Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Blues" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA BLUES

englisch blues, aus: the blues = Anfall von Depression, Schwermut, zu: blue = bedrückend, deprimierend.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE BLUES EM ALEMÃO

Blues  [bluːs]  , englisch: [bluːz]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BLUES

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Blues e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BLUES EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Blues» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Blues

blues

Blues

O blues é uma forma musical vocal e instrumental desenvolvida na sociedade africana nos EUA no final do século XIX, início do século XX. O blues forma a raiz de uma grande parte da música popular norte-americana. O jazz, o rock, o rock and roll estão intimamente relacionados com o blues. Mesmo em estilos estilísticos atuais, como o hip-hop, uma reverberação do blues pode ser sentida. Uma forma de blues que ocorre freqüentemente tem doze barras, a melodia é acompanhada por três acordes. A palavra Blues é derivada da descrição pictórica em inglês. Eu tenho o blues ou sinto-me azul. Blues ist eine vokale und instrumentale Musikform, die sich in der afroamerikanischen Gesellschaft in den USA Ende des 19., Anfang des 20. Jahrhunderts entwickelt hat. Der Blues bildet die Wurzel eines Großteils der populären nordamerikanischen Musik. Jazz, Rock, Rock 'n' Roll und Soul sind nah mit dem Blues verwandt. Selbst in aktuellen Stilrichtungen wie Hip-Hop ist ein Nachhall des Blues zu spüren. Eine häufig auftretende Bluesform hat zwölf Takte, die Melodie wird mit drei Akkorden begleitet. Das Wort Blues leitet sich von der bildhaften englischen Beschreibung I’ve got the blues bzw. I feel blue ab.

definição de Blues no dicionário alemão

desenvolvido para a forma de arte, música folclórica melancólica dos negros da América do Norte \u0026 lt; without Plural \u0026 gt; Do blues desenvolveu uma forma mais antiga de jazz para as danças norte-americanas que pertencem à dança de salão em 4/4 vezes lenta. zur Kunstform entwickeltes, schwermütiges Volkslied der nordamerikanischen Schwarzen <ohne Plural> aus dem Blues entstandene ältere Form des Jazz zu den nordamerikanischen Tänzen gehörender Gesellschaftstanz in langsamem 4/4-Takt.
Clique para ver a definição original de «Blues» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BLUES


Added Values
[ˈɛdɪd ˈvæljuːz] 
Babyblues
[ˈbeːbibluːs] 
Jacques
[ʒak] 
Kues
[kuːs] 
Lues
Lu̲es
Rhythm and Blues
[ˈrɪðəm ənd ˈbluːz]
Sues
Su̲es 
Torques
Tọrques

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BLUES

Blu-Ray-Disc
blubbern
Blücher
Bludenz
Blue Baby
Blue Movie
Blue Note
Blueback
Bluebox
Bluechip
Bluejean
Bluejeans
Bluescreen
Bluetooth
Bluetoothanwendung
Bluette
Bluff
bluffen
Bluffer
Blufferin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BLUES

Agnes
Buenos Aires
Cannes
Charles
Comes
Des
Diabetes
Flores
Goes
James
Los Angeles
Notes
Times
alles
ces
des
dies
eines
es
lies

Sinônimos e antônimos de Blues no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BLUES»

Blues blues tabs songs geschichte sänger videos Wörterbuch brothers rock youtube eine vokale instrumentale Musikform sich afroamerikanischen Gesellschaft Ende Anfang Jahrhunderts entwickelt bildet Wurzel eines Großteils populären nordamerikanischen Musik laut genre Nüchtern betrachtet besteht Akkorden über Takte monoton wiederholt werden Texte begleiten meist bösen davon Bluesnews Aktuelles internationalen nationalen Bluesrock Szene Hinweise neue Terminkalender Tourneeankündigungen rhede live unterhaltung events sports borken bocholt wieder zurück… möchtet gerne habt immer Möglichkeit gutem

Tradutor on-line com a tradução de Blues em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BLUES

Conheça a tradução de Blues a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Blues a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Blues» em alemão.

Tradutor português - chinês

蓝调
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blues
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

blues
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्लूज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

البلوز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блюз
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

blues
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্লুজ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Blues
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

blues
190 milhões de falantes

alemão

Blues
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブルース
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

블루스
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

blues
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màu xanh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ப்ளூஸ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संथ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hüzün
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

blues
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

blues
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блюз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blues
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

blues
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blues
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blues
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blues
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Blues

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BLUES»

O termo «Blues» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.294 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Blues» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Blues
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Blues».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BLUES» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Blues» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Blues» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Blues

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «BLUES»

Citações e frases célebres com a palavra Blues.
1
B.B. King
Der Blues berührt, wenn man Glück hat, die Seele.
2
Helmut Monkenbusch
Alles im Radio ist Musik. Selbst die Sprache: Die Nachrichten klingen wie ein Rap-Song, die Verkehrshinweise wie eine Operettenmelodie und die Wetterberichte haben den Blues.
3
John Lee Hooker
Der Blues existiert, seit die Welt existiert. Der Blues ist die Wurzel der Musik.
4
John Lee Hooker
Der Blues ist überall. Blues, Blues, boom, boom, boom.
5
John Lee Hooker
Eric Clapton ist ein toller Typ. Blues, Boogie, Balladen - ein Talent.
6
Keith Richards
Rock 'n' Roll ist nichts anderes als eine Mischung aus Rhythm and Blues, Jazz, Country, Swing und Blues. Die Schwarzen haben ihn erfunden, und die Weißen hatten das Glück, ihn besser verkaufen zu können.
7
Mahalia Jackson
Blues sind die Lieder der Verzweiflung, Gospellieder sind die Lieder der Hoffnung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BLUES»

