Baixe o aplicativo
educalingo
Homme à Femmes

Significado de "Homme à Femmes" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA HOMME À FEMMES

französisch; »Mann für Frauen«.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE HOMME À FEMMES EM ALEMÃO

[ɔmaˈfam] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE HOMME À FEMMES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Homme à Femmes e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA HOMME À FEMMES EM ALEMÃO

definição de Homme à Femmes no dicionário alemão

O homem amado pelas mulheres é muito popular com eles; Tipo de mulher.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM HOMME À FEMMES

Comes · Fulpmes · Hermes · James · Kames · Kermes · Kirmes · Limes · Mesdames · Pommes · Schammes · Sherlock Holmes · Times · World Games

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO HOMME À FEMMES

Homilophobie · Homines · hominid · Hominide · Hominidin · Hominisation · hominisieren · Hominismus · hoministisch · Hommage · Homme de Lettres · Hommos · Hommus · homo · Homo · Homo erectus · Homo Faber · Homo habilis · homo homini lupus · Homo ludens

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO HOMME À FEMMES

Agnes · Blues · Buenos Aires · Cannes · Charles · Des · Diabetes · Flores · Goes · Jacques · Los Angeles · Notes · Partes · alles · ces · des · dies · eines · es · lies

Sinônimos e antônimos de Homme à Femmes no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «HOMME À FEMMES» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Homme à Femmes» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «HOMME À FEMMES»

Homme à Femmes · Frauenheld · Schürzenjäger · Verführer · Homme · Femmes · wörterbuch · Grammatik · homme · femmes · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · wiktionary · Nominativ · Hommes · Genitiv · Herkunft · französisch · wörtlich · „Mann · für · Frauen · entlehnt · Casanova · charmeur · Juan · Scharmeur · Verführer · Schürzenjäger · Schwerenöter · kostenlosen · Weitere · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Französisch · Suchmaschine · Millionen · définition · internaute · dans · Définition · Séducteur · Still · fresh · lyrics · genius · Intro · toutes · vies · Parole · femme · Couplet · Yeah · parle · celles · nous · enfantent · elles · pardonnent · wordreference · forums · saying · which · means · that · multiple · affairs · with · women · have · normal · clip · officiel ·

Tradutor on-line com a tradução de Homme à Femmes em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE HOMME À FEMMES

Conheça a tradução de Homme à Femmes a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Homme à Femmes a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Homme à Femmes» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

男士àFEMMES
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Homme à femmes
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Homme à Femmes
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Homme à Femmes
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوم à نساء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Homme à роковых
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Homme à femmes
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Homme à ফাম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Homme à femmes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Homme à femmes
190 milhões de falantes
de

alemão

Homme à Femmes
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

FEMMESàオム
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

femmes à 옴므
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Homme à Femmes
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Homme à femmes
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Femmes எ homme
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

होमे एफमेम्स
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Femmes à Homme
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Homme à femmes
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Homme à femmes
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Homme à Femmes
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Homme à Femmes
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Homme à Femmes
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Homme à femmes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Homme à femmes
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Homme à femmes
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Homme à Femmes

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «HOMME À FEMMES»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Homme à Femmes
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Homme à Femmes».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Homme à Femmes

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «HOMME À FEMMES»

Descubra o uso de Homme à Femmes na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Homme à Femmes e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Samuel Beckett und Alberto Giacometti: das Innere als ...
Entre Watt pas un homme à hommes et Madame Gorman pas une femme à hommes? Entre Watt pas un homme à femmes et Madame Gorman femme ni à femmes ni à hommes? 7Z1 Vgl. Giacometti, Schaffung einer Synthese ... [um 1944] ...
Manfred Milz, 2006
2
L' homme personnage: literarisches self-fashioning und ...
Jim wird im Gegensatz zu Jules zwar als ein homme à femmes charakterisiert, jedoch als einer, der sich nicht wie ein umgangssprachlicher Don Juan über die Anzahl der verführten Frauen definiert, sondern diskret ist und sich von schönen  ...
Katharina Lunau, 2010
3
Ausf?hrliche Grammatik Der Franz?sischen Sprache
... cidre, un homme à femmes. 9Iud; abberbial: Ses chevaux n'étaient pas ferrés à glace (H. Gréville). !Dtit bcm 92cbenbegfiif ber iauglicbteit: La terre à blé, la terre à potier. sD”fit bcm PBcgrifi beê iBrobttttâ: Un arbre à fruit (neben arbre fruitier).
Philipp Plattner
4
Die fröhliche Wissenschaft der Trobadors
Besonders augenfällig zeugt davon das Thema des „homme entre deux femmes“ oder allgemeiner des „homme à femmes“. Die faszinierende und nuancenreiche Marie de France – „Dichterin von Problemmärchen“, wie Leo Spitzer sie gern ...
Mario Mancini, 2009
5
Letzte Lockerung: Ein Handbrevier für Hochstapler und ...
282. Ist es dir möglich, bei einem Projekt auf den Einfluß der Frauen zu verzichten, so wirst du es am besten dadurch fördern, daß du dein Kopfhaar vernachlässigst und dich nicht rasierst. Der homme parfait172, ist er zudem homme à femmes ...
Walter Serner, Andreas Puff-Trojan, 2009
6
Seltsame Liebesleute
So sind Sie, wie der Franzose das nennt, ein homme à femmes geworden. Sie sind nach und nach in die Gefühlswelt der Frauen eingedrungen, wobei Sie von gewissen, unzweifelhaft femininen Elementen in Ihrem eigenen Ich geführt ...
Arthur Schurig, 2013
7
Mit Sicherheit Erfahrung ...: Die Geschichte der Firma ...
Wir hatten unsere Mutter im Verdacht, dass sie in Hjalmar Schacht, der ein homme à femmes war, ein wenig verliebt war. Immerhin wurde er – wie auch immer – mein Patenonkel. Und er stellte in den Dreißigerjahren – als er »wieder und ...
Helmuth Ristow, 2013
8
Teufelskinder
War dies die letzte Eitelkeit eines homme à femmes, dessen Persönlichkeit ein abgetanes Stück Leben überdauerte, wie die untergehende Sonne den Saum der Wolken durchglüht, hinter denen sie versunken ist? War dies ein Überbleibsel ...
Jules Barbey D'Aurevilly, 2013
9
Im Dienste der Königin: Roman
Die Gerüchte, die am französischen Hof – und auch bald an den übrigen Herrscherhöfen Europas – kursierten, besagten, die Regentin wäre Mazarin, einem »homme à femmes«, hörig. Man argwöhnte, nur seinem schlechten Einfluss sei es ...
Karla Weigand, 2009
10
Eine Wissenschaft des Träumens: Sigmund Freud und seine Zeit -
Freud hatte den«Heiler von Baden-Baden»stets verteidigt, den charismatischen homme à femmes, den ebenso verrückten wie geltungssüchtigen Therapeuten, den Schriftsteller mit dem Hang zu Obszönitäten. Ganz köstlich hatte er dessen ...
Annette Meyhöfer, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «HOMME À FEMMES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Homme à Femmes no contexto das seguintes notícias.
1
90 ans de Fidel Castro : portrait d'un homme à femmes
Mais il disait qu'un homme devrait toujours se contenter de faire l'amour à une seule femme. Il n'était pas partisan des orgies. Avec Fidel, tout n'était qu'une ... «Gala, ago 16»
2
Dominique Besnehard : l'homme à femmes
Le jeune Normand n'a d'yeux que pour Sylvie Vartan. Et, à 10 ans, il a enfin l'occasion de voir « sa » Sylvie sur la scène de l'Olympia. Six chansons gravées ... «Sud Ouest, jul 16»
3
Cristiano Ronaldo, un homme à femmes
Alors que le footballeur, star de l'équipe du Portugal, jouera mercredi soir une place en finale de l'Euro 2016, focus sur son histoire… avec les femmes. «Paris Match, jul 16»
4
Comment reconnaître un homme à femmes ?
Que vous les nommiez "Don Juan", séducteurs ou coureurs de jupons, les hommes à femmes ne laissent pas indifférents. Mais si vous jugez que vous avez ... «Cosmopolitan.fr, jun 16»
5
Sète : Lady Bee, un sacré homme à femmes
Sète : Lady Bee, un sacré homme à femmes Prince Patrick Joubert Annibal, alias Lady Bee, poursuit la carrière entamée par sa maman Simone. «Midi Libre, jun 16»
6
Ethan Hawke: Homme à femmes
Ethan Hawke parle à Métro de son expérience de tournage avec la réalisatrice Rebecca Miller pour le film Maggie's Plan. Maggie's Plan fait état de réalités ... «Métro Montréal, jun 16»
7
Alain Juppé est un homme à femmes... et il le prouve (vidéo)
Le maire de Bordeaux se vante même d'être un homme à femmes... "Je revendique le droit de regarder une jolie femme. Ca donne du plaisir", confie ainsi sans ... «Closer, jun 16»
8
Alain Juppé, cet homme à femmes
L'ex-femme d'Alain Juppé, Christine Leblond, a tenu des propos étonnants sur le rapport aux femmes du candidat à la présidentielle rapporté par la journaliste ... «Gala, mai 16»
9
Harcèlement sexuel : 17 anciennes ministres disent stop à l'impunité
Suite à la dénonciation des agissements du désormais ancien vice-président ... des agissements de Denis Baupin - "Je savais que c'était un homme à femmes, ... «Marianne, mai 16»
10
Diaporamas Prince, un homme à femmes au look inimitable
Le dandy de génie se démarquait de deux manières : un style atypique et une faculté à faire craquer ces dames. Découvrez qui il a attiré dans ses filets et quels ... «VSD, abr 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Homme à Femmes [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/homme-a-femmes>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT