab. Wan fagte diefes Sprüchlein auch; wenn man den „Hitzgi“ hatte. (04( Auz alter Zeit.
Heinrich Messikommer, 1909
9
Schweizer Volkskunde
Hatten wir den Hitzgi (Schluckauf) hiess es: Sag 3 mal hintereinander « Hitzgi, Hätzgi, hinderem Hag, nimm mer's Hitzgi Hätzgi ab» ohne zu schlucken, so geht es weg. - Wer den Kuckuck im Frühjahr das erste Mal hört und kein Geld im Sack  ...
10
Neues allgemeines Journal der Chemie ...
... keit trocken zu-werden anfieng, wurde fie blaß fcbmuizig bioiet und zer-legte fich ben dem Hitzgi-erde des“Siedens mit einer kleinen Explofion (des falpetcrfauren? Ammonium). Der Rinkfiand befiand in einem fcbwnrxen Kalke von 38 ...
Adolph Ferdinand Gehlen, 1805

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HITZGI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Hitzgi no contexto das seguintes notícias.
1
9 simple things Germans have way too many words for
And of course the Swiss have to put their cutesy -i ending on their term: Hitzgi. 2. There are 12 different words for a pancake. Photo: DPA. For an English-speaker ... «The Local.de, set 16»
2
Der schlaue Walliser Wolf M59 hat 60 Tage Jagd überstanden
nächstes Video. in 5 Sekunden. abbrechen. share share share share. Baby-Wolf hat den «Hitzgi». Videos zum Thema. «BLICK.CH, ago 16»
3
Warum hickst man?
Den Hitzgi oder «Schluckauf», wie er auf Deutsch heisst, können wir nämlich nicht selbst auslösen. Das hat mit unserem Zwerchfell zu tun. Das ist ein Muskel, ... «Migros-Magazin, ago 16»
4
Mein Körper spricht!
Warum wir «Hitzgi» (Hickser, Schluckauf) haben, wissen die Mediziner nicht genau. Es entsteht, indem sich das Zwerchfell abrupt zusammenzieht. «Das ist in ... «Tages-Anzeiger Online, jun 16»
5
5 Fakten zum Schaltjahr: Der Trick mit dem zusätzlichen Tag
29 Feucht-fröhliche NebenwirkungDarum haben Betrunkene den Hitzgi · 15 Forscher wollten es wissenIst Weihnachtsstimmung im Hirn messbar? «BLICK.CH, jan 16»
6
Kannst du ihnen widerstehen? Die herzigsten Hunde 2015
15. Dieser Welpe wird zu einem Blindenhund ausgebildet. play. Guidedogs.org / Reddit / LittleDank. 16. Der Kleine hat Hitzgi und ist damit völlig überfordert. 17. «Blick am Abend, dez 15»
7
4 Fakten rund ums Spenden: So geben die Schweizer für den guten ...
1 19 Veränderungen im Sinn?Gute Vorsätze sind oft erfolgreich. 29 Feucht-fröhliche NebenwirkungDarum haben Betrunkene den Hitzgi. 15 Forscher wollten es ... «BLICK.CH, dez 15»
8
Nationalhymne: Singender Bub mit Hitzgi rührt ganzes Stadion
00:00. 00:00. Trotz Hitzgi: Ethan Hall zieht seinen Auftritt durch und erntet dafür nun Lob von allen Seiten. ein aus i. Zum Thema ... «20 Minuten, nov 15»
9
Mineral mit oder ohne? 5 Trink-Tipps für den Sommer
Und auch Hitzgi wird seltener vorkommen. Aber auch hier empfiehlt Knop ganz einfach auf den Bauch zu hören. Der Körper weiss schon, was gut für ihn ist. «Blick am Abend, ago 15»
10
40 Jahre Musikschule Oberuzwil-Jonschwil (MSOJ) mit grossem ...
Auch gegen kindliche Ängste und den lästigen „Hitzgi“ haben die vier Männer samt Vorsängerin Sybille Aeberli ein Rezept. Dazu werden die im Hintergrund ... «infoWILplus, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Hitzgi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/hitzgi>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT