Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Holzfaser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE HOLZFASER EM ALEMÃO

Holzfaser  Họlzfaser [ˈhɔlt͜sfaːzɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HOLZFASER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Holzfaser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOLZFASER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Holzfaser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Holzfaser

fibra de madeira

Holzfaser

As fibras de madeira são células de madeira alongadas e dispostas axialmente, que servem para fortalecer a madeira. O teor de fibra na madeira é entre 50-60% para a maioria das árvores de folha caduca; isso é chamado de fibras libriformes. No caso de coníferas, são as linhagens longitudinais que formam 90-95% de todo o corpo de madeira de coníferas. As plantas de um ano de idade também produzem fibras lenhosas, mas o teor de fibra é significativamente menor que a da madeira. As fibras para produção de papel são referidas como polpa de madeira. Holzfasern sind langgestreckte, axial angeordnete Holzzellen, die der Festigung des Holzes dienen. Der Faseranteil im Holz liegt bei den meisten Laubhölzern zwischen 50–60 %; hier spricht man von Libriformfasern. Bei den Nadelhölzern sind es die Längstracheiden, die 90–95 % des gesamten Nadelholzkörpers bilden. Auch Einjahrespflanzen bilden verholzte Fasern aus, der Faseranteil ist jedoch deutlich geringer als bei Holz. Faserstoffe für die Papierproduktion werden als Holzstoff bzw. Zellstoff bezeichnet.

definição de Holzfaser no dicionário alemão

fibra de planta alongada e morta com paredes lenhosas. längliche, abgestorbene Pflanzenfaser mit verholzten Wänden.
Clique para ver a definição original de «Holzfaser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOLZFASER


Baumwollfaser
Ba̲u̲mwollfaser [ˈba͜umvɔlfaːzɐ]
Carbonfaser
Carbo̲nfaser
Chemiefaser
Chemi̲e̲faser [çeˈmiːfaːzɐ]
Glasfaser
Gla̲sfaser [ˈɡlaːsfaːzɐ]
Hanffaser
Hạnffaser [ˈhanffaːzɐ]
Hartfaser
Hạrtfaser [ˈhartfaːzɐ]
Jutefaser
Ju̲tefaser
Kohlefaser
Ko̲hlefaser
Kokosfaser
Ko̲kosfaser
Kunstfaser
Kụnstfaser [ˈkʊnstfaːzɐ]
Microfaser
Microfaser
Mikrofaser
Mi̲krofaser
Mineralfaser
Minera̲lfaser [mineˈraːlfaːzɐ]
Muskelfaser
Mụskelfaser [ˈmʊskl̩faːzɐ]
Naturfaser
Natu̲rfaser [naˈtuːɐ̯faːzɐ]
Nervenfaser
Nẹrvenfaser [ˈnɛrfn̩faːzɐ]
Pflanzenfaser
Pflạnzenfaser [ˈp͜flant͜sn̩faːzɐ]
Raufaser
Ra̲u̲faser
Synthesefaser
Synthesefaser
Textilfaser
Texti̲lfaser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOLZFASER

Holzer
Holzerei
Holzerin
hölzern
Holzersatzstoff
Holzessig
Holzfachschule
Holzfäller
Holzfällerin
Holzfaserplatte
Holzfäule
Holzfeile
Holzfelge
Holzfiber
Holzfigur
Holzfloß
Holzflößerei
holzfrei
Holzfurnier
Holzfußboden

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOLZFASER

Acrylfaser
Bastfaser
Bindegewebsfaser
Blattfaser
Flachsfaser
Fruchtfaser
Gefaser
Gesteinsfaser
Manilafaser
Nesselfaser
Palmenfaser
Palmfaser
Quarzfaser
Ramiefaser
Samenfaser
Spinnfaser
Stahlfaser
Stapelfaser
Weichfaser
Wurzelfaser

Sinônimos e antônimos de Holzfaser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOLZFASER»

Holzfaser wdvs holzfaser fassadendämmung Wörterbuch schneider flex trittschalldämmung putzträgerplatte einblasdämmung aufsparrendämmung Holzfasern sind langgestreckte axial angeordnete Holzzellen Festigung Holzes dienen Faseranteil Holz Verband dämmstoffe zeigen Ihnen zusätzlichen Wohnraum unterm Dach schaffen Trittschall vermindern können Willkommen beim Dämmstoffe Steico natürlich besser dämmen STEICO natürliche Dämm Konstruktionssystem Sanierung Neubau Decke Wand Boden natürlicher effizienter dämmstoff energieheld Dämmstoff Naturprodukt guten Dämmeigenschaften erfahren mehr über Preise Werte dämmplatten holzwerk gebr gmbh Unsere Dämmplatten natureplus PEFC zertifiziert gesamte

Tradutor on-line com a tradução de Holzfaser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE HOLZFASER

Conheça a tradução de Holzfaser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Holzfaser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Holzfaser» em alemão.

Tradutor português - chinês

木纤维
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fibra de madera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

wood fiber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लकड़ी फाइबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألياف الخشب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

древесное волокно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fibra de madeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাঠ ফাইবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

la fibre de bois
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serat kayu
190 milhões de falantes

alemão

Holzfaser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

木材繊維
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목질 섬유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serat kayu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợi gỗ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மர இழை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाकूड फायबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ağaç elyaf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fibra di legno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włókien drzewnych
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

деревне волокно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fibră lemnoasă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίνες ξύλου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

houtvesel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

träfiber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trefiber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Holzfaser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOLZFASER»

O termo «Holzfaser» se utiliza regularmente e ocupa a posição 77.073 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Holzfaser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Holzfaser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Holzfaser».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «HOLZFASER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Holzfaser» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Holzfaser» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Holzfaser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOLZFASER»

Descubra o uso de Holzfaser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Holzfaser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Handbuch der chemie
Verhalten der Pflanzenzellinpmbranen durch organische und unorganische Beimengungen der Holzfaser, sowie durch Ihre ungleiche fohäslon bedingt, welche letztere sich nicht lediglich aus der Härte der aus Holzfaser bestehenden  ...
Leopold Gmelin, 1862
2
Journal für praktische Chemie
Seit langer Zeit ist man gewohnt, die Zusammensetzung der Holzfaser als bekannt anzunehmen. Die Analysen des Eichen- und Buchenholzes der Herren Gay-Lussac und The- nard führten darauf hin, die Holzsubstanz anzusehen als ...
Otto Linné Erdmann, 1839
3
Chemisches Zentralblatt: Vollständiges Repertorium für alle ...
... schwefelsauren, salzsauren Salzen von Kali und Kalk; äpfels. und salzs. (!) Magnesia; Unterharz; zweierlei fettigen Materien ; eigentümlichem Farbestoffe ; ätherischem Oele ; Holzfaser, die Bestandteile der Asche nicht mit inbegriffen.
4
Journal für Chemie und Physik. Hrsg. von J(ohann) S(alomon) ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger. 1) Das Episperm zeigt 47,5 p. C. Holzfaser. 2) Das Perisperm, weiches 0,8 des Gewichtes vom Samenkorn bildet, enthält: Stärkemehl 80,00 ...
Otto-Linne Erdmann, Richard Felix Marchand, Johann Salomon Christoph Schweigger, 1843
5
Journal für praktische Chemie: Practical applications and ...
Dieser Niederschlag ist von tiefbrauner Farbe, und wird durch Salpetersäure in Korksäure verwandelt. Der in den Alkalien unlösliche Theil des Suberins besteht aus Holzfaser und einer kleinen Menge Harz. Es ist sehr wahrscheinlich, dass es  ...
6
Einleitung in die Chemie
... sondern unter dein unmittelbaren Einflnss der Lebenskraft (Rohrzucker, Tranbenzucker), oder aus der Zersetzung organischer , unter unmittelbarem Einfluss der Lebenskraft erzeugter Substanzen (Stärkmehl , Gummi , Holzfaser) hervorgeht ...
Christian Gottlob Gmelin, 1835
7
Die Chemie in ihrer Anwendung auf Agricultur und Physiologie
Die Verwandlung der Holzfaser in die Materien, welche man Humus und Moder genannt hat, ist durch ihren Einfluß auf die Vegetation einer der merkwürdigsten Zersetzungs- processe, welche in der Natur vor sich gehen. Von einer andern ...
Justus Freiherr von Liebig, 1843
8
Anfangsgründe des chemischen Theiles der Naturwissenschaft
ie«urt fand: Eyweiß, — Gummi, — Holzfaser, — fettes öhl , — Säure und Curcasin (eine bittere harzige Substanz). (Zourn. cks ?Ksrm. X.) Brechmurzel ( Oallivoeo» I ^ecseusuKs , braun« geringelte Jpecac). In der Wurzelrinde: Weichharz», ...
Paul Traugott Meissner, 1829
9
Chemie der organischen Verbindungen
bewiesen, dass die reine Holzfaser von allen Holzarten gleiche Zusammensetzung besitze. Das zur Analyse angewandte Holz war bei + 100° getrocknet. Vorkommen. Die Holzfaser fmdet sich nur im Pflanzenreiche; sie ist aus Zellen oder ...
Carl Löwig, 1839
10
Lehrbuch der Chemie. Nach des Verfassers schwedischer ...
Der holzige Theil der Wurzel enthielt: Spuren von Talg und flüchtigem Oel, Emetin 1,15, Extraktivstoff, ganz ohne emetische Eigenschaft, 2,45, Gummi 5, Stärke 20, Holzfaser 66,6 (Verlust 4,8). ö) Die rothgraue Varietät, die .'ganze Wurzel ...
Jöns-Jakob Freiherr von Berzelius, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOLZFASER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Holzfaser no contexto das seguintes notícias.
1
Ziegel integriert Dämmstoff aus Holzfaser
Die Ziegelwerke Leipfinger Bader haben den massiven Mauerziegel Unipor W07 Silvacor vorgestellt, der mit einem Dämmstoff-Kern aus natürlichen Holzfasern ... «enbausa.de, set 16»
2
Sicherheitspuffer im Dach: Holzfaser-Unterdeckung schützt gegen ...
Waldshut-Tiengen (ABZ). – Es ist erschreckend, die Schadenssummen bei den Versicherungen schießen wiedermal in die Höhe. Privates und öffentliches ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, ago 16»
3
Holzfaser-Dämmplatten zum Höhenausgleich im Bodenaufbau
(26.7.2016) Duksy Board ist eine druckbelastbare Holzfaser-Dämmplatte zum Höhenausgleich. Es gibt sie 8 sowie 20 mm dick und sie kann bis zu einer Höhe ... «Baulinks, jul 16»
4
Unipor W07 Silvacor: Der Mauerziegel mit Holzfaser-Füllung bei ...
(4.7.2016) Nach umfassenden Prüfungen ist der zur BAU 2015 vorgestellte Unipor Silvacor, der erste Ziegel mit dämmender Holzfaser-Füllung, nun über des ... «Baulinks, jul 16»
5
Holzfaser-WDVS für Gebäude bis zur Hochhausgrenze
Best Wood Schneider hatte berichtet, dass das Unternehmen Holzfaser-WDVS entwickelt habe, die bis zur Hochhausgrenze eingesetzt werden können und ... «enbausa.de, mar 16»
6
Steinwolle und Holzfaser halten ganz schön warm
Zwei Holzhäuschen auf dem Glarner Rathausplatz erklären die Vorteile der Isolierung von Gebäuden. Die Startveranstaltung zeigt, ob sich der Aufwand lohnt. «suedostschweiz.ch, fev 16»
7
Biologisch abbaubar: Brauerei will Bier in Holzfaser-Flaschen ...
Dafür sollen Holzfasern genutzt werden – von der Flasche bis zum Kronkorken. Der US-Website "Quartz" sagte Carlsberg-Manager Hakon Langen über die ... «FOCUS Online, jan 15»
8
Bau 2015: Unipor füllt Mauerziegel mit Holzfaser-Dämmstoff
"Unipor Silvacor" nennt die Unipor-Ziegel-Gruppe ihre neue Mauerziegel-Gattung, deren Dämmstoffkern aus natürlichen Holzfasern besteht. Diese Füllung ... «enbausa.de, jan 15»
9
Holzfaserdämmplatten fachgerecht verputzen - darauf kommt es an
Professionelle Stuckateure sollten sich auch mit ökologischen Dämmstoffen auskennen, denn die Beliebtheit vor allem von Putzträgerplatten aus Holzfasern ... «PresseBox, jan 15»
10
Zimmerei Leander Glogger: Erfolg durch Massivholz-Häuser mit ...
Eine wichtige Rolle spielt dabei das INTHERMO Holzfaser-WDVS, das die äußere Hülle der Fassade sämtlicher Massivholzhäuser aus dem Hause Glogger ... «PresseBox, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Holzfaser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/holzfaser>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z