Descubra o uso de Blues na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Blues e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
BAVARIA BLUES: Eine unkonventionelle Winterreise durch Bayern
Eine Winterreise durch Bayern wird zu einer faszinierenden Momentaufnahme eines nur scheinbar allzu gut bekannten Landes.
Oliver Pfeiffer, 2011
2
Amerikanität in Volkswagen Blues von Jacques Poulin
„Quand je pense Amérique, je pense d’abord États-Unis d’Amérique“ .
Sarah Piecha, 2007
3
Black Love- Blues: aus ,,Schwarzen Rosen"
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Musiktitels 'Black Love- Blues'. Die Ausgabe steht in D-Dur und ist hervorragend für Klavier, Gesang & Akkordinstrumente geeignet.
‎2012
4
Jack Casablancas' Blues:
Jack liebt Marie.
Matthias Kostka, 2010
5
Blues-Gitarre für Dummies
"Blues-Gitarre für Dummies" behandelt die Gitarre-Grundlagen, die für den Blues relevant sind und die Grundlagen für Jazz, Rock, Pop und Soul bilden.
‎2007
6
Grant: Der Blues des Südens
Grant bedeutet Widerstand gegen den Gute-Laune-Terror der Berufsoptimisten und Dauerlächler, der Ja-Sager und Handlanger einer globalen Konsum- und Verblödungsmaschinerie. Kurzum: Grant ist gelebte Philosophie. Grant tut Not.
Thomas Grasberger, 2012
7
Kaisermühlen Blues: ein Wiener Roman
Im Mittelpunkt dieser realistischen Geschichte einer Hausgemeinschaft steht die 45jährige Gitti Schimek mit ihren unterschiedlich gelungenen Versuchen, ihr Leben zu meistern. - Vgl. Fernsehserie.
Ernst Hinterberger, 1994
8
Blues ist unheilbar
Als sogar das Fernsehen einen Beitrag uber ihn dreht, schliesslich aber sein Lieblingsgitarrist stirbt und sich spatestens damit einiges in seinem Leben andert, besinnt er sich auf innere Werte und bleibt dabei vor allem seiner Musik treu, ...
Gunnar Lou Schmitt, 2012
9
WestEnd Blues: ein Katharina-Klein-Krimi aus Frankfurt am Main
Katharina Klein liebt Oldtimer, Waffen und Zeichentrickfilme. Und sie hasst Morde: Um die Schuldigen zu überführen, riskiert sie, wenn nötig, Kopf und Kragen. " "Westend Blues" " ist ihr erster Fall."
Helmut Barz, 2009
10
Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert
Jürgen. Hunkemöller. Blues. angloamerikan. (belegt seit 1807), angeblich von W. Irving in die engl. Roman-Lit. eingeführtes Kürzel für blue devils, schlechte Laune , Schwermut; später auch zur Bezeichnung mus. Sachverhalte in zahlreichen ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BLUES»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Blues no contexto das seguintes notícias.
1
MÄRKTE EUROPA/Der Brexit-Blues an den Märkten wird leiser
"Der Blues an den Märkten nach dem Brexit wird leiser. Die raue See der vergangenen Tage beruhigt sich wieder", sagte Michael Hewson von CMC Markets. «Finanztreff, jun 16»
2
Blues Brothers“ als „Extended Version“ mit Dolby Atmos-Mix auf Blu ...
Universal veröffentlicht voraussichtlich Anfang September „Blues Brothers“ als „Extended Version“ auf Blu-ray Disc. Es handelt sich dabei um eine ... «Area DVD, mai 16»
3
NHL: Die San Jose Sharks holen gegen die St. Louis Blues in den ...
Die San Jose Sharks haben im Play-off-Halbfinale der NHL die Führung zurückerobert. Das Team aus Kalifornien gewann Spiel fünf bei den St. Louis Blues 6:3 ... «Eurosport.de, mai 16»
4
Eishockey NHL: NHL: St. Louis Blues gehen in Führung
Saint Louis (SID) - Die St. Louis Blues sind im ersten Spiel des Play-off-Halbfinals der nordamerikanischen Eishockey-Profiliga NHL in Führung gegangen. «Handelsblatt, mai 16»
5
Noch so ein Bürgermeister des Blues: Das neue Album von Joe ...
Gelackte Tradition, gepflegte Verzweiflung: Joe Bonamassa erweist sich mit seinem neuen Album „Blues of Desperation“ als Eric Claptons Nachfolger im Amt. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»
6
Begegnung mit Volker Hauptvogel zu "Fleischers Blues" : Pils auf ...
Fleischer, die Hauptfigur in seinem dieser Tage erscheinenden Roman „Fleischers Blues“, das ist ja eigentlich er. Nur mit Ereignissen und Erzählungen von ... «Tagesspiegel, mar 16»
7
Blues Brothers: 35 Jahre Kultfilm mit Belushi und Aykroyd
Ihr Outfit: schwarz. Ihre Mission: das Comeback des Blues. Als singende Brüder schrieben John Belushi und Dan Aykroyd Kinogeschichte. Beim Dreh musste ... «SPIEGEL ONLINE, jun 15»
8
Töchter klagen an: Wurde Blues-Legende B.B. King vergiftet?
Vor wenigen Tagen starb die Blues-Legende B.B. King im Alter von 89 Jahren. Zwei Töchter des Musikers sagen nun, ihr Vater sei vergiftet worden. Verdächtigt ... «DIE WELT, mai 15»
9
B.B. King gestorben: Nachruf zum Tode des Blues Boy
Er suchte nicht den Blues, der Blues suchte ihn: Der einflussreiche Musiker B.B. King trat mit seiner Gitarre in einen unendlich liebevollen Dialog - und wurde so ... «SPIEGEL ONLINE, mai 15»
10
Muere B.B. King, el rey del blues
El rey del blues en una fotografía de la exposición 'American Music' de la norteamericana Annie Leibovitz de la galería C/O de Berlín, en el 2006. AP / TONY ... «El Periódico, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Blues [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/blues>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z