Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Samenfaser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAMENFASER EM ALEMÃO

Samenfaser  [Sa̲menfaser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SAMENFASER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Samenfaser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SAMENFASER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Samenfaser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Samenfaser no dicionário alemão

Fibra nas vagens de cerdas de certas plantas que giram. Faser an den Samenkapseln bestimmter Pflanzen , die sich spinnen lässt.

Clique para ver a definição original de «Samenfaser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SAMENFASER


Baumwollfaser
Ba̲u̲mwollfaser [ˈba͜umvɔlfaːzɐ]
Carbonfaser
Carbo̲nfaser
Chemiefaser
Chemi̲e̲faser [çeˈmiːfaːzɐ]
Glasfaser
Gla̲sfaser [ˈɡlaːsfaːzɐ]
Hanffaser
Hạnffaser [ˈhanffaːzɐ]
Hartfaser
Hạrtfaser [ˈhartfaːzɐ]
Holzfaser
Họlzfaser [ˈhɔlt͜sfaːzɐ]
Jutefaser
Ju̲tefaser
Kohlefaser
Ko̲hlefaser
Kokosfaser
Ko̲kosfaser
Kunstfaser
Kụnstfaser [ˈkʊnstfaːzɐ]
Microfaser
Microfaser
Mikrofaser
Mi̲krofaser
Mineralfaser
Minera̲lfaser [mineˈraːlfaːzɐ]
Muskelfaser
Mụskelfaser [ˈmʊskl̩faːzɐ]
Naturfaser
Natu̲rfaser [naˈtuːɐ̯faːzɐ]
Nervenfaser
Nẹrvenfaser [ˈnɛrfn̩faːzɐ]
Raufaser
Ra̲u̲faser
Synthesefaser
Synthesefaser
Textilfaser
Texti̲lfaser

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SAMENFASER

Samen
Samenanlage
Samenbank
Samenbau
Samenblase
Samencocktail
Samenerguss
Samenfaden
Samenfluss
Samenflüssigkeit
Samenhändler
Samenhändlerin
Samenhandlung
Samenjahr
Samenkäfer
Samenkapsel
Samenkern
Samenkoller
Samenkorn
Samenleiter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SAMENFASER

Acrylfaser
Bastfaser
Bindegewebsfaser
Blattfaser
Flachsfaser
Fruchtfaser
Gefaser
Gesteinsfaser
Manilafaser
Nesselfaser
Palmenfaser
Palmfaser
Pflanzenfaser
Quarzfaser
Ramiefaser
Spinnfaser
Stahlfaser
Stapelfaser
Weichfaser
Wurzelfaser

Sinônimos e antônimos de Samenfaser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SAMENFASER»

Samenfaser wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden samenfaser bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic 〈f Samenkörnern einiger Pflanzen Baumwolle vorkommende spinnbare Faser Pflanzliche fasern hubsi lehrerhomepage BAUMWOLLE eine Textilien gibt schon seit mehreren tausend Jahren allem Südamerika aber auch Mittelamerika linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen kostenlosen viele weitere Faserstoffe kapok Kapok Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deutschen beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict dict seed fiber Über Wörter Ausdrücke Überprüfen Bedeutung fremdwort Lexikon deutscher

Tradutor on-line com a tradução de Samenfaser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAMENFASER

Conheça a tradução de Samenfaser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Samenfaser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Samenfaser» em alemão.

Tradutor português - chinês

种子纤维
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fibra de semilla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seed fiber
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीज फाइबर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الألياف البذور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

семян волокна
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fibra de sementes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীজ ফাইবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fibre de semences
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serat biji
190 milhões de falantes

alemão

Samenfaser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

種子繊維
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

종자 섬유
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

serat wiji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sợi hạt giống
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விதை ஃபைபர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बी फायबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tohum fiberi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fibra seme
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

włókno ziarno
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

насіння волокна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fibră de semințe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ίνα σπόρου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saad vesel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fröfiber
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frø fiber
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Samenfaser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAMENFASER»

O termo «Samenfaser» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 163.784 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Samenfaser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Samenfaser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Samenfaser».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Samenfaser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SAMENFASER»

Descubra o uso de Samenfaser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Samenfaser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Textile Fußbodenbeläge
Baumwolle Baumwolle ist eine Samenfaser und wird aus den Samenkapseln der Baumwollpflanze gewonnen. Eigenschaften/Merkmale: Chemischer Grundbaustein ist Zellulose, Faserlänge 1 bis 5 cm, normaler Feuchtigkeitsgehalt von 8,5% ...
Martin Lutz, 2012
2
Archiv für die homöopathische Heilkunst
... 50, Kleber40,Gummoin180, färbende, ertractive Materie mit etwas Schleimzucker, saurem, apfelsaurem Kali und Kalk 41, Eiweiß 6,25, erhärtetes Eiweiß 14, Stärkmehl mit phosphorsaurer Bittererde 102, Samenhülle und Samenfaser 780, ...
3
Christliche Dogmatik
Der h, Geist vertrat schlechterdings nicht Vaterstelle, zeugte nicht, schuf auch nicht ein Embryon oder eine Samenfaser, sondern bereitete nur den Schoost der Jungfrau heiligend zu. (Russen, il, 2«: 8pir. Kctus se Kic Kader non materialiter ...
Johannes Heinrich August Ebrard, 1852
4
Die neuern Arzneimittel: ihre physischen und chemischen ...
... und Kalk 41, Ei weiss 6.2s, verhärtetes Eiweiss 14, Stärkinehl mit phosphorsaurer Bittererde 7, verhärtetes Stärkmehl mit pbosphorsaurem Kalk und Bittererde 102, Samenhülle und Samenfaser, dem Amygdalin ähnlich (?), 780; Wasser 450.
Victor Adolf Riecke, 1840
5
Christliche Dogmatik
Der h, Geist vertrat schlechterdings nicht Vaterstelle, zeugte nicht, schuf auch nicht ein Embryon oder eine Samenfaser, sondern bereitete nur den Schooß der Jungfrau heiligend zu, (Ryssen. Ii, 2«: 8pir. 8ctus se Kie Kabet non materialiter ...
Johann Heinrich August Ebrard, 1852
6
Liebigs Annalen der Chemie
Kalk und Magnesia‚ 780 Samenhülle und Samenfaser, 450 Wasser. Der Werth dieser Bestimmungen läl'st sich daraus bemessen, dal's manche der aufgeführten Stoffe sich gar nicht darin finden, wie z. B. das Crotonin, von dem Weppen*) ...
7
Annalen der Pharmacie
Kalk und Magnesia, 780 Samenhülle und Samenfaser, 450 Wasser. Der Werth dieser Bestimmungen läfst sich daraus bemessen, dafs manche der aufgeführten Stoffe sich gar nicht darin finden, wie z.B. dasCrotonin, von dem Weppen*) ...
8
Arznei - Bereitungslehre der Homoeopathie: (Pharmacopoea ...
... Kleber 40, Gummoin 180, färbende extrac tive Materie mit etwas Schleimzucker , saurem äpfelsaurem Kali und Kalk 41, Eiweiss 6,25, erhärtetes Eiweiss 6,14, Stärkmehl mit phosphorsaurer Bittererde 102, Samenhülle und Samenfaser 780, ...
Joseph Benedikt Buchner, 1852
9
Jahrbücher des Kaiserlichen Königlichen Polytechnischen ...
Kalk und Bittererde 5, 100, Samenhülle und Samenfaser, dem Amygdalin ähnlich , 39,000, Wasser 22, 5oo ; Summe 101,425 (Archiv des Apotheker- Vereins im nördl. Deutschland, IV. 173.) 146) Mistelbeeren (Viscum album). Das Mark der ...
Kaiserlich-Königliches Polytechnisches Institut (Wien), Johann J. Prechtl, 1825
10
Gesammelte Arzneimittelprüfungen aus Stapfs "Archiv für die ...
... 50, Kleber40,Gummvin180, färbende, ertractive Materie mit etwas Schleimzucker, saurem, apfelsaurcm Kali und Kalk 41, Eiweiß 6,25, erhärtetes Eiweiß 14, Stärkmehl mit phosphorsaurer Bittererde 102, Samenhülle und Samenfaser 780, ...
Klaus-Henning Gypser, Achim Waldecker, 1991

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAMENFASER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Samenfaser no contexto das seguintes notícias.
1
Rauschen im Blätterwald
Außerdem können die fliegenden Samenfasern, der sogenannte Pappelflaum, im Frühsommer durchaus mal einen zentimeterdicken Teppich auf dem ... «Neue Westfälische, out 16»
2
Chinesisches Tagebuch Peking leidet unter Pappelflocken
Durch ein spezielles Injektionsverfahren soll verhindert werden, dass die Blütenknospen weiterhin Samenfasern produzieren können. Die Sterilisation soll ... «Ärzte Zeitung, mai 15»
3
Unter die Lupe genommen: Baumwolle vs. Kunstfaser
Während die natürliche Pflanzenfaser Baumwolle zur Familie der Samenfasern gehört und hre Bestandteile aus der Frucht der Pflanze gewonnen werden,. sind ... «styleranking, mai 12»
4
Ab ins Flugzeug und nach – Charlotte
... afroamerikanische Sklaven, die auf den Plantagen der Region die Samenfasern der Baumwollpflanze zur industriellen Weiterverarbeitung gewinnen mussten ... «Fluege.de News, abr 12»
5
Vom Kuschelbett aus dem Wald
Pappelflaum, das sind die feinen Samenfasern der Pappelfrüchte, welche im Sommer oft unbeachtet durch die Luft fliegen. Herr Eisfeld über seine Anfänge: „Ich ... «openPR.de, fev 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Samenfaser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/samenfaser>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z